「FORKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of forks 3 are provided with pins 4 to be inserted into a hole of a bobbin.例文帳に追加

一対のフォーク３には、ボビンの孔に挿入されるべきピン４が設けられている。 - 特許庁

Each of forks involves a lower fork F1, a middle fork F2, and an upper fork F3.例文帳に追加

各フォーク４３〜４６は、ロアフォークＦ１と、ミドルフォークＦ２と、アッパーフォークＦ３とを有している。 - 特許庁

The general use of forks for eating started in the tenth century A.D. 例文帳に追加

フォークが食事用として一般に使われ始めたのは、紀元後１０世紀のことであった。 - Tanaka Corpus

The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.例文帳に追加

フォークが食事用として一般に使われ始めたのは、紀元後１０世紀のことであった。 - Tatoeba例文

and so, with forks for legs, went fluttering about in all directions: 例文帳に追加

そしてフォークを脚としてくっつけると、あちこちめがけてパタパタ飛び回り始めたのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The substrate carrying apparatus includes a hand 10 having a plurality of forks 20 extending in parallel with one another, and carries a substrate 13 mounted to the plurality of forks 20 at least partially.例文帳に追加

基板搬送装置は、互いに並行して延びる複数のフォーク２０を有するハンド１０を備え、複数のフォーク２０の少なくとも一部に載置された基板１３を搬送する。 - 特許庁

This turnover device comprises a fork support body 5 supporting the upper and lower forks 3 and 4 and a turnover part support body 6 rotatably supporting the fork support body integrally with the upper and lower forks.例文帳に追加

また、直方体製品を反転させる際にも、該製品が移送コンベアに干渉しない退避位置へと小動力で移動でき、反転中の製品のズレや脱落を防止する。 - 特許庁

When two forks 20a, 20b of a forklift are moved upwards while conformed to lower sides of the flanges 3a, 3b, the two forks 20a, 20b of the forklift abut to lower faces of the flanges 3a, 3b.例文帳に追加

フォークリフトの２本のフォーク２０ａ，２０ｂをフランジ３ａ，３ｂの下側に合わせて上方に移動すると、フォークリフトの２本のフォーク２０ａ，２０ｂがフランジ３ａ，３ｂの下面に当接する。 - 特許庁

The substrate protective member includes a light weight material and is provided so as to be easily attached and detached to/from the forks.例文帳に追加

基板保護部材は軽量材料からなり、フォークへは着脱容易に設けられている。 - 特許庁

Forks 20 of the truck moving device 10 extend in the position lower than frame bars of a container truck.例文帳に追加

台車移動装置１０のフォーク部２０は、コンテナ台車のフレームバーよりも低い位置に延在する。 - 特許庁

A pair of forks 21, 22 are opened and closed by a hydraulic cylinder 20 which is disposed on the bracket.例文帳に追加

ブラケットに設けられる油圧シリンダ２０により開閉される一対のフォーク２１、２２を有する。 - 特許庁

On a large desk, there were wine glasses, knives and forks and some western style paintings were decorated on the wall. 例文帳に追加

大きな机にはワイングラス、フォーク、ナイフなどが置かれ、部屋には洋式絵画が飾られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cargo position detection levers 21, 22 are turnably mounted on right and left forks 2, respectively.例文帳に追加

荷位置検出レバー２１、２２がそれぞれ左右のフォーク２に対して回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

The camera unit 12, which is checked by a road surface G when the forks 11 are grounded, is thus protected from damage.例文帳に追加

これによりフォーク11の接地時に路面Gで牽制されるカメラユニット12の破損を防止する。 - 特許庁

Front forks 6, 7 and a steering stem 3 are supported by a top bridge 5 and a bottom bridge 4.例文帳に追加

フロントフォーク６、７とステアリングステム３はトップブリッジ５とボトムブリッジ４とによって支持されている。 - 特許庁

If you ask, it seems that you are a despicable horse that makes a woman cry and keeps two forked forks例文帳に追加

聞けば君は女を泣かせ 二股三股を平気でするような卑劣漢だそうじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized. 例文帳に追加

フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。 - Tanaka Corpus

Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. 例文帳に追加

フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。 - Tanaka Corpus

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.例文帳に追加

フォークやはしを使う人々は、しばしばフォークやはしを使わない人々のことを未開だと考える。 - Tatoeba例文

Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.例文帳に追加

フォークやはしは、熱い食べ物を容易に扱うことができるために、一般に用いられるようになった。 - Tatoeba例文

"and makes all the silver forks, and grows all the grapes and peaches, and designs all the patterns on the carpets? 例文帳に追加

銀のフォークを作ったり、葡萄や桃を育てたり、絨毯の模様をデザインしたりするのかを？ - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Annular bands 12 of a thermal shrinkage material are formed on the protective layers 11 near the points of the forks 4 to prevent a lifted cargo from being displaced and falling off the forks 4.例文帳に追加

また、フォーク４の先端部近傍に保護層１１を被覆する、熱収縮性材料からなる環状帯１２を形成し、持ち上げた荷物の位置ずれやフォーク４からの落下を防止するようにする。 - 特許庁

To provide a support structure of attachments easily adjustable to the angle of forks via a simple mechanism when the forks are required to form an angle with a vehicle frame in advance, and to provide an industrial vehicle.例文帳に追加

予め車体フレームに対してフォークに角度が必要な場合において、フォークの角度を簡単な機構で、しかも容易に調節できるアタッチメントの支持構造及び産業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a forklift truck that can pick up a pallet on forks without deviation in a pickup operation by detecting an offset of the center of the forks from the center of the pallet and correcting the offset.例文帳に追加

荷取り作業時において、パレットの中心に対するフォークの中心のずれを検出し、このずれを修正して、フォーク上にパレットを片寄ることなく荷取ることが可能なフォークリフトを提供する。 - 特許庁

In this cutting implement, cutting blades are attached to forks attached to the arm tips of a civil engineering machine and capable of holding by cooperation.例文帳に追加

土工機械のアーム先端に取り付けられ、協動して把持可能なフォークに切断刃を取り付ける。 - 特許庁

This forklift includes a lifting height sensor 7 for detecting that forks 2R, 2L are at a predetermined height H.例文帳に追加

フォークリフトは、フォーク２Ｌ、２Ｒが所定の高さＨにあることを検出する揚高センサ７を備える。 - 特許庁

The speed change actuator is composed of a first to a third shift forks 31-33, and a shift transmission mechanism 40.例文帳に追加

変速アクチュエータは、第１〜第３シフトフォーク３１−３３と、シフト伝達機構４０とから構成される。 - 特許庁

A camera 26 for picking up an image of a front face of the forks 2 is included in a lower end part of the camera unit 23.例文帳に追加

カメラユニット２３の下端部にはフォーク２の正面を撮影するカメラ２６が内蔵されている。 - 特許庁

The opposite cover 30 is supported by a brake caliper 29L which is supported by the front forks 28L, 28R.例文帳に追加

対向カバー３０は、フロントフォーク２８Ｌ、２８Ｒに支持されるブレーキキャリパ２９Ｌによって支持される。 - 特許庁

As a result, the forks 4 and 4 are prevented from being inadvertently dropped together with the stopper plates 19 and 19.例文帳に追加

この結果、ストッパプレート１９、１９と共にフォーク４、４が不用意に脱落したりすることがない。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to receive loads of the upper forks 51, 52 as thrust loads of the support rollers 115, 116.例文帳に追加

このため、アッパフォーク５１，５２の荷重を支持ローラ１１５，１１６のスラスト荷重として受けることができる。 - 特許庁

xieperf then forks, and the child process streams the LUT data to the flo using PutClientData, while the parent blocks in XieAwait.例文帳に追加

次にxieperfは fork を行い、子プロセスは LUT データを PutClientData を用いている flo に送る。 この間、親プロセスは XieAwait をブロックする。 - XFree86

By directing the directions of inclination of the rotary member in the same direction, both forks move horizontally in the same direction to control the side shift function by moving horizontally for the front face of the finger bar while maintaining an interval between the forks.例文帳に追加

