「Embodiments」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with certain embodiments, an integrated regulator and shaper is provided which concurrently regulates and shapes the traffic cells to increase the nodal connection-carrying capacity.例文帳に追加

本発明の実施例に従って、ノードの接続担持容量を増大させるようにトラフィックセルをコンカレントに制御／成形する統合レギュレータ／成形器が実現される。 - 特許庁

Depending on embodiments, there are cases where the cross-sectional area of the lamp proximal part is enlarged and the stability of the lamp is improved when the lamp proximal part is mounted onto a flat surface.例文帳に追加

実施形態によっては、ランプ基部の断面積を拡大し、ランプ基部を平坦な表面に取り付けたときのランプの安定性を向上させる場合がある。 - 特許庁

In accordance with various embodiments, a write current is applied through a selected magnetic memory cell to initiate magnetic precession of the selected cell to a desired magnetic state.例文帳に追加

さまざまな実施形態に従えば、書込電流が選択された磁気メモリセルに印加されて、選択されたセルの所望の磁化状態への磁気歳差運動を開始する。 - 特許庁

All three offices think the wording of the claims generally shall be construed as what they normally mean and not be limited to the embodiments. 例文帳に追加

三庁はすべて、請求項の文言の意味は一般的に、その文言が有する通常の意味として解釈し、実施形態に限定されてはならないと考える。 - 特許庁

In other embodiments, the printed wiring board structures include electrically and thermally conductive laminates 120 and 122 that can act as ground and/or power planes.例文帳に追加

その他の実施形態では、プリント配線板構造は、グラウンド及び／又はパワー面として作用できる導電性及び熱伝導性をもつ積層品１２０，１２２を含む。 - 特許庁

In various exemplary embodiments, the silicon optical switch has at least one of a micromachined torsion mirror, an electrostatic micromirror and a tilting micromirror.例文帳に追加

種々の実施の形態において、シリコン光スイッチは光スイッチ２３０、微細加工トーションミラー、静電駆動型マイクロミラー及び傾斜マイクロミラーのうち少なくともいずれかを備える。 - 特許庁

In various embodiments, the manufacturing may involve molding the hardenable dental material in a mold cavity 10 that may be lined with a mold liner 20.例文帳に追加

様々な実施形態において、製造は、モールドライナー２０でライニングされてもよいモールドキャビティ１０で硬化性歯科材料を成形することを必要とする場合がある。 - 特許庁

Or, the first time fuel injection is performed during the compression stroke and the second time fuel injection is performed across the TDC or during an expansion stroke before the ignition timing (Embodiments 2, 3).例文帳に追加

又は、圧縮行程中に１回目の燃料噴射を行い、２回目の燃料噴射はＴＤＣを跨ぐか点火時期前の膨張行程にて行う（実施例２、３）。 - 特許庁

In one or a plurality of embodiments, an electromagnetic tracker unit 310 is conformally installed with the medical image pickup component element 300.例文帳に追加

本明細書に記載した１つまたは複数の実現形態では、電磁気式トラッカー・ユニット（３１０）が医用画像取り込み構成要素（３００）と共形的に装着されている。 - 特許庁

In some embodiments, a polarizer oriented to pass light of a polarization of a majority of light emitted by the active region serves as a contact.例文帳に追加

幾つかの実施形態においては、活性領域によって放出された光の大部分の偏光を透過するように配向された偏光子は、接点として機能する。 - 特許庁

Upon detecting the unavailability of one of the HBAs, the embodiments switch, dynamically, from the I/O path associated with the unavailable HBA to the alternate HBA.例文帳に追加

ＨＢＡの１つが使用不可であることを検出すると、実施例は、使用不可のＨＢＡに関連したＩ／Ｏパスから代替のＨＢＡに動的に切り替わる。 - 特許庁

In particular embodiments, the connection assembly includes a removable hosel sleeve that allows a shaft to be supported a desired predetermined orientation relative to the club head.例文帳に追加

