「Emergency Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The autonomous control type robot is structured as capable of making the emergency responding control by monitoring the safety of the robot operation through an independent system provided separately from the autonomous control system.例文帳に追加

自律制御型ロボットにおいて、自律制御系とは別の独立系統によって該ロボットの動作の安全性を監視して緊急対応制御ができるようにした。 - 特許庁

To provide a vehicle control device without making a device configuration complexed the device which allows door lock control and engine start control to be executed without burdening a user in an emergency.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく、非常時におけるドアロック制御及びエンジン始動制御をユーザに負担を強いることなく行える車両制御装置を得る。 - 特許庁

When the transmission frame is an emergency frame, the transmission frame emergency level detecting part 11 loads the transmission frame in the transmission queue of the emergency buffer part 15, and acquires the information of current transmission circumstances from the normal control part 14.例文帳に追加

送信フレームが緊急フレームの場合、送信フレーム緊急度検出部１１は送信フレームを緊急バッファ部１５の送信キューに積み込むとともに、通常制御部１４から現在の送信状況の情報を入手する。 - 特許庁

The control part 29 sets an auxiliary target value corresponding to a target value of the steering assisting force to an ordinary target value when not in the emergency avoiding state, and sets the value in an emergency avoiding target value when in the emergency avoiding state.例文帳に追加

また、制御部２９は、操舵補助力の目標値に相当する補助目標値を、緊急回避状態でないときには通常目標値に設定し、緊急回避状態のときには緊急回避目標値に設定する。 - 特許庁

A modulation/demodulation circuit 7 modulates data by emergency information generated by the information generation part for emergency communication 11 by software which is read by a control circuit 8 in accordance with a judged result by the emergency communication detection part 10.例文帳に追加

変復調回路７は、緊急連絡検出部１０による判断結果に応じて、制御回路８により読み出されたソフトウェアにより緊急連絡用情報発生部１１により発生された緊急情報で変調する。 - 特許庁

Stopping power for stopping the engine 5 is outputted for a specified time T by operating the emergency stopping means 6 for stopping the engine 5 in an emergency, and the emergency stopping means 6 is returned to the starting status by a control device.例文帳に追加

緊急時にエンジン５を停止操作する緊急停止手段６の操作により、該エンジン５を停止させる停止出力を制御装置により、所定時間（Ｔ）出力後に該緊急停止手段６を始動状態に復元させる。 - 特許庁

When an engine 3 placed on a travelling under-carriage 2 is stopped in emergency with the operation of an emergency stop means 4, a control device 13 is used to restore the emergency stop means 4 into a starting condition in accordance with the stop of the engine 3.例文帳に追加

走行車台２に載置したエンジン３を緊急時に、緊急停止手段４を操作して停止させると、このエンジン３の停止に基づいて、制御装置１３で該緊急停止手段４を始動状態に復元させる。 - 特許庁

Article 22 When a declaration of a nuclear emergency situation has been issued, prefectural governors and mayors of municipalities who have jurisdiction over the emergency response measures implementation area pertaining to said declaration of a nuclear emergency situation shall establish headquarters for disaster control as prescribed in Article 23, paragraph 1 of the Basic Act on Disaster Control Measures with regard to said nuclear emergency situation. 例文帳に追加

第二十二条　原子力緊急事態宣言があったときは、当該原子力緊急事態宣言に係る緊急事態応急対策実施区域を管轄する都道府県知事及び市町村長は、当該原子力緊急事態に関し災害対策基本法第二十三条第一項に規定する災害対策本部を設置するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A control circuit for performing sequential lighting control of the emitters is disposed on the printed circuit board or in a separately placed control box, and power is supplied to the control circuit and the emitters in the emergency such as the fire or earthquake to sequentially light the emitters in the direction of an emergency exit.例文帳に追加

また、前記プリント基板上又は別置の制御ボックス内に発光体の順次点灯制御を行うための制御回路を配設し、火災や地震等の非常時において制御回路及び発光体に電源を供給することにより、発光体を非常口のある方向に順次点灯させる。 - 特許庁

When receiving emergency earthquake information from Meteorological Agency or the like, a signal control device 5 acquires the scale of earthquake, and when the scale is equal to or more than a prescribed value, transmits emergency command information to a traffic signal control unit 1.例文帳に追加

気象庁等から緊急地震情報を受信したら、信号制御装置５は地震の規模を取得し、その規模が所定以上の場合に、交通信号制御機１に対して緊急指令情報を送信する。 - 特許庁

When the call control entity receives a VoIP emergency call and its associated user ID, the call control entity assigns a TDN to the emergency call and associates the assigned TDN to the user ID.例文帳に追加

呼制御エンティティが、ＶｏＩＰ緊急通報およびそれに関連するユーザＩＤを受け取った時に、呼制御エンティティは、緊急通報にＴＤＮを割り当て、割り当てられたＴＤＮをユーザＩＤに関連付ける。 - 特許庁

A control part 4 decides whether or not an emergency signal is to be generated and when transmitting that signal (S5/YES), the transmission of the emergency signal from a signal transmitting part 9 is controlled by the transmission control part 42 (S6).例文帳に追加

制御部４は、救難信号を発生するか否かを判定し、発信する場合には（Ｓ５／ＹＥＳ）、送信制御部４２により救難信号発信部９から救難信号の発信を制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

An emergency notification system 10 comprises: detection means to detect an emergency state of a mobile object; a plurality of communication terminals 30A to 30N which are mounted on the mobile objects and have external connection; storage means to store emergency information including an emergency contact number; and control means allowing the plurality of communication terminals, when the emergency state is detected, to simultaneously start communications based on the emergency contact numbers.例文帳に追加

緊急通報システム１０は、移動体の緊急状態を検出する検出手段と、移動体に搭載されており、外部と通信を可能にする複数の通信端末３０Ａ〜３０Ｎと、緊急連絡先を含む緊急情報を記憶する記憶手段と、緊急状態が検出されたとき、緊急連絡先に基づき複数の通信端末に同時に通信を開始させる制御手段とを有する。 - 特許庁

To attain an appropriate task control in real time of an object of emergency under circumstances which normally change like control of an automobile.例文帳に追加

自動車の制御のように常時変化する環境条件の下で、緊急性のある事象に対してリアルタイムに的確なタスク制御を行う。 - 特許庁

To provide an autonomous running control system that can perform quicker and exact running control when emergency according to the condition of a vehicle.例文帳に追加

緊急時に車両の状態に応じてより迅速かつ的確な走行制御を行うことが可能な自律走行制御装置を提供する。 - 特許庁

Braking action of a braking means 4 at the emergency stop is controlled by a first brake control means 22 or a second brake control means 23.例文帳に追加

非常停止時の制動手段４の制動動作は、第１のブレーキ制御手段２２又は第２のブレーキ制御手段２３により制御される。 - 特許庁

Upon receipt of a notice from the control PC 4, the portable terminal 2 of the communication control system 1 connects to the emergency connection-permitted BTAP 3.例文帳に追加

通信制御システム１の携帯端末２は、制御ＰＣ４から通知を受けたときに、緊急接続許可されたＢＴＡＰ３に接続する。 - 特許庁

Article 23 (1) When a declaration of a nuclear emergency situation has been issued, the local nuclear emergency response headquarters and the prefectural and municipal headquarters for disaster control which have jurisdiction over the emergency response measures implementation area pertaining to said declaration of a nuclear emergency situation shall organize a Joint Council for Nuclear Emergency Response, in order to exchange information on said nuclear emergency situation and cooperate with one another for the emergency response measures that they implement respectively. 例文帳に追加

第二十三条　原子力緊急事態宣言があったときは、原子力災害現地対策本部並びに当該原子力緊急事態宣言に係る緊急事態応急対策実施区域を管轄する都道府県及び市町村の災害対策本部は、当該原子力緊急事態に関する情報を交換し、それぞれが実施する緊急事態応急対策について相互に協力するため、原子力災害合同対策協議会を組織するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an engine start control device for improving the starting operability of an engine in emergency.例文帳に追加

非常時におけるエンジンの始動操作性を向上させることができるエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To allow emergency local control in occurrence of a failure of a network or hardware for a server and a clean room.例文帳に追加

サーバとクリーンルームのためのネットワークまたはハードウエアの故障の場合、緊急の局部的制御を可能とする。 - 特許庁

The control part 113 determines whether a channel under viewing is a channel for broadcasting emergency warning broadcast.例文帳に追加

制御部１１３は視聴中のチャンネルが緊急警報放送を放送するチャンネルであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an elevator control system which performs a fire emergency operation utilizing image information near a fire alarm.例文帳に追加

火災報知器近傍の映像情報を利用して火災管制運転を行うエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR STARTING SWITCH MEMBER AT THE TIME OF EMERGENCY DRIVING ON AUTOMATED TRANSMISSION OR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動化された変速機もしくは自動変速機の非常運転時における発進切り替え部材の制御システム - 特許庁

A control circuit obtains the frequency of emergency unload performed before and after the start of an engine of a vehicle from a hard disk device.例文帳に追加

制御回路は、車両のエンジンスタート前後のエマージェンシーアンロード回数をハードディスク装置から取得する。 - 特許庁

Similar to the usual elevator, the emergency elevator employs the landing display device 10 incorporating the communication control circuit 13.例文帳に追加

通常エレベータと同様に、通信制御回路１３を内蔵した乗場表示装置１０を採用している。 - 特許庁

ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, EMERGENCY INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND PROGRAM FOR SUPPORTING CONTROL OF FOLDING MOBILE TELEPHONE SET例文帳に追加

広告配信システム、緊急情報配信システム及び折畳み型携帯電話機の制御を補助するプログラム - 特許庁

in the case where a disaster pertaining to the area of the relevant prefecture has occurred, ... with regard to emergency disaster control measures and disaster recovery efforts pertaining to said disaster 例文帳に追加

災害が発生した場合において、当該災害に係る災害応急対策及び災害復旧 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR EMERGENCY SUPPORT UTILIZING COMMUNICATION LINE, CONTROL METHOD THEREFOR AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信回線を利用した緊急時サポート用の個人情報管理システム、その制御方法および記憶媒体 - 特許庁

By this control, the feeding is switched to and from the feeding circuits 5, 10 and the emergency bypass circuit 12.例文帳に追加

これにより、給電回路５，１０による給電と非常用バイパス回路１２による給電とを切換える。 - 特許庁

To provide a braking power control system capable of rapidly restricting the movement of a vehicle at an emergency stop.例文帳に追加

緊急停止時に車両の移動を速やかに規制することが可能な制動力制御装置を提供する。 - 特許庁

IP TELEPHONE SYSTEM, IP TELEPHONE CALL CONTROL SERVER, EMERGENCY CALL ORIGINATING METHOD FOR USE THEREIN AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ＩＰ電話システム、ＩＰ電話呼制御サーバ及びそれらに用いる緊急呼発信方法並びにそのプログラム - 特許庁

The slot machine has an emergency signal control means for resetting an address moved in a direction opposite in a prescribed direction as a read pointer and storing the control information of the emergency signals in the storage area of the address indicated by the reset read pointer when storing the information on the emergency signals transmitted to a sub control means by an output means given priority over the other control signals among the control signals.例文帳に追加

制御信号のうち他の制御信号よりも優先して出力手段により副制御手段に送信される緊急信号の情報を記憶するとき、所定方向と逆方向に移動したアドレスを読込ポインタとして再設定するとともに、再設定された読込ポインタが示すアドレスの記憶領域に緊急信号の制御情報を記憶する緊急信号制御手段を有する、スロットマシンを提供する。 - 特許庁

The control part of the master station 30 is configured to control processing by the telemeter function or the warning output function, and when receiving the emergency communication information through the radio transmission/reception part as a communication part, the control part outputs the emergency communication information reception to an output part.例文帳に追加

親局３０の制御部は、テレメータ機能または警報出力機能による処理の制御を行うものであり、通信部である無線送受信部を介して緊急通信情報を受け取ると、出力部に対して緊急通信情報受信を出力する。 - 特許庁

The control device of the vehicle generator comprises a microphone which detects the approach of the emergency vehicle, and a control unit (the generator control means) lowers the power generation voltage of the generator to a voltage VL at which the battery starts discharging when the approach of the emergency vehicle is detected by the microphone.例文帳に追加

