「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The kiln 1 is provided with a first furnace chamber 11 to a seventh furnace chamber 17 between a conveyance preparation chamber 10 and an extraction preparation chamber 18.例文帳に追加

焼成炉１は、搬入準備室１０と取出準備室１８との間に、第１炉室１１〜第７炉室１７を有している。 - 特許庁

The radial directional blades are a wing shape to effectively reduce the vortex of extraction air as well as to turn the air flow again to the compressor bore.例文帳に追加

半径方向羽根は翼形であり、効果的に抽出空気の渦を減らしそして空気流を圧縮機ボアに向け直す。 - 特許庁

After extracting the NE candidate classification, the device counts the appearance frequency in each NE extraction result of the extracted NE candidate classification.例文帳に追加

ＮＥ候補分類を抽出した後、抽出したＮＥ候補分類の各ＮＥ抽出結果における出現頻度を計数する。 - 特許庁

The region extraction unit extracts two or more regions that have an already-known absorption coefficient from the optical character value distribution of the subject.例文帳に追加

領域抽出部は、被検体の光学特性値分布から、既知の吸収係数を有する２以上の領域を抽出する。 - 特許庁

This method for extracting and separating the capsinoid compound from capsicum is characterized by bringing mixed extraction solvents comprising water and an organic solvent, crushed capsicum, and activated carbon into contact with each other to extract the capsinoid compound from the capsicum with the mixed extraction solvents, and simultaneously making the activated carbon to adsorb pigment ingredients originated from capsicum in the mixed extraction solvents.例文帳に追加

この発明に係る抽出分離方法は、水と有機溶媒を含有してなる混合抽出溶媒、唐辛子粉砕物、及び活性炭を相互に接触させることによって、前記混合抽出溶媒中に唐辛子中のカプシノイド化合物を抽出すると共に、前記混合抽出溶媒中の唐辛子由来の色素成分を前記活性炭に吸着せしめることを特徴とする。 - 特許庁

GENKWANIN 5-O-β-PRIMEVEROSIDE-CONTAINING EXTRACT, PROCESS FOR EXTRACTION OF GENKWANIN 5-O-β-PRIMEVEROSIDE, LAXATIVE, AND FOOD AND DRINK PRODUCTS例文帳に追加

ゲンクワニン５−Ｏ−β−プリメベロシド含有抽出物、ゲンクワニン５−Ｏ−β−プリメベロシドの抽出方法、緩下剤及び飲食品 - 特許庁

EPG data superimposed on the video data are extracted by an EPG data extraction section 7 and stored into an EPG data storage section 8.例文帳に追加

ＥＰＧデータ抽出部７によって映像データに重畳されたＥＰＧデータが抽出され、ＥＰＧデータ記憶部８に記憶される。 - 特許庁

A switch or a sensor for recognizing a turning angle or a moving distance of a wire rope, is used for a drum extraction part of the wire rope.例文帳に追加

ワイヤロープのドラム引出し部分にワイヤロープの転角または移動量を認識するためスイッチあるいはセンサーを用いることとする。 - 特許庁

The cosmetic product which has a hair restoration and hair growth effect includes a fermentation product obtained from the extraction liquid of sweet potato white distilled liquor lees (yeast extract).例文帳に追加

甘薯焼酎粕（酵母エキス）抽出液から得られる発酵生成物からなる育毛及び発毛効果を有する化粧料。 - 特許庁

A portable telephone terminal is provided with a four-directional jog device 3 capable of a rotation operation, a pressing operation and an extraction operation.例文帳に追加

携帯電話端末は、回転操作と押し込み操作及び引き出し操作が可能となされた４方向ジョグデバイス３を備えている。 - 特許庁

A cause expression feature quantity extraction part 21 calculates a cause expression feature quantity by referring to a cause expression pattern dictionary 14.例文帳に追加

原因表現特徴量抽出部２１は、原因表現パタン辞書１４を参照して原因表現特徴量を算出する。 - 特許庁

The code information extraction part 11 partially extracts code information stored in the coded dynamic image and outputs it to a selection part 12.例文帳に追加

符号情報抽出部11は、符号化動画像に格納されている符号情報を部分的に抽出し、選択部12に出力する。 - 特許庁

An error extraction section 104 extracts distortion error data between an input signal or reference signal and a feedback signal from a PA output.例文帳に追加

誤差抽出部１０４は、入力信号又は基準信号とＰＡ出力からのフィードバック信号との歪誤差データを抽出する。 - 特許庁

A data management unit performs the registration of personal information, the registration of access information and the extraction of the disclosure information in accordance with the accessing by a user.例文帳に追加