特定の実施形態では、接続アッセンブリは、シャフトをクラブヘッドに対して所望の所定の向きに支持できるようにする取り外し可能なホーゼルスリーブを含んでいる。 - 特許庁

In some embodiments, the methods produce a fiber mat having increased apparent density and/or tensile strength as compared to a mat that has not been vibrationally compressed.例文帳に追加

いくつかの態様において、それらの方法によって、振動圧縮されなかったマットと比べて、見掛け密度および／または抗張力が増大した繊維マットが製造される。 - 特許庁

In some embodiments, a set of data is encoded based at least in part upon the states of multiple decoders to which the encoded set of data is to be provided.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、符号化データセットを提供される予定の複数のデコーダの状態に少なくとも部分的に基づいて、データセットが符号化される。 - 特許庁

Various embodiments described include optical fiber designs and fabrication processes for ultra high numerical aperture optical fibers (UHNAF) having a numerical aperture (NA) of about 1.例文帳に追加

記載された様々な実施形態は、約１の開口数（ＮＡ）を有する超高開口数光ファイバ（ＵＨＮＡＦ）のための光ファイバ設計および製造プロセスを含む。 - 特許庁

In some embodiments, the user needs to pay charges for the network recording device or is requested to purchase service on a predetermined-level layer.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、ユーザがネットワーク記録デバイスの使用料金を支払う必要があることもあり、または所定のレベル層のサービスの購入を要求されることもある。 - 特許庁

In one or more embodiments, pressure in the process chamber is decreased when the substance is deposited on the substrate and the pressure is increased when the substance is etched off from the substrate.例文帳に追加

一つ以上の実施形態において、プロセスチャンバの圧力を、基板上に物質を堆積させる間では下げ、基板から物質をエッチングする間では上げる。 - 特許庁

In specific embodiments, the another portion is configured and arranged so as to be removably secured within the natural opening containing at least one punctum 4 of an eye.例文帳に追加

特定の実施形態では、上記別の部分は、眼の少なくとも１つの涙点４を含む自然開口部内に脱着可能に固定されるれように構成および配置される。 - 特許庁

In example embodiments, spirals or other indexing patterns can be written entirely within a hard disk drive, thus enabling self servo writing of the entire disk surface.例文帳に追加

実施形態の例において、スパイラルや他のインデキシングパターンは、完全にハードディスクドライブ内で書き込まれ得るため、ディスク表面全体のセルフサーボ書き込みが、可能となる。 - 特許庁

Embodiments of the invention may also take the form of a camshaft position temperature compensation system having a memory, a gradient processing module, a temperature sensor, a camshaft position sensor, and an approximation module.例文帳に追加

この発明の実施形態はまた、メモリ、勾配処理モジュール、温度センサ、カムシャフト位置センサ及び近似化モジュールを有するカムシャフト位置温度補償システムの形を取る。 - 特許庁

In certain embodiments, the touch-screen includes a display window for displaying medical images generated from the imaging data supplied by the presently selected source.例文帳に追加

特定の実施形態では、タッチスクリーンには、現在選択されているソースによって供給される画像データから生成される医用画像を表示する、ディスプレイウィンドウが含まれる。 - 特許庁

In some embodiments, the aspect ratios of the one or more other parts are about 15:1 or less, or about 7:1 or less, and have a cylindrical or conical cross-sectional shape.例文帳に追加

いくつかの実施の形態では、１つ以上の他の部分のアスペクト比は約１５：１以下であり、あるいは約７：１以下であり、円筒か円錐の横断面形状を有する。 - 特許庁

In other embodiments, a first mipmap value for a certain pixel is bilinearly interpolated from the retrieved texel values for the set of nearest adjacent texels.例文帳に追加

他の実施形態の場合には、あるピクセルに対する第１のミップマップ値が、一組の最も近い隣接するテクセルに対する検索したテクセル値から二線補間される。 - 特許庁

In some embodiments, the user may refer to the set of data semantically instead of specifying a range of cells to use in the database formula.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、ユーザは、データベースフォーミュラで使用するために、ある範囲のセルを指定する代わりに、データのセットをセマンティック的に参照することができる。 - 特許庁

In any of the aspects or embodiments, the patient can have idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) and the medicament is for treatment of IPF.例文帳に追加

局面または実施形態のうちのいずれかにおいて、上記患者は特発性肺線維症（ＩＰＦ）を有し得、そして上記医薬はＩＰＦの処置のためのものである。 - 特許庁

In various embodiments of the invention, an in-loop noise filter is integrated within an encoding device or framework that reduces noise along a motion trajectory within a digital video signal.例文帳に追加

発明の各種実施形態で、デジタル・ビデオ信号内の動き軌道に沿ってノイズを低減するループ内ノイズ・フィルタが符号化装置または枠組み内に統合される。 - 特許庁

In certain other embodiments, the carriages are spring loaded so that as the plungers disengage the carriages from the syringe barrels, the springs automatically retract the needles into the barrels.例文帳に追加

別の実施形態では、キャリッジは、プランジャがシリンジバレルからキャリッジの係合を離すと、バネが針をバレルの中に自動的に格納するように、バネが装着されている。 - 特許庁

According to various embodiments, the end effecter comprises a circular anvil having a staple forming surface and a plurality of staples facing the staple forming surface of the anvil.例文帳に追加

様々な実施形態に従い、このエンドエフェクタは、ステープル形成面を有する円形アンビル、およびこのアンビルのステープル形成面に面した複数のステープルを含む。 - 特許庁

In some embodiments, a substrate is alternately and sequentially brought into contact with a metal precursor such as trimethyl aluminum, and a silanol such as a TPS, at 200°C less.例文帳に追加

一部の実施形態において、基板は、約２００℃未満の温度で、トリメチルアルミニウムなどの金属前駆体、およびＴＰＳなどのシラノールと交互におよび連続して接触される。 - 特許庁

Non-limiting examples of suitable embodiments of the magnetic members include a permanent magnet, a ferromagnetic material or an electromagnet, or combinations thereof.例文帳に追加

本発明に使用するのに好適な磁気部材の非限定的な例としては、永久磁石、強磁性体材料、あるいは電磁石、またはそれらの組み合わせがある。 - 特許庁

In these embodiments, the tissue can be captured between the proximal and distal portions of the anvil before the middle portion of the anvil is brought into contact with the tissue.例文帳に追加

これらの実施形態において、アンビルの中間部分を組織に接触させる前に、組織をアンビルの近位部分および遠位部分の間で捕らえることができる。 - 特許庁

Other embodiments model and simulate the global drive circuit that drives the mesh circuit separately from the mesh circuit to take into account common path correlations in the drive circuit.例文帳に追加

他の実施例では、グローバルな駆動回路をモデル化及びシミュレートし、その駆動回路は、駆動回路で共通するパスの相関を考慮してメッシュ回路を別々に駆動する。 - 特許庁

Because the composite stud is susceptible to damage if exposed to excessive torque, both embodiments include features to minimize torque transfer to the stud during assembly and disassembly.例文帳に追加

複合スタッドは、過剰なトルクに曝されると損傷を受けやすいので、いずれの実施態様も、組立・分解時にスタッドへのトルク移動を最小限にする形状構成を含む。 - 特許庁

The precipitation inhibitor preferably is a thixotropic agent, and the inorganic or metal pigment preferably is a pearl pigment, an inorganic white pigment or a metal fine powder pigment of embodiments.例文帳に追加

沈降防止剤が、チクソトロピック剤であり、無機若しくは金属顔料が、パール顔料、無機白色顔料又は金属微粉末顔料である態様が好ましい。 - 特許庁

According to several embodiments, the jettable fluid comprises water as the solvent, a resin-in-aqueous-emulsion having an acid number of at least 30.例文帳に追加

