「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To disclose a method for manufacturing a building material having a predetermined or more strength from a thinning material left to stand for a long period.例文帳に追加

長期に放置された間伐材から一定以上の強度を有する建材の製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a technology for easily achieving the establishment/expansion of a charger for electric automobile in a gasoline stand.例文帳に追加

ガソリンスタンドにおいて電気自動車用充電器を容易に併設・拡張可能する技術を提供する。 - 特許庁

This stand 1 for the horticulture is composed of a lattice 2 of a vertical wall, and supporting members 3 for supporting the lattice 2.例文帳に追加

園芸用スタンド１は、垂直壁であるラティス２と、ラティス２を支持するための支持部品３とからなる。 - 特許庁

The masking-less automobile coating apparatus comprises a frame stand 2 in which a limit switch 22 for making an apparatus ready and a limit switch 23 for starting an apparatus are installed and a freely self- movable automatic coating running part 3 installed in the frame stand 2.例文帳に追加

装置準備用リミットスイッチ２２及び装置スタート用リミットスイッチ２３を設けているフレーム台２と、フレーム台２に設けられ走行自在な自動塗装走行部３とを有する。 - 特許庁

(banquette: A stand for jumping up and jumping down, also called 'the Triple Jump' or 'Big Swan,' but the latter is seldom used after the same name was adopted as the nickname for the addition of the stand) 例文帳に追加

（バンケット：飛び上がり飛び下り台。「三段跳び」とも「ビッグスワン」とも呼ばれるが、ビッグスワンについては、スタンド増築部分の愛称として採用されてからはあまり呼ばれることは少なくなった） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To elongate replacement cycle of a stand for supporting a sintering cake used for manufacturing sintered ore in an iron works, lower manufacturing costs of the stand and recycle a lower pedestal section which has not been deteriorated.例文帳に追加

製鉄所において焼結鉱製造に使用するシンターケーキ支持スタンドの取り替え周期を延ばし、スタンドの製作コストを低減し、劣化していない下部台座部の流用を可能とする。 - 特許庁

To provide a terminal stand for cable connection effective for reducing a wrench of the cable connected to the terminal stand, and an imperfect contact caused by the adhesion of foreign substance to a conduction part.例文帳に追加

端子台に接続されるケーブルのこじりや、導電部への異物付着による接触不良の低減を図るのに有効なケーブル接続用の端子台の提供を目的とする。 - 特許庁

Preferably, an antislipping member 6 for the placing stand 3 is installed between the placing stand 3 and the receiving member 4 and a drop stop sensor 7 for detecting the grounding state of the receiving member 4 is arranged.例文帳に追加

また、載置台（３）と受け部材（４）との間に載置台（３）の滑り止め部材（６）を設けたり、受け部材（４）の接地状態を感知する下降停止センサ−（７）を設けるのがよい。 - 特許庁

A power supply system for electric vehicles includes: a power supply stand 10 for supplying power to an on-vehicle battery of each electric vehicle; a terminal unit 20 that users use; and a server 30 communicating with the power supply stand 10 and the terminal unit 20.例文帳に追加

電動車両の車載電池に給電するための給電スタンド10と、ユーザが利用する端末機20と、給電スタンド10及び端末機20の各々と通信するサーバ30とを備える。 - 特許庁

A sensor and a moving amount measuring part for detecting a moving amount are fixed on a fixing stand, and an operation for moving the fixing stand to set the sensor on a measuring position, and performing measurement is repeated.例文帳に追加

センサと移動量を検出する移動量測定部を固定台に固定し、この固定台を移動させてセンサを測定位置にセットし、測定する操作を繰り返すようにした。 - 特許庁

To provide the controller and control method of electronic equipment, electronic equipment and a projector for suppressing power consumption in a stand-by time, and for shortening a starting time from the stand-by time.例文帳に追加

待機時の消費電力を抑えるとともに、待機時からの起動時間を短縮することができる電子機器の制御装置および制御方法、電子機器、プロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a stand for setting up a plurality of BCG vaccination tube needles and a box enabling sterilization and housing the stand set up with a plurality of BCG vaccination tube needles for sterilization in the manufacturing example corresponding to the group vaccination against tuberculosis.例文帳に追加

集結接腫に対応する、製造例での、滅菌を目的とした、その複ビーを立てる台に、その複ビーを立てたその台を入れた滅形態の箱を提供する。 - 特許庁

A front leg 6a for receiving the front stand plate 8a and a rear leg 6b for receiving the rear stand plate 8b are integrally provided to both ends of a reinforcement plate 6c of the long leg 6.例文帳に追加

長尺アシ６では、補強板６ｃの両端に、前座板８ａに受入れられる前脚６ａと後座板８ｂに受入れられる後脚６ｂとが一体に設けられている。 - 特許庁

To provide a stand for a display monitor capable of preventing the generation of an abnormal sound at the time of lifting operation of the stand and reducing in thickness by especially making the best use of inventiveness for the lifting mechanism.例文帳に追加

とくに昇降機構に工夫を凝らすことによってスタンドの昇降動作時の異音の発生を防止し、薄型化を図ることのできる、ディスプレイモニター用スタンドを提供する。 - 特許庁

By a treating position change mode that the control part has, after inflating and holding the air bag for the limb treatment, which is disposed at a part of the stand elements, the other stand elements are turned by the air bags for stand turning, and the treating position of the air bags for the limb treatment disposed to the other stand elements is changed to the peripheral direction of the limbs.例文帳に追加

制御部が有した施療位置変更モードによって、一部の台要素に配設された肢体施療用空気袋を膨張保持させた状態下で他の台要素を台回動用空気袋で回動させて、他の台要素に配設された肢体施療用空気袋の肢体の周方向に対して施療位置を変えるようにしている。 - 特許庁

As this color information, different colors stand for meanings of different classes, e.g., white for comments by the chairperson, blue for approval, red for opposition, yellow for neutrality, green for free opinions, gray for official opinions, and the like.例文帳に追加

色情報には、例えば、白は司会者のコメント、青は賛成、赤は反対、黄色は中立、緑は自由意見、灰色は事務意見などと、色ごとに分類の意味が定められている。 - 特許庁

To provide a washing stand to be installed without requiring a clearance adjusting material between the washing stand and a wall when providing the washing stand along the wall and having excellent appearance for giving impression that the washing stand stands on legs thereof even if a wall does not exist in one side of the washing stand.例文帳に追加

洗面化粧台を壁に沿って設置する際に、洗面化粧台と壁の間に隙間調整材を入れる必要のない納まり状態を得ることができ、また、洗面化粧台の片側に壁がない場合でも、外観上、洗面化粧台が脚で立っているように見え、意匠的な見栄えのよい洗面化粧台を提供すること。 - 特許庁

To provide a game stand coping with a malfunction and maintenance of the game stand, to remarkably reduce the work for the preparation, the actual work for the malfunction and the maintenance of the staffs of a hall, and to provide the game stand with less troubles during a game for a player.例文帳に追加

遊技台のエラーやメンテナンスに対処した遊技台を提供することを目的とし、ホールのスタッフにとってエラーやメンテナンスの準備作業や実作業の負担を著しく軽減し、遊技者にとってゲーム中のトラブルがより少ない遊技台を提供することにある。 - 特許庁

This sheet feeding device has a sheet loading stand 11 for loading the sheets; a sheet feeding member 12 for sequentially feeding the sheets loaded on the sheet loading stand 11; and a pressing force switchover means 14 for switching over the pressing force to the sheets loaded on the sheet loading stand of the sheet feeding member.例文帳に追加

シートが積載されるシート積載台１１と、シート積載台１１に積載されたシートを順次給送するためのシート給送部材１２と、シート給送部材のシート積載台に積載されたシートへの押圧力を切り替える押圧力切替手段１４とを備える。 - 特許庁

To provide a bulletin stand for improving workability of display plate attachment and enabling space saving.例文帳に追加

表示板取付の作業性の向上と省スペース化が可能な掲示用スタンドを提供する。 - 特許庁

If a center stand is set at a support position for supporting a car body or not is determined (step 101).例文帳に追加

センタースタンドが車体を支持する支持位置に出されているか否かを判定する（ステップ１０１）。 - 特許庁

To provide a display stand for enjoying or displaying plastic aircraft models and the like in various postures.例文帳に追加

航空機プラモデル等を、様々な様態で観賞及び展示する為の飾り台を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING WORK STAND-BY TIME FROM CURRENT PROCESSING STAGE OF PRECEDING WORK ITEM例文帳に追加

先行するワークアイテムの現処理段階からワーク待機時間を算出する方法及び装置 - 特許庁

A set including an umbrella, an umbrella stand, and parts to attach the umbrella will be sold for around 10,000 yen. 例文帳に追加

傘，傘立て，傘を取りつけるための部品を含むセットが約１万円で販売される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD OF MANUFACTURING LED MODULE, INCORPORATION RACK, STAND FOR CONNECTING LED AND LED MODULE例文帳に追加

ＬＥＤモジュールの製造方法、組み込み架台、ＬＥＤの接続用台及びＬＥＤモジュール - 特許庁

To provide a golf practicing stand that enables economical and effective practice for hitting balls properly.例文帳に追加

