「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sample stand for an electron microscope allowing highly precise EBSD analysis.例文帳に追加

高精度のＥＢＳＤ解析が可能な電子顕微鏡用試料台を提供する。 - 特許庁

Firstly, the small bouquet holding hole is formed in the center of the lid body for flower stand.例文帳に追加

第１に、花立用蓋体は、中央に小さな花束収容穴が形成される。 - 特許庁

The adaptor 20 is the stand of the mobile phone 21 used for transmission/reception of a message between vehicles.例文帳に追加

アダプタ２０は、車間でメッセージの送受信に利用する携帯電話２１の台である。 - 特許庁

A stand-by part 30 for changing tools is provided between a main spindle 25 and a tool magazine 28.例文帳に追加

主軸２５と工具マガジン２８との間に工具交換のための待機部３０を設ける。 - 特許庁

To provide a stand for horticulture, capable of facilitating the assembly, and having large strength.例文帳に追加

容易に組み立てることができ、かつ、大きな強度を有する園芸用スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide information on a charging stand for rapidly starting charging after arrival.例文帳に追加

到着してから速やかに充電を開始できる充電スタンドの情報を提供する。 - 特許庁

A reference density sheet 78 for shading correction is installed on the original stand glass 61.例文帳に追加

原稿台ガラス61上にはシェーディング補正用の基準濃度シート78が設けられている。 - 特許庁

This device is applicable to a stand for fixing the TV receiver or a monitor.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン受信装置やモニタ等を固定するスタンドに適用することができる。 - 特許庁

METHOD AND TEST STAND FOR TESTING HYBRID DRIVE SYSTEM OR SUBCOMPONENT OF THE SAME例文帳に追加

ハイブリッド駆動システムまたはそのシステムのサブコンポーネントを試験するための方法および試験台 - 特許庁

RETURN TYPE MOLD STAND FOR JOINTING DEVICE, AND WELDING DEVICE OR PRESSURE/HOT PRESS DEVICE, USING IT例文帳に追加

接合装置用リターン式型台及びそれを用いた溶着装置又は加圧・ホットプレス装置 - 特許庁

A camera 30 for photographing the bottom of the automobile is fixed to a camera fixing stand 45.例文帳に追加

自動車の底部を撮影するカメラ３０はカメラ固定台４５に固定されている。 - 特許庁

To provide a roof stand for an air conditioner outdoor machine capable of safely and easily assembled.例文帳に追加

安全にかつ容易に組立てることのできるエアコン室外機の屋根置台を提供する。 - 特許庁

STAND-UP PACKAGE MADE OF FLEXIBLE RAW MATERIAL, PARTICULARLY FOR GRANULAR OR POWDERY PRODUCT例文帳に追加

可撓性素材でできた、特に粒状または粉末状製品用のスタンドアップパッケージ - 特許庁

Kujishi is a Japanese term used to refer to persons who would stand in for the relevant parties involved in a lawsuit in the Edo period. 例文帳に追加

公事師（くじし）とは、江戸時代に存在した訴訟の代行を業とした者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Electrical scoreboard (the south side stand): The left side of the board is the score board for ball games. 例文帳に追加

電光掲示板（南側サイドスタンド）ボードは左側が球技用の得点掲示板。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, there are some cases where a taxi stand for a specific taxi company is set up. 例文帳に追加

なお一部では、特定の事業者に属するタクシー専用の乗り場がある場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A self-adhesive layer 2 for fixing the matter 3 to be printed is provided on the surface of the printing stand 1.例文帳に追加

刷り台１の表面に被印刷物３を固定する粘着剤層２を設ける。 - 特許庁

(i) the person who is to stand as a defendant in any action for the revocation of the administrative disposition against the original administrative disposition or administrative disposition on appeal; 例文帳に追加

一　当該処分又は裁決に係る取消訴訟の被告とすべき者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an opening-closing stand for a bench-top power tool, and its method.例文帳に追加

本発明はベンチトップ型電動工具用の開閉式スタンドとその方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the recyclability of a panel for displaying a poster and a poster display stand in the case of scrapping them.例文帳に追加

ポスター掲示用パネル及びポスター掲示板の廃棄時におけるリサイクル性を高める。 - 特許庁

To make an exclusive stand for holding a work unnecessary and lessen a part which becomes a blind spot in washing.例文帳に追加

ワークを保持する専用の台が不要にし、洗浄の死角となる部分を少なくする。 - 特許庁

To provide a mirror device for a vehicle enhancing the durability of a case top and a stand bottom.例文帳に追加

ケース山及びスタンド谷の耐久性を向上できる車両用ミラー装置を得る。 - 特許庁

The concn. of the solvent vapor 9 is controlled to ≥0.1%, and the drum is left to stand for ≥5 sec.例文帳に追加

溶剤蒸気９の濃度は０．１％以上、放置時間は５秒以上とする。 - 特許庁

Subsequently, sewage water is discharged into the PET bottle for storing the sewage water, from a cone-shaped water receiving stand.例文帳に追加

あとは下水をすり鉢状の水受け台から下水を溜めるペットボトルに入れる。 - 特許庁

The stand 6 is provided with a support part 62 for locking the plug 3 and supporting a pipe 11.例文帳に追加

スタンド６にはプラグ３を係止したり管１１を支持する支持部６２を設けている。 - 特許庁

In this case, the booting processing is sequentially performed from a device whose stand-by time for booting the device is longer.例文帳に追加

その際、デバイス起動待ち時間が長いデバイスから順に起動処理を行う。 - 特許庁

To secure a space for arranging other components between a base and a seat stand.例文帳に追加

基台とシート台との間に、他の部品を配設することができるようなスペースを確保する。 - 特許庁

To provide a sink stand for drying the washed materials on the spot.例文帳に追加

水洗いした物をその場で干して乾燥させることができる流しスタンドを提供する。 - 特許庁

any basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else 例文帳に追加

ある存在が別のものを象徴する、あるいは表彰する基本的な認知過程 - 日本語WordNet

PREPARATION METHOD OF SLICED SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE, AND SAMPLE STAND USED THEREFOR例文帳に追加

透過電子顕微鏡用薄片試料の作製方法、及びそれに用いる試料台 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING ADJUSTED MICROSCOPE STAGE TO MICROSCOPE STAND例文帳に追加

顕微鏡ステージを調節済みの状態で顕微鏡スタンドに取り付けるための装置と方法 - 特許庁

This bathtub also includes retaining means for retaining the folded lid to stand on the bathtub body.例文帳に追加

また、前記折り畳んだ蓋を浴槽本体上に立設保持する保持手段を備える。 - 特許庁

STAND-ALONE PRINTER HAVING HARDWARE AND SOFTWARE INTERFACE FOR SHARING MULTIMEDIA PROCESS例文帳に追加

マルチメディア処理を分散化するためのハードウェア及びソフトウェアインタフェースを備える独立型プリンタ - 特許庁

SUBSTRATE-MOUNTING STAND FOR PLASMA PROCESSING APPARATUS, PLASMA PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF FORMING INSULATING FILM例文帳に追加

プラズマ処理装置用基板載置台、プラズマ処理装置および絶縁皮膜の成膜方法 - 特許庁

ROLLING METHOD FOR SHAPE, ESPECIALLY FLANGED SHAPE AND UNIVERSAL ROLL STAND CORRESPONDING TO THIS METHOD例文帳に追加

形材、特にフランジ形材のための圧延方法及びこれと対応するユニバーサルロールスタンド - 特許庁

LIQUID INK RE-INJECTION METHOD FOR USED INK CARTRIDGE, AND INK INJECTION STAND THEREFOR例文帳に追加

使用済みインクカートリッジの液体インク再注入方法及びそのためのインク注入スタンド - 特許庁

DOUBLE STRAP CARRYING SYSTEM AND BASE STAND FOR GOLF BAGS AND OTHER SHOULDER-BORNE ARTICLES例文帳に追加

ゴルフ・バッグおよびその他の肩掛け品用の二重ストラップ運搬システムおよびベース・スタンド - 特許庁

We believe in ordinary acts of bravery and the courage that drives one person to stand up for another.例文帳に追加

人が他人に抱く通常の 勇敢で勇気のある行動が 重要であると信じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll no longer have us looking over your shoulder. it's time for earth to stand on its own.例文帳に追加

もはや我々の顔色を伺う必要もありません 地球が自立する時期です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the kind of wife who cannot endure for the sake of her husband do you think I could stand living together?例文帳に追加

[tel] 夫のために 我慢できないような女房と 一緒に暮らせるかってんだよ な? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Team 42, we have a possible stabbing in the warehouse district, please stand by for approximate address.例文帳に追加

チーム42へ 倉庫地区でケガ人あり 刺されたもよう 現場近くで待機してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to win because we are willing to stand up for our dreams.例文帳に追加

私たちは勝ちます なぜなら私たちはこの夢のために立ち上がる意思があるからです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put a moderate amount of water into some flour and let it stand in a refrigerator for more than three hours and make the dough. 例文帳に追加

小麦粉に適量の水を入れ、3時間以上冷蔵庫で寝かせ生地を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats. 例文帳に追加

自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。 - Tanaka Corpus

Gas lights stand for a total length of 223 meters, which is the longest section with gas lights in the world. 例文帳に追加

-ガス灯が全長223mにわたって立ち並んでおり、設置区間としては世界一長い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス