「Emulsification」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus in which priming or cleaning can be easily performed, emulsification can be performed to obtain particles having optional particle size or a liquid-liquid reaction can be performed with high efficiency.例文帳に追加

プライミング、洗浄が容易で、任意の粒径を持った乳化や高効率の液−液反応が可能な装置の提供。 - 特許庁

To provide a chemical apparatus in which gasses in pipelines are removed efficiently to perform stable mixing, reaction or emulsification.例文帳に追加

配管中の気体を効率的に除去し，安定した混合あるいは反応または乳化できる装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a curable composition having excellent emulsification suitability and environmental properties, printing ink containing the same and a printed material.例文帳に追加

乳化適性が良好で、かつ環境性にも優れた硬化性組成物、それを含む印刷インキおよび印刷物の提供。 - 特許庁

To provide a metal rolling oil composition excellent in both emulsification stability and plate-out property with a trade-off relationship.例文帳に追加

トレードオフの関係にある、乳化安定性およびプレートアウト性がともに優れる金属圧延油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an offset printing ink which is fully suppressed in the misting and of which the maximum emulsification ratio is always constant every production lot.例文帳に追加

ミスチングが十分に抑制され、最大乳化率が製造ロット毎に常に一定なオフセット印刷インキを提供すること。 - 特許庁

AIR BUBBLE-DISPERSED EMULSIFICATION DEVICE FOR HIGHLY VISCOUS LIQUID AND METHOD OF MANUFACTURING AIR BUBBLE-DISPERSED OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED FOOD USING THIS DEVICE例文帳に追加

高粘性液体用気泡分散乳化装置及びそれを用いた気泡入り水中油型乳化食品の製造方法 - 特許庁

The hologram recording material suppresses light scattering in a sensitive material by preparing fine particles of oil drops of an emulsified product by ultrahigh pressure emulsification.例文帳に追加

超高圧乳化による乳化物の油滴の微粒子化により、感材の光散乱を抑制するホログラム記録材料。 - 特許庁

To select a system containing emulsifier/demulsifier in order to commonly use together with an emulsification oil system such as lubricant for metal working.例文帳に追加

金属加工用潤滑剤などの乳化油系と共に使用するために、乳化剤／解乳化剤を含む系が選ばれる。 - 特許庁

To provide a porous silica membrane which includes surface chemical modification groups in a large amount and has pores suitable for membrane emulsification.例文帳に追加

本発明は、表面化学修飾基を多量に含み、膜乳化に適した細孔を有する多孔質シリカ膜を提供する。 - 特許庁

The liquid higher alcohol is jojoba alcohol and the emulsified product is obtained by emulsification with a jojoba fatty acid salt.例文帳に追加

（２）液状高級アルコールがホホバアルコールであり、ホホバ脂肪酸塩により乳化物とした（１）に記載の染毛前処理剤組成物。 - 特許庁

To provide an emulsion of perfluoropolyether oil prepared using a compound as an emulsifier having a perfluoroalkyl group with carbon atoms of not greater than 6, which is said to be low in bioaccumulation, the compound having emulsification performance comparable to ammonium pentadecafluorooctanoate that is excellent in emulsification performance.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれたペンタデカフルオロオクタン酸アンモニウムに匹敵する乳化性能を有するものを乳化剤として用いた、パーフルオロポリエーテル油のエマルジョンを提供する。 - 特許庁

A multistage pressure/temperature controller 9 cools the emulsified/dispersed liquid discharged from the second dispersion apparatus 7 and further sets back pressure necessary to the first emulsification/dispersion apparatus 5 and the second emulsification/dispersion apparatus 7, that is back pressure capable of preventing occurrence of bubbling.例文帳に追加

そして、多段圧力温度制御装置９は、第２分散装置５から排出された乳化分散液を冷却する一方、第１、第２乳化分散装置５、７に対して必要な背圧、すなわちバブリングの発生を防止することができる背圧を設定する。 - 特許庁