データ管理ユニットが、ユーザのアクセスに応じて、個人情報の登録と、アクセス情報の登録と、開示情報の抽出を行う。 - 特許庁

To provide a buoyancy controller enabling the use of a weight without a fixing means to a pocket and the easy extraction of the weight from the pocket.例文帳に追加

ポケットに対する固定手段を持たないウエイトを使用可能であり、ウエイトをポケットから引き出すことが容易な浮力調整器。 - 特許庁

When all conduits are filled with the immersion liquid, the extraction capacity becomes larger than that when one conduit or a plurality of conduits contain gas.例文帳に追加

全ての導管が液浸液で充填されると、１本または複数の導管がガスを含む場合より抽出容量が大きくなる。 - 特許庁

To provide a gallium nitride based compound semiconductor light-emitting element excellent in light extraction efficiency and having excellent uniformity of light distribution.例文帳に追加

光取り出し効率に優れ、かつ良好な配光均一性を有する窒化ガリウム系化合物半導体発光素子を提供すること。 - 特許庁

EXTRACTION METHOD FOR ROTATIONAL ENERGY FROM HIGH PRESSURE GAS UTILIZING SUNLIGHT ENERGY IN SOLAR ENERGY WATER HEATER AND SOLAR ENERGY STEAM GENERATOR例文帳に追加

太陽熱温水器、太陽熱蒸気発生器等の太陽光エネルギーを利用して、高圧ガス体を得、回転エネルギーとして取り出す方法 - 特許庁

The surface-mount type electronic component 1 comprises: a dielectric element body 12; electrodes 14, 16; extraction conductors 18, 20; and lead terminals 26, 28.例文帳に追加

面実装型電子部品１は、誘電体素体１２と、電極１４，１６と、引き出し導体１８，２０と、リード線２６，２８とを備える。 - 特許庁

In the result, the amount of light absorbed by the semiconductor layer 2 is reduced to a large extent, and light extraction efficiency is improved greatly.例文帳に追加

その結果、半導体層２で吸収される光の量が大幅に低減され、光取り出し効率が飛躍的に向上する。 - 特許庁

In the operation, the mixing ratio of the polymerized polyphenol to the dried powder of the extraction residue of semi-fermented tea is 10-40 wt.%.例文帳に追加

このとき、半発酵茶の抽出残渣の乾燥粉末に対する重合ポリフェノールの配合割合は、１０〜４０重量％とする。 - 特許庁

To provide an image processor in which high speed processing can be attained while enhancing extraction precision of a specific region.例文帳に追加

特定領域の抽出精度を向上させつつ、しかも高速な処理を実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The line segment extraction means extracts a plurality of line segment components constituting an image of a vehicle from the photographed image of the vehicle.例文帳に追加

そして、線分抽出手段は、車両を撮影した画像から、車両の映像を構成する複数の線分成分を抽出する。 - 特許庁

The cross-correlation function of a signal waveform from a magnetic head 1 and a reference wavelength for simulating spike noise is used for spike noise extraction.例文帳に追加

磁気ヘッド１から信号波形とスパイクノイズを模擬する参照波形との相互相関関数をスパイク雑音抽出に用いる。 - 特許庁

To provide a light emitting device which uses a reflective metal layer and has a high light extraction efficiency and a small wavelength dependence.例文帳に追加

反射金属層を用いた発光素子において、光取出効率が高く、しかも、波長依存性が小さい発光素子を提供する。 - 特許庁

The characteristic extraction part 42 processes the fingerprint image based on a processing method regulated for each of the plurality of groups of fingerprint width.例文帳に追加

特徴抽出部４２は、複数の指紋幅のグループのそれぞれに対して規定した処理方法にもとづいて、指紋画像を処理する。 - 特許庁

To strengthen an optical output in a specific direction of a group III nitride semiconductor light-emitting element to improve light extraction efficiency.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子の光出力を特定の方向において強く、光の取り出し効率を向上させる。 - 特許庁

A note keyword storage means 8 stores the keywords extracted by the note keyword extraction means 7 in association with the appearance order.例文帳に追加

ノートキーワード記憶手段８は、ノートキーワード抽出手段７が抽出したキーワードを、その出現順序と対応づけて記憶する。 - 特許庁

To provide a treatment system for stably performing water washing treatment for extraction dust extracted from the exhaust gas of a cement kiln over a long period of time.例文帳に追加

セメントキルンの排ガスから抽出された抽気ダストの水洗処理を、長期間、安定的に行うための処理システムを提供する。 - 特許庁

To improve light extraction efficiency by improving the shape and distribution of unevenness of a rough surface formed on a top surface of a semiconductor layer.例文帳に追加

半導体層の表面に形成される粗面の凹凸の形状及び分布を改善して、光取り出し効率を向上させる。 - 特許庁

A display image extraction section 12 extracts a plurality of images of substantially the same periodical phase from the plurality of transmission images.例文帳に追加

表示画像抽出部１２は、上記複数の透過画像から周期内での位相が略同一の複数の画像を抽出する。 - 特許庁

The extraction processor 2 of the medical image-processing apparatus 1 sets landmarks of each medical image from volume data of two medical images.例文帳に追加

医用画像処理装置１の抽出処理部２は、２つの医用画像のボリュームデータに基づいて、各医用画像のランドマークを設定する。 - 特許庁

A surface mount type electronic component 1 comprises: a dielectric element body 12; electrodes 14, 16; extraction conductors 18, 20; and lead terminals 26, 28.例文帳に追加

面実装型電子部品１は、誘電体素体１２と、電極１４，１６と、引き出し導体１８，２０と、リード端子２６，２８とを備える。 - 特許庁

A feature-extracting circuit 58 extracts the features of the output of the circuit 46, and controls a switching circuit 52 based on the extraction result.例文帳に追加

特徴抽出回路５８は、ラッチ回路４６の出力の特徴を抽出し、その結果により切り替え回路５２を制御する。 - 特許庁

A task extraction section 15 extracts the task information from the task database 11 and a display control section 22 displays it based on the hierarchical structure.例文帳に追加

タスク抽出部１５がタスクデータベース１１からタスク情報を抽出し、表示制御部２２が階層構造に基づいて表示する。 - 特許庁

To provide clock signal extraction from an optical pulse signal at a changed transmission rate instantly and suitably to the change of transmission rate.例文帳に追加

伝送レートの変更に即座に対応して、変更された伝送レートの光パルス信号からのクロック信号抽出に対応する。 - 特許庁

A co-occurring word extraction part 13 finds sets of the unregistered word and co-occurring words from the context data, and calculates statistics of the sets.例文帳に追加

共起単語抽出部１３は文脈データから未登録語と共起単語の組を求め、その組の統計量を計算する。 - 特許庁

In a set original extraction mode (S6, S7), the facsimile device 1 acquires the identification data from the radio tag 62 on a target original 70.例文帳に追加

そして、セット原稿抽出モード（Ｓ６、Ｓ７）では、ファクシミリ装置１は、対象原稿７０の無線タグ６２から識別データを取得する。 - 特許庁

A stationary noise feature extraction part 127 calculates a mean LSP parameter and signal energy in a stationary noise section.例文帳に追加

定常雑音特徴抽出部１２７は、定常雑音区間における平均的なＬＳＰパラメータおよび信号エネルギを算出する。 - 特許庁

A color region extraction section 34 detects a particular color region from a foreground image signal supplied from an input terminal 31.例文帳に追加

入力端子３１から供給された前景画像信号は、色領域抽出部３４において特定色領域が検出される。 - 特許庁

An image extraction part 82 extracts a plurality of images from the contents data of a program supplied from a reservation execution determination part 81.例文帳に追加

画像抽出部８２は、予約実行決定部８１から供給される番組のコンテンツデータから、複数枚の画像を抽出する。 - 特許庁

To allow insertion/extraction work of a connector plug terminal to/from a connector adapter terminal to be effectively supported at a low system price.例文帳に追加

システム価格を低く抑えた上で、コネクタアダプタ端子に対するコネクタプラグ端子の挿抜作業を効果的に支援できるようにする。 - 特許庁

An answer retrieval apparatus includes a class extraction unit, a word retrieval unit, a syntax pattern storage unit, a template generation unit, and a metaphoric expression retrieval unit.例文帳に追加

回答検索装置は、クラス抽出部、単語検索部、構文パターン格納部、テンプレート生成部、及び比喩表現検索部を含む。 - 特許庁

METHOD FOR CAPTURING/EXTRACTING ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICAL SUBSTANCE IN WATER SAMPLE CONTAINING SUSPENDED SUBSTANCE AND SOLID PHASE EXTRACTION COLUMN USED THEREIN例文帳に追加

懸濁物質を含む水試料中の内分泌攪乱化学物質の捕捉・抽出方法及びこれに用いられる固相抽出カラム - 特許庁

The original files' contents, mode (permissions), timestamp, owner, and group are preserved in the archive, and may be reconstituted on extraction. 例文帳に追加

オリジナルのファイルの内容、モード (許可属性)、タイムスタンプ、オーナーおよびグループも書庫に保存され、取出しの際に再設定することができる。 - JM