「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

In the data transmitter-receiver that receives an emergency notice from an external device through a general public line 4, a control means 1a controls the entire operation of the transmitter-receiver.例文帳に追加

外部より一般公衆回線４を介して緊急通報を受信するデータ送受信装置において、制御手段１ａは、装置の全体動作を制御する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of efficiently initializing a memory for temporarily storing image data received from an external PC and converted at a relay section.例文帳に追加

中継部が外部のＰＣから入力されて変換した画像データを一時的に記憶するメモリの初期化処理を効率よく行なうことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

An MFP 100 enables a destination external device 250 to acquire an electronic file including high-resolution image data via a service providing device 300.例文帳に追加

ＭＦＰ１００によれば、サービス提供装置３００を介して、高解像度の画像データを含む電子ファイルを、宛先の外部装置２５０に取得させることができる。 - 特許庁

To accurately transmit passage information of a movable body to a movable body side regardless of presence of an obstacle and display the passage information in an external part on the basis of laser data.例文帳に追加

障害物の有無に関わらず、移動体の通過情報を確実に移動体側に伝達し、レーザデータに基づいて、通過情報を外部に表示できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive system by providing a printing device capable of verifying variable and irregular print data without using any external verifying device.例文帳に追加

外付けの検証装置を用いずに、可変で不規則な印刷データの検証を単体で行うことができる印刷装置を提供することによって、安価なシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, this is provided with an output means which outputs the shifting data of the camera body 12 and the operation signal of the click button obtained from this control means to an external apparatus.例文帳に追加

さらにこの制御手段から得られるカメラ本体１２の移動データ並びにクリックボタンの操作信号を外部機器に出力する出力手段を備える。 - 特許庁

To perform the operation of a portable telephone by the simplicity of operation average of a TV or a personal computer, and to perform a data backup in an external memory after preventing a third person's restoration furthermore.例文帳に追加

携帯電話の操作をＴＶやパソコンの操作並みの簡単さで行い、さらには第三者の復元を防止した上で外部メモリーへのデータバックアップする事を課題とする。 - 特許庁

Once an insertion indication for electronic equipment is received from an input device 14, the type information data file 13A of the electronic equipment is read out of an external storage device 13 to a system memory 12.例文帳に追加

電子機器の挿入指示を入力装置１４から受け取ると、電子機器の種別情報データファイル１３Ａを外部記憶装置１３からシステムメモリ１２に読み出す。 - 特許庁

To provide an on-demand type printer which prints an image data desired to be printed any time and anywhere even without an external device such as a digital still camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ等の外部装置が無くても、時と場所を選ばずにプリント出力を行いたい画像データのプリント出力が行えるオンデマンド型のプリンタを提供する。 - 特許庁

In a portable telephone 2 with the camera, image data and pivotal position of each camera 18, 19 are associated in relation and recorded and these are transmitted to an external apparatus such as a personal computer.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話２は、画像データと各カメラ１８、１９の回動位置とを関連付けて記録し、これらをパーソナルコンピュータなどの外部機器に送信する。 - 特許庁

To realize a communication control apparatus which is capable of carrying out data transfer between an internal network and an external network, even if environment setting information is not set.例文帳に追加

環境設定情報が設定されていなくても、内部ネットワークと外部ネットワークとの間のデータ転送を実行することが可能な通信制御装置を実現する。 - 特許庁

A multifunction device 1 transmits data to outside portions (201, 202a and 202b) through an external transmission unit 30, and the destination of the transmission is stored in a memory unit 4.例文帳に追加

複合機１は、外部送信部３０によって外部（２０１、２０２ａ、２０２ｂ）にデータを送信することができ、記憶部４にて、この送信の宛先を記憶することができる。 - 特許庁

In the writing of the image for visual observation into the external surface of the storage medium, the information relating thereto is automatically written by the data writing section in correspondence to image formation.例文帳に追加

記憶メディア外面への目視用画像書込において、画像作成と対応してこれに関する情報をデータ書込部によって自動的に記憶メディアに書込む。 - 特許庁

When the coded speech data from the speaker is the narrow band, the narrow band speech signal is expanded to a broad band, and thereafter, the external narrow band part after expansion is coded.例文帳に追加

発話者からの符号化音声データが狭帯域の場合、狭帯域音声信号を広帯域に拡張した後、拡張後の狭帯域外部分を符号化する。 - 特許庁

To improve functions by making operation procedures easier to understand and realizing connection to an external apparatus to facilitate the use of data.例文帳に追加

操作手順をより分かり易くすることができるようにし、外部機器との接続ができるようにしてデータの利用の向上を図り、より一層の機能の向上を図る。 - 特許庁

A CPU 24 outputs a delay time setting signal for setting a delay time to a delay circuit 22, based on delay time data inputted from an external input device.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、外部の入力デバイスから入力された遅延時間データに基づいて遅延時間を設定する遅延時間設定信号を遅延回路２２に出力する。 - 特許庁

