「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

Amygdalin (vitamin B17) obtained by extraction of loquat seed and/or loquat leaf is encapsulated in microcapsules and attached to a fiber with a binder.例文帳に追加

枇杷種子および／または枇杷葉の抽出物としてのアミグダリン（ビタミンＢ１７）をマイクロカプセルに内蔵しバインダーで繊維に付着する。 - 特許庁

The AG electrodes 4f for carbon electrode extraction are formed by printing narrower than the high dielectric substance 4d so as to be superposed on the carbon electrodes 4e.例文帳に追加

カーボン電極引出用ＡＧ電極４ｆは、高誘電体４ｄよりも狭く、かつ、カーボン電極４ｅに重畳すべく印刷する。 - 特許庁

The process for producing the lubricating oil basestock includes selectively hydroconverting a raffinate from a solvent extraction zone in a two step hydroconversion zone followed by a hydrofinishing zone.例文帳に追加

溶剤抽出域からのラフィネートを、２段階の水素転化域とそれに続く水素化仕上げ域で選択的に水素転化する。 - 特許庁

To provide methods for facilitating extraction of infectious pathogens and DNA of the pathogens from a sample, such as a lot of blood, etc.例文帳に追加

多量の血液などの試料から感染性病原体及び該病原体DNAの抽出を容易にするための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction electrode block for an ion implantation device, which can extract an ion beam in a desired direction, and the ion implantation device.例文帳に追加

イオンビームを所望の方向に引き出すことができるイオン注入装置の引出電極系およびイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration measuring method, evaluation method and evaluation device for plasticizer for extraction and removal of a plasticizer from a green layered product.例文帳に追加

グリーン積層体から可塑剤を抽出除去する際の可塑剤の濃度測定方法，評価方法及び評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feature extraction method of automatically and accurately extracting features of an unknown sample.例文帳に追加

試料の特徴を、それが未知の試料であっても自動的且つ的確に抽出することのできる特徴抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element which is improved in light extraction efficiency by increasing a light emission area and has high output of light emission.例文帳に追加

発光面積が増加することによって光の取り出し効率が向上し、発光の出力も高い発光素子を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, the acid concentration in the extraction step is 60-80%, the acid concentration in the purification step is 20-40%, and the temperature is 90-100°C.例文帳に追加

抽出工程では酸濃度を６０〜８０％とし、精製工程は酸濃度２０〜４０％、温度９０〜１００℃で行う。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method capable of markedly reducing the extraction amount of sludge and capable of reducing the equipment cost or running cost of membrane filter equipment.例文帳に追加

汚泥引き抜きを非常に少なくでき、膜ろ過設備の設備費やランニングコストを低減できる排水処理方法を提供する。 - 特許庁

A file extraction means 12 extracts a file provided in a process specified by a process specification mean 11 in file preparation processes.例文帳に追加

ファイル抽出手段１２は、プロセス指定手段１１によって指定されたプロセスをファイル生成の過程で備えたファイルを抽出する。 - 特許庁

To provide a light-emitting apparatus capable of improving optical output by suppressing deterioration in light extraction efficiency due to a bonding wire.例文帳に追加

ボンディングワイヤに起因した光取り出し効率の低下を抑制でき光出力を高めることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

A control part 12 of an object detector 30 performs an edge extraction processing to the latest image photographed by a monitoring camera 14.例文帳に追加

物体検知装置３０の制御部１２は、監視カメラ１４によって撮影された最新画像に対してエッジ抽出処理を施す。 - 特許庁

To provide a coating/developing equipment in which a wafer is prevented from being artificially contaminated at extraction of a substrate from a processing line, and inspecting it.例文帳に追加

基板を処理ラインから取り出して検査するにあたり，人為的に汚染することのない塗布現像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element that can improve light extraction efficiency and has improved reliability, and to provide a method of manufacturing the semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

光取り出し効率を向上させるとともに、信頼性に優れた半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rectifier 7 is equipped with a resin terminal base 73 having a terminal 74 to which an extraction line 25 of the stator winding 23 is connected.例文帳に追加

整流装置７は、固定子巻線２３の引出線２５が接続される端子７４を有する樹脂製の端子台７３を備える。 - 特許庁

To provide an object region extraction system and method suitable for the retrieval of the identical and homogeneous object whose feature values change.例文帳に追加

特徴量が変化する同一および同種のオブジェクトの検索に適したオブジェクト領域抽出システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An extraction part 103 extracts the other users (hereinafter referred to as "similar users") similar in preference to the user based on the facility retrieval history information.例文帳に追加

抽出部１０３は、施設検索履歴情報に基づいて、ユーザと嗜好が類似する他ユーザ（以下、「類似ユーザ」という）を抽出する。 - 特許庁

To provide an organic EL element having a configuration for compatibly improving light extraction efficiency and evading contrast decline by external light reflection.例文帳に追加

高い光取り出し効率と外光反射によるコントラスト低下の回避を両立させる構成を持つ有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

That is, the extraction part extracts a log which indicates a pair of a request and a response communicated between the second device and the third device.例文帳に追加

すなわち、抽出部は、第二の装置と第三の装置との間で通信されたリクエストとレスポンスとの対を示すログを抽出する。 - 特許庁

To provide a method quantifying fatty acid present on a metal surface with a high degree of accuracy and high sensitivity by utilizing solvent extraction.例文帳に追加

金属表面に存在する脂肪酸を、溶媒抽出を利用して精度良く且つ高感度に定量する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress influence by extraction variation of a belt AC component due to disturbance variation to the minimum so as to stabilize thickness correction control.例文帳に追加

外乱変動によるベルト交流成分の抽出ばらつきの影響を最小限に抑え、厚み補正制御を安定化させる。 - 特許庁

Hereby, the extraction force of the pin 16 is prevented and the clip 12 that is difficult to come off is obtained although the pin 16 is easily inserted.例文帳に追加

これにより、ピン１６の抜去が防止され、ピン１６が挿入しやすいにも拘わらず抜け難いクリップ１２を得ることができる。 - 特許庁

To provide an envelope for a light-emitting device having satisfactory heat dissipation performance and a high light amount extraction rate when a plurality of light-emitting devices are arranged.例文帳に追加

複数の発光素子を配置したときの放熱性が良好かつ光量取出し率が高い発光素子の外囲器を提供する。 - 特許庁

A time information conversion part 28 converts the time information signal that is extracted from the time information extraction part 24 to time numeric value information.例文帳に追加

時刻情報変換部２８は時刻情報抽出部２４で抽出された時刻情報信号を時刻数値情報に変換する。 - 特許庁

An analyzer for extracting and analyzing the analyte from a subject is disclosed which comprises an extraction chamber capable of holding a liquid for holding the analyte extracted from the subject, the analyte reservoir capable of holding the liquid, a channel to communicate with the extraction chamber and the analyte reservoir, and a pump to transfer the liquid held in the extraction chamber to the analyte reservoir through the channel.例文帳に追加

被験者から分析物を抽出し、分析する分析装置であって、被験者から抽出される分析物を保持するための液体を保持可能に構成された抽出チャンバと、液体を保持可能に構成された分析物リザーバーと、抽出チャンバと分析物リザーバーとを連通する流路と、抽出チャンバに保持された液体を、この流路を介して分析物リザーバーに移送するためのポンプと、を備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which has high light extraction efficiency and also has a wide light distribution, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高い光取り出し効率を有し、かつ、広い配光分布を有する半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An extraction region is disposed between a transistor region in which an IGBT is provided and a termination region disposed around the transistor region.例文帳に追加

ＩＧＢＴが設けられたトランジスタ領域と、その周囲に配置された終端領域との間に抜き取り領域が配置されている。 - 特許庁

A face area extraction processing part 14 extracts a face area of the person from the image data acquired by the image acquisition processing part 13.例文帳に追加

顔領域抽出処理部１４は、画像取得処理部１３が取得した画像データから人物の顔領域を抽出する。 - 特許庁

A selection couple extraction means 102 extracts, as a selection couple, a couple of a new node and an original node corresponding to each other in terms of order.例文帳に追加

選定対抽出手段１０２は、順番上、相互に対応する新ノード及び元ノードの対を選定対として抽出する。 - 特許庁

A schedule control apparatus includes a schedule storage means, a standard storage means, a specification means, an extraction means and an output means.例文帳に追加

工程管理装置は、工程記憶手段と、標準記憶手段と、特定手段と、抽出手段と、出力手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a positive resist composition used for a material for microlenses which has heat resistance, high resolution, and high light-extraction efficiency.例文帳に追加

耐熱性、高解像度、高い光取り出し効率を有するマイクロレンズ用材料に用いられるポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

A data processing apparatus 100 includes an acquisition part 101, extraction part 102, converter 103, output part 104, and learning part 105.例文帳に追加

データ処理装置１００は、取得部１０１、抽出部１０２、変換部１０３、出力部１０４、学習部１０５によって構成される。 - 特許庁

A personal information extraction part 30 extract the personal information from a personal information storage part 40 on the basis of the confirmed search condition.例文帳に追加

個人情報抽出部３０は確認後検索条件に基づいて個人情報記憶部４０から個人情報を抽出する。 - 特許庁

A determined character string extraction part 5 extracts a character string after conversion by referring to a message showing a conversion processing result by the IME.例文帳に追加

確定文字列抽出部５は、ＩＭＥが変換処理結果を知らせるメッセージを参照して変換後の文字列を抽出する。 - 特許庁

An extraction part 13b extracts plan information including the plan name shown in the input request information from a plan list 11.例文帳に追加

この入力された要求情報に示されるプラン名を含むプラン情報を抽出部１３ｂがプランリスト１１から抽出する。 - 特許庁

A feature extraction part 103 records first feature data showing a feature of the person to be tracked in a feature DB 104.例文帳に追加

特徴抽出部１０３は、追跡対象となる人物の特徴を示す第１の特徴データを特徴ＤＢ１０４に記録する。 - 特許庁

The operator extracts the call button device body 13a up to an extraction completing point, and arranges the call button device body 13a in this place.例文帳に追加

操作者は呼びボタン装置本体１３ａを引出完了地点まで引き出し、この場所に呼びボタン装置本体１３ａを設置する。 - 特許庁

As seen from the upper face of a substrate 1, a part of an insulation film 4 and a negative electrode 3 is installed, so as to be hung and covered over the extraction electrode 2.例文帳に追加

基板１の上面から見て絶縁膜４と陰極３との一部分が引き出し電極２に覆い被さるように設ける。 - 特許庁

To improve the usability of a controller by devising a display image to prevent an extraction robot from making an operational error, when manually operating the robot.例文帳に追加

コントローラとして、取出ロボットの手動操作に際して操作ミスを起こさせないよう表示画像を工夫して使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide a specific area extraction device causing no restriction to information capable of being expressed by an ID code.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＤコードが表現できる情報に制約を生じさせない特定領域抽出装置を提供することである。 - 特許庁

In a method for preparing a heavy metal adsorbent which utilizes an esterified Metroxylon sagu extraction residue formed by carrying out esterification of Metroxylon sagu starch extraction residue as a main component, the esterification reaction includes a process of making a mixture of Metroxylon sagu starch extraction residue and a phosphoric esterified agent, and a process of adding an amine compound to the mixture generated in the above process to be heated.例文帳に追加

サゴヤシ澱粉抽出残渣をエステル化反応させることにより生成するエステル化サゴヤシ澱粉抽出残渣を主成分とする重金属吸着材の製造方法であって前記エステル化反応は、サゴヤシ澱粉抽出残渣及びリン酸エステル化剤を混合物とする工程と、前記工程で生じた混合物にアミン化合物を添加し、加熱する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

For determining presence/absence of an RF (information channel) signal, a state of a PLL (phase-locked loop) for generating a clock for data extraction is checked (a step S10).例文帳に追加

ＲＦ信号の有無を判定するため、データ抽出用クロックを生成するためのＰＬＬの状態をチェックする（ステップＳ１０）。 - 特許庁

A mask processing circuit 42 masks the areas which excludes the extracted outline area, and an outline extraction circuit 44 extracts the outlines of the images stored in the memory 16 within an area limited by the circuit 42.例文帳に追加

輪郭線抽出回路４４は、メモリ１６の画像の回路４２による限定領域内で輪郭線を抽出する。 - 特許庁

A two-phase flow becomes more stable by chemically treating the inner surfaces of the flow channels to make them hydrophilic or hydrophobic and an extraction effect is increased.例文帳に追加

流路内面を親水性又は疎水性に化学処理することで二相流がより安定し、抽出効果が増大する。 - 特許庁