「FOR STAND」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance operation efficiency of a rotary die cutter by eliminating a mounting bolt for attachment/detachment of a cutting tool mounting stand and shortening an attachment/detachment time of the cutting tool mounting stand.例文帳に追加

刃物取付台の着脱に取付けボルトを不要にして、刃物取付台の着脱時間を短縮可能にして、ロータリダイカッタの運転効率を向上する。 - 特許庁

An each-stand terminal provided adjacently to a game machine 1, is provided with an each-stand camera 11 for imaging an operation handle 12 of a game machine 1 adjacent on the left side.例文帳に追加

遊技機１に隣接して設けられた台毎端末２には、左隣に隣接する遊技機１の操作ハンドル１２を撮像する台毎カメラ１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a sliding prevention measure for a lightweight small article such as a photograph stand or tray stand having no countermeasure to sliding, or a steamer which can be stably placed on various curved lids of rice cookers, whereas a rubber cap is fitted to leg distal ends of a chair to prevent sliding.例文帳に追加

椅子の脚先にはゴムキャップを嵌めて滑りを止めているが、写真立てや皿立てなど軽量な小物品には何の対策も為されていない。 - 特許庁

The solid-state X-ray imager 136 is supported by a wall stand 106 or a different imager 133 is additionally supported by a bed stand 112 for the angulation operation.例文帳に追加

ソリッドステートＸ線イメージャ（１３６）がウォール・スタンド（１０６）によって支持され、又は付加的に別のイメージャ（１３３）がアンギュレーション動作用寝台スタンド（１１２）によって支持される。 - 特許庁

The force for reciprocating the roll stand 3 is directly transmitted via at least one of linear driving units 4, 5, and 6 to be engaged with the roll stand 3.例文帳に追加

ロールスタンド３の往復運動のための力の伝達が、ロールスタンド３と係合する少なくとも１つの直線駆動装置４、５、６を介して直接行われる。 - 特許庁

To provide an upper garment for preventing a stand-up collar edge from wavily opening or folding after washing by putting a stand-up collar and a front body into combined one seamless part.例文帳に追加

本発明は、立ち襟と前身頃を一体化した縫い目のない１パーツにすることにより、洗濯後に立ち襟先が波打って開いたり折れてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a pencil stand with a bottom serving as a coaster, in which the pencil stand as a stationery good can be unified with the coaster for an effective use of the space on an office desk top.例文帳に追加

本発明は、鉛筆立てとコースターを一体化し、事務デスク上のスペースを有効活用できる事務用品として底がコースターになる鉛筆立てを提供する。 - 特許庁

Since the grove part 8 is structured to be inserted into the lower-end edge of a music stand 10, no extra component for holding the music stand 10 is necessary and the cost is reducible.例文帳に追加

溝部８は、譜面台１０の下端縁を挿入する構造になっているので、譜面台１０を保持するための他の部品が不要でありコストが掛からない。 - 特許庁

To save power consumed in the nighttime and stand-by power consumed on the occasion of stand-by, and to perform changeover of control power sources and control modes for daytime and nighttime without providing a clock portion.例文帳に追加

夜間の消費電力や待機時の待機電力を節減すると共に、時計部を備えずに日中・夜間の制御電源及び制御モードを切り替える。 - 特許庁

When a request for participating in the lottery is received from a member terminal 50, the member terminal 50 and the game machine stand 10 (or a stand lamp 20) are the objects of the lottery.例文帳に追加

また、会員端末５０から抽選参加要求を受信すると、この会員端末５０と各遊技台１０（又は台ランプ２０）を抽選対象とする。 - 特許庁

The top plate 3 is provided with a paper stand port 32 for inserting the questionnaire papers standing, a throw-in port 31 communicating with the box 5, and a pen stand 33.例文帳に追加

天板３にはアンケート用紙を立てて挿入する用紙立て口３２と収納兼投函箱５に連通する投函口３１と筆記具立て３３が設けられる。 - 特許庁

The support stand for the phase image can be retracted from the taking position of the phase contract image so as to ensure the space on the side opposite to the radiation source side of the subject stand.例文帳に追加