経済的かつ効率的に正確な打球練習が可能できるゴルフ練習台を提供する。 - 特許庁

A fan assembly for creating an air current includes an air outlet (14) mounted on a stand (12).例文帳に追加

送風を生じさせるファン組立体が、スタンド（１２）に取り付けられた空気出口（１４）を有する。 - 特許庁

The user can go to the taxi stand at timely fashion, based on the information on waiting for the taxis.例文帳に追加

利用者はそれら乗車待ち情報に基づいて、適時、乗り場に向かうことができる。 - 特許庁

The scooter type motorcycle has the main stand 200 for supporting the body 10a during parking.例文帳に追加

スクータ型自動二輪車は、駐車時に車体１０ａを支持するメインスタンド２００を備える。 - 特許庁

Buttons 30a and 30b for raising and lowering the FPD 12 are provided at a vertical stand 24.例文帳に追加

立位スタンド２４には、ＦＰＤ１２を昇降させるボタン３０ａ、３０ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a sample stand for cell observation excellent in properties including liquid leak resistance and hermetic performance.例文帳に追加

液漏れ耐性、密閉性などの特性に優れる細胞観察用試料台を提供する。 - 特許庁

After a shop is selected, a Pachinko stand desirable for playing is selected in reference to these data.例文帳に追加

店を選択すると、これらのデータを参照しながらプレーしたいと思うパチンコ台を選択する。 - 特許庁

The present invention relates to a charging apparatus (charging stand) 20 for installing and charging an information terminal 10.例文帳に追加

情報端末１０を設置して充電するための充電装置（充電台）２０である。 - 特許庁

The method for extracting a nucleic acid comprises the following process: (A) A nucleic acid extractive instrument 11 is held via a rib 19 on a stand 41.例文帳に追加

核酸抽出器具１１はリブ１９を介してスタンド４１に保持される（Ａ）。 - 特許庁

VERTICAL ROLLING STAND FOR HOT ROLLING EQUIPMENT PARALLELY AND CONCURRENTLY MANUFACTURING BAR MATERIAL OR WIRE MATERIAL例文帳に追加

棒材または線材を平行同時製造する熱間圧延装置のための立形圧延スタンド - 特許庁

To provide an irrigator stand by which a treatment for infusion is easily performed in an arm part.例文帳に追加

輸液のための処置を上肢部に簡便に施すことができるイルリガートル台を提供する。 - 特許庁

The clutch device is fixed and arranged between a machine stand (26) and a register plate(25) for a printing machine.例文帳に追加

クラッチ装置は、機械スタンド（２６）と印刷機のレジスタプレート（２５）との間に固定して配置される。 - 特許庁

The whole these devices move on the rails 17 for a movement by wheels 19 arranged on the support stand.例文帳に追加

支え台に設けた車輪１９でこれらの装置全体が移動用レール１７上を移動する。 - 特許庁

The molded article is recovered from the molding part 17 to the tray for molding via the intermediate stand 16.例文帳に追加

成形品は、成形部１７から中間置台１６を介して成形用トレーに回収される。 - 特許庁

He was ordered to depart for the front as leader of Betsudo-Daini-ryodan (the second stand-alone brigade), having received the cooperation of Takayoshi KIDO and others. 例文帳に追加

木戸孝允等の協力の末、別働第二旅団長として出征を命ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the precinct stand Shigure-zakura cherry trees said to have been planted by Shinran himself, and the site is famous for its rhododendrons. 例文帳に追加

境内には親鸞の手植えと伝える時雨桜があり、シャクナゲの名所としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology for conveniently performing the hitting practice of golf balls using a golf practice stand.例文帳に追加

ゴルフ練習台を使用したゴルフボールの打撃練習を便利にする技術を提供する。 - 特許庁

i-Seat (seventh floor of the stand, 243 seats for non-smokers, 3,000 yen, to be booked by phone and paid by JRA Card) from October 11, 2008. 例文帳に追加

i-Seat（スタンド7階　243席禁煙　3,000円　JRAカードによる電話予約にて発売）　2008年10月11日より。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'ne' in the shinmei (name of god) is a honorific title, and 'hiko' is believed to stand for 'Hi no kami no ko' (the child of the god of the sun), but there are various theories. 例文帳に追加

神名の「ネ」は尊称で、「ヒコ」は「日神の子」の意と考えられるが、諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People will get down on all fours or stand on hands or writhe for some time.' (chapter 5 of volume Shikin) 例文帳に追加

「人民四つん這ひやら、逆立ちやら、ノタウチに、一時はなるのであるぞ。」（紫金之巻第五帖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス