「Engine cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling water pipe 18 to be connected to the heat exchanger 16 and air pipes 22, 23 are arranged so as to extend from a part between an engine cover 10 and a fan shroud 24 toward an engine side.例文帳に追加

熱交換器１６に接続される冷却水配管１８と空気配管２２，２３を、エンジンカバー１０とファンシュラウド２４との間からエンジン側に向けて延びるように取回す。 - 特許庁

To provide a cooling structure for a fuel pump that improves starting capability of an internal combustion engine by preventing a vapor from occurring in a fuel after the internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関の停止後に燃料中にベーパが発生するのを防止して、内燃機関の始動性を向上させることができる燃料ポンプの冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine-driven heat pump device capable of maintaining adequate heat exchange balance in a refrigerant circuit by realizing heat exchange between the refrigerant and the engine cooling water commensurate with the number of running indoor heat exchangers.例文帳に追加

室内熱交換器の運転台数に見合った冷媒とエンジン冷却水との熱交換を実現し冷媒回路内を適切な熱授受バランスに保ち得るエンジン駆動熱ポンプ装置。 - 特許庁

To provide a water pump for an engine having a temperature sensing movable member of a simple structure capable of automatically adjusting a delivery quantity according to the temperature of engine cooling water built therein.例文帳に追加

エンジンの冷却水の温度に応じて吐出量を自動的に調節できる簡単な構成の感温型の可動部材を組み込んだエンジンのウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide an engine fuel piping structure, capable of cooling the fuel flowing in the fuel circuit of a diesel engine, in particular one capable of fuel return circuit and including a fuel supply circuit which has no wasteful volume.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃料回路、特に燃料戻り回路を流れる燃料が冷却可能で、かつ、燃料供給回路に無駄な容積がないエンジン燃料配管構造を提供する。 - 特許庁

An engine is cranked by a starter motor (S2), a cranking engine speed is unified (S3, S4), then the fuel injection is started, and a temperature Tw of the cooling water in starting is detected (S5).例文帳に追加

スタータモータによりエンジンをクランキングし（Ｓ２）、そのクランキング回転数を一定にした後（Ｓ３，Ｓ４）、燃料噴射を開始し、また始動時の冷却水温度Ｔｗを検出する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a technology for more effectively cooling an engine in a saddle riding type vehicle having an intake system disposed in front and at an upper side of the engine.例文帳に追加

本発明は、吸気系がエンジンの前方に且つ上方に配置されている鞍乗り型車両において、エンジンをより効果的に冷却させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To restrain a large quantity of blow-by gas from being retained in a crankcase in an internal combustion engine adapted to adjust the discharge quantity of a pump when the engine is cold to limit the circulation of cooling water.例文帳に追加

機関冷間時にポンプの吐出量が調整されて冷却水の循環が制限される内燃機関において、クランクケースに多量のブローバイガスが滞留することを抑制する。 - 特許庁

The valve closing timing tinc of the intake valve 32 when starting an internal combustion engine 10, is set based on the cooling water temperature s-thw and the ethanol concentration E% of an internal combustion engine 10 when stopping operation.例文帳に追加

運転停止中の内燃機関１０の冷却水温度s-thwとエタノール濃度E％とに基づいて、内燃機関１０の始動時の吸気弁３２の閉弁時期tincを設定する。 - 特許庁

By a cooling water temperature sensor of an engine and a sensor for sensing presence/absence of the driver in a driver's seat, continuation of idling or stopping (OFF) of idling of the engine is controlled.例文帳に追加

エンジンの冷却水温度センサーと運転席の在・不在を感知するセンサーとによってエンジンのアイドリング継続かあるいはアイドリング停止（ＯＦＦ）かを制御することを特徴とする。 - 特許庁

In an independent circulating state, heat of the engine and the motor is absorbed by cooling water in an engine side passage 210 and a motor side passage 310, and is respectively radiated in radiators 240 and 340.例文帳に追加

独立循環状態において、エンジンとモータ等との熱は、エンジン側経路２１０及びモータ側経路３１０で冷却水が吸収し、ラジエータ２４０，３４０で各々排熱される。 - 特許庁