いくつかの実施態様によれば、射出可能な流体は、溶媒としての水、少なくとも３０の酸価を有する樹脂−イン−水性−エマルジョン、およびアルカリ性剤を含む。 - 特許庁

One of embodiments of this invention is a system which makes it possible to assemble or disassemble segmental nuclear fuel rods (referred to as "segmental rods" hereinafter) at the same time.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、複数の分節核燃料棒（以後「分節棒」と呼ぶ）を同時に組み立てるまたは分解することが可能となるシステムの形態をとる。 - 特許庁

Various embodiments of UHNAF may have an NA greater than about 0.7, greater than about 0.8, greater than about 0.9, or greater than about 0.95.例文帳に追加

ＵＨＮＡＦの様々な実施形態は、約０．７より大きく、約０．８より大きく、約０．９より大きく、または約０．９５より大きいＮＡを有することができる。 - 特許庁

In certain embodiments, the synthetic binding unit and the synthetic capture unit include synthetic nucleic acid analogs which do not interact with native nucleic acids or enzymes acting thereon.例文帳に追加

特定の実施態様において、合成結合単位および合成捕捉単位は、ネイティブの核酸またはそこで働く酵素と相互作用しない合成核酸類似体を含む。 - 特許庁

In other embodiments, the polymer comprises a mixture of vinyl terminated phenyl-substituted polysiloxane and vinyl functional fluorosilicone elastomer with the cross-linkable and crosslinked organosilicon polymer.例文帳に追加

他の態様では、ポリマーは、ビニル末端フェニル置換ポリシロキサン及びビニル官能性フルオロシリコーンエラストマーと架橋可能で、かつ、架橋された有機珪素ポリマーとの混合物を含む。 - 特許庁

In some embodiments, the holes 210 each have a flow constriction 212 that narrows the holes 210 in one part and that also divides the holes into one or more other parts.例文帳に追加

いくつかの実施の形態では、ホール２１０は各々、該ホール２１０を部分的に狭くし、且つ、該ホールを１つ以上の他の部分に分割するフロー狭窄２１２を有する。 - 特許庁

In some embodiments, the binding agent includes at least one effector domain mediating at least an ADCC, ADCP or CDC response in the subject.例文帳に追加

一部の実施形態においては、結合剤は対象においてＡＤＣＣ、ＡＤＣＰ又はＣＤＣ応答を少なくとも媒介するエフェクタードメイン少なくとも１つを包含する。 - 特許庁

Embodiments of the present invention provide methods and systems for maintaining command order while processing commands in the command queue while handling multiple translation cache misses.例文帳に追加

本発明の実施形態は、複数の変換キャッシュ・ミスを処理しながら命令キューにおける命令を処理する際に、命令順を保つための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In the presently preferred embodiments, the temperature of the transducer is controlled by changing operating system parameters based on feedback from a temperature sensing elements placed in the transducer.例文帳に追加

現在の望ましい実施例では、トランスデューサ中に配置された温度検出素子からのフィードバックに基づき動作システムパラメータを変更してトランスデューサの温度を制御する。 - 特許庁

Embodiments of printer cartridges 50, 50', 200, 300 and 400 having movable shutters 70, 110, 270 and 472 covering an organic photoconductor 12 are illustrated and explained.例文帳に追加

有機光伝導体１２をカバーする可動シャッタ７０，１１０，２７０，４７２を有するプリンタ・カートリッジ５０，５０’，２００，３００，４００の実施の形態が図示及び説明されている。 - 特許庁

Still other non-limiting embodiments provide an alignment device for optical dyes comprising coatings or sheets of an at least partially ordered liquid crystal material.例文帳に追加

なお他の非限定的な実施形態は、少なくとも部分的に配列した液晶材料のコーティングまたはシートを含む、光学色素のための配列装置を提供する。 - 特許庁