「Energy efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a control valve which achieves efficient control, has high responsiveness and avoids waste of time and energy.例文帳に追加

効率的な制御を実現して、応答性が高く、時間的・エネルギー的に無駄のない制御弁を実現する。 - 特許庁

To exhibit an excellent energy efficiency, to attain efficient heating in a simple structure, and to compactify a device.例文帳に追加

エネルギー効率に優れ、簡単な構造で効率よく加熱することができるうえ、装置の小型化が図れる。 - 特許庁

To effectively burn exhaust smoke, and enable efficient use of combustion energy and removal of dust.例文帳に追加

排煙の燃焼を効率的に行なうと共に燃焼エネルギーの効率的利用とダストの除去を可能とする。 - 特許庁

To ensure an energy-efficient transmission of light signals between mutually and relatively movable elements of a machine.例文帳に追加

機械の互いに相対的に運動可能な要素間での光信号のエネルギー効率のよい伝送を保証する。 - 特許庁

To provide a system for contactless energy transmission, which can be used in efficient and various devices.例文帳に追加

効率的、かつ多様な装置で使用することのできる非接触エネルギー伝送のためのシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMUM HIGH YIELD, ENERGY EFFICIENT, DOUBLE PERFECT TOTAL NANO-FILTRATION SEAWATER REVERSE OSMOSIS DESALTING例文帳に追加

最適高回収率エネルギー効率的二重完全総合ナノ濾過海水逆浸透脱塩法及び装置 - 特許庁

Foam insulation helps to save energy by keeping air-conditioning more efficient. Thermal insulation includes extruded polystyrene foam, urethane foam, phenolic foam and high-expanded polyethylene foam. 例文帳に追加

断熱材は、建物の冷暖房効果を高めることでエアコンの大幅な省エネにつながっています。 - 経済産業省

The continuing increase in the world’s energy consumption and resulting problems (e.g. natural energy resources depletion, greenhouse gas emissions leading to climate change, energy security issues, etc.) call for efficient use of energy as a cornerstone of energy policies are important for all economies.例文帳に追加

世界のエネルギー消費量，並びにそれに起因する問題（自然エネルギー資源の枯渇，気候変動を引き起こす温室効果ガスの排出，エネルギー安全保障問題等）の継続的な増加は，すべてのエコノミーにとって重要なエネルギー政策の基礎として，エネルギーの効率利用を要求する。 - 経済産業省

Thus, the efficient treatment can be conducted by independently or simultaneously introducing the microwave energy and the ultrasonic wave energy into the treatment container 20 by the materials to be treated.例文帳に追加

これにより、被処理物によって処理容器２０の中にマイクロ波と超音波エネルギーを単独または同時に導入し、効率的に処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for braking regenerative energy, that enables efficient use of regenerative energy charged in an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気２重層コンデンサに充電された回生エネルギを効率良く利用することができるようにした制動回生エネルギの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a device with an efficient structure, reducing the cost, and improving COP (coefficient of performance) by utilizing the conversion of expansion energy of the working fluid into mechanical energy.例文帳に追加

効率的な構造で装置の小型化、低コスト化を図ると共に、作動流体の膨張エネルギを機械エネルギに変換して利用し、ＣＯＰ（成績係数）向上を図る。 - 特許庁

To provide a small-scale and efficient radial flow type steam turbine capable of effectively converting steam expansion energy of high pressure through low pressure to rotational energy using even a short rotating shaft.例文帳に追加

短い回転軸でも高圧から低圧までの蒸気膨張エネルギーを有効に回転エネルギーに変換できる、小規模で効率のよい半径流型蒸気タービンを得る。 - 特許庁

To evaluate a combination of an energy generating equipment and an energy consuming equipment to find the most efficient combination.例文帳に追加

エネルギー発生機器とエネルギー消費機器との組合せを評価して最も効率のよい組合せを求めることができるエネルギーコスト評価システム及び評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave probe which eliminates inconsistency between a bandwidth of the microwave probe and applied microwave energy to enable efficient transmission and scatter of energy.例文帳に追加

マイクロ波プローブの帯域幅と印加されているマイクロ波エネルギーとの間の不一致をなくし、効率的なエネルギー送達および散布を可能にするマイクロ波プローブが提供される。 - 特許庁

To obtain highly efficient and stable heat generating effect for energy saving of power consumption, and to facilitate processing and construction.例文帳に追加

消費電力の省エネ化となる導電時の発熱効果の高効率と安定化、及び加工、施工時の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a highly-efficient bathtub heat insulating system adopting a simple composition and capable of suppressing energy consumption.例文帳に追加