位相画像用支持台は位相コントラスト画像の撮影位置から被写体台の放射線源側の反対側の空間を確保するように退避可能である。 - 特許庁

For unloading a body tank cylinder 1 from a vehicle 9, a bearing stand 5 is put behind the vehicle, an it is unloaded down to the ground while sliding it on the bearing stand 5 by making use of a rope 6.例文帳に追加

９車輌より本体タンク１円筒を降ろす為に５支持台を車のうしろに置き、６ロープを使って５支持台の上を滑らせながら地面まで降ろす。 - 特許庁

Meticulous preparations were made, from the procedures and costumes for both the right and the left side, to a suhama stand (decorative cove-shaped stand) on which were placed poetry cards made of Japanese paper. 例文帳に追加

進め方や左右双方の衣裳、歌を書いた和紙色紙を置く州浜（入り江などをかたどった飾り台）にいたるまで周到に準備されたものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make the size of the outer shape of the book receiving stand of a book reading stand compact, to ensure fitting of a book and to facilitate the adjustment of the strength of a pressure for page pressing.例文帳に追加

書見台の書物受け台の外形の大きさをコンパクトにするとともに本の取り付けを確実にし、ページ押え圧の強弱の調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a writing stand with a purpose for obstructing a writing side at hand from the other eyes by mounting a blindfolding screen board capable of freely holding its angle on the writing stand.例文帳に追加

筆記台に、角度を自在に保持できる目隠し板を装着する事により、記帳する手元を外の目線から遮ることを目的とした筆記を提供する。 - 特許庁

They are toro (a lantern), san-gusoku (three specific articles for a butsudan altar) (go-gusoku (five specific articles for a butsudan altar)), kabin (a vase), koro (an incense burner), hitate (candle stands), buppanki (a rice bowl for a Buddhist altar), rin (a bell for a Buddhist altar), uchishiki (a piece of cloth laid in a Buddhist altar), kakocho (a family register of deaths), kendai (also known as kakocho-dai (a stand for kakocho)), kyozukue (a sutra desk), kogo (an incense container), and so on. 例文帳に追加

灯篭・三具足（五具足）・花瓶・香炉・火立・仏飯器・輪（りん）・打敷・過去帳・見台（過去帳台）・経机・香合など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tool shaft side holder includes a shaft for attachment to the tool shaft and a receiving stand for fixing the sample or the test tray.例文帳に追加

工具軸側ホルダは、工具軸に装着するシャフトと試料又は試験皿を固定する受台とを備えている。 - 特許庁

To reduce stand-by electric power in a power supply supply circuit for driving an AC relay and a circuit for stabilizing its voltage.例文帳に追加

ＡＣリレーを駆動するための電源供給回路と、その電圧を安定化する回路の待機電力を削減する。 - 特許庁

To provide a music stand easy to use for a player without requiring troublesome operation for turning over sheets of musical scores.例文帳に追加

楽譜を手でめくる面倒な操作を必要とすることなく、演奏者にとってより使いやすい譜面台を提供する。 - 特許庁

To suppress a W/O (Water/Oil) emulsion ink for stencil printing from clogging after the ink is left to stand for a long time.例文帳に追加

油中水型孔版印刷用エマルションインクを長期放置後の目詰まりを抑制することが可能なものとする。 - 特許庁

The value of limit can be a number in the unit specified for the resource or one of the special values hard , soft , or unlimited , which stand for the current hard limit, the current soft limit, and no limit, respectively. 例文帳に追加

\\-H と \\-S がどちらも指定されていない場合、強い制限と弱い制限がどちらも設定されます。 - JM

To provide a connecting tool for a drum set which makes the setting of a hi-hat stand and a foot pedal for drum easier, within a short time.例文帳に追加

ハイハットスタンドとドラム用フットペダルのセッティング作業を容易にかつ短時間に行うことができるようにする。 - 特許庁

An optical projector 6 for projecting an image necessary for assembling wire harness is disposed in a lower part of a stand 3.例文帳に追加

架台３の下側には、ワイヤーハーネスの組立てに必要な画像を投影する光学投影器６が配置されている。 - 特許庁

To provide a press mold of bite-size rice balls for infants, for making rice balls that are small, bite-size rice balls, from the stand point of infants.例文帳に追加

