1153万例文収録!

「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FOR STANDの意味・解説 > FOR STANDに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FOR STANDの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4927



例文

When you meet someone for the first time, be careful about how close you stand to that person.例文帳に追加

人に初めて会うときには、必ず自分と相手との距離に注意を払いなさい。 - Tatoeba例文

I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.例文帳に追加

自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。 - Tatoeba例文

the action of a street vendor selling things at gradually reducing prices while beating, with a stick, the stand on which the items for sale are placed 例文帳に追加

大道商人が品物をのせた台を棒でたたきながら物を売ること - EDR日英対訳辞書

The name of the street, Tonodan (stage for a tower) comes from the site where a seven-storey pagoda of Shokoku-ji temple used to stand. 例文帳に追加

名称の由来は、相国寺の七重の塔が建っていたところであるため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a stand for a game of shogi which is adapted for setting a relatively thin plate-shaped shogi board at a height where it is easy to use, and which has a piece stand built therein for placing captured pieces thereon, so that the piece stand is usable as such when needed.例文帳に追加

この発明は、比較的薄い板状の将棋盤を使用しやすい高さにするための台で、かつ取った駒を載せる駒置きを内蔵させて、必要時にそれを駒置きとして使用することが出来る将棋対局用の台に関するものである。 - 特許庁


例文

The decoration body is useful as a stand for a card such as a seat card or the like and as a seat card decoration body.例文帳に追加

装飾体は、席札などのカード立てや席札装飾体として有用である。 - 特許庁

MOUSE TO BE GRIPPED ONLY WITH TIP OF FINGER SO AS TO BE OPERATED AND WRIST PLACING STAND FOR REDUCING LOAD OF WRIST例文帳に追加

指先だけで掴んで操作するマウスと手首の負担軽減の手首載せ台。 - 特許庁

To reduce a stand-by power for preparing warm water, and to prevent the breeding of mold or bacteria.例文帳に追加

温水を用意するための待機電力を減らし、またかびや細菌の繁殖を防ぐ。 - 特許庁

Further, a shape detector 7 for intermediate stands is arranged on the exit side of a second stand 2, and shape control mechanisms after the second stand 2 are controlled.例文帳に追加

さらに第2スタンド2の出側にも中間スタンド用の形状検出器7を配置し、第2スタンド以降の形状制御機構を制御する。 - 特許庁

例文

A plate-shaped drawer usable as a piece stand (b) is incorporated into a stand body (a) for a game of shogi and is designed to be capable of being drawn out by an appropriate length.例文帳に追加

将棋対局用の台本体に、駒置きとして使用出来る板状の引き出しを組み込んで、適当な長さ分を引き出せるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a camera stand that provides support and adjustable elevation of a camera, and protection for and continued operation of the camera when it is not utilized as a stand.例文帳に追加

カメラの昇位支持を提供するスタンドであり、スタンドとして利用されていないときは、カメラの保護とその操作とが可能なスタンドを提供する。 - 特許庁

To facilitate an operation for fitting a stand to a displaying part body when the displaying part body and the stand are separately packed in a thin type image displaying apparatus.例文帳に追加

薄型画像表示装置が表示部本体とスタンドとに分離して梱包されている場合に、表示部本体にスタンドを取り付ける作業を容易にする。 - 特許庁

The plurality of optical elements 1A are accommodated in a packing box 40 for every machining stand 20, with the plurality of optical elements 1A arrayed on the machining stand 20.例文帳に追加

複数の光学素子1Aを加工台20に配列させた状態で、加工台20ごと複数の光学素子1Aを梱包箱40に収納する。 - 特許庁

The stand 3 and the supporting base 2 are coupled to each other fulcrumed at the front side end part of the stand 3 for 90 degrees in the forward and backward direction.例文帳に追加

スタンド3と支持台2とは、スタンド3の前方側の端部を支点として前後方向へ90度の角度で回動可能に連結されている。 - 特許庁

To provide an electric-driven stand device for a two wheeler, having both stopping function and parking function, and handled with a similar feeling of that of a manual stand.例文帳に追加

停車機能と駐車機能の双方を備えた電動式スタンドを備え、かつ、手動式スタンドと同様の感覚で取り扱い操作できるようにする。 - 特許庁

Hence, work for adjusting height of the mounting body 4 to that of the shock absorbing stand 12 is omitted, and installation of the shock absorbing stand 12 in the prescribed position is simplified.例文帳に追加

このため、取付体4の高さを緩衝器台12の高さに合わせる作業を省き、緩衝器台12の所定位置設置を容易化する。 - 特許庁

X-ray generators 8 respectively provided with X-ray tube bulbs 7 for radiating X-rays are connected to the stand 5 and the stand 6.例文帳に追加