簡易な構成を採用するが、高効率でエネルギー消費を抑えることが可能な浴槽保温システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tractor which can prevent an engine from stalling as well as continuously working in an energy-efficient condition.例文帳に追加

エンジンのストールを防止するとともに、燃費の良い状態で作業を継続して行うことができるトラクタを提供する。 - 特許庁

To provide an energy-efficient power distribution system capable of saving power to be supplied from a power supply to load equipment.例文帳に追加

電源から負荷機器に供給される電力について省エネを図ることができる配電システムを提供する。 - 特許庁

To provide efficient storage of a power output from sharply fluctuating natural energy power by using a metal-air secondary battery.例文帳に追加

出力変動の激しい自然エネルギー利用の発電出力を金属空気二次電池を用いて効率よく蓄電する。 - 特許庁

To provide a short, thin, lightweight and efficient windmill having the wide wind receiving area, and an energy converter.例文帳に追加

本発明は、短く、薄く、軽量で、風を受ける面積が広く、効率のよい風車およびエネルギー変換装置に関する。 - 特許庁

To provide a control device for a crankcase heater which can attain efficient use of electric energy by preventing overheating.例文帳に追加

過剰な加熱を防ぎ、効率的な電気エネルギーの使用を図ることができるクランクケースヒータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce and distribute a load by applying incentive to guide efficient energy consumption management of a consumer.例文帳に追加

インセンティブを適用して需要者の効率的なエネルギー消費管理を誘導し、負荷の低減及び分散を実現する。 - 特許庁

To provide fuser assemblies including fuser belts that can be used for mixed media print jobs and are energy efficient.例文帳に追加

混合媒体印刷ジョブに使用することができる定着ベルトを含むエネルギー効率のよい定着アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply and an image forming apparatus which are efficient in energy consumption by reducing futile power consumption.例文帳に追加

無駄な電力消費を軽減し、エネルギ消費効率のよいスイッチング電源装置，画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Trade and investment in energy efficient appliances can be encouraged through more harmonized standards and testing methods. 例文帳に追加

エネルギー効率の高い製品の貿易及び投資は、標準と評価法の更なる整合化により促進することができる。 - 経済産業省

To permit more efficient communication in taking return time from an energy saving mode into consideration even if other devices are in the energy-saving mode when an information processor communicates with the other devices with the energy-saving mode.例文帳に追加

情報処理装置が省エネモードを備える他の装置と通信するにあたって、他の装置が省エネモードであった場合でも、省エネモードからの復帰時間を考慮してより効率よく通信することができるようにする。 - 特許庁

Specifically, technology with high resource productivity refers to technology that realizes energy conservation or recycling of resources as well as new energy technology. Products with high resource productivity include next-generation automobiles, energy-saving home electric appliances, solar cells, and highly efficient industrial machinery.例文帳に追加

具体的に、「資源生産性」の高い技術とは省資源化・再資源化技術や新エネ技術などを指し、製品としては次世代自動車、省エネ家電、太陽電池、高効率な産業機械などが該当する。 - 経済産業省

(a) The government aims to build the “world’s most advanced country in terms of energy by taking advantage of various supply systems and intelligent consumption behaviors” through the diversification of energy sources, low cost production (procurement), optimal and efficient distribution of energy, and intelligent consumption.例文帳に追加

(ア）エネルギー源の多角化、低廉な「生産（調達）」と、最適かつ効率的なエネルギーの「流通」、スマートな「消費」により、「多様な供給体制とスマートな消費行動を持つエネルギー最先進国」を目指す。 - 経済産業省

Diversification of energy sources, including the increase in the share of green energy should be also encouraged by the governments in order to stimulate research and development followed by commercialization of the energy efficient technologies.例文帳に追加

グリーンエネルギーの割合を高めることを含め，エネルギー源を多様化することは， エネルギー効率的な技術の商業化によってもたらされる研究・開発を促進するために，政府によって奨励されるべきである。 - 経済産業省

In the previous section, it was stated that Japan, which is dependent on foreign countries for its energy resources, has been committed as a nation of energy conservation ever since the first Oil Crisis and its real GDP has doubled over the past 30 years1 without increasing energy consumption of the industry sector. This experience includes fostering energy efficient and energy distribution-type industrial technologies while providing highly energy efficient social systems, such as urban infrastructure.例文帳に追加

前節でも論じたように、「エネルギー資源を海外に依存する我が国は、第一次石油危機に直面して以来、国を挙げて省エネに取り組み、過去30年間、産業部門のエネルギー消費量を増やすことなく、実質GDPを2倍にすることに成功」したという経験を有しており、その経験の中で、省エネルギー型、エネルギー分散型の産業技術を醸成するとともに、都市インフラ等も含めて、エネルギー効率の高い社会システムを整備してきた。 - 経済産業省

We note that as we continue efforts to expand energy access for poor and rural populations, the reduction of subsidies will encourage more energy efficient consumption, leading to a positive impact on international energy prices and energy security, and will make renewable energy and technologies more competitive.例文帳に追加

我々は、貧困層及び農民人口のエネルギーアクセスを拡大するための取組みを継続するにつれ、補助金の削減は、より効率的な消費を促し、国際的なエネルギー価格とエネルギー安全保障に前向きな影響を与えることにつながり、再生可能エネルギーとその技術の競争力を向上させることに留意する。 - 経済産業省

To make heating effect highly efficient and stable when carrying out energizing which is energy saving in power consumption and to facilitate processing and construction.例文帳に追加

消費電力の省エネ化となる通電時の発熱効果の高効率と安定化、及び加工、施工時の容易化を図る。 - 特許庁

To perform efficient capacity adjustment by suppressing energy loss, in the capacity adjustment between two or more cells constituting a battery pack.例文帳に追加

組電池を構成する複数のセル間の容量調整において、エネルギーロスを抑えて効率的な容量調整を行う。 - 特許庁

UNDERGROUND HEAT EXCHANGER BY HOLLOW TUBULAR BODY EMBEDDED BY ROTATING PRESS-FITTING METHOD, AND HIGHLY EFFICIENT ENERGY SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

回転圧入工法で埋設された中空管体による地中熱交換器およびそれを利用した高効率エネルギーシステム - 特許庁

To provide a heating device for a motor vehicle that includes an electrical propulsion system and promotes efficient energy management.例文帳に追加

電気推進装置を備えた自動車の暖房装置であって、効率的なエネルギ管理を促進する暖房装置、を提供する。 - 特許庁

Due to this fact, even if there is a slight low difference in temperature between the heating segment and the cooling segment, it is possible to perform an efficient conversion of temperature difference into a kinetic energy.例文帳に追加

そのために、加熱部と冷却部の温度差が少なくても、効率良く温度差を運動エネルギーに変換できる。 - 特許庁

To provide an elevator which has improved assembling property and maintenance property and is equipped with an energy-saving and highly efficient air conditioner.例文帳に追加

組立性およびメンテナンス性を向上させるとともに、省エネルギーで高効率なエアコンを備える昇降機を提供する。 - 特許庁

A disposable cartridge 100 allows for the efficient transfer of heat energy to the fluid being infused into the patient's body.例文帳に追加

使い捨て可能なカートリッジ１００は、患者の身体内に注入される液体への有効な熱エネルギー伝達を許容する。 - 特許庁

To provide a snow melting apparatus operated with high efficiency capable of performing efficient snow melting operation without consuming useless energy.例文帳に追加

無駄なエネルギーを消費せずに効率の良い融雪運転を行うことができる高効率運転融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf shoe designed to be collapsed in a transverse direction during a golf swing, which allows more efficient transfer of energy.例文帳に追加

ゴルフスイング時に横方向に折り畳まれるように設計されてエネルギーがより効率的に移動するゴルフシューズを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a vehicular room heating system is made to carry out efficient room heating, while maintaining energy efficiency.例文帳に追加

エネルギー効率を維持しながら車室暖房システムに効率のよい暖房を行わせる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, we have gained strong international competitiveness by developing fuel-efficient vehicles and energy-saving electrical equipment. 例文帳に追加

さらに、燃費に優れた自動車や省エネ型の電気機器を開発することにより、高い国際競争力を実現しました。 - 経済産業省

Securing an efficient and stable supply of energy is of great importance for achieving economic and social development.例文帳に追加

経済的及び社会的発展を図るためには、エネルギーの効率的かつ安定的な供給が確保されることが必要である。 - 経済産業省

Fuel cells using hydrogen as fuel is an advanced and highly energy efficient technology that does not produce CO2.例文帳に追加

水素を燃料として用いる燃料電池は、エネルギー効率が高く、二酸化炭素を排出しない先進的なエネルギー技術である。 - 経済産業省

We note the cooperative project already begun under ESCI on energy efficient urban transport networks. 例文帳に追加

我々は、ＥＳＣＩの下で、エネルギー効率的な都市交通ネットワークに関する協力事業がすでに始まっていることに留意する。 - 経済産業省