「Embodiments」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the embodiments, a coupler device which receives electromagnetic waves by electromagnetic coupling with other coupling devices has a coupling element and a bottom board.例文帳に追加

実施形態によれば、他のカプラ装置との間での電磁的結合により電磁波を授受するカプラ装置は、結合素子と地板とを有する。 - 特許庁

In some embodiments, the photography system 102 integrates the portable detector 304 and incidental calibration data during action of the photography system.例文帳に追加

実施形態によっては、撮影システムは（１０２）、撮影システムの動作中に可搬型検出器（３０４）および付随のキャリブレーションデータを統合する。 - 特許庁

In particularly preferred embodiments, the CD23 antagonists may be used to treat B cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL).例文帳に追加

特に好ましい実施形態では、ＣＤ２３拮抗剤を使用してＢ細胞性慢性リンパ性白血病（Ｂ−ＣＬＬ）を治療することができる。 - 特許庁

At least one of embodiments, the electromagnetic field detecting conductor is able to be oriented along a TFT scanning line direction.例文帳に追加

少なくとも一実施形態では、電磁界検出導体をＴＦＴ走査線路方向にもまた配向することができることを熟思してある。 - 特許庁

In other embodiments, the non-linearly viscous, SEBS block copolymer-based material is mixed with at least one other polymer in a foam.例文帳に追加

他の実施形態では、非線形粘性ＳＥＢＳブロックコポリマー主体の材料は、少なくとも１つの他のポリマーと発泡体に混合される。 - 特許庁

The invention concerns also a two-interfaces transducer that could be used in some embodiments of the transparent wired RF conveying system.例文帳に追加

本発明は、有線によるトランスペアレントＲＦ搬送システムの幾つかの実施の形態で用いることができる２インターフェースの変換器にも関する。 - 特許庁

Various ergonomic configurations of six axis joystick embodiments which may be facilitated by the compact design of the transducer means are disclosed.例文帳に追加

トランスデューサ手段のコンパクトな設計により容易にされ得る種々の人間工学的構成の６軸ジョイスティック実施態様が開示される。 - 特許庁

In some embodiments, the packaged electronic device comprising spacers is thinner than a comparable electronic device manufactured without spacers.例文帳に追加

いくつかの実施形態においては、スペーサーを具備する該実装された電子デバイスは、スペーサーを具備せずに製造された同等の電子デバイスよりも薄い。 - 特許庁

Some embodiments of the club head form a club head for a fairway wood that has a high moment of inertia, a low center-of-gravity and a thin crown.例文帳に追加

前記クラブヘッドの一部の実施形態は、高い慣性モーメント、低重心、および薄型のクラウンを有するフェアウェイウッドのためのクラブヘッドを形成する。 - 特許庁

Further, various embodiments are provided for reducing visual manifestations associated with a transition between a first refresh rate and a second refresh rate.例文帳に追加

さらに、第１のリフレッシュレートと第２のリフレッシュレートとの間の遷移に関連した視覚的兆候を減少させるための種々の実施形態を提供する。 - 特許庁

Furthermore, respective embodiments teach to navigate the medical devices 320 and 520 in the patient anatomy with reduced exposure to ionizing radiation.例文帳に追加

さらに、各実施形態は、電離放射線被曝を抑えて患者の解剖学的構造において医療装置（３２０、５２０）をナビゲートすることを教示している。 - 特許庁

More particularly, embodiments of the invention relate to a technique to control the operating voltage of the processor as a function of the processor's bus and/or core clock frequency.例文帳に追加

より具体的には、プロセッサの動作電圧をプロセッサのバスおよび／あるいはコアクロック周波数の１つの関数として制御するための１つの手法に関する。 - 特許庁

Embodiments of the invention use an output of an energy harvester 104 as an indication of the operating state of a machine 102, a device, or a process with which the energy harvester 104 is associated.例文帳に追加

エネルギーハーベスタ１０４が関連する機械１０２、デバイス、またはプロセスの動作状態の表示として、エネルギーハーベスタ１０４の出力を使用する。 - 特許庁

The embodiments also provide a method and apparatus that are used to reduce a system down time and increase the reliability of a substrate transfer process.例文帳に追加

実施形態はまた、システムの停止時間を低減し、基板移送処理の信頼性を増加させるために使用される方法および機器を提供する。 - 特許庁

In embodiments described in the scope of claims, the method and the system are provided which compress data by encoding an input to an index Golomb code.例文帳に追加

請求の範囲に述べる要旨の実施形態は、入力を指数ゴロムコードへエンコードすることによりデータ圧縮を遂行する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Other embodiments are related with methods to reduce stress of the wheel hub 12 which retains the wheel on the vehicle using the wheel nut L.例文帳に追加

本発明の他の実施の形態は、ホイールナットＬを使用して、車両上に車輪を保持するホイールハブ１２の応力を軽減する方法に関連する。 - 特許庁

In some embodiments, a micro metal structure is formed on a substrate, and then the substrate is etched to remove the structure from the substrate.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、基板上に微小金属構造が形成され、次いで基板からこの構造を除去するために、基板がエッチングされる。 - 特許庁

Some embodiments are adapted to vary both valve timing and displacement simultaneously to optimize engine performance.例文帳に追加

ハイドロリックカムシャフトローブ１０８のいくつかの実施形態は、バルブタイミングとバルブ変位の両方を同時に変化させてエンジン性能を最適化するようになっている。 - 特許庁

Shaped opaque covert flakes are not readily detectable by causal observation, but in some embodiments are easily seen at 50 magnification.例文帳に追加

成形された不透明な不可視のフレークは、不用意な観察によってすぐには検知できないが、いくつかの実施形態では、５０倍の拡大で容易に見られる。 - 特許庁

Such dimers exhibit prolonged bioavailability and, in preferred embodiments, prolonged biological activity relative to wild-type forms of neublastin.例文帳に追加

このようなダイマー類は、生物学的利用能の延長、および好ましい実施形態においては、ニューブラスチンの野生型形態に比較して生物学的活性を示す。 - 特許庁

In certain embodiments, provided are copper-catalyzed methods of forming a carbon-oxygen bond between the oxygen atom of an alcohol and the activated carbon of an aryl, heteroaryl, or vinyl halide or sulfonate.例文帳に追加

いくつかの実施態様では、アルコールの酸素原子と、上記と同様な活性化炭素との間に炭素−酸素間結合を形成する銅触媒法。 - 特許庁

In other embodiments, the component parts of the coordinate set hanger are modular, or may include a dependent loop for integration with existing hanger stock.例文帳に追加

他の実施形態では、コーディネートセット用ハンガーの構成部品はモジュール式であり、あるいは既存のハンガーストックと一体にするために従属ループを含むこともできる。 - 特許庁

According to some embodiments, the diffuser layer is formed with a recess area on one surface and other optical film is aligned in the recess area.例文帳に追加

幾つかの実施形態ではそのディフューザー層は一方の面に窪んだ領域が形成され、その窪んだ領域内に別の光学フィルムが位置決めされる。 - 特許庁

For instance, in some embodiments, the composite image includes at most one sub-image for each participant, and no two sub-images are interleaved.例文帳に追加

例えばいくつかの実施形態において、合成画像は各参加者に対して最大１つのサブ画像を含み、２つのサブ画像がインターリーブされない。 - 特許庁

In other embodiments, the low-k dielectric film is exposed to a first ultraviolet radiation pattern effective to increase a crosslinking density of the film matrix.例文帳に追加

他の実施形態では、低ｋの誘電体フィルムが、フィルムのマトリックスの架橋結合密度を高めるのに効果的な第一の照射パターンへ露光される。 - 特許庁

In preferred embodiments, the fracture toughness index is 5.2 to 6.4 (J m)/kg, or the MD fracture toughness of the paper is 0.3 to 1.7 J/m.例文帳に追加

該フラクチャータフネスインデックスが、５．２〜６．４Ｊ・ｍ／ｋｇである態様、紙のＭＤ方向のフラクチャータフネスが、０．３〜１．７Ｊ／ｍである態様などが好ましい。 - 特許庁

In exemplary embodiments, printing is achieved using multiple print passes, with at least two print passes using different sized ink droplets.例文帳に追加

例示的な実施形態においては、印刷は、複数の印刷パスを用いて実現され、少なくとも２つの印刷パスは異なるサイズのインク滴を用いる。 - 特許庁

In certain embodiments, the scalability factor is reduced by determining where within the performance distribution a particular membrane lies, and adjusting the scaling factor accordingly.例文帳に追加

ある実施形態では、性能分布内で特定の膜の位置を決定し、これによりスケーリング要因を調整することによって、スケーラビィリティー要因が低減される。 - 特許庁

Embodiments include features that impart a non-uniform velocity profile and/or include guide surfaces for facilitating flow attachment and/or coverage.例文帳に追加

実施の形態は、流れの付着および／または被覆を容易にするために、非一様の速度プロフィールを付与する特徴および／またはガイド表面を備える。 - 特許庁

Certain embodiments include a variety of probes (12) that house one or more waveform generators (26) on application specific integrated circuits (ASICs).例文帳に追加

