「Extending」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning apparatus is provided with a rotary brush 16 rotating around an axis parallel to the extending direction of a guiding groove 17.例文帳に追加

ガイド溝１７の延在方向と平行な軸回りに回転する回転ブラシ１６を備えている。 - 特許庁

To make applicable to a front wheel a radial tire having a belt layer cord substantially extending in a tire peripheral direction.例文帳に追加

ベルト層コードが実質的にタイヤ周方向に延びるラジアルタイヤの、前輪への適用を可能とする。 - 特許庁

Two trimming grooves 10a and 10b are cut in a conductor pattern 2 in parallel, extending from the one edge of the pattern 2.例文帳に追加

導体パターン２の一方の端面から平行に２本のトリミング溝１０ａ，１０ｂを形成する。 - 特許庁

The cut-off valve mounting plate 1 is provided with ribs 3 and 4 extending vertically from the bottom end to the top.例文帳に追加

閉鎖弁取付板１には、その下端部から上部まで上下方向に延びるリブ３、４を設ける。 - 特許庁

The pneumatic tire is provided with a plurality of longitudinal grooves 3 extending to the tire circumferential direction on a tread part.例文帳に追加

トレッド部に、タイヤ周方向にのびる複数本の縦溝３が設けられた空気入りタイヤである。 - 特許庁

The pump cylinder has a fixed passage and a delivery end 90 extending out of the front end of the chamber inside thereof.例文帳に追加

ポンプシリンダは、その中に定められた通路と、チャンバの前端の外に延びる送出端とを有する。 - 特許庁

The cylindrical outer shaft part 3 has a plurality of slits 9 extending from its opening end by predetermined length.例文帳に追加

筒状の外軸部３はその開口端から所定長さで延びる複数のスリット９を有する。 - 特許庁

The reactor 6 has passages 4a, 4b extending in parallel and approaching each other formed on a substrate.例文帳に追加

反応装置６において、互いに近接して並行に延びる流路４ａ、４ｂを基板上に形成する。 - 特許庁

An extending portion 104d larger than the width of the slit 102b is formed at a tip end portion of the pin 104c.例文帳に追加

このピン１０４ｃの先端部にスリット１０２ｂの幅よりも大きい延出部１０４ｄを形成する。 - 特許庁

Shirring processing for sewing a rubber string 22 while extending the same is applied to the peripheral edge 21 of a skin material 2.例文帳に追加

表皮材２の周縁部２１にゴムひも２２を伸長させながら縫製するシャーリング加工を施す。 - 特許庁

To provide a method and a system for extending configuration dependent open-ended software programs.例文帳に追加

構成依存の拡張可能ソフトウェアプログラムを拡張するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

The adhesive support section 18 includes a cantilevered anchoring section 28 extending below the base 12.例文帳に追加

接着剤支持部１８は、基部１２の下方に延長される片持ち梁状の係留部２８を備える。 - 特許庁

The palette body 11 has a guide groove 24 extending in a plurality of directions and opening in the top face 11a.例文帳に追加

パレット本体１１は、複数の方向に延びて上面１１ａに開口する案内溝２４を有する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXTENDING A PLURALITY OF COMMAND STREAMS/A PLURALITY OF DATA STREAMS ON MICROPROCESSOR例文帳に追加

マイクロプロセッサ上での複数命令ストリーム／複数データストリームの拡張を可能にする方法およびシステム - 特許庁

A recessed part 11a extending from one surface of a substrate 11 down to a midst part of the substrate 11 is formed.例文帳に追加

基板１１の一方の面から、基板１１の途中部分まで伸びる凹部１１ａを形成する。 - 特許庁

A second selector valve 9 is put in the ON state when the select actuator 1 is operated in the extending direction X.例文帳に追加

第２の切換弁９は、セレクトアクチュエータ１を伸方向Ｘへ動作させるときＯＮ状態にされる。 - 特許庁

A tea garden style space on the eastern side of the hojo with stepping stones extending from a baikenmon gate. 例文帳に追加

方丈の東側に広がる庭で、梅軒門より飛石が延び，露地風の趣きある庭園である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor apparatus includes a semiconductor substrate 1 including a projected portion 1b extending in the first direction.例文帳に追加

半導体装置は、第１方向に延在する突出部１ｂを有する半導体基板１を含む。 - 特許庁

The torque transmission groove has at least one torque transmission surface 7 extending over contact length K.例文帳に追加

トルク伝達溝は，接触長Ｋに亙って延在する少なくとも１個のトルク伝達面７を有する。 - 特許庁

The tiles 10 are stuck extending over the adjacent panels on the surfaces of each outside-insulation panel 10.例文帳に追加

各外断熱パネル１０の表面には、隣接するパネルを跨いでタイル２０が張り付けられている。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation means 3 comprises an ultraviolet lamp extending up and down along the center of the sterilization tank 2.例文帳に追加

紫外線照射手段３は、殺菌槽２の中心に沿って上下に延びる紫外線ランプから成る。 - 特許庁

The electrode structural body 20 is held by a cylindrical collet body 4' extending in the vertical direction through a collet 15.例文帳に追加

電極構造体２０をコレット１５を介して上下に延びる円筒状のコレットボディ４′に保持させる。 - 特許庁

The method also includes applying heat insulating coating to the turbine blade 10 for extending usable life.例文帳に追加

本方法はまた、使用可能寿命を延ばすためにタービンブレード１０に断熱コーティングを施すことを含む。 - 特許庁

The micro-coil structure includes a series of loops extending from a base pad formed on a dielectric layer.例文帳に追加

マイクロコイル構造体は、誘電体層上に形成されたベースパッドから延びる一連のループを含む。 - 特許庁

The grip piece 12 is a stripe shaped rubber material comprising isoprene, butadiene or the like extending to the axis direction.例文帳に追加

グリップ片１２は、イソプレン，ブタジエン等のゴム部材からなる軸方向に長い短冊状の部材である。 - 特許庁

The front of the front square part is an arch which gets narrower instead of extending like a plectrum. 例文帳に追加

前方部の正面は弧状であるが、撥形のように広がってはおらずむしろすぼまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grooves 31a, 31b extending in a direction orthogonal to an optical axis of the lenses 5, 6 are formed on the left rim 31.例文帳に追加

レンズ５，６の光軸に直交する方向へ延びる溝３１ａ，３１ｂを左リム３１に形成する。 - 特許庁

The elastic body 7 has a lip supporting portion 7a and a center lip 7b and a dust lip 7c extending therefrom.例文帳に追加

弾性体７は、リップ支持部７ａと、これより延びるセンターリップ７ｂおよびダストリップ７ｃを有する。 - 特許庁

On this occasion, KIRINO organized the Satsuma army with the both flanks extending in the north-south direction from Hitoyoshi in the center as below. 例文帳に追加

この時、桐野が人吉を中心に南北に両翼を張る形で薩軍を以下の通りに配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 24, 1933: The Susa - Utago section (8.8 km) came into operation as an extension of the line, and as a result the whole line extending from Kyoto to Hatabu was opened. 例文帳に追加

1933年（昭和8年）2月24日-須佐～宇田郷間(8.8km)が延伸開業し京都～幡生間が全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A curve (unofficially called the Suntory curve) extending in the direction of Osaka from the station is famous as a key site for taking pictures of trains. 例文帳に追加

駅の大阪方の曲線（通称サントリーカーブ）は鉄道写真撮影のメッカとして有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 3, 1895: The station was inaugurated as a terminal station incidental to the Nara Railway, extending its operations to this station from Momoyama. 例文帳に追加

1895年（明治28年）11月3日-奈良鉄道伏見-桃山間延伸に伴い、その終着駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kamo-Shinkizu section was opened to traffic by extending the line, and was connected to the line running toward the Amishima Station (it later became the Katamachi Line). 例文帳に追加

加茂-新木津間が延伸開業し、網島駅方面への路線（後の片町線）に接続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The packing member 7 includes a connection part 9 and two lips 11a, 11b extending from the connection part 9.例文帳に追加

パッキン部材（７）は、連結部（９）と、連結部（９）から延びている２個のリップ（１１）とを含んでいる。 - 特許庁

An extension unit 10 equipped with a capacitor 6 and a coil 12 is arranged at an extending part of an electric supply rail unit.例文帳に追加

給電レールユニットの延長部に、コンデンサ６とコイル１２とを備えた延長ユニット１０を配置する。 - 特許庁

To provide a variable capacitor extending its life as compared with a conventional one by reducing mechanical wear.例文帳に追加

機械的消耗を減らして、従来品より寿命を延ばすことができるバリアブルキャパシタを提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture films by a small quantity and many kinds method by extending/contracting films in arbitrary directions while drying the films.例文帳に追加

フィルムを乾燥しながら任意の方向に拡縮し、効率的に少量多品種で製造する。 - 特許庁

The image display unit 34 is connected to the end part of arms 24a and 24b extending from the base member 16.例文帳に追加

ベース部材１６から延びるアーム２４ａ及び２４ｂの端部に、画像表示ユニット３４を連結する。 - 特許庁

In one embodiment, the forefoot support tubes each include a base, and a wall extending from the base.例文帳に追加

一実施の形態では、足前部支持チューブはそれぞれ、ベースと、当該ベースから延びる壁とを有する。 - 特許庁

The lateral labyrinth plate 77 is provided with a labyrinth groove 87 extending along a width direction of the casting bead.例文帳に追加

幅ラビリンス板７７には、流延ビードの幅方向に長く伸びるラビリンス溝８７が設けられる。 - 特許庁

The folded sections 5a, 5b are arranged so as to be spaced D/2 apart from each other in the extending direction of the gauge grid 3.例文帳に追加

折返し部５ａ，５ｂは、ゲージグリッド３の延在方向にＤ／２の間隔だけ位置がずれている。 - 特許庁

A vibration-proof support base 6, extending in the extension direction of a crank shaft 10, is installed on the underside of the engine 2.例文帳に追加

エンジン２の下側にクランクシャフト１０の延伸方向に沿って延びる防振支持基板６を設ける。 - 特許庁

A coil spring 33 is mounted to the outer peripheral surface of a cylindrical member 32 extending in a prescribed direction.例文帳に追加

所定の方向に延びる筒状部材３２の外周面にはコイルスプリング３３が装着されている。 - 特許庁

An extension part 82 is formed by extending rearward both ends of the toilet seat placement part 34 of the front part 2a.例文帳に追加

前パーツ２ａの便座載置部３４の両側端部を後方に延出して延出部８２を形成する。 - 特許庁

A light-receiving part 16, extending in the width direction, receives reflected light from the surface of the inspection object 1.例文帳に追加

幅方向に延設された受光部１６は、被検査物１の表面からの反射光を受光する。 - 特許庁