Embodimentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1548件
In some embodiments, the controller may be a SAS/SATA controller and the messages to be exchanged may be SAS/SATA frames and/or primitives.例文帳に追加
ある実施例では、コントローラはSAS/SATAコントローラであり、交換されるメッセージはSAS/SATAフレーム及び/又はプリミティブである。 - 特許庁
For instance, embodiments receive, from an image sensor, one or more images (e.g., thermal images, infrared images, visible light images, three dimensional images, etc.) of a detection space.例文帳に追加
例えば、実施形態では、画像センサから、検出空間の画像(例えば、熱画像、赤外線画像、可視光画像、3次元画像)を受け取る。 - 特許庁
Preferred embodiments include combinations of 5'-side extended methylation-free CpG islands and 3'-side antibiotic resistance genes.例文帳に追加
好ましい実施形態は、5’側の伸長されたメチル化されていないCpGアイランドおよび3’側の抗生物質耐性遺伝子の組合せを含む。 - 特許庁
To provide various embodiments of a system, a method, a computer device, and computer software for providing an integrated SMS/WAP advertisement.例文帳に追加
一体化されたSMS/WAP広告を提供するためのシステム、方法、コンピューターデバイス、及びコンピューターソフトウェアの種々の実施形態を得る。 - 特許庁
Any claim stating the essential features of an invention may be followed by one or more claims concerning particular embodiments of that invention. 例文帳に追加
発明の本質的特徴が記載されているクレームには,当該発明の特定の態様に関する1又は2以上のクレームを付することができる。 - 特許庁
The circuit has the first and second transistors connected in current mirror structure, and the first and second diodes coupled thereto, in some embodiments.例文帳に追加
いくつかの実施例で、それらは、電流ミラー構造において連結された第1及び第2のトランジスタと、第1及び第2のダイオードとを有する。 - 特許庁
To provide a method, in particular embodiments, including a step of accessing data streams from accelerometers or kinesthetic sensors affixed to a person's body.例文帳に追加
特定の実施例では、方法は、個人の身体に付けられた加速度計又は力覚センサからのデータ・ストリームにアクセスする工程を含む。 - 特許庁
In some embodiments, the die includes a defined recess that contains and centers the blank on the die as the blank is fed to the die.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、型は、ブランクが型に供給されるときにブランクを収容して型にセンタリングする画定された凹部を含む。 - 特許庁
In some embodiments, a recording beam directed to the disk may be adjusted to different power levels depending on the data level to be recorded.例文帳に追加
実施形態によっては、前記ディスクへ導かれる記録ビームを、記録すべきデータ・レベルに応じて相異なるパワー・レベルに調節することができる。 - 特許庁
According to embodiments, a program display apparatus includes an acquisition means, a creation means, a display means, a setting means and a control means.例文帳に追加
実施の形態によれば、番組表表示装置は、取得手段と作成手段と表示手段と設定手段と制御手段とを備える。 - 特許庁
Other non-limiting embodiments are related to optical elements, such as but not limited to ophthalmic elements, comprising an alignment device for an optical dye.例文帳に追加
他の非限定的な実施形態は、光学色素のための配列装置を含む光学エレメント(例えば、限定されないが、眼科用エレメント)に関する。 - 特許庁
In these embodiments, the probe pin is protruded when the probe unit is located within the magnetic field, and the probe pin is stored when the probe unit is not in the magnetic field.例文帳に追加
プローブユニットが磁場内にあるときはプローブピンが突出し、プローブユニットが磁場内にないときはプローブピンが格納されているプローブユニット。 - 特許庁
According to various embodiments, a system is provided that includes one or more LEDs (111), a temperature sensor (118) and a temperature regulator (122).例文帳に追加
様々な実施形態によると、1つ以上のLED(111)と、温度センサ(118)と、温度調整器(122)とを含むシステムが提供される。 - 特許庁
To provide water in a gel state having potential for various utilization embodiments and usability, and an apparatus and a method of producing the water in a gel state.例文帳に追加
種々の利用態様或いは利用可能性を秘めたゲル状の水、そのゲル状の水の製造装置、及び製造方法を提供する。 - 特許庁
In some embodiments, bandwidth is deallocated from channels and allocated to requested channels having a higher interest.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、帯域幅は、チャンネルから割り当てを解除され、より高い関心度を有する要求されるチャンネルに割り当てられる。 - 特許庁
In accordance with the other embodiments of the present invention, two records respectively representing at least locations of each satellite are compared and the time is decided.例文帳に追加