To obtain gum arabic which has neither discoloration nor an offensive smell, provides its paste liquid having no foreign matter, excellent transparency and emulsification power.例文帳に追加

アラビアガムに着色や異臭がなく、また、その糊液は異物が無く、透明感、乳化力に優れたアラビアガムを得ることを目的とする。 - 特許庁

If the measured value of the collapse pressure is in the range of 50-58 mN/m, it can be determined that the emulsified composition has preferred emulsification performance.例文帳に追加

崩壊圧の測定値が５０〜５８ｍＮ／ｍの場合に、乳化組成物は好ましい乳化性能を有していると判定できる。 - 特許庁

To provide a multi-parallel processing type emulsification apparatus excellent in priming and detergency in a channel, coping with even a liquid that produces precipitation.例文帳に追加

沈殿を生じる液体にも対応した、流路内のプライミング、洗浄性に優れる多並列処理型の乳化装置を提供する。 - 特許庁

The composition is preferably obtained according to the phase inversion (PIT) emulsification technique and it can in particular constitute a cosmetic or dermatological composition.例文帳に追加

前記組成物は、好ましくは、転相(PIT)乳化法により得られ、それは、特に、化粧品または皮膚科学組成物を構成し得る。 - 特許庁

The stirring temperature at the emulsification is in the range from the softening point of the resin to 15°C higher than that.例文帳に追加

また、エマルジョン化する工程での攪拌混合温度は、樹脂の軟化点ないしそれより１５℃高い温度の範囲で行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide an emulsification device for obtaining uniform emulsion particles by forming a sheath flow under such a structure as to enable easy juxtaposition of a plurality of flow paths.例文帳に追加

シースフローを形成し均一なエマルション粒子を得る乳化装置において、流路の複数並列化が容易な構造の提供。 - 特許庁

To provide a resin for an offset printing ink having a high emulsification rate without detriment to performances such as gloss and misting resistance on printing.例文帳に追加

印刷時における光沢や耐ミスチング性等の性能を損なうことなく、乳化速度の速いオフセット印刷インキ用樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an easily dispersed stabilizer exerting suspension stability and emulsification stability through relatively slight beating operation such as a manual beating operation.例文帳に追加

手攪拌のような比較的軽い攪拌操作で、懸濁安定性や乳化安定性を発揮できる易分散安定剤等を提供する。 - 特許庁

The apparatus for emulsification 10 comprises a mixing pump 30, a water source 20, a water feeding adjuster 40, a gas feeding adjuster 50, and an emulsifying device 70.例文帳に追加

乳化装置１０は、混合ポンプ３０、水源２０、送水調節器４０、送気調節器５０および乳化器７０を備える。 - 特許庁

To provide a phase separation-type resin composition and a phase separation-type film which are clearly phase separated as a result of the emulsification of an electrically conductive material and an insulating material.例文帳に追加

導電性の材料と絶縁性の材料をエマルジョン化し、明確に相分離した樹脂組成物及びフィルムを提供する。 - 特許庁

This enables the emulsification of the special water and the dry-cleaning solvent and lasting of the emulsified state for a long period of time.例文帳に追加

これによって、特殊水とドライクリーニング溶剤との乳化を可能とし、更にその乳化状態を長期間保持することができる。 - 特許庁

The porous silica membrane for membrane emulsification contains SiO_2 as a main component and has pores having diameters of 0.3 to 50 μm and diameters of ≤50 nm.例文帳に追加

本発明は、SiO_2を主成分とし、０．３〜５０ミクロン、及び５０ナノメートル以下の細孔を有する膜乳化用多孔質シリカ膜である。 - 特許庁

To provide a method whereby a resin varnish for printing ink of which the printing aptitude, such as dryability or emulsification aptitude, is not hurt is produced, while hardly forming a decomposition product, by cooking, at a low temperature, a high-molecular-weight resin giving a printing ink having good dryability and emulsification printing aptitude.例文帳に追加

