「Emulsification」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a particle rotation type display which can be made flexible and whose display quality is improved by manufacturing dichroic particles which is not swelled by oil, stable even in a step wherein physical force such as dispersion/emulsification is applied and suitable for encapsulation, performing encapsulation of the dichroic particles to form microcapsules and forming a sheet of the microcapsules together with a binder.例文帳に追加

オイルにより膨潤せず、分散・乳化等の物理的な力を受ける工程でも安定している、カプセル化に適した２色粒子を製造し、これをカプセル化することを課題とする。 - 特許庁

The method for producing the polymer latex comprises mixing and emulsifying an organic solvent solution in which a polymer is dissolved, with an aqueous dispersion of a phyllosilicate obtained by mixing and dispersing the phyllosilicate in water containing the dissolved emulsifier, and distilling off the organic solvent after emulsification of the mixture.例文帳に追加

ポリマーを溶解した有機溶剤溶液と、乳化剤を溶解した水に層状ケイ酸塩を混合分散した層状ケイ酸塩水分散液とを混合し、乳化した後有機溶剤を留去するポリマーラテックスの製造方法。 - 特許庁

The multistage depressurization module applies a necessary backpressure to the emulsification/dispersion apparatus and reduces the backpressure stepwise through the series of depressurization cells to prevent the occurrence of bubbling even when an emulsified liquid is released to the atmosphere.例文帳に追加

多段減圧モジュールは乳化・分散装置に対して必要な背圧を与える一方、この背圧を縦続した減圧セルで一段階ごとに減圧することで、乳化物を大気に開放したときにもバブリングが発生しないようにする。 - 特許庁

The multistage depressurization module applies a given backpressure to the emulsification/dispersion apparatus and reduces the backpressure in a stepwise manner through the series of depressurization cells so as to prevent the occurrence of bubbling even when an emulsified liquid is released to atmosphere.例文帳に追加

多段減圧モジュールは乳化・分散装置に対して必要な背圧を与える一方、この背圧を縦続した減圧セルで一段階ごとに減圧することで、乳化物を大気に開放したときにもバブリングが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a collision apparatus provided with a chamber for collision capable of prolonging a life thereof as compared with the conventional technique and capable of expecting pulverization, emulsification and dispersion performances equal to or more than those in the conventional technique, although an inexpensive member is used therein.例文帳に追加

安価な部材を使用しながらその寿命が従来より長期化できると共に従来と同等以上の微粒化・乳化・分散処理性能が期待できる衝突用チャンバを備えた衝突装置の提供。 - 特許庁

To provide specific conditions when a continuous melt emulsification/ crystallization method is used for producing a crystalline, preferably a low- melting solid suspension concentrate and controlling the final particle size even within the submicron range.例文帳に追加

連続溶融乳化／結晶化方法が、結晶質、好ましくは低融点の固体のサスペンション濃厚物を生成し、最終的な粒子サイズがサブミクロン範囲まで制御されるのに用いられる際の具体的な条件の提供。 - 特許庁

The liquid obtained by the forced emulsification is heated to obtain soya milk, the milk is forcibly cooled with a plate cooler, or the like, and a coagulating agent is added in the solidification stage to obtain bean curd.例文帳に追加

この強制乳化工程で得た液を加熱する加熱工程を行って豆乳を製造した後、プレート式冷却装置などにより豆乳を強制冷却し、しかる後、固化工程で豆乳に凝固剤を加えて豆腐を製造する。 - 特許庁

The emulsification apparatus 1 includes a container holder 30 configured so as to be rotated centering on a rotary axis L2 while revolving centering on a revolution axis L1, and a driving mechanism 50 for rotating the container holder while making it revolve.例文帳に追加

乳化装置１は、公転軸線Ｌ１を中心に公転しながら、自転軸線Ｌ２を中心に自転することが可能に構成された容器ホルダ３０と、容器ホルダを公転させながら自転させる駆動機構５０と、を含む。 - 特許庁

The object is attained by: an emulsion for fiber processing comprising emulsification of 'Kozu', an epoxy-silicon component and an amino silicon component using a surfactant; processed yarn, processed fiber and processed knitted cloth processed with the emulsion for fiber processing.例文帳に追加

香醋と、エポキシシリコン成分と、アミノシリコン成分とを界面活性剤で乳化してなる繊維加工用エマルジョン、該繊維加工用エマルジョンで加工した加工糸、加工繊維及び加工編織物を、課題を解決するための手段とする。 - 特許庁

To provide a W/O emulsion ink composition for a writing utensil, the composition having good dispersibility of an aqueous component in an oil component even when a fluorescent colorant is used, exhibiting excellent emulsification stability of an emulsion and giving superior feeling of writing.例文帳に追加

蛍光着色剤を用いても、油性成分中における水性成分の分散性が良好であり、エマルションの乳化安定性及び書き味に優れた筆記具用Ｗ／Ｏ型エマルションインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic material which can secure emulsification stability even if added with a volatile carbonized hydrogen oil component, has such excellent usability that the material does not become oily, and is favorable in skin adaptation.例文帳に追加

揮発性炭化水素油分を添加した場合であっても、乳化安定性が確保でき、かつ油っぽくないといった優れた使用性を有し、なおかつ肌なじみの良好な油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of equalizing the orientation of interference colored pearl luster powders on dispersion in the form of an emulsion containing the interference colored pearl luster powders to achieve additive color mixing in the emulsification system.例文帳に追加

保乳化系に於ける加法混色を実現すべく、干渉光パール粉体を含有する乳化剤形に於いて、前記干渉光パール粉体の分散時に於ける配向性を均一ならしめる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a surfactant which consists of silicone and saccharide and has emulsification stability satisfactory for a long period of time in the state under the presence of high temperature, high pH, low pH and high electrolyte without adversely affecting health and environment.例文帳に追加

シリコーンと糖質からなり、健康や環境に対して悪影響を及ぼすことがなく、高温、高ｐH、低ｐH、高電解質存在下の状態で長期にわたって満足な乳化安定性を有する界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

To enhance the washing performance of a dishwasher washing dishes by circulation of wash water by infiltrating the wash water into dirt on the dishes easily for increased apparent discharge pressure, and activating detergent for increased emulsification dispersion force.例文帳に追加

洗浄水を循環させて食器を洗う食器洗い機において、食器類の汚れに洗浄水を浸透しやすくして、見かけ上の吐出圧を上げるとともに、洗剤の活性化をして乳化分散力を上げ、洗浄性能を上げる。 - 特許庁

The process for producing the thermosetting aqueous resin composition comprises subjecting a solution of the self-water-dispersible acrylated aromatic epoxy resin (I), the phenolic resin (II) and the blocked isocyanate (III) in an organic solvent to emulsification through phase inversion in an aqueous medium.例文帳に追加

および、該自己水分散性アクリル化芳香族エポキシ樹脂（Ｉ）とフェノール樹脂（II）とブロックイソシアネート（III） とが溶解している有機溶剤溶液を、水性媒体中に転相乳化する熱硬化性水性樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsion composition having emulsified particles miniaturized by means of high-pressure emulsification, which can be stably blended with an electrolytic salt type chemical agent, and is extremely excellent in emulsion stability.例文帳に追加

高圧乳化法により乳化粒子を微細化した水中油型乳化組成物において、電解質の塩型薬剤を安定に配合可能であって、乳化安定性に極めて優れた水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

The emulsification is carried out by adding water from a water tank 3 to a fuel oil 2 circulating by a circulating pump 4 using a tubular SPG membrane with an outer diameter of 10mm, an inner diameter of 8.5mm and 125mm of a length.例文帳に追加

混合方法として、外径１０ｍｍ、内径８．５ｍｍ、長さ１２５ｍｍの円筒状のＳＰＧ膜を用い、循環ポンプ４により循環している燃料油２中に水タンク３から水を注入しながら乳化していく。 - 特許庁

To provide a novel emulsifying agent that is highly safe, exhibiting alone high emulsifying capability and emulsification stability; a water-soluble composition containing a lipid-soluble substance obtained by the use of the emulsifying agent; and processes for producing them.例文帳に追加

安全性の高い、単独で高い乳化性と乳化安定性を示す新規な乳化剤、当該乳化剤を用いることで得られる脂溶性物質を含有する水溶性組成物、及び、これらの製造法を提供すること。 - 特許庁

The product is obtained by adding an emulsification promoting material and a bonding promoting material into a vegetable waste oil and mixing, then compatibly compounding with large sawdust as a combustion-promoting material, then molding by a compression molding machine into a given size and shape, and then drying.例文帳に追加

植物性廃油に乳化促進的物質、結着促進的を添加作用させ、燃焼促進的物質としの大鋸屑と混合融和させ、圧搾成形機によって所定大及び形状に成形し乾燥させて製品を得る。 - 特許庁

To provide an aqueous urethane resin composition containing the aqueous urethane resin curable by the irradiation of an active energy beam, capable of securing the stability of sufficient emulsification or dispersion and also having good physical properties after the curing.例文帳に追加

十分な乳化または分散安定性を確保することができるとともに、硬化後の物性も良好である、活性エネルギー線の照射により硬化する水性ウレタン樹脂を含有する、水性ウレタン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide toner excellent in particle size distribution and circularity in a method of manufacturing toner particles which are consolidated from an emulsified suspension manufactured by the phase inversion emulsification of a composition comprising a binding resin, wax and a coloring agent.例文帳に追加

結着樹脂、ワックス、着色剤を含有する組成物の転相乳化によって製造した乳化懸濁液から粒子を合一させたトナー粒子の製造方法において、粒径分布、円形度が優れたトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a two-chain two-hydrophilic group-containing nonionic surfactant excellent in surface active performance such as foamability and emulsification dispersibility, having low stimulation and a molecular structure excellent in biodegradability, and useful for purposes such as a detergent.例文帳に追加

起泡性、乳化分散性等の界面活性能に優れ、また低刺激性で、生分解性に優れる分子構造であり、洗浄剤等の用途に有用な、２鎖２親水基含有ノニオン型界面活性剤を提供する。 - 特許庁

This cosmetic has excellent emulsification performances, thixotropic properties and improved touch in use by using a nonionic surfactant of a polyoxyalkylene ester obtained by adding an oxyalkylene to behenic acid as an emulsifying agent.例文帳に追加

本発明によるベヘン酸にオキシアルキレンを付加させたポリオキシアルキレンエステル非イオン界面活性剤を乳化剤として使用することにより，乳化性能がよく，チキソトロピー性を付与し，かつ使用感触を向上させる化粧料を提供できる。 - 特許庁

To provide a polyoxyalkylene-modified organopolysiloxane compound not only excellent in compatibility with organopolysiloxane but capable of sufficiently keeping interfacial activities such as foam stabilization, solubilization, emulsification, miscibility and dispersion even in the presence of a salt.例文帳に追加

オルガノポリシロキサンとの相溶性に優れることに加え、塩の存在下においても気泡安定化、可溶化、乳化、相溶化、分散等の界面活性能が十分に維持できるポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン化合物を提供することである。 - 特許庁

To provide a tabular particle having hydrophilic and hydrophobic anisotropy, of which one surface is different in hydrophilicity or hydrophobicity from the other, to provide a method for producing the particle, and to provide an emulsifier or an emulsification adjuvant comprising the particle.例文帳に追加

一つの板状粒子について、その一方の面と他方の面とが、親水性・疎水性を異にする親疎水異方性板状粒子及びその製造方法、並びにそれからなる乳化剤、乳化助剤を提供する。 - 特許庁

As the moisture is included in an air bubble film generated by the foaming agent, the re-emulsification type powdery resin is brought into contact with the air bubbles, thereby, only the surface layer part of the resin granules comes to an emulsified state and is combined with the activated carbon.例文帳に追加

起泡剤により発生した気泡膜中に水分が包含されており，再乳化形粉末樹脂が気泡と接触することによってその樹脂粒子表層部のみが乳化した状態になり活性炭を結合する。 - 特許庁

To provide a coenzyme Q10-containing emulsion or a transparent emulsion that has an excellent emulsion stability against acidic beverages, alcoholic beverages, etc. and does not give out any offensive taste or smell immediately after emulsification or after preservation, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

酸性飲料、アルコール飲料などに対する乳化安定性が非常に良好で乳化直後、または保存後に異味異臭を生成しないコエンザイムＱ１０含有乳化物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The functional food material is obtained by formulating a fat-soluble substance composed of a carotenoid compound and a carotenoid mixture with an emulsifying agent such as a polyglycerol fatty acid ester or a sucrose fatty acid ester, a polyhydric alcohol, water, lecithin and a ceramide and carrying out an emulsification treatment at 0-100°C.例文帳に追加

カロテノイド化合物およびカロテノイド混合物からなる脂溶性物質を、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル等の乳化剤と、多価アルコール、水、レシチン、セラミドを配合して０〜１００℃で乳化処理する。 - 特許庁

To provide a dampening water composition for lithographic printing by which isopropyl alcohol can be completely substituted and stable printing can be carried out without generating the problems such as the stain, blinding and emulsification of a printing plate and failure in ink deposition to the plate.例文帳に追加

イソプロピルアルコールを完全に代替し、印刷版の汚れ、ブラインディング及び水負けといった問題や、版へのインキ着肉不良を発生させずに安定に印刷できる平版印刷用の湿し水組成物を提供する。 - 特許庁

The method is one for producing crosslinked amino resin particles by adding a catalyst to an emulsion obtained by emulsifying an amino resin precursor obtained by reacting an amino compound with formaldehyde to cure the amino resin precursor, wherein the emulsification is performed after adjusting the emulsion so that the total volume of the liquid part and the foam part is decreased to 1.5 times the volume of the liquid at the start of emulsification.例文帳に追加

本発明にかかるアミノ樹脂架橋粒子の製造方法は、アミノ系化合物とホルムアルデヒドとを反応させることによって得られたアミノ樹脂前駆体を乳化して得られる乳濁液に触媒を添加することで前記アミノ樹脂前駆体を硬化させてアミノ樹脂架橋粒子を製造する方法において、乳濁液の液部分と泡部分との合計体積が乳化開始時の液体積の１．５倍以下になるように調整して乳化を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the conductive particulates with a conductive metal layer formed on the surface of base material particulates includes a base material particulate manufacturing process which comprises: a step of adjusting polyamic acid mixed solution by mixing polyamic acid, metal alkoxide and non-polymerizable organic solvent; an emulsification step of mixing and agitating the polyamic acid mixed solution and emulsifier solution; and a heating step of heating the mixed solution after the emulsification process.例文帳に追加

基材微粒子の表面に、導電性金属層が形成された導電性微粒子の製造方法であって、ポリアミック酸と金属アルコキシドと非重合性有機溶媒とを混合してポリアミック酸混合溶液を調整する工程と、前記ポリアミック酸混合溶液と乳化剤水溶液とを混合し、攪拌する乳化工程と、前記乳化工程を行った混合液を加熱する加熱工程とを有する基材微粒子調製工程を有する導電性微粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for measuring an ink emulsification ratio in a printer of various type printing inks from an India ink which contains a carbon and in which a dampening water is emulsified by utilizing an infrared ray absorption an to provide a controller for measuring using the same.例文帳に追加

赤外光の吸収を利用して、カーボンを含み、さらに湿し水が乳化した墨インキをはじめとして各種印刷インキの印刷機上でのインキ乳化率測定方法とそれを用いた測定制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a gel varnish improved in emulsification suitability and capable of preventing the water separation in a fountain, feeding a sufficient dampening solution to the plate surface and reducing foulings on the printed paper surface and an ink composition for offset printing containing the ink gel varnish.例文帳に追加

乳化適性が改善され、ファウンテンでの水分離を防止でき、且つ版面には十分な湿し水を供給でき、印刷紙面の汚れを低減できるオフセット印刷インキ用ゲルワニス及びそれを含有するオフセット印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a varnish excellent in suitability for high-speed printing, e.g. misting resistance, drying property, suitability for emulsification and gloss corresponding to speed-up of printing and excellent in working environment because of use of solvent having low aromaticity, and to provide a printing ink comprising the varnish.例文帳に追加

印刷の高速化に対応した耐ミスチング性、乾燥性、乳化適性、光沢など高速印刷適性に優れ、かつ低芳香族性の溶剤を用いることで作業環境性に優れたワニスおよび該ワニスからなる印刷インキの提供。 - 特許庁

To provide a food having industrial extreme convenience and excellent in flavor using an emulsified product having stable oleo resin and water dispersion properties through using emulsification phenomenon with a wide application range.例文帳に追加

本発明は、工業的にも非常に簡便性があり、応用範囲の広い乳化現象を利用することによりオレオレジンを安定的に、かつ、水分散性を持たせた乳化物を使用し、香味に優れた食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain such a surfactant which is not degraded in the adhesiveness, water resistance, heat resistance, or the like, of a coating layer in manufacturing a water dispersing resin usable in coating materials, ink, or the like, by emulsion polymerization and force emulsification of the resin.例文帳に追加

エマルジョン重合や樹脂の強制乳化により、塗料やインクなどで使用できる水分散化樹脂を製造するに当たり、塗布層の接着性、耐水性、耐熱性などが低下することがないような、界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

In such a manner, the re-emulsification type powdery resin is not emulsified up to the emulsion state, therefore, narrow pores of the activated carbon are not blocked, the activated carbon granules are combined and the molding can be produced in the state of keeping the function of the activated carbon.例文帳に追加

したがって，再乳化形粉末樹脂がエマルションの状態にまで乳化しないので活性炭の細孔を塞ぐことが無く，活性炭の機能を維持した状態で活性炭粒子を結合して成形体を製造することができる。 - 特許庁

The agrochemical emulsifiable concentrate excellent in emulsification stability comprises a specific amount of pyriproxyfen, an alkylaryl sulfonate salt, a polyoxyethylene polyoxypropylene styrylphenyl ether, a polyoxyethylne castor oil, a fatty acid 1-6C alkyl ester and an aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

特定量のピリプロキシフェン、アルキルアリールスルホン酸塩、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンスチリルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンヒマシ油、脂肪酸Ｃ１−Ｃ６アルキルエステル、および芳香族炭化水素を含有することによって、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive material for the lithographic printing plate capable of preventing poor printing due to existence of too much damping water (emulsification into water) at the time of printing in the case of using a diazo resin as a photosensitive component.例文帳に追加

ジアゾ樹脂を感光成分として用いたネガ型感光性平版印刷版において、印刷時にインキ中の湿し水過多による印刷不良（水負け）を防ぐようなネガ型感光性平版印刷版を提供しようとするものである。 - 特許庁

To boost an apparent discharging pressure by making washing water easily infiltrate to dirt on dishes and to improve washing performance by improving a emulsification distribution power by activating detergents in a dishwasher for washing the dishes by circulating the washing water.例文帳に追加

洗浄水を循環させて食器を洗う食器洗い機において、食器類の汚れに洗浄水を浸透しやすくして、見かけ上の吐出圧を上げるとともに、洗剤の活性化をして乳化分散力を上げ、洗浄性能を高める。 - 特許庁

The method for producing the aqueous dispersion of the polyester comprises dissolving the polyester resin having a polar group in the molecule in a mixed solution comprising an organic solvent and water, and further adding the water to the resultant solution to cause phase inversion and to cause self-emulsification.例文帳に追加

分子中に極性基を有するポリエステル樹脂を、有機溶剤と水からなる混合溶液に溶解した後、さらに水を添加することにより、転相、自己乳化させることを特徴とする水分散体の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylate composition enabling production with an inexpensive and easily available raw material, the obtained (meth)acrylate composition being excellent in curability and emulsification resistance, a cured film thereof being excellent in strength, volume contraction being small when cured.例文帳に追加

安価で入手が容易な原料で製造することができ、得られる（メタ）アクリレート組成物が硬化性及び耐乳化性に優れ、その硬化膜が強度に優れ、硬化時の体積収縮も小さい（メタ）アクリレート組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

The process for producing a low-pollution fuel comprises bringing a liquid mixture obtained by mixing an alcohol with crude gasoline and crude naphtha or an additive made from several fossil fuels into contact under a high pressure with a modifier comprising a ceramic material produced by burning a mineral powder, thus allowing emulsification and polymerization.例文帳に追加

更に本発明のもう一つの目的は、従来用いられている通常のエンジンを有する自動車に燃料としてそのまま使用できるメタノールを主成分とする低公害燃料組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferred that the fine particle dispersion is obtained by dispersing by using a high-speed agitation means comprising at least one system of (1) a porous cylindrical agitating blade system (cylindrical mill), (2) an intermittent reverse rotation system (time-interval mixing:TIM), and (3) a phase transition emulsification dispersion system.例文帳に追加

上記微粒子分散物が、（１）多孔円筒攪拌羽根方式（シリンドリカルミル）、（２）間歇正逆回転方式（ＴＩＭ）、（３）転相乳化分散方式、の少なくとも１方式を含む高速攪拌手段により分散されてなることが好ましい。 - 特許庁

The emulsion is produced by a high-energy emulsification of a mixture containing (a) a scarcely water-soluble drug, (b) a percutaneous absorption promoting agent and (c) an emulsifier to obtain an emulsion having an average oil droplet diameter of ≤0.1 μm.例文帳に追加

また、この製造方法は、（ａ）水難溶性薬剤と、（ｂ）経皮吸収促進剤と、（ｃ）乳化剤とを含む水難溶性薬剤含有物を高エネルギー乳化により、油滴の平均粒子径を０．１μｍ以下に調製することにより行う。 - 特許庁