本発明の他の実施態様に従って、衛星の少なくとも位置を各々代表する二つの記録が比較され、時間を決定する。 - 特許庁
Further embodiments, forms, features, aspects, benefits, and advantages of the present application will become apparent from the description and figures provided herewith.例文帳に追加
本出願の更なる実施形態、形態、特徴、態様、利益及び利点は、本出願で提供される明細書及び図面から明らかになろう。 - 特許庁
In three embodiments of the present invention, the member is formed integrally with the punch, and extends from the punch proximate to a bore in the punch.例文帳に追加
本発明の3つの実施形態では、前記部材は、パンチと一体的に形成されていて、パンチから、パンチ内の穴付近まで延びている。 - 特許庁
Certain embodiments of the invention may include systems, methods and apparatus for providing anode and cathode electrical separation in detectors.例文帳に追加
本発明の特定の実施形態は、検出器におけるアノード/カソード電気分離を実現するためのシステム、方法および装置を含むことができる。 - 特許庁
In still other embodiments, the adaptive control scheme is used with a constant adaptation matrix, thereby a value of MΦ^-1 is statically calculated.例文帳に追加
更なる他の実施例で、適応制御法は一定の適応行列とともに使用され、これによって、MΦ^−1の値は静的に計算される。 - 特許庁
This electronic system in various embodiments of the present invention includes a memory having a location-specific command interface and a general command interface.例文帳に追加
本発明の種々の実施態様による電子システムは、ロケーション固有のコマンドインターフェースおよび一般コマンドインターフェースを有するメモリを含んでいる。 - 特許庁
In certain embodiments, quantization parameters associated with the first and second sets are used in generating the third set of quantized coefficients.例文帳に追加
特定の実施形態では、第1および第2セットに関連する量子化パラメータが、第3セットの量子化係数を生成する際に用いられる。 - 特許庁
In some embodiments, a phase lock loop is used to create multiple signals of a higher frequency than the frequency of the input signal.例文帳に追加
また、幾つかの実施形態において、位相ロックループを用いて、入力信号の周波数より高い周波数の複数の信号を生成する。 - 特許庁
In various illustrative embodiments, an undoped spacer layer is provided between a single quantum well aluminium nitride gallium active region and a carrier confinement layer.例文帳に追加
様々な例示的実施形態で、単一量子井戸窒化アルミニウムガリウム活性領域とキャリア閉込め層との間に、アンドープスペーサ層を設ける。 - 特許庁
In various embodiments, the adaptor further comprises a clamshell for holding the adaptor pin-out and the flex-circuit together in a single flat format.例文帳に追加
様々な実施形態では、アダプタは、アダプタピンアウトとフレックス回路を単一の平坦な方式で一緒に保持するためのクラムシェルを更に含む。 - 特許庁
In yet other embodiments, a distributed and addressable radiation source (30) is provided that rotates with respect to a stationary detector (46).例文帳に追加
更に別の実施形態では、静止検出器(46)に対して回転する、分散されアドレス指定可能な放射線源(30)が提供される。 - 特許庁
In accordance with certain embodiments, a discovery engine which enables auto-discovery of BGP routers in a specified domain of interest is provided.例文帳に追加
特定の実施例によれば、指定した対象ドメイン内のBGPルーターを自動的に検出可能なBGP検出エンジンが提供される。 - 特許庁
The description shall contain an indication of the utility model title, its application, and one or more embodiments disclosing its technical essence. 例文帳に追加
明細書は,実用新案の名称の表示,その利用,その技術的本質を開示する1以上の実施態様を含んでいなければならない。 - 特許庁
Any claim stating the essential features of an invention may be followed by one or more claims concerning particular embodiments of that invention. 例文帳に追加
発明の本質的特徴を記述するクレームは,当該発明を詳細に具体化するため1又は2以上のクレームにより補足することができる。 - 特許庁
According to various embodiments, the method involves the reducing agent pulses with different flow rates, different pulse times and different interval times.例文帳に追加
さまざまな実施形態によれば、方法は、異なる流量、異なるパルス時間、および、異なるインターバル時間を有する還元剤パルスを含む。 - 特許庁
In further embodiments, a sound is produced through a speaker in the mobile device based on the amount of noise in the clean speech value.例文帳に追加
さらなる実施形態においては、サウンドが、このクリーン・スピーチ値中のノイズ量に基づいてこのモバイル・デバイス中のスピーカを介して生成される。 - 特許庁
Some embodiments are configured to ascertain the amount of compressive force that is applied to the tissue while the thickness of the tissue is determined.例文帳に追加
ある実施形態は、組織の厚みを決定している間に組織に加えられる圧縮力の大きさを確かめるように構成されている。 - 特許庁