また、回転部材の傾斜方向を同じ方向に向けることにより両フォークは同じ方向に横移動し、フォークの間隔を維持した状態でフィンガバーの前面に対して横移動してサイドシフト機能を司る。 - 特許庁

This automatic storage and retrieval warehouse provided with a rack 11 to store the subject matter 10, and forks 12 to carry the subject matter 10 onto/out of the rack 11, an oscillating mechanism to oscillate the forks 12 at least in one direction is provided.例文帳に追加

被保管物10を保管する棚11と、この棚11に保管物10を出し入れするフォーク12とを備えた自動倉庫１において、フォーク12を少なくとも一方向に揺動させる揺動機構を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Claws 26 are arranged on working shafts 25 stored in cylindrical bodies 21 of the forks 20 in a position of the length of three container trucks placed in series from a handle part 30 in the extending direction of the forks 20.例文帳に追加

フォーク部２０の筒体２１に収納されている作動軸２５には、ハンドル部３０から、フォーク部２０の延在方向にコンテナ台車を３つ直列に並べた長さの位置に爪部２６が設けられている。 - 特許庁

When the holding device 10 is used, the shaft tubes 13a and 14a are aligned with the bearing parts of forks, and the tube member 12, caps 13 and 14, and joint tube 15 are fixed between the forks F through a fixing means.例文帳に追加

保持装置１０を使用する場合、フォークの軸受部に軸筒１３ａ、１４ａを合わせ、固定手段によって各フォークＦの間に筒部材１２、キャップ１３、１４およびジョイント筒１５を固定する。 - 特許庁

Hydraulic cylinders 10a, 10b as slide mechanisms for horizontally movably supporting right and left forks 6a, 6b are provided to a lower part of floor surface of a driver's seat 5 in order to enlarge/reduce an interval between the right and left forks 6a, 6b.例文帳に追加

運転席５の床面下部には、左右のフォーク６ａ、６ｂの間隔を拡縮させるために、各フォーク６ａ、６ｂを横移動可能に支持するスライド機構としての油圧シリンダ１０ａ、１０ｂが備えられている。 - 特許庁

A support area of the baggage is widthwise enlarged by existing forks 24 and auxiliary forks 12 arranged spaced apart on the same plane in such a state that the support frame 11 is attached to the back rest 23.例文帳に追加

支持フレーム１１をバックレスト２３に装着した状態では、同一平面上に間隔を隔てて配置された既装フォーク２４および補助フォーク１２により、荷物の支持面積が幅方向に拡大する。 - 特許庁

When a large article is handled, a clutch 26 becomes an 'ON' state and all the slide forks 20 move forward and backward.例文帳に追加

大きな物品を取り扱う際は、クラッチ２６が「ＯＮ」状態となり、全てのスライドフォーク２０が前後動する。 - 特許庁

Recent studies have found forks and spades used for farming in the Yuan's warship discovered at the bottom of Hakata Bay. 例文帳に追加

近年の調査では、博多湾の底で見つかった元の軍船から、農業用の鋤や鍬などが見つかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent damage to a pallet by relieving an impact when forks are inserted in the pallet.例文帳に追加

本発明は、パレットにフォークを差し込むときの衝撃を緩和し、パレットの破損を防止することを目的とする。 - 特許庁

A connection part 8 of the other end of the lower arm 3a to the carrier 1 is located between forks 2b, 2c of the trailing arm 2.例文帳に追加

ロアアーム３ａの他端とキャリア１との連結部８は、トレーリングアーム２の二股間２ｂ、２ｃに位置している。 - 特許庁

In the movement, substrate pieces S placed on the forks 23 are collectively delivered to the movable shield members 123.例文帳に追加

その途中で、フォーク２３に載置されていた小片基板Ｓは、可動シールド部材１２３に一括して受け渡される。 - 特許庁

To provide a forklift capable of simply positioning forks against the insertion hole of a battery without requiring much labor and time.例文帳に追加

バッテリの差込孔に対するフォークの位置決めを手間をかけないで簡単にできるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking. 例文帳に追加

フォークは、ヨーロッパや近東地域で長年にわたって使われていたが、それはもっぱら調理用にのみであった。 - Tanaka Corpus