乾燥性や乳化印刷適性が良好な印刷インキが得られる高分子量の樹脂を低温でクッキングすることにより、分解生成物の形成が少なく、乾燥性や乳化適性などの印刷適性が損なわれない印刷インキ用樹脂ワニスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The emulsifier is provided with: the plurality of emulsification chambers which are connected successively to one another and the adjacent ones of which communicate with each other; and collision means against each of which the jetted liquid mixture is made to collide so that the liquid mixture is made to collide successively at least in any of the plurality of emulsification chambers.例文帳に追加

そして、複数室が連設され隣設室同士が連通された乳化室と、複数の乳化室内で、噴出された混合液を衝突させる衝突手段とを具備してなり、少なくともいずれか複数の乳化室内で順次、混合液を衝突させることを特徴とする。 - 特許庁

By employing a lens emulsification chip/sleeve having a small diameter together with the second washing chip which is equipped with or is not equipped with an operation tool, two traditional lens emulsification methods by both hands or phacoemulsification are conducted to two comparatively small incisions.例文帳に追加

直径の小さい水晶体乳化チップ／スリーブを、操作道具を装備したまたは装備しない第二洗浄チップと共に使用することによって、伝統的な二つの両手による水晶体乳化法もしくは水晶体超音波吸引術を二つの比較的小さい切開に施行する方法。 - 特許庁

To provide an emulsifying and dispersing apparatus capable of well performing the emulsification of a substance to be mixed with a fluid to be treated, for example, an oily substance and capable of also performing the emulsification and dispersion of a relatively hard granular solid substance to be mixed.例文帳に追加

被処理流体に混入される混入物として、例えば油性の物質の乳化を良好に行えるのは無論のこと、比較的硬い粒状固形物を混入物とするものであっても、その乳化・分散を安定して行うことができる乳化分散装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perfluoropolyether oil or perfluorocarbon compound emulsion using a ≤6C perfluoroalkyl group-having compound having low bioaccumulative property and having an emulsification performance comparable with ammonium pentadecafluorooctanoate excellent in emulsification performance, as an emulsifier.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれるC_6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれたペンタデカフルオロオクタン酸アンモニウムに匹敵する乳化性能を有するものを乳化剤を用いた、パーフルオロポリエーテル油またはパーフルオロカーボン化合物のエマルジョンを提供する。 - 特許庁

The emulsified fuel manufacturing device can easily manufacture emulsified fuel having 0.5-60 μm or less of average particle size of emulsification by performing emulsification and mixing by an atomizer while efficiently adding 5-120 vol.% of water to 100 vol.% of combustible oil fuel by a mixer.例文帳に追加

可燃性油燃料１００容量％に対し水を５容量％から１２０容量％を混合器にて効率よく加えながら微細化器にて乳化混合し、乳化の平均粒径が０.５〜６０μｍ以下のエマルジョン燃料を簡便に製造することができるエマルジョン燃料製造装置。 - 特許庁

To provide an emulsification dispersion composition which shows excellent dispersion stability and is used for stably manufacturing a heat- sensitive recording material having a good performance.例文帳に追加

分散安定性に優れ、良好な性能を有する感熱記録材料を安定的に作製可能な乳化分散組成物を提供する。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion composition includes the following components (A)-(G), and has emulsified particles miniaturized by means of high-pressure emulsification.例文帳に追加

下記成分（Ａ）〜（Ｇ）を含有し、高圧乳化により乳化粒子を微細化したことを特徴とする水中油型乳化組成物である。 - 特許庁

To provide a packaging body containing an oil-in-water type emulsification food capable of preventing oil separation, and the packaging body housing the food.例文帳に追加