The oil cooler 86 is arranged in the interior of the engine cover 82, and the oil cooler 86 is obliquely arranged in a cooling air passage in the engine cover 82 so as to be separated from the radiator 74.例文帳に追加

また、オイルクーラーは機体側に支持されていたため、エンジンカバーとオイルクーラーとを順に取り外してからしかラジエターの保守点検作業ができない、という問題もあった。 - 特許庁

When the second thermostat closes and temperature is lower than the valve open temperature, water is distributed in a cooling passage system of the engine and the engine can be warmed up in a very short period of time by that.例文帳に追加

第２の温度調整弁が閉じると、その開弁温度より低いときに、機関の冷却通路システムに水が流通し、これによって、非常に短時間で機関の暖機が可能となる。 - 特許庁

To provide an engine exhaust heat utilizing device capable of heating engine cooling liquid by utilizing exhaust heat effectively without increasing gas circulation resistance in an exhaust gas passage.例文帳に追加

排気ガス通路におけるガス流通抵抗を増大させることなく、排気熱を有効利用してエンジン冷却液を加温することが可能なエンジン排熱利用装置を提供する。 - 特許庁

Cooling water for an engine 12 is circulated by a water pump 22 to a storage tank 10 storing an adsorbent inside to adsorb and store natural gas which is fuel for the engine 12.例文帳に追加

内部に吸着材が収容され、エンジン１２の燃料である天然ガスを吸着貯蔵する貯蔵タンク１０には、ウォーターポンプ２２によりエンジン１２の冷却水が循環される。 - 特許庁

An ECU 64 carries current into a block heater 80 provided in the engine 42 while the battery is charged by the power supply for domestic use to heat engine cooling liquid.例文帳に追加

また、ＥＣＵ６４は、家庭用電源によってバッテリの充電が行なわれているときに、エンジン４２内に設けているブロックヒータ８０へ通電し、エンジン冷却液の加熱を行う。 - 特許庁

An ECU (electronic control unit) 50 performs idle stop control for temporarily stopping the internal combustion engine 10 in an idle operation state when cooling water temperature of the internal combustion engine becomes equal to or higher than a permissible temperature.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、内燃機関の冷却水温が許可温度以上となったときに、アイドル運転状態の内燃機関１０を一時的に停止させるアイドル停止制御を行う。 - 特許庁

A threshold temperature which is an upper limit temperature target value of cooling water which passed the combustion chamber is determined within a temperature range where knocking is not generated to the engine, corresponding to the load state of the engine.例文帳に追加

燃焼室を通過した冷却水の上限温度目標値であるしきい値温度は、エンジンの負荷状態に対応してエンジンにノッキングが発生しない温度範囲内に定められる。 - 特許庁

To provide an intake air structure of an engine with a supercharger for maximizing output of the engine by enhancing cooling efficiency of an intercooler by reducing ventilation resistance of the intercooler.例文帳に追加

インタークーラの通風抵抗を低減して当該インタークーラの冷却効率を高めることでエンジンの出力を最大限に向上させた過給機付エンジンの吸気構造を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold structure of an engine capable of preventing cooling water leaking from an EGR cooler from flowing into a cylinder and avoiding in advance a waste burden to be loaded on the engine.例文帳に追加

ＥＧＲクーラから漏れ出た冷却水のシリンダ内への流れ込みを防止し得、エンジンに無駄な負担がかかることを未然に回避し得るエンジンの排気マニホールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cold Stirling engine excellent in workability and supply of a cooling heat source especially in consideration of sealing performance, and a method for manufacturing the cold Stirling engine.例文帳に追加

特にシール性能を考慮した加工性に優れるとともに冷却熱源の供給にも優れる冷熱スターリングエンジン及びこの冷熱スターリングエンジンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce particulates of an internal combustion engine, while effectively using heat energy of exhaust gas, by cooling the exhaust gas introduced to an EGR device of the internal combustion engine without using a special gas cooler.例文帳に追加

内燃機関のＥＧＲ装置に導入する排ガスを特別のガスクーラーを用いずに冷却し、排ガスの熱エネルギーを有効に利用しながら内燃機関のパティキュレートを減少させる。 - 特許庁

To provide an engine cooling system capable of early warming up an engine by reducing frictional resistance between a cylinder part and a piston ring by reducing a temperature difference between an upper part and a lower part of the cylinder part.例文帳に追加

シリンダ部の上部と下部との温度差を低減してシリンダ部とピストンリングとの摩擦抵抗を低減し、かつ、エンジンの早期暖機化を図り得るエンジンの冷却システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling system particularly associated to a core system, in gas turbine engine design having the improved core system instead of a high pressure system of a conventional gas turbine engine.例文帳に追加

従来のガスタービンエンジンの高圧システムに取って代わる改善されたコアシステムを有するガスタービンエンジン設計に関し、特にこのようなコアシステムと関連付けられた冷却システムに関する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine, having a cover for protecting a sensor for detecting the operating condition of the internal combustion engine, and a cylinder, and further for efficiently cooling the sensor and the cylinder.例文帳に追加

内燃機関の運転状態を検出するセンサとシリンダとを保護し、さらに、センサとシリンダとを効率良く冷却することが可能なカバーを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

The control device for an internal combustion engine increases the fuel injection amount under a predetermined condition for example after the start of the internal combustion engine, during cooling, in requiring acceleration, or in shifting from neutral to a range D.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、例えば内燃機関の始動後、冷間時、加速要求時、ニュートラルからＤレンジへのシフト時など、所定条件下で燃料噴射量を増量する。 - 特許庁

To provide the cooling device of a Siamese cylinder which can cool the part near the head of a continuous thick wall strongly and intend the relative minimizing and lightening of a multicylinder engine and the large outputting of the engine.例文帳に追加

連続肉壁部のヘッド寄り部を強力に冷却し得るサイアミーズシリンダの冷却装置を提供し、多気筒エンジンの相対的小型軽量化とエンジンの大出力化を図る。 - 特許庁

An engine 23, a cooling fan 24 and a heat exchanger 25 are provided in an engine room 22 covered by a cover material 21 and an air suction chamber 26 is formed at an air suction side of the heat exchanger 25.例文帳に追加

カバー材２１で覆われたエンジンルーム２２内に、エンジン２３と冷却ファン２４と熱交換器２５とを設ける一方、熱交換器２５の吸気側に吸気室２６を形成する。 - 特許庁

A degradation suppression control device for an exhaust emission control device is applied to a system which includes: a catalyst 17 as the exhaust emission control device in an exhaust path of an engine 10; and a cooling device 30 for the engine 10.例文帳に追加

本システムには、エンジン１０の排気通路において排気浄化装置としての触媒１７が設けられているとともに、エンジン１０の冷却システム３０が設けられている。 - 特許庁

Thus, the cooling water can be distributed to the engine 1, the after cooler 5, and the operating oil cooler 6, respectively, according to temperature values of the engine 1, the charged air, and the operating oil, respectively.例文帳に追加

これにより、エンジン１、給気および作動油のそれぞれの温度に応じて、エンジン１、アフタークーラ５および作動油クーラ６のそれぞれに冷却水を分配するようにした。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device for an internal combustion engine capable of changing a condition of heat exchange between exhaust gas and cooling water of the internal combustion engine without changing over a passing condition of exhaust gas.例文帳に追加

内燃機関の冷却水と排気との熱交換の状態を排気の通過状態を切り替えずに変更できる内燃機関の排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration reducing device for an engine, capable of improving cooling of a generator driving gear also ensuring flexibility of layout and suppressing a vertical vibration of the engine.例文帳に追加

発電駆動装置の冷却を向上させると共に、レイアウトの自由度を確保し、さらにエンジンの上下振動も抑制することができるエンジンの振動低減装置を提供する。 - 特許庁

ECU starts fuel increase compensation control (S400) when the engine is started (S100), and engine cooling water temperature THW is equal to or less than low temperature side threshold value THW(L) (S300).例文帳に追加

ＥＣＵは、エンジンが始動されＳ１００、エンジン冷却水温ＴＨＷが低温側しきい値ＴＨＷ（Ｌ）以下であるとＳ３００、燃料増量補正制御を開始するＳ４００。 - 特許庁

The ECU 30 determines the continuation time of the preheating based on the cooling water temperature of the engine 10 so as to start the machine after surely completing the warming up of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン１０の暖機が確実に終了した後に機関始動を行うように、プレヒートの継続時間をエンジン１０の冷却水温に基づいて決定する。 - 特許庁

To effectively perform cooling of a turbocharger and warming-up of a catalyst in an exhaust control device of an internal combustion engine wherein exhaust control is performed for the internal combustion engine comprising a plurality of cylinder groups.例文帳に追加

複数の気筒群を有する内燃機関に対して排気制御を行う内燃機関の排気制御装置において、ターボチャージャーの冷却及び触媒の暖機を効果的に行う。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom in constituting an oil passage connected to an oil filter disposed outside an engine sub-assembly of a vertical engine and to enhance an effect of cooling of oil flowing in the oil filter.例文帳に追加

バーチカルエンジンのエンジン小組立体の外部に配置されたオイルフィルターに連なるオイル通路を構成する自由度を高めるとともに、オイルフィルターを流れるオイルの冷却効果を高める。 - 特許庁

To provide a structure for sound isolation and cooling which can cool the oil pan of an engine efficiently while securing the reducing effect of the noise by an under cover provided to the lower part of an engine room.例文帳に追加

エンジンルームの下部に設けられたアンダーカバーによる騒音の低減効果を確保しながら、エンジンのオイルパンを効率よく冷却できる遮音及び冷却用構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machinery capable of preventing hot air and noise on an engine side from leaking through between a bulkhead and an intake pipe to improve efficiency of cooling a heat exchanger and efficiency of operating an engine and reducing noise caused during work.例文帳に追加

隔壁と吸気配管との間からエンジン側の暖気や音が漏れるのを防止し、熱交換器の冷却効率、エンジンの運転効率を向上し、作業音量を小さくする。 - 特許庁

To improve an early warm-up performance by enhancing an engine preheating effect by hot water supplied from a heat accumulator to an engine, and also to improve reliability in the detection of the temperature of cooling water at the time of starting.例文帳に追加

蓄熱器からエンジンに供給する温水によるエンジン予熱効果を高めて早期暖機性能を向上し、且つ始動時の冷却水温の検出信頼性を向上する。 - 特許庁

Further, a part of the air passing through the cooling device 13 passes through a space behind the engine 11, and is exhausted outside from outlets 17 while agitating air in an engine room 10.例文帳に追加

また、冷却装置１３を通過した空気の一部は、エンジン１１の後方側の空間を通って、エンジンルーム１０内での空気の攪拌を行いながら排気口１７から外部に排出する。 - 特許庁

Mixed solution of water and oil is circulated through a cooling flow passage 2 and a lubricating flow passage 3 formed inside the internal combustion engine.例文帳に追加

内部に形成される冷却流路２及び潤滑流路３に水と油を混合してなる混合液を循環させる。 - 特許庁

To keep the temperature of cooling water within a range and quickly adjust it according to the engine load.例文帳に追加

冷却水温度を一定の範囲内に維持するとともに、エンジン負荷に応じて素早く冷却水温度を調節できるようにする。 - 特許庁

To constitute an exhaust gas cooling device to cool exhaust gas to be recirculated in an intake air system of an engine in light weight and compactness.例文帳に追加

機関の吸気系に還流させる排気を冷却するための排気冷却装置を、軽量かつコンパクトに構成する。 - 特許庁

To provide a combine harvester that has an intercooler arranged near an engine so that maintenance work may be easily carried out and further can achieve sufficient cooling.例文帳に追加

インタクーラをメンテナンス作業が行いやすくなるようにエンジン近傍に配置するとともに、十分に冷却可能とする。 - 特許庁

The air passing through the cooling device 13 is exhausted from outlets 16 mainly formed in a lower part of an engine.例文帳に追加

冷却装置１３を通過した空気は、主にエンジン１１の後方部の下部に形成した排気口１６から排出する。 - 特許庁