According to other embodiments, a surface heating source in combination with an implanted layer serves to guide fracture propagation through the cleave sequence.例文帳に追加
別の実施形態において、注入されたレイヤと組み合わされる表面加熱源は、劈開進行を通して破断伝搬を導くようにはたらく。 - 特許庁
Preferred embodiments include combinations of 5' extended methylation-free CpG islands and 3' antibiotic resistance genes.例文帳に追加
好ましい実施形態は、5’側の伸長されたメチル化されていないCpGアイランドおよび3’側の抗生物質耐性遺伝子の組合せを含む。 - 特許庁
According to other embodiments, the diffuser layer is formed as a layer on a substrate made of glass and the like, or attached to the front surface of the light source.例文帳に追加
他の実施形態では、それはガラスなどの材料の基板上の層として形成されるか、あるいは光源の前面に取り付けられる。 - 特許庁
In several embodiments, the external electrical conductor is mounted on the outside of a housing of the portable radio digital X-ray detector at an equal height.例文帳に追加
幾つかの具現化形態では、外部電気導体は、可搬型無線ディジタルX線検出器の筐体の外側に等高で装着されている。 - 特許庁
In an embodiments, the food products are for animals and for humans, and in the preferred cases, an antioxidant is formulated to these food products.例文帳に追加
食用物質の具体例には、動物用食品、人間用食品があり、この食用製品に抗酸化剤を配合することが好適である。 - 特許庁
In various embodiments of the present invention, the final formed height of the staples is varied without the need of staples having different sizes.例文帳に追加
本発明のさまざまな実施形態により、ステープルの最終形成高さを、異なるサイズのステープルを必要とすることなく、変えることができる。 - 特許庁
In various embodiments, the device comprises at least one port, where each port is adapted to connect a lead with an electrode to the device.例文帳に追加
種々の実施形態では、装置は、少なくとも1つのポートを備え、各ポートは、電極を伴うリードを装置に接続するように構成される。 - 特許庁
Preferred embodiments of the present invention include a pulsed laser assembly having a laser and a pulse generation circuit, a control computer, a plurality of mirrors and mirror encoders.例文帳に追加
本発明の好ましい実施の形態は、レーザとパルス発生回路を含むパルスレーザアセンブリ、制御コンピュータ、複数のミラーおよびミラーエンコーダを含む。 - 特許庁
In further embodiments, methods are provided for co-extruding the honeycomb body and the integral skin with a die body including a skin slot.例文帳に追加
さらなる実施の形態では、外皮スロットを備えたダイ本体を用いて、ハニカム体とインテグラルスキンを共押出しする方法が提供される。 - 特許庁
In some embodiments, the photocell is heated at a temperature of about 20 to about 275°C, e.g. at about 150°C, for about 30 minutes during the annealing process.例文帳に追加
幾つかの実施形態では、光電池は、アニールプロセスの際に約20℃乃至約275℃の温度、例えば約150℃で約30分間加熱される。 - 特許庁
In some embodiments, the (Lu_1-x-y-a-bY_xGd_y)_3(Al_1-zGa_z)_5O_12:Ce_aPr_b is combined with a second fluorescent material capable of emitting third light.例文帳に追加
ある実施形態では、(Lu_1-x-y-a-bY_xGd_y)_3(Al_1-zGa_z)_5O_12:Ce_aPr_bは、第3の光を放出できる第2の蛍光材料と結合される。 - 特許庁
In two other exemplary embodiments, the one or more mutable system parameters are altered by an amount proportionate to the difference between the current temperature and a preferred operating temperature.例文帳に追加
2つの他の実施例では1以上の不定システムパラメータが現在温度と望ましい動作温度の間の差に比例した量変更される。 - 特許庁
In some embodiments, the grip includes a tube and a strip spirally wrapped around the tube to form a substantially helical seam.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、グリップは、チューブとチューブにらせん状に巻き付けられて実質的にらせん形の縫目を形成するストリップとを含む。 - 特許庁
Embodiments of the invention facilitate displaying a second number of radial menu items in the radial menu, the second number being greater than the first number.例文帳に追加
本発明の実施形態は、ラジアル・メニュー内に、第1の数より大きい第2の数のラジアル・メニュー項目を表示することを容易にする。 - 特許庁
Embodiments described herein generally provide a method for processing metals disposed on a substrate in a chemical mechanical polishing system.例文帳に追加
本発明の実施形態は、一般的に、化学機械研磨システムにおいて基板上に配設された金属を処理するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide contactless document scanning using portable scanners, in systems, methods, apparatus, and user-interfaces consistent with embodiments.例文帳に追加
本発明の実施の形態と整合するシステム、方法、装置およびユーザインターフェースは、ポータブルスキャナを使用する非接触式ドキュメントスキャンを提供する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|