油分離を防止することができる水中油型乳化状食品入り包装体、ならびにそれを収容した包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling oil composition that shows excellent emulsification performance despite of no use of emulsifier that can be utilized as a nutrient for microorganism.例文帳に追加

細菌の栄養源になる乳化剤を使用しなくても乳化性能に優れ、かつ防腐性の高い圧延油組成物を提供する。 - 特許庁

This emulsification-active substance is prepared by converting a phospholipid-containing aqueous phase component obtained on the production of butter oil from cream or butter into a lysophospholipid-containing aqueous phase component.例文帳に追加

クリーム又はバターからバターオイルを製造する際に生じる、リン脂質を含有する水相成分を、リゾ化してなる乳化活性物質。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition for whipped cream, having excellent whipping properties, and excellent emulsification stability, and substantially containing no trans-acid.例文帳に追加

良好なホイップ性能を有し、良好な乳化安定性を有する実質的にトランス酸を含まないホイップクリーム用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

Usually, the high-pressure emulsification process is conducted after premixing the aqueous alkali metal silicate solution with the solvent incompatible therewith.例文帳に追加

なお、通常、アルカリ金属ケイ酸塩水溶液とこれと相溶性のない溶媒を予備混合した後でこの高圧乳化工程を実施する。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING PERCUTANEOUS ABSORPTION OF PHEUM PALMATUM EXTRACT USING HIGH-PRESSURE EMULSIFICATION TECHNOLOGY AND WHITENING SKIN LOTION COMPOSITION PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

高圧乳化技術を用いたダイオウ抽出物の経皮吸収促進方法及びこれを応用した美白用皮膚外用剤組成物 - 特許庁

The emulsification device comprises: a channel 211 for first liquid; a channel 210 for second liquid for second liquid; and a mixing channel 304 for combining the first liquid with the second liquid.例文帳に追加

第一の液体の流路２１１と、第二の液体の流路２１０と、第一の液体と第二の液体が合流する混合流路３０４とを備える。 - 特許庁

To provide a preventive for the deterioration of edible oil capable of removing impurities which cause deep coloration and also, inhibiting the progress of oxidation, polymerization and emulsification due to water of the edible oil as much as possible.例文帳に追加

食用油は、高温状態での再使用を続けると、濃色化、酸化、重合、水分による乳化等の反応が生じて劣化する。 - 特許庁

To solve the problem that a configuration is complicated and high speed rotation is required of a rotating body for stirring when emulsification processing time is short and high quality is required of an emulsified product.例文帳に追加

乳化処理時間が短く乳化製品に高品質が要求される場合、構成が複雑で攪拌のための回転体に高速回転が要求される。 - 特許庁

To provide an emulsifying method and an emulsification apparatus, in each of which the control of the average particle size of liquid droplets is facilitated and by each of which an emulsified liquid having a sharp particle size distribution of the liquid droplets can be prepared.例文帳に追加

平均粒径の制御が容易であり、且つ粒径分布のシャープな乳化液を作製できる乳化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easily dispersible stabilizer enabling a user to easily redisperse with relatively light stirring operation, such as hand stirring, and capable of exhibiting suspension stability and emulsification stability.例文帳に追加

手攪拌のような比較的軽い攪拌操作で容易に再分散可能で、かつ懸濁安定性や乳化安定性を発揮できる易分散安定剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surface active agent, made from starch series waste products, capable of using for a variety of applications such as emulsification, dispersion, cleaning and foaming.例文帳に追加

でんぷん系廃棄物から乳化、分散、洗浄、気泡等の目的に応じたて使用することができる界面活性剤組成物を提供する。 - 特許庁

The quality of the product is homogenized by emulsification and the product is provided as a dessert food by adding if necessary various flavors, extractives, jelling agents, etc.例文帳に追加

これを乳化して品質を均一化し、さらに必要に応じて各種フレーバー、エキス、ゼリー剤等を添加してデザート化したクリーム状納豆を提供する。 - 特許庁