Also, a motor control IC14 is provided for rewriting the control gain being stored on the rewritable area 12 of the storage medium 11 on the basis of the external input data.例文帳に追加

また、外部入力データに基づいて、記憶媒体１１の書き換え可能領域１２に記憶されている制御ゲインを書き換えるモータ制御ＩＣ１４を備える。 - 特許庁

To reduce a data amount to be stored for use to predict a blood glucose level in a device predicting a blood glucose level when it can not communicate with an external device.例文帳に追加

外部装置と通信ができない状態で血糖値の予測を行う装置において、血糖値の予測に用いるために記憶しておくデータ量を削減すること。 - 特許庁

Also, the maintenance of the external server 3 is executed as necessary, and the maintenance for the permission is not required, and the permission can be always determined according to the latest data.例文帳に追加

また外部サーバ３は適宜メンテナンスされているので、受信の可否のためのメンテナンスは不要であり、常に最新のデータに従って受信の可否を判断することができる。 - 特許庁

To provide a parameter estimation method for a power system abridged model, the method capable of updating parameters of an external system abridged model, when on-line data of the external system is limited, or even when an internal system and an external system which is the object of system abridgment are connected by a plurality of different interconnection point nodes; and to provide an apparatus using the method.例文帳に追加

外部系統のオンラインデータが限定される場合、あるいは内部系統と系統縮約対象である外部系統が複数の異なった連系点ノードで接続される場合であっても、外部系統縮約モデルのパラメータ更新を可能な電力系統の縮約モデルのパラメータ推定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To easily utilize the action of image data corresponding to a picture for displaying operations necessary for document preparation in an electronic document by a word processor without connecting an external device in a document preparation method for a program type display device connected to the external device and allowing a display operation corresponding to a change in state of the external device.例文帳に追加

外部装置に接続され、その外部装置の状態変化に対応した表示動作を可能とするプログラム式表示装置用のドキュメント作成方法であって、外部装置を接続することなしに、ドキュメント作成に必要な操作表示用画面に対応する画像データの利用が、ワープロ等の電子的なドキュメント中で容易に行える様にする。 - 特許庁

When there is a system bus right request being a use request for the system bus from the external device, when a data processing part sends out a system bus right response for permitting use of the system bus, a clock control part 107 determines whether or not to stop the internal clock according to the existence of an external operand access request and an external command fetch request for using the system bus.例文帳に追加

外部装置からシステムバスの使用要求であるシステムバス権要求があった際、データ処理部がシステムバスの使用を許可するシステムバス権応答を送出すると、クロック制御部１０７では、システムバスを用いる外部オペランドアクセス要求や外部命令フェッチ要求の有無に応じて内部クロックを停止するか否かを決定する。 - 特許庁

The video reproducing device includes: an access section for accessing a data storage means for storing a plurality of video scenes; an external device searching section for searching a communicable external device; a scene selection section for selecting a video scene on the basis of information of the searched external device; and a video reproduction section for reproducing the selected video scene.例文帳に追加

本発明の一態様としての映像再生装置は、複数の映像シーンを保持するデータ記憶媒体にアクセスするアクセス部と、通信可能な外部機器を探索する外部機器探索部と、探索された外部機器の情報に基づいて映像シーンを選択するシーン選択部と、選択された前記映像シーンを再生する映像再生部と、を備える。 - 特許庁

This computer combination system comprises a recognizing means for recognizing device information of a connected external computer as a drive, a transmitting means for transmitting an instruction signal to an operation means of the connected external computer, a means for acquiring data from the external computer, and a master side computer/slave side computer switching means for turning on/off the recognizing means.例文帳に追加

接続した外部コンピュータのデバイスの情報をドライブとして認識する認識手段と、接続した外部コンピュータの演算手段に命令信号を送信する送信手段と、上記外部コンピュータからデータを取得する手段と、上記認識手段をオン／オフせしめるマスター側コンピュータ／スレーブ側コンピュータ切替手段とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

The sensing system for detecting predetermined types of physical information which change in accordance with external causes such as an external operating force comprises a camera 2, an attachment 10 including a subject of which the condition changes in accordance with the external causes, and a CPU for detecting the physical information on the basis of image data from the camera 2.例文帳に追加

外部からの操作力等の外的要因に応じて変化する所定の種類の物理的情報を検出するセンシング装置であって、カメラ２と、外的要因に応じて状態が変化する被写体を含んだアタッチメント１０と、カメラ２からの画像データに基づいて上記物理的情報を検出するＣＰＵを備えている。 - 特許庁

A television receiver has a tuner 11 which receives television broadcast signals; an external device connector 19 which connects an external device 2 through an HDMI cable 3; an HDMI processor 143 which acquires device information from the connected external device 2 and transmits video and sound data; and a power supply circuit 18a which supplies power to the tuner 11.例文帳に追加

テレビジョン放送信号を受信するチューナ１１と、ＨＤＭＩケーブル３にて外部機器２を接続する外部機器接続部１９と、接続された外部機器２から機器情報を取得し、映像音声データを伝送するＨＤＭＩ処理部１４３と、チューナ１１に電力を供給する電源供給回路１８ａを備える。 - 特許庁

When the game machine provided with the external output means that outputs the game information signal based on game data to an external device outside the game machine decides to perform a special game, a game information signal of different pulses corresponding to the kind of the special game is output from the same output terminal of the external output means.例文帳に追加

遊技データに基づく遊技情報信号を遊技機の外部の機器へ出力する外部出力手段を備えた遊技機において、特別遊技が実行されることが決定されたとき、特別遊技の種類に対応した異なるパルス数の遊技情報信号を外部出力手段の同一の出力端子から出力するように構成した。 - 特許庁

The storage control device is provided with a code extracting and converting part converting a first code indicating a vendor name or a device name of the external storage control device obtained on the basis of reference data sent from the external storage control device, into a second code indicating the actual vendor name or the device name of the external storage control device.例文帳に追加

外部記憶制御装置から送信される照会データに基づき得られる当該外部記憶制御装置のベンダ名及び又は装置名称を表す第１のコードを、当該外部記憶制御装置の実際のベンダ名及び又は前記装置名称を表す第２のコードに変換するコード抽出変換部を記憶制御装置に設けるようにした。 - 特許庁

The data storage device uses a cipher key to routinely encrypt incoming data without instructions and/or control by a host system or other components that are external to the device and their dedicated controls (e.g., a disk drive controller card).例文帳に追加

データ記憶装置は、ホスト・システムあるいは装置外部の他のコンポーネントおよびその専用コントロール（たとえば、ディスク・ドライブ・コントローラ・カード）による命令および／または制御無しに、暗号鍵を使用して到来データを機械的に暗号化する。 - 特許庁

The ECU 10 receives from an external writing tool 20 specific information data determined based on a relation with the vehicle in mounting them to the vehicle in a vehicle maker, and writes the data in a corresponding specific region of the EEPROM 14.例文帳に追加

ＥＣＵ１０は、車両メーカでの車両への組み付け時に当該車両との関係に基づき決まる固有情報データを外部書き込みツール２０から受信し、ＥＥＰＲＯＭ１４の該当する特定領域に書き込む。 - 特許庁

The encoder includes external codes for performing the encoding with an encoding rate k/p, interleavers that performs replacement of data orders comprising bit series of p pieces encoded and reordering of the data order, and internal codes for performing encoding with an encoding rate p/n.例文帳に追加

符号化装置は、符号化率がｋ／ｐの符号化を行なう外符号と、符号化されたｐ個のビット系列からなるデータの順序を置換して並べ替えるインターリーバと、符号化率がｐ／ｎの符号化を行なう内符号を備える。 - 特許庁

A CPU 500 compares a differential between image data on a front side of a document, stored in an external storage device 506 and read by a front side reading section 209 and image data on a rear side of the document read by a rear side reading section 19.例文帳に追加

ＣＰＵ５００は、外部記憶装置５０６に記憶された、表面読取部２０９で読み取った原稿の表面の画像データと、裏面読取部１９で読み取った原稿の裏面の画像データとの差分を比較する。 - 特許庁

A computer program installed in a computer for driving a peripheral device requests icon image data showing the appearance of the peripheral device from an external device, and stores in a storage device the icon image data received according to this request.例文帳に追加

コンピュータにインストールされ周辺装置を駆動するためのコンピュータプログラムは、周辺装置の外観を表したアイコン用画像データを外部機器へ要求し、この要求に応じて受信されたアイコン用画像データを記憶装置に記憶する。 - 特許庁

When a switch 11 is depressed at the time of synchronizing the copied data with data stored in a computer device B, a power supply circuit 12 supplies power only to the memory 14, a synchronization control circuit 13 and an external I/O interface circuit 15.例文帳に追加

コンピュータ装置Ｂ内のデータとのシンクロナイズを実行するときに、スイッチ１１が押下されると、電源回路１２は、メモリ１４，シンクロナイズ制御回路１３および外部入出力インタフェース回路１５にのみ電源を供給する。 - 特許庁

The transmitter-receiver is provided with a control means 2a, a communication means 2c, a storage means 2b, a changeover means 2d, and a data transmission instruction means 2e and makes speech and data communication with external equipment A via a telephone line 6.例文帳に追加

送受信装置は、制御手段２ａと、通信手段２ｃと、記憶手段２ｂと、切換手段２ｄと、データ送信指示手段２ｅとを備え、外部機器Ａとの間で電話回線６を介して通話及びデータ通信を行う。 - 特許庁

The sound waveform data of the ring alert of a telephone set registered in an external memory 6 in advance is compared with the sound waveform data of the differential sound, and they are matched with each other, the navigation device 1 and the audio device 15 are set in a silenced state.例文帳に追加

予め外部メモリ６に登録されている電話機の着信音の音声波形データと差分音声の音声波形データを比較し、一致する場合にはナビゲーション装置１およびオーディオ装置１５を消音状態とする。 - 特許庁

When downloading is selected, a block of the RAM or the flash memory specified by address information attached to data sent from the external device is deleted (S10), and received data are written in the deleted block (S11).例文帳に追加

ダウンロードが選択されると、外部装置から送信されてくるデータに付加されたアドレス情報により指定されたＲＡＭまたはフラッシュメモリのブロックを消去し（Ｓ１０）、その消去したブロックに受信したデータを書き込む（Ｓ１１）。 - 特許庁

Measured data on the numbers of execution and the execution times are transferred to an external debugging computer 400 via a serial interface 315, and the suspension of the measurement and the clearing of the measured data can be effected from the computer 400.例文帳に追加

シリアルインターフェース３１５を介して、実行回数および実行時間に関する計測データを外部のデバッグ用コンピュータ４００に転送し、また、該コンピュータ４００から計測の一時停止および計測データのクリアを行なえるようにする。 - 特許庁

The data transmission apparatus (shown by a digital composite machine 1) transmits data to a destination (e.g., one of an Internet facsimile device 2, an external PC 3, a facsimile device 4, and a PC 5 in LAN) indicated by the designated destination information through a network.例文帳に追加

データ送信装置（デジタル複合機１で例示）は、指定された送信先情報が示す送信先（例えばインターネットファクシミリ装置２、外部ＰＣ３、ファクシミリ装置４、ＬＡＮ内のＰＣ５のいずれか）にネットワーク経由でデータを送信する。 - 特許庁

To acquire data which is a basis of device information requested from a user terminal from a device to which communication from an external side is not permitted by a firewall device, and transmit the device information which is based on the data to the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末から要求されたデバイス情報の基になるデータを、ファイアウォール装置により外部側を起点とする通信が許容されていないデバイスから取得して、そのデータに基づくデバイス情報をユーザ端末に送信すること。 - 特許庁

When a user operates the external processor 31 to instruct printing, control data prepared by the printer driver is transmitted to the network multifunction machine 1, and the control part 11 acquires version information of the driver included in the control data.例文帳に追加

ユーザが外部処理装置３１を操作して印刷を指示すると、プリンタドライバによって作成された制御データがネットワーク複合機１に送信され、制御部１１は制御データに含まれているドライバのバージョン情報を取得する。 - 特許庁

In the video analyzer 1 for analyzing scene information or the like, a video input section 11 stores video data inputted from an external device and a video division section 12 divides the video data into partial video images of a proper number.例文帳に追加

シーン情報等の解析を行うための映像解析装置１において，映像入力部１１は，外部から入力される映像データを記憶し，映像分割部１２は，その映像データを適当な数の部分映像に分割する。 - 特許庁

The system is also provided with an external protocol conversion server 5 and an internal protocol conversion server 6 for converting a command and data using protocol capable of passing the firewall 4 and a command and data using a protocol incapable of passing the firewall 4.例文帳に追加

ファイアウォール４を通過できるプロトコルを使用したコマンド及びデータとファイアウォール４を通過できないプロトコルを使用したコマンド及びデータとを変換する外部プロトコル変換サーバ５と、内部プロトコル変換サーバ６とを設ける。 - 特許庁

Since there is such a case that a more natural external appearance can be obtained when the center lines are calculated from an envelope enveloping centers of gravities or characters, a data base is formed in advance as the supplemental knowledge corresponding to each font data.例文帳に追加

また、重心や文字を包絡する外形包絡線から中心線を算出したりする方が、より自然な外観を得ることができる場合もあり、各フォントデータに対応する付帯的な知識として、データベースを形成しておく。 - 特許庁

Proper data including personal information which shows a user, data which show a security level corresponding to the user, and operation mode information for designating operations of the printer are recorded into an operation mode information region of an external recording medium 20.例文帳に追加

外部記録メディア２０の動作モード情報領域には、使用者を示す個人情報、当該使用者に対応するセキュリティレベルを示すデータ、および印刷装置の動作を指定する動作モード情報を含む固有データが記録される。 - 特許庁