「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A process and system are disclosed for downloading sensor data, stored in a memory device of a surgical cutting and fastening instrument, to an external or remote computer device.例文帳に追加

手術用切断／結合器具の記憶装置に保存されたセンサデータを、外部または遠隔のコンピュータ装置に、ダウンロードするためのプロセスおよびシステムが開示される。 - 特許庁

To provide a frequency correction circuit capable of stably maintaining a target oscillated frequency even when frequency correction data of a zapping circuit are changed due to external noise.例文帳に追加

外来ノイズによりザッピング回路の周波数補正データが変化したとしても、目標の発振周波数を安定に維持する周波数補正回路を提供する。 - 特許庁

After the operation of the CD-ROM encoder/decoder 11 is started, the control program data are properly read from the second external memory 16 to the control microcomputer 18.例文帳に追加

そして、ＣＤ−ＲＯＭエンコーダ／デコーダ１１の動作が開始された後は、第２の外部メモリ１６から制御マイコン１８に対して、制御プログラムデータが適宜読み出される。 - 特許庁

This wristwatch with a radio communication function is provided with the loop antenna for carrying out radio data communication with an external transceiving device, and a housing for housing the loop antenna.例文帳に追加

本発明の無線機能付腕時計は、外部送受信装置との間で無線データ通信を行うループアンテナと、このループアンテナを収容するハウジングを備える。 - 特許庁

An external unit 40 transmits to the gateway unit 10 a sensor information request message, requesting sensor information related to the sensor data sensed by the sensor unit 30.例文帳に追加

外部装置４０は、センサ装置３０でセンシングされたセンサデータに関するセンサ情報を要求するためのセンサ情報要求メッセージをゲートウェイ装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of writing dirty data onto an external storage even when abnormal termination due to a power failure or the like occurs, and to provide a cache control method.例文帳に追加

停電等の異常終了が発生した際にも、ダーティデータを外部記憶装置に書き込むことができる情報処理装置及びキャッシュ制御方法を提供すること。 - 特許庁

An interruption control part 8 writes a data change due to writing in an inner register or an external storage device by interruption processing in a change value file 11.例文帳に追加

このとき、割り込み制御部８は、割り込み処理による内部レジスタや外部記憶装置への書き込みによるデータの変化を変化値ファイル１１に書き込んでおく。 - 特許庁

When starting an examination, a character code to become an examination target is inputted from an external device such as a keyboard and stored on a RAM or the like as registered character data.例文帳に追加

検査の開始に当たっては、検査対象となる文字コードを登録文字データとしてキーボード等の外部装置から入力し、ＲＡＭ等に記憶させておく。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set capable of sending and receiving various data to and from external equipment (reader writer) without contacting on either of the front and reverse sides.例文帳に追加

正面側および裏面側のいずれの側においても非接触で外部機器（リーダーライタ）と各種のデータを送受信することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a cluster file server for preventing data whose writing has not been completed in an external storage device such as a hard disk device in the case of the hardware failure of a memory module or the like.例文帳に追加

メモリモジュールなどのハードウェア障害時に、ハードディスク装置などの外部ストレージデバイスへの書き込みが完了していないデータが失われないクラスタファイルサーバを提供する。 - 特許庁

The device 101 converts data transmitted from the server 102 at the transmission period into a voice which controlling its timing by priority or the like and outputs the voice to the external.例文帳に追加

音声出力装置１０１は、データサーバ１０２から伝送周期で伝送されたデータを優先度等によってタイミングを制御して音声に変換し外部へ出力する。 - 特許庁

To dispense with external memory of large capacity and always cancel a residual portion based on new data of zerophase waveform by using a ring buffer formed on the built-in RAM of a CPU.例文帳に追加

零相波形の残留分を、大容量の外部メモリを必要とせずに低コストでキャンセルできる零相波形の残留分キャンセル方法を提供する。 - 特許庁

An inspection pig 1 utilizing a leakage flux method is allowed to travel inside a tubular body 5 for obtaining data to investigate internal/external corrosion in the tubular body 5 and an increase in metal thickness.例文帳に追加

管体５の内外腐食や金属増肉を調査するために、漏洩磁束法を利用した検査ピグ１を、管体５内部を走行させてデータを取得する。 - 特許庁

To more properly perform the printing of an image which is based on structured data including printing image information and style information at least according to a printing demand from external equipment.例文帳に追加

外部装置からの印刷指令に応じて、少なくとも印刷画像情報とスタイル情報とを含む構造化データに基づく画像の印刷をより適正に実行する。 - 特許庁

Thereby, a write error problem that data is written in an adjacent track when the servo becomes unstable and a head is moved due to an external shock can be minimized.例文帳に追加

これにより、外部衝撃によるサーボの不安定及びヘッドの移動発生時に隣接トラックにデータが書き込まれる書き込みエラー問題を最小化することができる。 - 特許庁

When a USB memory 1 is connected to a PC 3 at a dispatch destination, the USB memory 1 is recognized as an external storage medium in a PC 3, and the data can be copied from the PC 3.例文帳に追加

出向いた先にあるPC３にUSBメモリ１を接続したとき、PC３においては、USBメモリ１は外部の記憶媒体として認識され、PC３からデータをコピーすることが可能になる。 - 特許庁

Then, a load attribute describing which kind of external load is to be impressed to the load impression area specified by the load area data is set (S3).例文帳に追加

そして、荷重領域データにより特定される荷重印加領域に対して、どのような外部荷重を印加させるかを記述した荷重属性を設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a trouble in operation of a processor on the receiving side even when data is transmitted at an overrate higher than a normal transmission rate due to an abnormality of an external device.例文帳に追加

外部装置の異常により正常な送信レートより高いオーバーレートでデータが送信されても、受信側の処理装置の動作に支障が生じることを防止する。 - 特許庁

In the case of reading image data from the external recording medium 22 and re-executing the print, the printing is automatically decided on the basis of the information of the added tag.例文帳に追加

外部記録媒体２２から画像データを読み出してプリントを再実行するときは、付加されているタグの情報をもとにプリント動作を自動的に決定する。 - 特許庁

Furthermore, the audio data generated during a sound recording operation is sequentially transmitted to an external processor communicably connected to a sound recording device 200 through a communication unit 218.例文帳に追加

また、録音動作中に生成される音声データは、通信部２１８を介して録音装置２００と通信可能に接続される外部処理装置に逐次送信される。 - 特許庁

To provide a receiver which can improve availability of a memory and also can fast read out the received data stored in the memory via an external processor.例文帳に追加

メモリの利用効率を向上すると共に、メモリに格納されている受信データを外部処理装置から高速に読み出すことができる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory card controller, a multimedia device, a controlling method, and a program capable of realizing both of sharing an external interface and improving of data transfer rate.例文帳に追加

外部インタフェースの共有化とデータ転送速度の向上との両立を図ることを可能としたメモリカード制御装置、マルチメディア機器、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The external memory medium is a memory card 30 having an area Sx for storing the confirmation and edition program and an area Sy for storing a control data.例文帳に追加

メモリカード３０は、確認編集プログラムを記憶する確認編集プログラム記憶領域Ｓｘと、制御データを記憶する制御データ記憶領域Ｓｙとを備える。 - 特許庁

The operation section control section 31-1 decides whether the request to cancel the power-saving mode is based on data input from external equipment or based on the operation of the apparatus body.例文帳に追加

省電力モードの解除要求が、外部機器からのデータ入力に基づくものか、装置本体の操作に基づくものかを、操作部制御部31-1で判断する。 - 特許庁

To improve convenience on both user side and maintenance/service side by storing the operating statuses of a battery pack system in a management data base in an external system.例文帳に追加

外部システムが有する管理データベースに組電池システムの動作状況を蓄積することにより、ユーザ側および保守・サービス側の双方の利便性の向上を図る。 - 特許庁

An intended destination area 306 and an application being a processing object are specified on the basis of data acquired from the information communication terminal provided in a vehicle 305 and an external center system.例文帳に追加

車両３０５の有する情報通信端末と外部センターシステムから取得可能なデータにより、移動予定エリア３０６と、処理対象となるアプリケーションを特定する。 - 特許庁

When an external automatic playing device is connected to the interface 5 and put in operation, a musical sound based upon the output musical sound data of the automatic playing device is generated by speaker 12a.例文帳に追加

また、外部の自動演奏装置をインターフェイス５に接続し動作させると、スピーカ１２ａから自動演奏装置の出力楽音データに基づく楽音が発生する。 - 特許庁

The number of steps is detected by a pedometer 1 to store the number of steps per minute and the cumulative number of steps, and data on the stored numbers of steps of an individual is transmitted to an external terminal 2.例文帳に追加

歩数計１により、歩数を検出し、１分毎の歩数及び累積歩数を記憶し、この記憶している個人の歩数データを外部端末２に送信する。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus that receives a message in the form of text format an external device, and converts it to data, so as to automatically perform an operation test of the radio base station apparatus.例文帳に追加

外部装置からテキスト形式のメッセージを受けて、これをデータ変換して自動的に無線基地局装置の動作試験を行う無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

An error correction section 170 corrects the error of transfer data, by using the error correction codes of the inner code sequence and the error correction code of the external code sequence that are stored.例文帳に追加