ある実施形態では、１つまたは複数の波形発生器（２６）を特定用途向け集積回路（ＡＳＩＣ）上に収容する様々なプローブ（１２）を含む。 - 特許庁

Other embodiments include a locally interrupted adhesive layer for separation of an upper foil layer from a lower foil layer, these two foil layers being otherwise glued together.例文帳に追加

他の実施形態では、互いに貼り付いてしまうフォイル層の下の層から上の層を分離させるために、局所的に接着剤層を中断する。 - 特許庁

In some embodiments, the reinforcing structure extends along the side surfaces of the bladder and between upper and lower surfaces of bladder.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、補強構造が袋状部材の側面に沿って、かつ袋状部材の上側および下側表面の間に延びている。 - 特許庁

Embodiments of the method 500 may partially adjust the nominal operating schedule based, in part, on an operating parameter 505 associated with the gas turbine.例文帳に追加

方法５００の実施形態は、１つにはガスタービンと関連する動作パラメータ５０５に基づいて部分的に公称動作スケジュールを調整してもよい。 - 特許庁

In some embodiments, the substrate may include a nanofibrous scaffold made of fibers having a diameter from about 1 nm to about 20,000 nm.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、この基材は、約１ｎｍから約２０，０００ｎｍの直径を有するファイバーから作られるナノファイバー足場を含んでもよい。 - 特許庁

In some embodiments, the inner cladding includes a second intermediate cladding having an outer radius r_4 and a refractive index difference Dn 4 with respect to the outer cladding.例文帳に追加

ある実施形態では、内側クラッドは、外半径ｒ_４および外側クラッドに対する屈折率差Ｄｎ_４を有する第２中間クラッドを含む。 - 特許庁

The features of different embodiments of the invention disclosed here relate to various techniques for protecting an electronic device (94) of a tire (10) from high-voltage discharge.例文帳に追加

ここに開示する本発明の異なる実施例の特徴は、タイヤ（１０）の電子装置（９４）を高電圧放電から保護するための様々な手法に関する。 - 特許庁

In some embodiments, a method is provided for encoding a first pixel set within a first image with reference to a second image within a video sequence.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、ビデオ・シーケンス内の第２の画像を参照して第１の画像内の第１のピクセル・セットを符号化するための方法が提供される。 - 特許庁

Such dimers exhibit prolonged bioavailability and, in preferred embodiments, prolonged biological activity relative to wild-type forms of neublastin.例文帳に追加

このようなダイマー類は、生物学的利用能の延長、および好ましい実施形態においては、ニューブラスチンの野生型形態に比較して生物学的活性を示す。 - 特許庁

As a result, using the embodiments of the present invention, a small device RTP stack can be implemented to have a footprint of about 50-60 KB.例文帳に追加

その結果、本発明の実施形態を使用することによって、小型デバイスＲＴＰスタックは、スペースが約５０〜６０ＫＢになるようにインプリメントすることができる。 - 特許庁

In some embodiments, the difference between the InN composition at any point in the light-emitting layer and the average InN composition in the light-emitting layer is less than 20%.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、発光層の任意の点におけるＩｎＮ組成と発光層の平均ＩｎＮ組成の間の差は２０％よりも小さい。 - 特許庁

The shock absorber extends into and/or through the aperture to a connection point that, in some embodiments, is below the down tube.例文帳に追加

衝撃吸収部は、開口内まで、および／または開口を通過し、いくつかの実施の形態において、下方チューブの下方にある連結点まで延在している。 - 特許庁

In addition, other embodiments such as direct coupling between the antenna coil of the mobile apparatus and the module for the mobile apparatus and mount of a coil antenna adaptor on the mobile apparatus may be available.例文帳に追加

他に、携帯機器のアンテナコイルと携帯機器用モジュールを直結したり、携帯機器にコイルアンテナアダプタを装着する実施形態も可能である。 - 特許庁

Embodiments of the methods disclosed provide for the ordered processing of print jobs in a timely fashion with minimal alterations to existing protocols.例文帳に追加

開示される本実施形態の方法は、既存のプロトコルに最小限の変更を加えて、印刷ジョブの秩序ある処理工程をタイミングよく提供する。 - 特許庁

The steering angle of an elevator sheave installed on the shaft 12 is adjusted by one of some embodiments at the time of installation and subsequent maintenances.例文帳に追加

シャフト（１２）上に設けられたエレベータ綱車の舵取り角は、設置時および続いて整備時に、幾つかの実施例の１つによって調整される。 - 特許庁

In other embodiments, the indicators may by on a guide associated with the docking station to assist the user in loading the holder.例文帳に追加

他の実施形態において、指示器は、使用者がホルダを充填するのを補助するように、ドッキング・ステーションに結合される案内部上に存在することができる。 - 特許庁