「Even in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Hereby, even a spot in an attic can be inspected even if the attic can not be entered.例文帳に追加

また屋根裏に入れないところにおいても調査することが出来る方法である。 - 特許庁

To provide a bathing system usable even in a general household for enabling helping even by one helper.例文帳に追加

一般家庭でも使用でき、介護者が一人でも介護可能な入浴システムを提供する。 - 特許庁

To easily eat three times even outdoors on a cold day when feeling hungry, and heal hunger and warm up even in the night (even for a night worker).例文帳に追加

寒い日の空腹時屋外でも三食中、外に空腹をいやし暖たまる事が夜中にも出来る（夜勤の人も）手軽に食べられるようにする。 - 特許庁

To shift, even when there exists even one thread whose load is high even in a CPU core, the CPU core having the thread to a power saving state.例文帳に追加

ＣＰＵコア内に１つでも負荷の高いスレッドがある場合であっても、そのスレッドを有するＣＰＵコアを省電力状態に移行する。 - 特許庁

In the past, even though I was poor, I had a rich spirit. 例文帳に追加

以前は貧しくても心が豊かだった - Weblioビジネス英語例文

Even if it is the last night in Hawaii? 例文帳に追加

これがハワイで最後の夜だとしても？ - Weblio Email例文集

You are alone even if it is the last night in Hawaii.例文帳に追加

たとえハワイ最後の夜だとしてもあなたは一人です。 - Weblio Email例文集

I wouldn't even think about being in that situation.例文帳に追加

私はその状況に置かれることすら考えもしなかった。 - Weblio Email例文集

Even in Japan, you can only by this product through mail order. 例文帳に追加

この商品は日本でも通信販売でしか買えません。 - Weblio Email例文集

Can I get in the store even if it becomes late? 例文帳に追加

遅くなってもお店に入れますか？ - Weblio Email例文集

The ring you designed is popular even in Berlin. 例文帳に追加

あなたがデザインした指輪はベルリンでも人気です。 - Weblio Email例文集

The ring you made is popular even in Berlin. 例文帳に追加

あなたが作った指輪はベルリンでも大人気です。 - Weblio Email例文集

As far as obese people, there is not even one in his family. 例文帳に追加

肥満者は彼の家族には一人もいない。 - Weblio Email例文集

His performance is beautiful, even if one were to watch it in slow motion. 例文帳に追加

たとえスローモーションで見ても、彼の演技は美しい。 - Weblio Email例文集

These are being used even in our daily lives. 例文帳に追加

これらは私たちの日常生活でも利用されています。 - Weblio Email例文集

Do you even read mangas in the first place? 例文帳に追加

そもそもあなたは漫画を読みますか？ - Weblio Email例文集

Even in high school, I will continue to pay tennis. 例文帳に追加

私は高校へいってもテニスをし続けます。 - Weblio Email例文集

Even in Japan, this is top class high performance equipment. 例文帳に追加

日本の中でもトップクラスの高性能な装置です。 - Weblio Email例文集

I have never been in a class with her, not even once. 例文帳に追加

彼女とは一回も同じクラスになったことがない。 - Weblio Email例文集

Even if it is used in the same pattern, a difference occurs. 例文帳に追加

同じパターンで用いても違いが生じる。 - Weblio Email例文集

Even if you use it in the same pattern, you can get a different result. 例文帳に追加

同じパターンを用いても違いが出来ます。 - Weblio Email例文集

It is hard to find even in Japan. 例文帳に追加

日本でも見つけるのが難しいです。 - Weblio Email例文集

Would you be alright even if I stop being around in the future? 例文帳に追加

あなたは、将来私が居なくても平気ですか？ - Weblio Email例文集

I have never even once felt sleepy in your class. 例文帳に追加

私はあなたの授業では一度も眠いと思わなかった。 - Weblio Email例文集

I'm still in trouble even I'm not told that sort of thing. 例文帳に追加

そんなことを言われても私は困ります。 - Weblio Email例文集

I'm still going to be in trouble even if no one says that kind of thing to me. 例文帳に追加

そんなことを言われても私は困ります。 - Weblio Email例文集

Is that necessary even in January? 例文帳に追加

あなたはそれが1月になっても必要ですか？ - Weblio Email例文集

There was a line in front of that restaurant even during lunch. 例文帳に追加

そのお店の前には昼でも行列ができていました。 - Weblio Email例文集

That continues to shine in my heart even now. 例文帳に追加

それは私の胸の中で今も輝き続けています。 - Weblio Email例文集

I want to see you even in my dreams. 例文帳に追加

私は夢の中でさえも君に会いたい。 - Weblio Email例文集

They use their cellphone even when they are in the classroom. 例文帳に追加

彼らは教室に居る時でさえも携帯を使う。 - Weblio Email例文集

He even has the top grades in our year. 例文帳に追加

彼は学年でもトップの成績を有する。 - Weblio Email例文集

I want to become better at speaking English even in my work. 例文帳に追加

仕事上でも、もっと英語を上手く話したいです。 - Weblio Email例文集

I couldn't even get in touch with him. 例文帳に追加

彼に連絡することさえできなかった。 - Weblio Email例文集

I realized that even children are worrying in their own way. 例文帳に追加

子供も子供なりに気を使っていることを知りました。 - Weblio Email例文集

I pray for everyone's even greater success in the future. 例文帳に追加

今後の皆さんの更なる活躍を心から祈っております。 - Weblio Email例文集

The hotel that we stayed in was even more extravagant than we had imagined. 例文帳に追加

私たちが泊まったホテルは、予想以上に豪華だった。 - Weblio Email例文集

This is a famous junior high school even in Japan. 例文帳に追加

ここは日本でも有名な中学だ。 - Weblio Email例文集

There was not even one casualty in that accident. 例文帳に追加

その事故では死者が一人も出なかった。 - Weblio Email例文集

I wasn't able to see even one star in the sky yesterday evening. 例文帳に追加

昨日の夜は星が空に一つも見えなかった。 - Weblio Email例文集

Before I even knew it I was absorbed in you. 例文帳に追加

いつの間にかあなたに夢中でした。 - Weblio Email例文集

There was not even one casualty in that accident. 例文帳に追加

その事故では死者が1人も出なかった。 - Weblio Email例文集

They are even busier at night than they are in the morning. 例文帳に追加

彼らは朝よりも夜の方が忙しい。 - Weblio Email例文集

He is even taller than the other boys in the class. 例文帳に追加

彼はクラスの他の男子よりも背が高い。 - Weblio Email例文集

He took part in the match even though his left arm was broken. 例文帳に追加

彼は左腕を骨折していても試合に出場した。 - Weblio Email例文集