緊急車両の接近を検出するマイクを備え、コントロールユニット（発電機制御手段）は、マイクにより緊急車両の接近が検出されたときは、発電機の発電電圧を、バッテリが放電することとなる電圧ＶＬまで低下させる。 - 特許庁

To solve a problem that it cannot be easily distinguished that the cause of an emergency stop is due to the operation of an emergency stop SW or the disconnection of a circuit in a mobile machine control system having an attachable/detachable teaching operation device with an emergency stop SW.例文帳に追加

非常停止ＳＷを備えた着脱可能な教示操作装置を有する可動機械制御システムにおいて、非常停止の原因が、非常停止ＳＷの操作によるものか、回路の断線によるものかを容易に確認できない。 - 特許庁

To provide an emergency display device and an emergency display system for reporting the occurrence of an emergent situation and the direction of existence of an emergency transmitter to a peripheral region without using a network system by the batch management of a monitor/control center.例文帳に追加

監視・制御センターの一括管理によるネットワークシステムを用いずに周囲地域に緊急事態の発生と緊急発信者のいる方向を伝えることのできる緊急表示装置と緊急表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an emergency button is pressed down, the control section 11 performs emergency notification including current elevation which is calculated at this time and is stored in the data storage section 15 or elevation which has been already stored in the data storage section 15 to emergency notification.例文帳に追加

非常ボタンが押下された場合、制御部１１は、このとき算出してデータ記憶部１５に記憶した現在標高又は既にデータ記憶部１５に記録されている標高を含む緊急通知を緊急連絡先に対して行なう。 - 特許庁

In an application mode, a lighting control part 21 controls an emergency lighting circuit 20 to be above a given luminance until the prescribed lapse of time T2, from the start of an emergency lighting.例文帳に追加

本実施形態によれば、非常点灯開始から所定時間Ｔ２経過までは、所定照度以上となるように非常用点灯回路２０を点灯制御部２１が制御している。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver which can detect emergency warning broadcast without spoiling user's convenience more than required even when receiving the emergency warning broadcast, and provide its control method.例文帳に追加

緊急警報放送を受信した場合でも必要以上にユーザの利便性を損なわずに緊急警報放送を検知できる放送受信装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

A communication means for emergency information is provided in each of the dwelling units, and information from the communication means for emergency information is controlled by a control facility set at a proper position.例文帳に追加

各住戸には、緊急通報用通信手段が設けられ、当該緊急通報用通信手段からの情報が適所に設置された管理設備で管理されるようになされている。 - 特許庁

By control of a main terminal having received emergency call information thereof, position information of the device that has transmitted the emergency information is displayed on a screen 60 of the terminal as a pop-up display box.例文帳に追加

そして、その緊急コール情報を受けたメイン端末の制御により、緊急情報発信者の位置情報が、端末の画面６０にポップアップ表示ボックスとして表示される。 - 特許庁

The emergency time control part of the communication equipment receives emergency communication information from the radio telephone set 20 through a transmission/reception part for a telephone, and transmits it to the master station 30 using the transmission/reception part.例文帳に追加

前記通信装置の緊急時制御部は、無線電話機２０から緊急通信情報を電話用送受信部を介して受信し、送受信部を用いて親局３０へ送信する。 - 特許庁

This control method of the emergency accident in a room is characterized by draining the water in a bathtub, sounding an alarm, and keeping heat, when receiving the emergency signal.例文帳に追加

非常信号を受信すると浴槽の水を排水し、警報を鳴らすと共に、保温することを特徴とした室内における緊急事故の管理方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

The vehicle control device 12 permits the engine start on condition that an emergency key 25 is mounted on an emergency key mounting portion 31 provided in the room of a vehicle 2.例文帳に追加

この車両制御装置１２は、車両２の室内に設けられたエマージェンシーキー装着部３１にエマージェンシーキー２５が装着されたことを条件としてエンジンの始動を許可する。 - 特許庁

The guide light device 120 can check an emergency operation with a remote control operation by sending an operation checking signal which indicates confirmation of an emergency operation from a remote transmitter.例文帳に追加

誘導灯装置１２０は、リモコン発信機から非常時動作の確認を指示する動作確認信号を送信することにより非常時動作を遠隔操作で確認可能である。 - 特許庁