立位架台5、臥位テーブル架台6には、X線を照射するX線管球7をそれぞれ設けたX線発生装置8が接続されている。 - 特許庁

To provide a wooden planking for a vessel with lid such as a teapot stand equipped with a lid stand groove provided with a structure which can be manufactured only by turnery.例文帳に追加

ろくろ細工のみで製造可能な構造を備えた、蓋立て溝を備えた急須台などの蓋付き器用の木製敷板を提案すること。 - 特許庁

To provide a music stand supporting device for a grand piano permitting to easily put up a music stand by a single hand and exactly support it at an optional angle.例文帳に追加

譜面台を片手で容易に立てることができるとともに、任意の角度で確実に支持することができるグランドピアノの譜面台支持装置を提供する。 - 特許庁

This inter-stand machine for lending game media is constituted by attachably/detachably mounting the inter-stand machine body by inserting the machine into the frame 1 mounted within an island.例文帳に追加

遊技媒体貸出用台間機は、島内に取り付けたフレーム枠1に対し台間機本体を前方より差し込んで脱着可能に装着してなる。 - 特許庁

The goalkeeper set is provided especially with the stand in which a handle is extended backward from the base and an upright grip for holding the stand and operating the goalkeeper set is provided.例文帳に追加

特に、このベースからハンドルを後方に延設し、スタンドをつかみゴールキーパーセットを操作する直立グリップを有するスタンドを有するゴールキーパーセットである。 - 特許庁

A roof board transporting jig 5 comprises a roof board transporting stand 6 for placing a roof board 1 thereon, and a traveling part 7 mounted on the roof board transporting stand 6.例文帳に追加

屋根板1を載せる屋根板運搬台6と、この屋根板運搬台6に取り付けた走行部7とからなる屋根板運搬治具5である。 - 特許庁

For setting the paper delivery tray 2 to the stand-by position, the paper delivery tray 2 is lowered, and it is stopped when a stand-by position detecting sensor SN8 is changed from ON into OFF.例文帳に追加

排紙トレイ2を待機位置に設定する場合、排紙トレイ2を下降させ、待機位置検知センサーSN8がオンからオフになったら停止させる。 - 特許庁

To provide a stand-up motion assisting robot which can be easily miniaturized and has a simple mechanism for providing an assisting force in a stand-up motion.例文帳に追加

小型化が可能で、立ち上がり動作の際の補助力を提供するための機構が簡単な立ち上がり動作アシストロボットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To ensure a passage for an engine exhaust pipe with ease about the centerline of a motorcycle body by means of a part of a main stand, and reduce the weight of the main stand.例文帳に追加

メインスタンドの位置で車体中心近傍に、エンジン用排気管の通路を容易に確保することができるとともに、メインスタンドの軽量化を図ること。 - 特許庁

In updating a database for retrieval, update data are written in built-in RAM 61, 62, 63 and 64 on a stand-by system, and the stand-by system and the active system are switched.例文帳に追加

検索用データベースの更新時には、待機面にある内蔵RAM61、62、63、64に更新データを書き込み、待機面と運用面を切り替える。 - 特許庁

The invention relates to the stand for fishing rod wherein the length of the rod stand body 10 is properly adjusted by pulling out or pushing in a slide member 50 to a base member 40.例文帳に追加

ベース部材40に対して、スライド部材50を引き出したり押し込んだりすることで、竿立て本体10の長さを適宜に調整できる。 - 特許庁

To provide a printer with a photograph stand for decorating a photograph while reducing the installation space, and a photograph stand which can be mounted removably on a printer.例文帳に追加

写真等を飾ることができ、また、設置スペースを小さくすることができる写真立付きプリンタ及びプリンタに着脱可能な写真立を提供する - 特許庁

Also, by utilizing the stand column support component for the bass-reflex port, the space inside the case body is effectively utilized, and sound quality is improved even when using the stand.例文帳に追加

また、スタンド支柱支持部品をバスレフポートに利用することで、筐体内のスペースの有効利用ができ、スタンド使用時でも音質の向上が図れる。 - 特許庁

A traveling body is equipped with an installation stand and a device for pasting the heat insulating material on one side of the steel plate on a steel plate feed line is installed on the installation stand.例文帳に追加

走行体が設置台を備え、該設置台に、鋼板の搬送ラインにおいて鋼板の一面に断熱材を貼着する装置が設置されている。 - 特許庁

The pit ladder device 3 for the elevator comprises a supporting stand 5 provided on a pit part 1 in a hoistway, and a pit ladder 6 provided on the supporting stand 5.例文帳に追加

エレベータのピット梯子装置3は、昇降路内のピット部1に設けられた支持台5と、支持台5に設けられたピット梯子6とを有している。 - 特許庁

To provide a toner for formation of a full-color image showing preferable transparence for an OHP, having excellent offset resistance and fixing property, and having the same developing property even after the toner is left to stand for a long time as the property before left to stand.例文帳に追加

OHPでの透明性が良好で、耐オフセット性と定着性に優れ、長期間の放置後でも放置前と同様な現像性を有するフルカラー画像形成用トナーを提供することである。 - 特許庁

The material sending apparatus (A) for the band sawing machine has an extension stand apparatus (1) which is installed to extend the surface plate (90) of the band sawing machine (9) and a moving stand apparatus (2) which can move by being guided by the guide means of the extension stand apparatus (1).例文帳に追加

帯鋸盤用送材装置(A)は、帯鋸盤(9)の定盤(90)を延長するよう設けられる延長台装置(1)と、延長台装置(1)の案内手段に案内されて移動可能な移動台装置(2)とを備えている。 - 特許庁

Then, the coil 1 for electromagnetic tube expansion forming is fixed to a mounting stand 13 by fixing the grip plates 6, 7 to the mounting stand 13 by screwing the screws 10 into threaded holes 14 provided on the mounting stand 13.例文帳に追加

そして、このねじ10を設置台13に設けられたねじ穴14に螺合して挟持板6及び7を設置台13に固定することにより、電磁拡管成形用コイル1を設置台13に固定する。 - 特許庁

A means for detecting ascent and descent conditions of the stand is provided in a mechanism of the stand 19, and conducting electricity to the motor built in the panellike casing 20 is stopped when the means detects the descent condition of the stand.例文帳に追加

スタンド19の機構内にスタンドの昇降状態を検知する手段が設けられており、スタンドの降下状態を検知したとき、盤状ケーシング20に内蔵されたモータへの通電が停止する機構になっている。 - 特許庁

In the stand for adjusting wheelchair-height, an axis is provided at the ends of a fixed tube and a stand, a tension spring is provided between the fixed tube and a stopper lever, and a pedal, which opens and closes the stand via the axis, is provided on the fixed tube.例文帳に追加

固定管とスタンドの端部に軸を設け、固定管とストッパーレバーに引きバネを設け、固定管に軸を介しスタンドを開閉させるペダルを設けたことを特徴とする車椅子高低可変スタンド。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter with which even in a seedling stand with a wide width, for example, an 8-row type or 10-row type seedling stand, a chemical or fertilizer is properly supplied to seedlings placed on the seedling stand.例文帳に追加

乗用型田植機において、例えば8条型式や10条型式等の横幅の大きな苗のせ台でも、苗のせ台に載置された苗に薬剤又は肥料が適切に供給されるように構成する。 - 特許庁

By dividing the speed output for controlling the plate thickness into a plurality of the stands, and manipulating the roll speed of both stands of a (N-1)-th stand and a N-th stand, the delivery side plate thickness of the N-th stand is controlled to the target value.例文帳に追加

板厚制御のための速度出力を複数のスタンドに分割し、第(N−1)スタンドと第Nスタンドの両方のスタンドのロール速度を操作して、第Nスタンドの出側板厚を目標値に制御する。 - 特許庁

To provide a stand that absorbs an external force and a shock and vibration or the like exerted on the stand so as to prevent them from delivering to an apparatus such as a thin television receiver supported by the stand for the apparatus, and prevents a fall of the apparatus thereby stably supporting the apparatus.例文帳に追加

スタンドに加えられる外力、衝撃、振動等を吸収して、機器用スタンドに支持されている薄型テレビ等の機器にそれらが伝わることを防ぎ、転倒を防止し、安定して機器を支持する。 - 特許庁

To provide a stopper for plant stand capable of housing a flower pot etc. in the plant stand corresponding to the height of the flower pot etc. having various kinds of heights, and to provide combination of the stopper and the plant stand.例文帳に追加

種々の高さを有する植木鉢等の高さに対応して、この植木鉢等が植物スタンドに収容され得る植物スタンド用ストッパー、及び該植物スタンド用ストッパーと植物スタンドとの組み合わせの提供。 - 特許庁

To provide a riding type rice transplanter with which even in a seedling stand with a wide width, for example, an 8-row type or 10-row type seedling stand, a chemical or fertilizer is properly supplied to seedlings placed on the seedling stand.例文帳に追加