誤り訂正部１７０は、記憶されている内符号系列の誤り訂正符号と外符号系列の誤り訂正符号を用いて転送データの誤りを訂正する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus with enhanced profitability as a mobile terminal provided with a function of transmitting only necessary data to an external device in a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、必要なデータのみを、外部機器に送信する機能を持たせることによって、携帯機器としての有益性を高めた記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus that can keep a status where communication with an external device is established even when the operation of a communication establishing section stops.例文帳に追加

通信確立処理部の動作が停止した場合であっても、外部装置との間の通信が確立された状態を維持することが可能なデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the inconvenience caused when an external device connected to a mobile unit is provided with a similar application to receive a data communication service.例文帳に追加

データ通信サービスの提供を受ける同様の機能を有するアプリケーションを移動機に接続される外部装置が備えている場合に生じる不都合を解消する。 - 特許庁

To provide an image transfer system in which image data recorded in the memory of a portable telephone mounting a camera can be transferred easily to the recording medium of an external image recorder.例文帳に追加

カメラを搭載した携帯電話機のメモリに記録されている画像データを外部の画像記録装置の記録媒体に簡単に転送できる画像転送システムを提供する。 - 特許庁

To make establishabel a test of a small number of pins which can effectively input the instructions by means of an external test LSI and an internal data receiving circuit of a one-chip microcomputer.例文帳に追加

１チップマイクロコンピュータ外部のテスト用ＬＳＩと内部のデータ受信回路により効率的な命令入力が可能な少ピンテストの確立を目的とする。 - 特許庁

Besides, a setting picture file for setting whether the data are to be printed by the printer 5 or to be maintained in a state of storage in the external storage part 4 is stored in an HTML file.例文帳に追加

また、プリンタ５で印刷するか、外部記憶部４に記憶させた状態で維持させるか、を設定するための設定画面ファイルをＨＴＭＬファイルで格納しておく。 - 特許庁

To provide a portable recorder that can communicate data with external electronic equipment such as a personal computer, and is conveniently carried, usable anywhere, and easy to operate.例文帳に追加

パソコン等の外部の電子機器との間でデータの通信ができ、かつ携帯に便利でどこででも使用でき、操作をし易い携帯型記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of avoiding data demagnetizing trouble of a passbook due to a variety of external magnetic fields, while suppressing modification of a conventional passbook operation system to a minimum.例文帳に追加

既存の通帳運用システムの機器改造を最小限に抑えながら、種々の外部磁場による通帳のデータ消磁トラブルを回避できる方法を提供する。 - 特許庁

A convolution coder 201 for external codes applies convolution arithmetic operation to received data at a coding rate of 2/3 and outputs the result of the arithmetic operation to an interleaver 202.例文帳に追加

外符号を行う畳み込み符号化器２０１は、入力されるデータに対して、符号化率が２／３の畳み込み演算を行い、演算結果をインタリーバ２０２に出力する。 - 特許庁

When an image based on compressed image data recorded in a flash memory is viewed on a television, an external output state is brought about by connecting a cable with an output section 7.例文帳に追加

フラッシュメモリに記録されている圧縮画像データに基づく画像をテレビで鑑賞する場合、出力部７にケーブルを接続することにより外部出力状態となる。 - 特許庁

To more downsize a display module by reducing the wiring space of a portable information apparatus by decreasing data transmission lines between a control LSI and a display device and an external device.例文帳に追加

制御用ＬＳＩと表示デバイス、外部デバイスとの間のデータ伝送線を削減して、携帯用情報機器の配線スペースを削減して更なる小型化を実現する。 - 特許庁

The image server 2 is accessed from an external terminal 3 such as a personal computer or a portable telephone through a network 4 and the downloading and print ordering of the image data S0 are performed.例文帳に追加

パソコン、携帯電話等の外部端末３からネットワーク４経由で画像サーバ２にアクセスし、画像データＳ０のダウンロード、プリント注文を行うことができる。 - 特許庁

Trimming data decided based on a current value measured from the external measuring terminal 3 is stored in a storage means 13 such as a non-volatile memory being electrically rewritable.例文帳に追加

外部測定端子３より測定した電流値に基づいて決定するトリミングデータを電気的に書き換え可能な不揮発メモリ等の記憶手段１３に格納する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus or a reproducing apparatus in which a TV signal form of data recorded on a removable medium under use at present is acquired from an external controller.例文帳に追加

外部コントローラから、現在使用しているリムーバブルメディアに記録されているデータのＴＶ信号形式を取得できる記録再生装置もしくは再生装置を提供する。 - 特許庁

The equipment has a microphone which is used to receive voice signals from the external, adds a process to the voice signals being inputted from the microphone, superimposes the processed voice signals on the musical piece data and outputs the superimposed signals to a headphone.例文帳に追加

音声信号を外部から取り込むマイクを有し、マイク入力された音声信号に処理を加えて、楽曲と重ね合わせてヘッドホンに出力する。 - 特許庁