幼児の目線から見た、小さな一口おにぎりを作る為の、幼児用一口おにぎり押し型を提供する。 - 特許庁

REVERSIBLY AND FULLY USABLE DUST ADSORPTIVE SHEET FOR COMMERCIALLY AVAILABLE SIMPLE CLEANING TOOL FOR EASY STAND-UP CLEANING OF FLOOR例文帳に追加

立ったまま楽に床の手入れが出来る掃除用具「クィックルワイパー」「ウェーブ」等のムダなく裏表全面使えるゴミ吸着シート - 特許庁

To provide a rice transplanter allowing for favorably disposing by a simple constructive means a seedling feed case functioning to change the seedling feed speed for a seedling stand.例文帳に追加

苗載台の苗送り速度を変速する苗送りケースを簡単な構成手段で良好に配置させる。 - 特許庁

To provide a container for offering rice, which serves as an offering stand for offering the rice, and capable of storing and carrying the rice.例文帳に追加

米を供えるための供物台であり、かつ米を収容し携帯することもできる供物米用容器を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DAILY HEALTH MANAGEMENT AT HOME, WASHING AND DRESSING STAND USED FOR THE SAME SYSTEM, AND THEIR SELLING METHOD例文帳に追加

在宅での日常健康管理システム及びそのシステムに使用される洗面化粧台並びにそれらの販売方法 - 特許庁

To surely prevent a stand in a standing position from turning toward a housing position, while avoiding an increase of costs, in a stand device of a two wheeler structured by supporting a stand shaft fixed to the stand with a vehicle body frame or a support fixed to the vehicle body frame freely to turn the stand between the standing position for obtaining a parking state and a housing position for releasing the parking state.例文帳に追加

車体フレームもしくは該車体フレームに固定される支持体に、スタンドに固設されたスタンド軸が、駐車状態を得るための起立位置ならびに駐車状態を解除するための格納位置間で前記スタンドを回動させることを可能として支承される二輪車のスタンド装置において、コストの増大を回避しつつ起立位置にあるスタンドが格納位置側に回動するのを確実に防止する。 - 特許庁

The electronic apparatus is provided with the weighty apparatus body 1, the stand 2 for supporting the apparatus body 1, and a pivot 31 for coupling the apparatus body 1 onto the stand 2 so that its angle can be optionally controlled.例文帳に追加

重量物である機器本体１と、この機器本体１を支持するスタンド２と、このスタンド２に対し前記機器本体１を角度調整自在に結合する支軸３１とを備える電子機器である。 - 特許庁

A green tire preheating apparatus has a loading stand 82 for supporting removably a green tire 4 at a specified posture, and a preheating coil 83 for applying a high frequency magnetic field to the green tire 4 supported on the loading stand 82.例文帳に追加

生タイヤ４を所定姿勢で着脱可能に支持する載置台８２と、載置台８２に支持された生タイヤ４に対して高周波磁界を印加する予熱用コイル８３とを有している。 - 特許庁

To attain a stand which is easily carried as a stand alone while maintaining good appearance, and moreover, permits a handle for conveyance to be utilized as a hook for preventing falling.例文帳に追加

本発明は、外観を良好に維持しつつスタンド単体での持ち運びを容易に行なうことができ、しかも、運搬用のハンドルを転倒防止用フックとして活用できるスタンドを得ることにある。 - 特許庁

A vertical big vibration sensor 204 for detecting the vertical accelration on the base stand 200 and horizontal big vibration sensor 206 for detecting the horizontal acceleration are arranged on the base stand 200.例文帳に追加

基台２００には、基台２００における上下方向の加速度を検出する上下大振動センサ２０４と水平方向の加速度を検出する水平大振動センサ２０４が配設されている。 - 特許庁

To make a single stand applicable to display panels of different sizes, and also to provide a stand for a plasma display panel for facilitating mounting work of a display panel.例文帳に追加

１台のスタンドで異なったサイズのディスプレイパネルに適用可能とするとともに、ディスプレイパネルの装着作業を容易に行うことができるプラズマディスプレイパネル用スタンドを提供することを目的とする。 - 特許庁

The stand having an LED lamp unit 11, an engaging unit for engaging with the base unit of the LED lamp unit 11 and the stand 12 having a lead insertion unit 12b for inserting the lead 11a of the LED lamp unit 11 are provided.例文帳に追加

ＬＥＤランプ部１１と、ＬＥＤランプ部１１の基部を嵌合する嵌合部、及びＬＥＤランプ部１１のリード１１ａを挿通するリード挿通部１２ｂを有するスタンド１２とを備える。 - 特許庁

A stand part 4 for making a lid part 3 stand by itself is provided, and a character entry area 3E where characters are described and an opening window 3C for a photo or a post card are provided on the surface side of the lid part 3.例文帳に追加

蓋部３を自立させるためのスタンド部４を設けるとともに、蓋部３の表面側に文字が記載される文字記入領域３Ｅ及び写真やポストカードのための開口窓３Ｃを設ける。 - 特許庁

A body stand 2 for wearing clothes 1 is provided in an upright state on a pedestal part 3, and a pressing iron 4 used for finishing the clothes 1 by pressing a front part of the body stand 2 is laterally slidably provided.例文帳に追加

衣服１を着せるための人体型２を台座部３に起立状に設け、この人体型２の前側を押圧して衣服１をプレス仕上げするプレス鏝４を、左右方向にスライド可能に形成する。 - 特許庁

To provide a mounting stand for a voice control console which has a structure allowing the mounting stand for the voice control console provided on a slope surface to smoothly slidingly move in the lateral direction.例文帳に追加

傾斜面に設けられた音声調整卓用載置台の横方向へのスムースなスライド移動を実現する構造を備えた音声調整卓用載置台及びその可動構造を提供する。 - 特許庁

In an incense stand 2 used for setting the incense 1 upright which is provided with a hole 3 (holding part hole) for holding the lower end of the incense, the area surrounding the hole is built up with a ceramic material 4 to realize an incense stand system.例文帳に追加

お香１を立てるために使用されるお香立て２はお香の下端を納める穴（保持部穴）３が開けられているがこの周囲をセラミック材料４で構成したお香立てシステムを実現する。 - 特許庁

A bale receiving stand for receiving a roll bale to be received is backward movably mounted at a position to open the front of a dump frame at the front side of the dump frame for dumping the bale receiving stand of the machine body of the wrapping machine.例文帳に追加

ラッピングマシンの機体の、ベール支承台をダンプさせるダンプフレームの前面側に、放出されるロールベールを荷受けするベール荷受台を、ダンプフレームの前面を開放する位置に退避自在に装架する。 - 特許庁

The heating device comprises a mounting stand for mounting an article to be treated, and a heater for heating the mounting stand wherein the heater has a heating element formed on an insulating sheet.例文帳に追加

本発明の加熱装置は、被処理物を載置する載置台と、該載置台を加熱する加熱体とを備え、該加熱体は、絶縁性シートの上に発熱体を形成したものであることを特徴とする。 - 特許庁

The laminate of the semiconductor wafer W and the support plate 2 is set onto the upper surface of a holding stand 51, and a motor 55 is driven for lowering a pressing plate 52 for crimping between the holding stand 51 and the pressing plate 52.例文帳に追加

保持台５１の上面に半導体ウェーハＷとサポートプレート２との積層体をセットし、モータ５５を駆動して押圧板５２を下降せしめ、保持台５１と押圧板５２との間で圧着する。 - 特許庁

This stand 22 is provided with a stand body 30 for supporting a mast 10, a leg 40 protruding to a side part from the stand body 30, a hinge 50 for turnably connecting the leg 40 with respect to the stand body 30, and an attachment member 60 supporting the leg 40 respectively and attached to a pillar 101 of the building skeleton 100.例文帳に追加

本発明の本架台２２は、マスト１０を支持する架台本体３０と、架台本体３０から側方へ突出する脚部４０と、架台本体３０に対して脚部４０を回動自在に接続する蝶番５０と、脚部４０をそれぞれ支持するとともに建物躯体１００の柱１０１に取りつけられる取付部材６０とを備える。 - 特許庁

The power supply cord winding device 35 for accommodating a power supply cord 38 is placed in the mounting stand 30 for mounting the iron body 1 and for electric power supply, and the power supply cord winding device 35 is removably formed for the mounting stand 30 from its outside.例文帳に追加

アイロン本体１を載置して給電する載置台３０に、電源コード３８を収納する電源コード巻取装置３５を設け、前記電源コード巻取装置３５を載置台３０に対してその外側より着脱可能に構成したものである。 - 特許庁