乗用型田植機において、8条型式や10条型式等の横幅の大きな苗のせ台でも苗のせ台に載置された苗に薬剤又は肥料が適切に供給されるように構成する。 - 特許庁

The stand device which can be used in a small toilet room includes the stand 4 which can be used as the table, can be used for various purposes such as a stillage, a stand for writing or the like, does not hinder coming and going since it can be stored, and can make coming and going of the wheelchair easy.例文帳に追加

狭いトイレ空間に使用することができ、台4はテーブルとして使用でき、物置台、メモを書くための台、など多用途に使用でき、収納できることで、出入りの邪魔にならず、車椅子での出入りも容易にすることができる。 - 特許庁

To prevent an unlocking wire for releasing a lock mechanism locking an inter-stand machine so as not to be pulled out from a holder of the inter-stand machine for a game stand from being released by a person other than a proper rightful person such as the assistant of a game hall.例文帳に追加

遊技台用台間機の台間機をホルダから引き抜くことができないようにロックしているロック機構を解除するためのロック解除用ワイヤを、遊技店の店員などのような正当な権利者以外の者が解除できないようにすること。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR REMOVING UNNECESSARY GLASS PART, WORK STAND FOR REMOVING UNNECESSARY PART OF GLASS SUBSTRATE AND SCRAP BOX FOR WORK OF REMOVING UNNECESSARY PART OF GLASS SUBSTRATE例文帳に追加

ガラス不要部分除去治具、ガラス基板不要部分除去作業台およびガラス基板不要部分除去作業ゴミ箱 - 特許庁

In the side panel unit 5, a stand cover outer member 21 is provided with a panel retaining part 31 lengthwise for retaining a to-be-retained part 29 of a panel side end and a stand cover inner member 23 pinches the panel side end with the stand cover outer member 21 and is screwed onto the stand cover outer member 21.例文帳に追加

本発明のサイドパネルユニット5において、柱カバー外部材21はパネル側縁の被係止部29を係止するパネル係止部31を長手方向に備え、柱カバー内部材23はパネル側縁を柱カバー外部材21とで挟んで柱カバー外部材21にねじ止めしている。 - 特許庁

Also, a protruding portion 7f for restraining the stand member 2 from rotating in excess of the stand position by abutting on the abutting portion 1 of a base member 1h with the liquid crystal television 50 inclined is integrally provided on a main stand member 7 so as to extend in the widthwise direction of the main stand 7.例文帳に追加

また、メインスタンド7には、液晶テレビ50を傾斜させた状態で、ベース部材1の当接部1hに当接することにより、スタンド部材2がスタンド位置以上に回動するのを規制するための突起部7fが、メインスタンド7の幅方向に延びるように一体的に設けられる。 - 特許庁

In the double molded object consisting of the base stand and the coating layer covering the periphery of the base stand at least partially by insert molding, the base stand is rotated at a time of insert molding and a connection means for strongly and closely bonding the coating layer to the periphery of the base stand is provided.例文帳に追加

基台とインサート成形によって該基台の周りを少なくとも部分的に覆う被覆層からなる二重成形体であって、基台は、インサート成形に際して周り込み、被覆層を基台の周りにおいて強固に密着させる連結手段を有するものにて構成する。 - 特許庁

To provide a position detecting device of a side stand, capable of accurately detecting the position of the side stand by absorbing assembling errors based on uneven dimensions of components of the side stand, as for a device to detect the position of the side stand by switching a reed switch by a magnet of a rotating member.例文帳に追加

回転部材の磁石によりリードスイッチをスイッチングさせてサイドスタンドの位置を検出するものにおいて、当該サイドスタンドの構成要素の寸法ばらつきに基づく組み付け誤差等を吸収し、正確に位置検出を行わせることができるサイドスタンドの位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A music stand adjustment mechanism 1 is provided with: a hinge 10 for rotatably attaching a music stand 3 on a keyboard instrument body 2; a music stand gear 20 arranged on the music stand 3; an operation gear 30 attached on the keyboard instrument body 2; and the like.例文帳に追加

本実施例の譜面台調節機構1は、鍵盤楽器本体2に対して譜面台3を回転可能に取り付ける蝶番10,譜面台3に配置された譜面台ギア20,鍵盤楽器本体2に取り付けられた操作ギア30などによって構成されている。 - 特許庁

例文

The other head rest stand rotatably placed in the other rear stopper stand by gas springs 36 and 37 of a connecting means with working with the rotation in the vertical direction of one rear stopper stand of both rear stopper stands 9 and 10 is moved in the same direction with holding in an approximately linear state for the rear stopper stand.例文帳に追加

両背当て台9,10のいずれか一方の背当て台の上下方向の回動に連動して連結手段のガススプリング36,37により一方の背当て台に回動可能に設けた一方のヘッドレスト台をこの背当て台と略直線状に保持して同一方向に移動させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS