「Emulsification」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-dispersive type fluorine-containing copolymer composition excellent in emulsification stability of the composition and in permeation to fiber at processing of the fiber, especially capable of giving excellent oil repellency to cotton and cotton blend.例文帳に追加

組成物の乳化安定性に優れ、繊維加工時の繊維への浸透性に優れ、特に綿および綿混紡に優れた撥油性を付与できる水分散型含フッ素共重合体組成物の提供。 - 特許庁

To provide milk component-containing drink having excellent stability in emulsification and flavor through suppressing decrease of production pH caused by oxidation of the production itself when preserved for a long period at high temperature.例文帳に追加

高温で長期間保存した場合に製品自体の酸化による製品ｐＨの低下を抑制することにより、乳化状態の安定化に優れた風味良好な乳成分含有飲料を提供する。 - 特許庁

Nonionic surfactant concentration in the spraying type cleaning agent is ≤2 wt.% and the cleaning agent is unstable to emulsification and produces foaming free from persistency when spray-coated.例文帳に追加

スプレー式洗浄剤中の非イオン系界面活性剤濃度は、２重量％以下であり、洗浄剤は、乳化不安定であり、かつ、スプレー塗布した際に持続性のない発泡を生じるものである。 - 特許庁

When a monomer is mixed in a solution to be extruded through the porous emulsification membrane, the monomer-mixed solution is extruded to form liquid droplets and the obtained liquid droplets are polymerized and solidified, polymer fine particles uniform in size can be obtained.例文帳に追加

乳化膜を介して押し出す溶液にモノマーを適用し液滴を形成した後、得られた液滴を重合固化することでサイズがそろった微細なポリマー粒子を得ることも可能である。 - 特許庁

To provide a cosmetic comprising coenzyme Q10 in which the addition of the coenzyme Q10 can visually be confirmed with a simple apparatus without performing operation such as emulsification and to provide a method for producing the cosmetic.例文帳に追加

乳化等の操作をすることなく簡易な装置で、コエンザイムＱ１０の添加されていることが目視確認できるコエンザイムＱ１０を含有する化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also provided is a new formulation and process for the emulsification of polyester resins to form nano-scale particles dispersed in water (latex) without the use of organic solvents by an extrusion process.例文帳に追加

また、押出プロセスによって有機溶媒を用いることなく、ポリエステル樹脂を乳化し、水（ラテックス）に分散したナノサイズの粒子を製造するための新しい配合物およびプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrostatic charge image developing toner in which the particles are compounded from an emulsified suspension obtained by the phase inversion emulsification of a colored resin solution, comprising a binding resin, wax and a coloring agent, and the encapsulation of the coloring agent used the particles is satisfactory.例文帳に追加

結着樹脂、ワックス、着色剤を含む着色樹脂溶液を転相乳化した乳化懸濁液から粒子を合一した着色剤の内包化が良好なトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating an emulsified composition which is made general-purpose, safe, moderate on human bodies, is easy to disperse and more superior in emulsification stabilizing effects, and has no unnecessary foaming in its homogenizing operation.例文帳に追加

汎用性があり、安全で、人体に穏やかで、分散しやすく、均質化時の不必要な泡立ちが無く、より乳化安定化効果の優れた乳化組成物の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coenzyme Q10-containing cosmetic capable of visibly confirming the coenzyme Q10 added thereto, and to provide a method for producing the cosmetic using a simple apparatus without the need of any operation such as emulsification.例文帳に追加

乳化等の操作をすることなく簡易な装置で、コエンザイムＱ１０の添加されていることが目視確認できるコエンザイムＱ１０を含有する化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anionic emulsifier for emulsion polymerization that affords an emulsion improved in emulsification stability during polymerization, mechanical stability and low foaming property than before.例文帳に追加

重合時の乳化安定性やエマルションの機械的安定性が従来より改善され、かつ、低泡立ち性も改善されたエマルジョンを得ることができる乳化重合用アニオン性乳化剤を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily select a different pulse mode by touching a part of a display screen in a graphical user system used in a crystal lens ultrasonic emulsification suction surgery system.例文帳に追加

水晶体超音波乳化吸引外科用システムに使用されるグラフィカルユーザーシステムに関し、ユーザーが表示画面の部分のタッチにより異なるパルスモードを選択できるグラフィカルユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁

To obtain a printing ink capable of greatly reducing mist generation during high-speed printing, excellent in printed matter glossiness, emulsification property when containing water, fluidity, glossiness, and in fitness for printing.例文帳に追加

高速印刷におけるミスチングの発生を大幅に低減し、印刷物の光沢性および含水時のインキの乳化適性、流動性、光沢性および印刷適性が優れたインキを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-soluble processing oil hardly exerting influence of corrosion or the like on aluminum or an alloy thereof, and effectively preventing the emulsification of lubricant oil, hydraulic fluid or the like mixed when using the processing oil.例文帳に追加

アルミニウムまたはその合金に対し、腐食等の影響がなく、使用時に混入する潤滑油や作動油等の乳化を効果的に抑制する水溶性加工油剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing milk coffee excellent in emulsification stability through UHT sterilizing a raw material liquid containing coffee extract obtained from roasted coffee bean with L value of 24 or below and milk component.例文帳に追加

Ｌ値２４以下の焙煎コーヒー豆より得られるコーヒー抽出液及び乳成分を含有する原料液をＵＨＴ殺菌して、乳化安定性に優れたミルクコーヒーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a resin fine particle comprises mixing a resin solution synthesized from solution polymerization in an organic solvent with water containing a surfactant and subjecting the mixture to inverse emulsification.例文帳に追加

有機溶媒中で溶液重合により合成された樹脂溶液を、界面活性剤を含有する水と混合させ転相乳化させて得られることを特徴とする樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁

A particulate dispersion liquid preparation step of adding an aqueous medium to coarsely pulverized particles containing at least a binder resin and a colorant to induce phase-transfer emulsification includes a shearing step and a cooling and pressure reduction step.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂と着色剤とを含む粗粉砕粒子に水性媒体を加えて転相乳化する微粒子分散液調製工程は、せん断工程と冷却減圧工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing acidic oil-in-water type emulsion excellent in emulsification stability in low-temperature preservation without using enzyme-treated egg yolk even when using a diglyceride-containing oil phase.例文帳に追加

ジグリセリドを含有する油相を用いた場合にも、酵素処理卵黄を使用せずとも、低温保存時での乳化安定性に優れる酸性水中油型乳化物を製造できる方法の提供。 - 特許庁

To provide an emulsifier for cosmetics such as a cream, a milky lotion, a foundation or lotion having excellent surface activity in the emulsification or the like of various hydrophobia substances and cosmetics containing the same.例文帳に追加

各種の疎水性物質に対する乳化など、界面活性能に優れたクリーム、乳液、ファンデーション、化粧水等の化粧料用乳化剤およびそれを含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a microcapsule which suppresses the solidification due to the reaction progress of a polymerizable substance for forming the capsule wall during emulsification to produce a microcapsule with an excellent productivity using the interfacial polymerization process.例文帳に追加

乳化時にカプセル壁形成用の重合性物質の反応進行による固化を抑制し、優れた生産性で界面重合法を利用してマイクロカプセルが得られるマイクロカプセルの製造方法。 - 特許庁

To provide an agrochemical emulsifiable concentrate containing pyriproxyfen as active ingredient, excellent in emulsification stability not only in soft water but also in hard water or in being diluted by a low factor.例文帳に追加

ピリプロキシフェンを有効成分として含有する農薬乳剤であって、軟水だけでなく、硬水においても、低倍率希釈時においても、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an agrochemical emulsifiable concentrate containing pyriproxyfen as active ingredient, excellent in emulsification stability not only in soft water but also in hard water or in being diluted by a low factor.例文帳に追加

ピリプロキシフェンを有効成分として含有する農薬乳剤であって、通常の水だけでなく、硬水においても、低倍率希釈時においても、乳化安定性に優れる農薬乳剤を提供すること。 - 特許庁

The sebacic acid dihydrazide is coated with the waxes by co-emulsification, so that the reaction of the formaldehyde in the adhesion agent which is a main agent with the sebacic acid dihydrazide is inhibited before the hot pressing molding.例文帳に追加

共乳化によりセバチン酸ジヒドラジドはワックス類で被覆された状態となり、熱圧成形前に、主剤である接着剤中のホルムアルデヒドとセバチン酸ジヒドラジドが反応するのが抑制される。 - 特許庁

A stable W/O-type emulsion having high water content and resistant to demulsification in the secondary emulsification is produced by emulsifying an inner water phase and an oil phase containing an oil-soluble drug with an oleophilic surfactant.例文帳に追加

内水相と油溶性薬物を含む油相とを親油性界面活性剤で乳化することにより、２次乳化で破壊されにくい安定な高含水Ｗ／Ｏ型エマルジョンを調整する。 - 特許庁

The emulsification is carried out by using a high-speed agitator to rotate the soybean flour and water at a rotational speed of ≥800 rpm or a pressurizing apparatus to keep the soybean flour and water under uniform pressure of ≥10 MPa.例文帳に追加

この際、大豆粉と水とを８００ｒｐｍ以上の高速回転で攪拌させる高速攪拌機、或いは大豆粉と水とを１０Ｍｐａ以上の均質圧力下に保持する加圧機を用いる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrostatic charge image developing toner in which the particles are compounded from an emulsified suspension, obtained by the phase inversion emulsification of a colored resin solution comprising a binding resin, wax and a coloring agent, and encapsulation of the coloring agent is satisfactory.例文帳に追加

結着樹脂、ワックス、着色剤を含む着色樹脂溶液を転相乳化した乳化懸濁液から粒子を合一した着色剤の内包化が良好なトナーを提供する。 - 特許庁

The preparation process of the rigid polyurethane foam comprises a step for mixing a nucleating agent with a polyol and a foam stabilizer to emulsification, a step for preparing a polyol mixture by mixing water, a catalyst and a foaming agent in at least one step before, during or after the emulsification step, and a step for reacting the polyol mixture and a polyisocyanate.例文帳に追加

硬質ポリウレタンフォームの製造方法において、核剤をポリオール及び整泡剤と混合して乳化させる段階と；水、触媒、発泡剤を前記乳化段階前、乳化段階中、乳化段階後の中で少なくともいずれか一段階で混合してポリオール混合物を作る段階と；前記ポリオール混合物とポリイソシアネートを反応させる段階とを含むことを特徴とする硬質ポリウレタンフォームの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing polymer particulates, which comprises maintaining constant conditions for emulsification and dispersion of an oil phase into an aqueous phase while keeping a low environmental load, thereby producing a sharp particle size distribution of the generated polymer particulates.例文帳に追加

環境負荷を低くした状態で、水相に油相を乳化分散させるときの条件が一定となるようにして、生成されるポリマー粒子の粒径分布がシャープとなるポリマー粒子製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the density of one set of the detection patch having the same areal ratio of the picture part and the non-picture part but the different number of lines and the density of the solid patch are utilized to calculate the coefficient N relating to the emulsification ratio of ink.例文帳に追加

次に、画線部と非画線部の面積比が同一で線数が異なる一組の検出パッチの濃度とベタパッチの濃度とを利用することにより、インキの乳化率に関する係数Ｎを演算する。 - 特許庁

The method for producing cream having good emulsification stability comprises using cream rapidly cooled once to a temperature of 7-25°C, kept at the temperature for 1-30 min, and rapidly cooled down to a temperature of 3-5°C.例文帳に追加

クリーム加熱殺菌処理後の冷却工程において、一旦7℃〜25℃まで急速に冷却し、その温度で1分間〜30分間保持し、その後3℃〜5℃まで急速に冷却したクリームを用いることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsified oil and fat composition for drink addition, hardly causing solidification or whey separation during circulation or preservation, hardly solidifying even if freezing and thawing, and having high emulsification stability.例文帳に追加

本発明は流通、保存中に固化や乳清用分離を起こしにくく、凍結解凍しても固化しにくい乳化安定性が高い飲料添加用水中油型乳化油脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plate surface cleaning agent which exerts an excellent stain removing capacity and is excellent in maintenance of hydrophilic properties of a non-image area after cleaning and which is excellent in ink adhesion and the time stability of emulsification of itself.例文帳に追加

優れた汚れ除去能力を発揮し、洗浄後の非画像域の親水性の維持に優れ、且つインキ着肉性が良好で、洗浄剤自体の乳化経時安定性が良い版面洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a petrolatum-containing O/W-type emulsion composition, enabling the compounding of a large amount of petrolatum, having excellent spreadability and tacklessness, etc., owing to the O/W-type emulsification and giving good feeling in use.例文帳に追加

ワセリンを多く配合することが可能で、しかも水中油型に乳化されているので、伸びの軽さやべたつきのなさ等に優れ、使い心地の良いワセリン含有水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an O/W/O Pickering emulsion which can be prepared even by only one-stage emulsification step without using a surfactant, is produced in a high yield, and is excellent in long-term stability.例文帳に追加

界面活性剤を使用するまでもなく、１段階の乳化工程のみでも調製することができ、しかも生成率が高く、同時に長期間の安定性にも優れたＯ／Ｗ／Ｏ型ピッケリングエマルションを提供する。 - 特許庁

The method for producing an antiviral agent includes an extraction step of extracting an extract from fir leaves by steam distillation and an emulsification step of emulsifying the extract extracted by the extraction step.例文帳に追加

抗ウイルス剤の製造方法は、モミの葉から水蒸気蒸留によって抽出物を抽出する抽出工程と、抽出工程によって抽出された抽出物を乳化する乳化工程とを有する。 - 特許庁

The inkjet ink comprises a dye and water, wherein, as the dye, (a) at least one epoxy group reaction type salt formation dye and (b) at least another salt formation dye are used together, and further comprises an emulsification-dispersing agent.例文帳に追加

染料、および水を含み、前記染料としては、(a) 少なくとも１種のエポキシ基反応型造塩染料と、(b) 他の少なくとも１種の造塩染料と、を併用し、さらに乳化分散剤を含むインクジェットインクである。 - 特許庁

It is preferable that the binder of the image receiving layer is a self-emulsification type emulsion and that a copolymer comprising monomers expressed by general formulas (a), (b) and (c) is contained in the image receiving layer.例文帳に追加

前記受像層のバインダーが自己乳化型のエマルジョンであること、又、前記受像層に、下記一般式（ａ）、一般式（ｂ）及び一般式（ｃ）で示されるモノマーを含む共重合体を含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a production method and production apparatus of composite type particulate which can suppress unevenness of particle size, film thickness, and enclosure volume and make one-step emulsification for efficiently and quickly enclosing a substance possible.例文帳に追加

粒径、膜厚及び封入容量のばらつきが小さく、物質を効率かつ迅速に封入する一段階乳化法を実現することができる複合型微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing enzyme-treated yolk having excellent functionality such as heat resistance, freeze resistance or emulsification; and to provide processed food such as emulsified products containing the enzyme-treated yolk obtained by the method.例文帳に追加

耐熱性、耐冷凍性、乳化性等の優れた機能性を有する酵素処理卵黄の製造方法、及び該製造方法により得られた酵素処理卵黄を含有する乳化物等の加工食品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a plastic oil and fat composition having excellent milk flavor, a wide plastic range, and little variation in hardness per day, and stable in an emulsification condition and in oil and fat crystal.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な乳風味を有し、乳化状態が安定で、可塑性範囲が広く、油脂結晶が安定であり、経日的に硬さの変化が少ない可塑性油脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To produce an ink which reduces the cost of the ink using a soybean oil and, at the same time, can obtain good prints without causing scumming and a problem relating to dampening water and emulsification in effecting a long-term printing.例文帳に追加

大豆油を用いたインキのコストを低減し、かつ長時間の印刷において、地汚れの発生がなく、湿し水との乳化にかかわる問題の発生もなく良好な印刷物を得る事ができるインキを提供する - 特許庁

To provide a W/O/W type pickering emulsion capable of preparing only by one step of emulsification process without using a surfactant and having high yield and simultaneously having an excellent long term stability.例文帳に追加

界面活性剤を使用するまでもなく、１段階の乳化工程のみでも調製することができ、しかも生成率が高く、同時に長期間の安定性にも優れたＷ／Ｏ／Ｗ型ピッケリングエマルションを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner capable of stably manufacturing the toner having desired characteristics in a melt emulsification method of obtaining the toner by dispersing a resin kneaded material in an aqueous medium and granulating the mixture.例文帳に追加

樹脂混練物を水性媒体中で分散させて造粒することによってトナーを得る溶融乳化法において、所望の特性を有するトナーを安定して製造することのできるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a calcium-containing mayonnaise eliminating wasteful waste mater and generating excellent emulsification even adding calcium such as powdery eggshell in the middle of the production by pulverizing the eggshell and mixing into a mayonnaise.例文帳に追加

卵殻を粉末にしてマヨネーズに配合することにより、無駄な廃棄物をなくし、且つ製造途中で粉末卵殻のようなカルシウムを加えても乳化の良好なるカルシウム入りマヨネーズの製造方法を提供する。 - 特許庁

The invention provides a self-emulsifying pharmaceutical composition containing a lipophilic drug, a surfactant and a hydrophilic carrier and a method for producing the pharmaceutical composition for increasing bioavailability of a drug by self-emulsification.例文帳に追加

親油性薬物、界面活性剤、および親水性担体を含有する自己乳化医薬組成物、ならびに自己乳化によって薬物の生物学的利用能を高めるための医薬組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The retort pasta sauce contains gum as a thickener and/or emulsification adjuvant, is mixed with 5-20% thermostable mayonnaise based on the whole raw materials of sauce (except ingredients) and is adjusted to pH 4.5-6.0.例文帳に追加

増粘剤・乳化補助剤としてガム質を含有し、ソースの全原料（具材を除く）に対して耐熱性マヨネーズを５〜２０％配合し、かつそのｐＨを４．５〜６．０に調整したことを特徴とするレトルトパスタソース。 - 特許庁