「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

A pattern for the check is constituted by alternately connecting neighboring through-holes 2 by an upper wiring layer 4 exposed on the insulating layer or a lower wiring layer 3 embedded in the insulating layer.例文帳に追加

隣接するスルーホール２は、絶縁層上に露出する上層配線４又は絶縁層中に埋設された下層配線３により、交互に接続されて、チェックパターンが構成されている。 - 特許庁

Storage nodes 10a, 10b and embedded TEOS (tetraethylorthosilicate glass) film are formed by chemical mechanical polishing a rough surface polysilicon film 10 disposed on an upper surface of an interlayer film 8.例文帳に追加

層間膜８の上面上に位置する粗面ポリシリコン膜１０をＣＭＰ処理によって除去することでストレージノード１０ａ、１０ｂおよび埋め込みＴＥＯＳ膜が形成される。 - 特許庁

Flexible dielectric layers 147, 148 and ground electrode layers 149, 150 are embedded to both the wrist bands 122, 123 in a closed state along the length direction.例文帳に追加

両リストバンド１２２、１２３には、共に可撓性を有する誘電体層１４７、１４８と、グランド接地電極層１４９、１５０とが密着した状態で長手方向に沿って埋設されている。 - 特許庁

The heater 4 is constituted so that both faces of an insulating sheet 42 in a heater wire 41 is embedded or mounted are covered with heat resistant insulating materials 43, 44 such as mica.例文帳に追加

ヒータ４は、ヒータ素線４１が埋設又は取り付けられた絶縁板４２の両面をマイカ等の耐熱性を有する絶縁材料４３，４４で被覆して構成されている。 - 特許庁

The method is used for manufacturing at least one embedded micro flow channel 9 on a substrate 15 by irradiating and moving optical radiation in a prescribed direction F on a layered product 12.例文帳に追加

積層体１２上で所定方向Ｆに光学放射を照射移動させることである、基板１５上に少なくとも１つの埋込みマイクロ流路９を作製する方法に関する。 - 特許庁

This body-embedded type speaker 1 includes: a transmission device 2 having a transmitting coil 8 for transmitting a sound signal; and a reception device 3 for receiving a signal from the transmission device 2.例文帳に追加

体内埋込型スピーカ１は、音声信号を送信する送信用コイル８を有する送信装置２と、この送信装置２からの信号を受信する受信装置３と、を備えた。 - 特許庁

The high-frequency laminate device is equipped with a ceramic laminated body 20 stacked with dielectric ceramic layers 21a to 21c and a conductor layer 22 embedded inside the ceramic laminated body 20.例文帳に追加

高周波積層デバイスは、誘電体セラミック層２１ａ〜２１ｃが積層されてなるセラミック積層体２０と、セラミック積層体２０中に埋め込まれた導体層２２とを備える。 - 特許庁

The motor pump includes a pump part 1a, a motor part 1b, a lead wire 8 and a substrate 6, etc., and the substrate 6 is embedded in a mold resin together with a part of the lead wire 8 by insert molding.例文帳に追加

ポンプ部１ａやモータ部１ｂ、リード線８、基板６などを備え、インサート成形により基板６がリード線８の一部とともにモールド樹脂に埋め込まれているモータポンプである。 - 特許庁

The casing 81 is mounted on a lower face of a unit main body 41 of a ceiling-embedded utilization unit 3 taking the indoor air RA, exchanging heat, and supplying the air into the room.例文帳に追加

このケーシング８１は、室内空気ＲＡを取り込んで熱交換を行い室内へ供給する天井埋込型の利用ユニット３のユニット本体４１の下面に設けられる。 - 特許庁

Heat storing gravel layer 21 is embedded under the hot-water pipes 20 to store a part of heat quantity discharged from the pipes 20 and utilize it for heating.例文帳に追加

さらに、温水パイプ２０の下側には畜熱用砂利層２１を埋設し、温水パイプ２０から放出される熱量の一部を砂利層２１に蓄え、暖房熱として有効利用する。 - 特許庁

Further each luminous portion 12 is embedded in the coating layer 11, and therefore it is positively fixed in the coating layer 11, to thereby enhance the durability of the luminous portion.例文帳に追加

また、各発光部１２を塗料層１１に埋設されるように形成したので、各発光部１２を塗料層１１に確実に固定することができ、耐久性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A tank is embedded or prepared in the constant temperature area of the underground shallow part, and water is inputted as a heating medium, and the heating and cooling is performed by the heat accumulation during the season, to expand a width of a choice.例文帳に追加

また地下浅部の恒温地帯にタンクを埋設或いは造成し、水などを入れ、熱媒体とし、季節間蓄熱による冷暖房を行い、選択肢の巾を広げる。 - 特許庁

Female terminals 33 in the connector part 30 are connected to metal terminals 29b of the connector 29 through narrow wiring conductors 34 embedded in the top wall 26 of the cover 25.例文帳に追加

カバー２５の天壁２６内に埋め込まれた幅狭の配線導体３４を介して負荷側コネクタ部３０内の雌端子３３とカバー側コネクタ２９の金属端子２９ｂとを接続する。 - 特許庁

For connecting a pair of wooden members together via the rod type member, the holes, in which the rod type member is embedded, are filled with a predetermined adhesive or non-contraction mortar 5.例文帳に追加

棒状部材を介して一対の木製部材を接合するために、棒状部材が埋設された孔の中に所定の接着剤または無収縮モルタル（５）が充填されている。 - 特許庁

Accordingly, even when resist is applied so as to cover a recessed pattern, an embedded volume of the recessed pattern resist is little and, therefore, the thickness of the resist film to be flattened can be suppressed.例文帳に追加

このため、線幅の小さい凹パターンを覆うようにレジストを塗布しても、該凹パターンのレジストが埋まる容積が小さいため、平坦となるレジスト膜の厚みを抑制することが出来る。 - 特許庁

A molding substrate 8 comprises a plurality of conductive plates 32 embedded in a synthetic resin encapsulating section 31, and bosses 35 are integrated in the encapsulating section 31 via hinges 34.例文帳に追加

成形基板８は合成樹脂製の封止部３１内に複数の導電板３２を埋設してなるものであり、封止部３１にはヒンジ３４を介してボス３５が一体形成されている。 - 特許庁

The polishing turning tool 2 has a permanent magnet 11 embedded at the center of the cylinder body 10, the surface of the turning tool is made to be a recessed shape whose center becomes depth, and is rotated by a driving motor 5.例文帳に追加

研磨バイト２は、永久磁石１１を円柱体１０の中心に埋め込んでバイト面は中心が奥底になる窪み形状とし、駆動モータ５により回転させる。 - 特許庁

A sensor cap 13 is provided for closing the inboard side end of an outward member 1, and an insert nut 15 is embedded into the opened outer surface of a synthetic resin portion of the sensor cap 13.例文帳に追加

外方部材１のインボード側端を閉塞するセンサキャップ１３を設け、センサキャップ１３の合成樹脂製部分に、その外表面に開口させてインサートナット１５を埋め込む。 - 特許庁

A work board 100, provided with an insulation layer 21 on the one side of a rectangular substrate 11, has an electronic component 41 and a plate-like integrated frame 51 embedded in the insulation layer 21.例文帳に追加

ワークボード１００は、略矩形状の基板１１の一方面に絶縁層２１を備え、絶縁層２１の内部に、電子部品４１、及び板状一体枠５１が埋設されたものである。 - 特許庁

To provide a wire mesh embedded solar battery panel which can be used as a structure as the outer wall or window glass of a building without using a separate refractory material for a foundation section.例文帳に追加

下地部分に別の耐火材を用いることなく太陽電池パネルを建物の外壁や窓ガラスとしての構造体として使用できる網入り太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁

A part of the electron gun 7 is embedded in the insulation support body 40, and another part thereof is supported to a stem part 10 through metal members 24a, 24b and 24c connected to the stem pins 31.例文帳に追加

電子銃７は、一部が絶縁支持体４０に埋め込まれ、他の一部がステムピン３１に接続された金属部材２４ａ，２４ｂ，２４ｃを介してステム部１０に支持されている。 - 特許庁

The end plate 10 is constituted of the soft inner peripheral seal part 11 and the hard closure part 13 in which the end surface 2b of the filter part is embedded and they are integrally molded to form a composite structure.例文帳に追加

エンドプレート１０は、軟質の内周シール部１１と、濾過部の端面２ｂが埋設された硬質の閉塞部１３とで構成され、これらが一体成形された複合構造からなる。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded air conditioner can prevent a wire for a display section from being wrongly wired at a wiring port for an optional device formed on a decoration panel.例文帳に追加

化粧パネルに設けられたオプション機器用の配線口に、表示部用の配線が誤配線されるのを防止できるようにした天井埋込形の空気調和機を提供する。 - 特許庁

A prescribed entrance and exit processing is performed through communications, between an antenna embedded in the ticket examining passage of this non-contact automatic ticket examining machine and a non-contact ticket mounted on the shoes of a user.例文帳に追加

非接触式自動改札機の本体の改札通路に埋設されたアンテナと利用者の靴に装着された非接触券との間で交信して所定の入出場処理を行う。 - 特許庁

After that, a via-hole is formed in the silicon oxide film 23, the Al_2O_3 film 20, and the silicon oxide film 19 until it reaches the conductive barrier film 18, and a W plugged 24 is embedded inside it.例文帳に追加

その後、シリコン酸化膜２３、Ａｌ_2Ｏ_3膜２０及びシリコン酸化膜１９に、導電性バリア膜１８まで到達するビアホールを形成し、その内部にＷプラグ２４を埋め込む。 - 特許庁

To provide an embedded material for a slab, and a concrete slab reduced in the weight of the slab, dispensing with hollow member fixing hardware and lift preventing hardware, and improved in sound insulating performance.例文帳に追加

スラブを軽量化でき、中空材の固定金物や浮き上がり防止の金物を不要にでき、遮音性能を向上できるようにしたスラブ用埋込材及びコンクリートスラブを提供する。 - 特許庁

Therefore, when the size of an image becomes small, such that the block core is larger than the block, it is possible to determine that information cannot be normally embedded by outputting an error.例文帳に追加

そのため、画像サイズが小さくなって、ブロックコアがブロックよりも大きくなってしまった場合は、エラーを出力することで、正常に情報を埋め込めないと判定することができる。 - 特許庁

No tapered portion is required due to sufficient space available for connecting to the wiring of the gate electride, because the gate opening 34 is embedded.例文帳に追加

本方法で形成したゲート電極４０は、ゲート開口３４を埋め込んでいるので、ゲート電極配線と接続するには十分な面積を有するので、傘状部が必要でない。 - 特許庁

resembling or consisting of or embedded with long slender fragments of (especially) wood having sharp points 例文帳に追加

とがった先のある（特に）木材の長細い断片に似ている、とがった先のある（特に）木材の長細い断片から成る、または、とがった先のある（特に）木材の長細い断片に埋め込まれた - 日本語WordNet

The waste water oxidized in the bacteria oxidation tank is supplied into the neutralization tank, in which iron precipitates, used as a structure in which bacteria are embedded, are produced by neutralizing ferric ions generated by the oxidation.例文帳に追加

バクテリア酸化槽で酸化した廃水を中和槽に供給し、そこで酸化によって生成して第二鉄イオンを中和した鉄酸化バクテリアの着床体となる鉄殿物を生成する。 - 特許庁

In this semiconductor device 10A, an active region 20 is formed on the top surface of a semiconductor substrate 11, and the active region is surrounded by a trench 24 having an oxide embedded therein.例文帳に追加

本発明の半導体装置１０Ａは、半導体基板１１の上面に活性領域２０が形成され、この活性領域は酸化物が埋め込まれたトレンチ２４により囲まれている。 - 特許庁

To enhance embedding properties of a metal wiring film into a hole more than conventional so that the metal wiring film can also be embedded to a micro hole with a high aspect ratio of 1.5 or over.例文帳に追加

１．５以上の高アスペクト比である微細ホールに対しても、金属配線膜を埋め込むことができるように、ホールへの金属配線膜の埋め込み性を従来よりも向上させる。 - 特許庁

Compatible printers or other output devices in this embodiments may contain an intermediate language interpreter which receives, interprets, and executes the embedded update in the electronic document.例文帳に追加

本発明の実施形態による互換プリンタまたはその他の出力装置は、電子文書中に埋め込まれた更新を受け取り、解釈し、実行する中間言語インタプリタを含むことができる。 - 特許庁

Thus, the information embedded in the image can be detected with high accuracy by embedding the code image comprising the patterns of the plural shapes in a background of the document information.例文帳に追加

これにより、複数の形状のパターンからなるコード画像を文書情報の背景に埋め込むことにより画像に埋め込まれた情報を精度良く検出することができる。 - 特許庁

Even in digital contents comprising the same bit column, a different contents ID is given to every correct contents instances, and the contents ID is set embedded in the contents by a digital watermark or the like.例文帳に追加

同一ビット列からなるデジタルコンテンツであっても，その正当なコンテンツインスタンスごとに異なったコンテンツＩＤを付与し，そのＩＤを電子透かしなどによりコンテンツに埋め込んでおく。 - 特許庁

One gate groove 83 is formed above the embedded region 24 in one active groove 22a so that the gate electrode plug 48 can be prevented from being parted, and that an electrode pattern can be simplified.例文帳に追加

１個の活性溝２２ａ内では、埋込領域２４よりも上の部分で１個のゲート溝８３が形成されるから、ゲート電極プラグ４８が分断されず、電極パターンが簡単になる。 - 特許庁

Embedded electronic watermark information is decided by revising a data value of at least pixel data among a plurality of pixel data of image data.例文帳に追加

画像データより、当該画像データを構成する複数の画素データのうち、少なくとも１つの画素データのデータ値に変更を加えることで埋め込まれた電子透かし情報を判定する。 - 特許庁

A turbine blade 27 comprises an internal cavity 32 into which cooling air is flowable, an external wall 24, and first, second and third cooling circuits 22 embedded in the wall.例文帳に追加

冷却空気が流入可能な内部キャビティ（３２）、外側壁（２４）、およびこの壁に埋設された第１、第２、および第３の冷却回路（２２）を含むタービンブレード（２７）が提供される。 - 特許庁

This IC tag inlet-embedded paper obtained by embedding the IC tag inlet 1 having an IC chip and antenna into a paper layer 2 is provided by setting the width or length of the IC tag inlet to ≤2 mm.例文帳に追加

ＩＣチップとアンテナとを有するＩＣタグインレット１を紙層２内に抄き込んでなるＩＣタグ抄き込み紙であって、前記ＩＣタグインレットの巾または長さが２ｍｍ以下とする。 - 特許庁

In the axle plate 1, elastic body urethane plates 3 and the like are embedded into spring holders 2, and an axle plate adapter 4 is integrally and directly mounted to a frame 6.例文帳に追加

アクスルプレート１に、弾性体ウレタンスプリング３などをスプリングホルダー２に埋め込み、アクスルプレートアダプター４を一体化してフレーム６と直接取り付けることにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To sufficiently secure the cooling performance of permanent magnets embedded in a rotor core by preventing a refrigerant from leaking out of the space in magnetic steel sheets, suppressing deterioration in performance of a rotating electric machine.例文帳に追加

電磁鋼板の隙間から冷媒が漏れるのを防止することで、ロータコアに埋設された永久磁石の冷却性能を十分に確保し、回転電機の性能劣化を抑制する。 - 特許庁

A field plate electrode 14 is formed on a bottom side of a trench formed in the second semiconductor layer 12 so as to be embedded in a lower part of the trench via a first insulation film 13.例文帳に追加

フィールドプレート電極１４が第２半導体層１２に形成されたトレンチの底面側であって、第１絶縁膜１３を介してトレンチの下部を埋め込むように形成されている。 - 特許庁

Image specific information and attribute information to image data specified by the image specific information are read from an IC tag embedded in a manuscript through an IC tag reader 601.例文帳に追加

ＩＣタグリーダー６０１により原稿に埋め込まれたＩＣタグから、画像特定情報と当該画像特定情報により特定される画像データの属性情報を読み取る。 - 特許庁

This data processor detects nonlinear distortion applied to an image embedded with a template signal having mutually the prescribed relationship at least in first and second frequency bands.例文帳に追加

データ処理装置は、少なくとも第１及び第２の周波数帯域に互いに所定の関係を有するテンプレート信号が埋め込まれた画像に生じた非線形歪みを検出する。 - 特許庁

The yarn fibers of the inner fabric layer are embedded with particles of a refractory carbide or may be treated by metal vapor deposition to enhance the retention of body heat.例文帳に追加

内側布層の糸繊維には、身体の熱の保持を高めることができるように、耐火性化合物の粒子を埋め込むことができあるいは金属蒸着処理を行うことができる。 - 特許庁