「Emergency Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, if an emergency signal (fire alarm signal) is transmitted from a fire alarm, an emergency signal receiving section 6a in a branched switch BR1 connected to the fire alarm receives the emergency signal, and a control section 6c causes a signal superimposing section 6b to transmit a communication signal in response to the reception of the emergency signal.例文帳に追加

例えば、火災警報器から異常信号（火災発報信号）が送信された場合、火災警報器に接続されている分岐開閉器ＢＲ１において異常信号受信部６ａが当該異常信号を受信し、異常信号の受信に応じて制御部６ｃが信号重畳部６ｂから通信信号を送信させる。 - 特許庁

The method comprises an emergency stop step A of stopping each drive device in the emergency stop by deceleration rate which is individually set for each drive device in advance, and an emergency stop step B of stopping the each drive device at the emergency stop deceleration rate in which the time before stopping after reaching the emergency stop state and at the zero speed when any trouble occurs in a control device for controlling the speed command.例文帳に追加

各ドライブ装置にあらかじめそれぞれ個別に設定した非常停止減速レートで停止する非常停止工程Ａとともに、速度指令を司る制御装置に故障が発生した場合に、非常停止状態となってからゼロ速度となって停止するまでの時間を一定とする非常停止減速レートで停止する非常停止工程Ｂを有する。 - 特許庁

In step S310, a control part 11 advances processing to step S320 when it is determined that a communication control part 15 has received an emergency earthquake announcement.例文帳に追加

Ｓ３１０ステップにおいて、制御部１１は、通信制御部１５が緊急地震速報を受信したと判定するとＳ３２０ステップに処理を進める。 - 特許庁

An elevator control device 1 includes a long period seismic sensor 2 for sensing the long period earthquake motion, and an operation control unit 9 for executing the emergency operation.例文帳に追加

エレベータ制御装置１は、長周期地震動を感知する長周期地震感知手段２と、管制運転を行う運転制御部９とを備えている。 - 特許庁

EMERGENCY REPORT SYSTEM, SEARCH OBJECT TERMINAL DEVICE, SEARCH TERMINAL DEVICE, CONTROL METHOD OF SEARCH OBJECT TERMINAL DEVICE, AND CONTROL METHOD OF SEARCH TERMINAL DEVICE例文帳に追加

緊急通報システム、検索対象端末装置、検索端末装置、検索対象端末装置の制御方法、検索端末装置の制御方法 - 特許庁

When a primary fire-fighting operation switch 6 (an emergency operation switch) is switched to "ON" an elevator operation control means 9 executes primary fire-fighting operation control.例文帳に追加

１次消防運転スイッチ６（非常運転スイッチ）が「入」に切り換わると、エレベータ運転制御手段９は１次消防運転制御を実行する。 - 特許庁

When a secondary fire-fighting operation switch 7 (an emergency operation switch) is switched to "ON" the elevator operation control means 9 executes secondary fire-fighting operation control.例文帳に追加

また、２次消防運転スイッチ７（非常運転スイッチ）が「入」に切り換わると、エレベータ運転制御手段９は２次消防運転制御を実行する。 - 特許庁

The main control device 21 processes this environmental information at each floor to conduct the emergency operation control of the passenger car 11 when detecting a malfunction.例文帳に追加

主制御装置２１では、この環境情報を階床別に分析処理し、異常が検出された際に乗りかご１１の非常時運転制御を行なう。 - 特許庁

To provide a car control device capable of reliable control of its entrance and exit in the case of power failure caused by disasters or in emergency.例文帳に追加

災害時のような停電時、あるいは非常時にも確実に車両の進入、退出を規制することができる車両の管理装置を提供する。 - 特許庁

A power supply means 8 is stopped by the control means 9 and the entire control system 70 is brought in a resting state when the emergency stop signals are kept in a prescribed time.例文帳に追加

緊急停止信号が所定時間続くと、制御手段９は電源手段８を止めて制御システム７０全体を休眠状態に入れる。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus with a remote control function and an emergency lighting apparatus with the remote control function dispensing with wiring of a lead wire for a prescribed operation.例文帳に追加

所定の操作に対してリード線の配線が不要なリモコン機能付き電気装置およびリモコン機能付き非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

To perform a brake assist control and an emergency brake control by a simple constitution by boosting a wheel brake.例文帳に追加

車輪ブレーキを倍力作動させることを可能とした上で、ブレーキアシスト制御および緊急ブレーキ制御等を簡単な構成で行ない得るようにする。 - 特許庁

The contention management section 18 compares priority of an emergency control command of other master station entered in a priority information storage section 19 with the priority of its own station and executes the emergency control command when the priority of its own station is higher.例文帳に追加

競合管理部１８は優先度情報記憶部１９にエントリーされている他親局の緊急制御指令の優先順位と自局の順位を比較し、自局が上位の場合に緊急制御指令を実行する。 - 特許庁

The pendant 40 comprises a solar battery 60 to generate power by light transmitted from the control panel 20, and an emergency stop button 45 to send emergency stop information for stopping actuation of the industrial robot 11 to the control panel 20.例文帳に追加

また、ペンダントは、制御盤から送られてきた光により電力を発生する太陽電池６０と、産業用ロボットの作動を停止する非常停止情報を制御盤に対して送り出す非常停止ボタン４５と、を有する。 - 特許庁

To optimize a dynamic model of an automobile and a dynamic model of a control element of the automobile according to a detection signal from an emergency condition sensor, and conduct cooperative control for the control element using the dynamic models.例文帳に追加

緊急状態センサからの検出信号に応じて、車の動的モデルと車の制御要素の動的モデルを最適化し、該動的モデルを用い制御要素を協調制御すること。 - 特許庁

To provide a distributed control system capable of collecting data in emergency by avoiding timing when a controller is busy with control processing and by avoiding disturbance to important control, and the collection of the data.例文帳に追加

制御装置が制御処理に多忙なタイミングを避け、重要な制御への外乱回避して異常時データの収集可能な分散型制御システムとその収集を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control method and a remote control system which can attain the effective remote control regardless of a normal or emergency connection state set between a controlled terminal and a communication line.例文帳に追加

被制御端末が通信回線と常時接続或いは非常時接続にかかわらず、効率よく遠隔制御出来る遠隔制御方法及び遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

When the emergency stop switch 81 is pushed down, an output signal detected by a switch control circuit 43 is read by a feeding/sorting control unit 35, and transmitted to a control unit 30.例文帳に追加

非常停止スイッチ８１が押下されると、スイッチ制御回路４３によって検知された出力信号が搬送・区分制御部３５によって読み取られ制御部３０に送信される。 - 特許庁

When detecting the abnormality of the rotation sensor 11 by the sensor abnormality detecting means 35, a control switching means 38 switches to the emergency motor control means 37 from the motor control means 36.例文帳に追加

センサ異常検知手段３５によって回転センサ１１の異常が検知されときには、制御切換手段３８がモータ制御手段３６から非常用モータ制御手段３７に切換える。 - 特許庁

When the accessory power source of a vehicle is turned off, shifting to the sleep mode state of minimizing supply power to the control part 12 is performed, and in the case that the emergency report transmission button 3 is pressed for reporting emergency in the state, the control part 12 returns to a normal operation by the interruption signals and the emergency is reported through an emergency report communication means 11.例文帳に追加

車両のアクセサリー電源がオフになると、制御部１２への供給電力が最小となるスリープモード状態に移行し、この状態で緊急通報のために緊急通報発信釦３が押された場合には、その割り込み信号により制御部１２が正常動作に復帰して、緊急通報連絡手段１１を通じて緊急通報を行う。 - 特許庁

To provide a robot control device having contact output uninfluenced by a control power source without causing the enlargement of the robot control device and a cost increase with the emergency stop output of a pendant outputted from the robot control device.例文帳に追加

ロボット制御装置より出力されるペンダントの非常停止出力で、ロボット制御装置の大型化、コストアップを招かず、制御電源の状態に左右されない接点出力持つロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

It is possible that the positional change control part 16 performs control to deviate the display position of only the video of the emergency broadcast in the depth direction toward the viewer side by a predetermined length or to deviate the display position of the video of the emergency broadcast in the depth direction toward the viewer side more than the videos other than the video of the emergency broadcast.例文帳に追加

位置変更制御部１６は、その緊急放送の映像のみの奥行き方向の表示位置を所定量だけ視聴者側にずらす制御、若しくは緊急放送の映像の奥行き方向の表示位置を緊急放送の映像以外の映像より視聴者側になるようにずらす制御を行ってもよい。 - 特許庁

A forcible unlock control part 4 is turned to an operation state when the active state reset signal RT is inputted, determines the presence/absence of an emergency such as a collision accident on the basis of emergency determination information E1, and outputs a forcible unlock control signal S4 for instructing unlock to a drive circuit 5 when determining the emergency.例文帳に追加

強制アンロック制御部４は活性状態のリセット信号ＲＴの入力時に動作状態となり、非常事態判定情報Ｅ１に基づき、衝突事故等の非常事態の有無を判定し、非常事態を判定するとアンロックを指示する強制アンロック制御信号Ｓ４を駆動回路５に出力する。 - 特許庁

To provide a brake control device for an elevator, capable of certainly releasing braking at the time of a power failure or in case of emergency.例文帳に追加

停電時や非常時に、確実にブレーキの解除を行うことができるエレベータ用のブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

The escalator control device performs the disaster emergency operation of the escalator by receiving the disaster occurrence signal.例文帳に追加

エスカレーター制御装置は、この災害発生信号を受信することにより、エスカレーターの災害管制運転を実行する。 - 特許庁

To enable a worker to easily grasp whether or not an emergency push-button switch of a control panel functions effectively.例文帳に追加

操作盤の非常用押しボタンスイッチが有効に機能しているか否かを、作業者が容易に把握できるようにすること。 - 特許庁

To obtain a numerical control device capable of easily and surely retracting a tool from a workpiece at emergency stop.例文帳に追加

非常停止時に簡単でかつ確実に工具を被加工物からリトラクト（退避）できるようにした数値制御装置を得る。 - 特許庁

To open/close a door in a soft manner with a simple control mechanism and to positively stop the door in case of emergency.例文帳に追加

簡単な制御機構でもって、扉の開閉をソフトに行い、しかも、非常時には、確実に扉を停止させる。 - 特許庁

To provide a control panel for quickly grasping the factor of the emergency stop of an industrial machine.例文帳に追加

産業機械が非常停止した場合に、その原因を迅速に把握することのできる操作盤を提供すること。 - 特許庁

To provide information equipment and a control method which can secure a communication time needed for emergency communication.例文帳に追加

緊急通信時に必要な通信時間を確保することを可能とする情報機器及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To perform emergency run by a simple mechanism even if a throttle valve drive system of an electronic control throttle device fails.例文帳に追加

電子制御スロットル装置のスロットル弁駆動系に故障が発生しても、簡単な機構で非常走行を可能とする。 - 特許庁

during times of emergency, the action of maintaining peace by transferring either some or all of the legislative, administrative, and judicial control into the hands of the military 例文帳に追加

非常事態に際して,立法,司法,行政の一部または全部を軍隊の支配下に移し,治安を守ること - EDR日英対訳辞書

A pressure releasing device for the chamber 18 composed of an emergency pressure-control valve 30 is set up to the shield machine 10.例文帳に追加

掘進機１０には、緊急調圧弁３０で構成したチャンバ１８の圧力開放装置が設けられている。 - 特許庁

The emergency stop button 45 comprises a light shielding plate 45a to shield light transmitted from the pendant 40 to the control panel 20.例文帳に追加

非常停止ボタン４５は、ペンダントから制御盤に送り出される光を遮光する遮光板４５ａを有する。 - 特許庁

This control system with control units having hierarchical structure is provided with an emergency communication route for informing other control units of an emergency state, in addition to the hierarchical structure, and can thereby avoid properly the risk in the communication trouble of the hierarchical structure.例文帳に追加

制御ユニットが階層構造に構成された制御システムにおいて、階層構造とは別に非常状態を他の制御ユニットに通知するための非常通信経路を設けることによって、階層構造の通信障害に対しても適切に危険な状態を回避できる制御システムを構成する。 - 特許庁

To provide a support control device for a vehicle capable of speedily changing it over to emergency avoiding control from control by a driver taking an obstruction avoiding action when it is judged that emergency avoidance is necessary while reflecting an intention of the obstruction avoiding action of the driver.例文帳に追加

運転者の障害物回避行動の意図を反映させつつ、緊急回避が必要と判断されたときに、その運転者の障害物回避行動による制御から緊急回避制御への切り替えを迅速に行うことのできる車両用支援制御装置を提供する。 - 特許庁

The buffer control method comprises a normal step for normally reading or writing the buffer, and an emergency step for executing emergency reading or writing in priority when emergency reading or writing is requested.例文帳に追加

バッファ制御方法は、バッファに対して通常の読み込み又は書き込みを行う通常ステップと、通常ステップの途中で緊急の読み込み又は書き込みが要求されたとき、緊急の読み込み又は書き込みを優先して実行する緊急ステップとを備える。 - 特許庁

To provide an emergency lighting fixture and an emergency lighting control system with a wide receiving area and capable of communicating in a wide range at an installation site, by utilizing irradiation light from the emergency lighting fixture for visible light communication.例文帳に追加

非常用照明器具からの照射光を可視光通信に利用することにより、受信領域が広く、設置空間においては、広い範囲で通信可能な非常用照明器具及び非常用照明制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A load driving circuit for emergency use integrating an open relay 3 energized in an emergency is provided, and when an emergency case occurs, a control circuit 8 energizes the exciting coil of the open relay 3 manually or automatically, in order to finally feed power to the load.例文帳に追加

非常時に通電される開放型リレー３を内蔵する非常用負荷駆動回路が設けられ、制御回路８は、非常状態発生時に手動又は自動によりこの開放型リレー３の励磁コイルに通電して最終的に負荷に給電させる。 - 特許庁

To provide an emergency power supply control system and an emergency power supply control method by which electric power is supplied even if commercial power supply is not used at suffering disasters, and the electric power is supplied even at night without disturbing good sleep of sufferers.例文帳に追加

被災時で商用電源が使用できない場合でも電力を供給できるとともに、夜間でも被災者の安眠妨害とならずに電力を供給できる非常電源制御システム及び非常電源制御方法を提供する。 - 特許庁

In a radio device 1, when a communication section 16 receives and transmits an emergency report signal on the basis of an instruction from a communication mode instruction key 22 under control of a control section 11, a silent report section 19 silently reports that it is made by an emergency communication mode action.例文帳に追加

無線装置１は、制御部１１の制御の下、通信モード指示キー２２からの指示に基づいて緊急通知信号を通信部１６で送受信する際に、緊急通信モード動作であることを無音報知部１９により無音報知する。 - 特許庁

To provide a capacity variable compressor for attempt compatibility between control of a normal discharge capacity for holding stability of a room temperature and quick decrease in a discharge capacity for an emergency evacuation at the time of emergency.例文帳に追加

容量可変型圧縮機で、室温の安定維持を図るための通常の吐出容量制御と、非常時における緊急避難的な吐出容量の迅速な低下とを両立させる。 - 特許庁

The calling-out key telephone accepts an input including an emergency call command, and transmits an emergency call signal to a key telephone apparatus via a key telephone apparatus interface means by a control means.例文帳に追加

発呼するボタン電話機では、緊急呼出コマンドを含む入力を受け付け、制御手段により、ボタン電話装置インタフェース手段を介してボタン電話装置に緊急呼出信号を送信する。 - 特許庁

When the frequency of the emergency unload after the engine is started is larger than the frequency of the emergency unload before the engine is started, the control circuit outputs information showing that the battery of the vehicle has deteriorated.例文帳に追加

エンジンスタート後のエマージェンシーアンロード回数がエンジンスタート前のエマージェンシーアンロード回数よりも大きい場合、制御回路は、車両のバッテリーが劣化していることを示す情報を出力する。 - 特許庁

In the case where the emergency warning is not being broadcasted on the channel selected at present, channel selection control is performed on the terrestrial digital television broadcast receiving section to receive a channel on which the emergency warning is being broadcasted.例文帳に追加

緊急警報放送が現在選局中のチャネルで行われていない場合、地上デジタルテレビ放送受信部に対し選局制御をし、緊急警報放送を行っているチャネルを受信させる。 - 特許庁