「Failures」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This can cause complications with set-user-ID programs and can cause failures in Pthreads functions if an application changes its credentials using seteuid (2) or similar. 例文帳に追加

などを使って信用情報 (credentials) を変更した場合にPthreads 関数が失敗する原因となる。 - JM

In addition, such kosa sometimes reflects terrestrial radio wave irregularly, causing receiving failures or abnormal transmission of the radio wave. 例文帳に追加

また、地上波放送などの電波が乱反射し、受信障害や異常伝播を引き起こすこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce failures of a user such as forgetting to dub series programs in a recording and reproducing device.例文帳に追加

録画再生装置において、シリーズの番組をダビングし忘れるといったユーザの失敗を軽減する。 - 特許庁

To specify causes of failures by automatically determining similarity between wafer maps having different data forms.例文帳に追加

データ形式が異なるウェーハマップ間の類似性判定を自動的に行い、不良原因の特定を行う。 - 特許庁

I guess i'm another one of your failures, like how you failed at making hybrids, how you failed your family.例文帳に追加

俺はアンタの 失敗の1つってだけだ ハイブリッドを生み出し 失敗したように 家族に失敗したように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These performances actually made a grotesque impression on Kabuki fans and generally ended as box-office failures. 例文帳に追加

実際に活歴は歌舞伎のファンには奇異な印象を与えるもので、概ね興行的に失敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a high reliability information transmission system which is capable of continuing the transmission even in the event of multiple failures.例文帳に追加

多重故障時にも伝送を継続できる信頼性の高い情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

To suppress generation of display failures due to electrostatic charges in the production process of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の製造工程において静電気による表示不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To avoid contact failures caused by chips, without impairing effective utilization of water or increasing cost.例文帳に追加

ウェハの有効利用を損なうことなく且つコスト増なく、切り屑による接触不良を回避できること。 - 特許庁

To cope with failures caused by an optical sheet provided between a polarizing plate and light emitters.例文帳に追加

偏光板と発光体との間に設けられた光学シートに起因して生じる不具合に対処する。 - 特許庁

To provide a disk ejection device capable of realizing smooth ejection work without any disk ejection failures.例文帳に追加

ディスクの排出不良がなく、スムーズな排出作業を実現できるディスク排出装置を提供する。 - 特許庁

To correct failures and defects of a thermohardening type or photo-hardening type transferred rough pattern caused when peeling off from an original in the nano imprint lithography and reduce the failures of device of a wafer after dry etching.例文帳に追加

ナノインプリントリソグラフィで原版から引き剥がすときなどに発生する転写された熱硬化型もしくは光硬化型の凹凸パターンの欠損欠陥を修正し、ドライエッチング後のウェーハのデバイス不良を低減する。 - 特許庁

To appropriately and smoothly perform output by eliminating output failures caused by the difference in the setting, when preserving a file and when outputting it and the output failures caused, when collectively outputting the plurality of files.例文帳に追加

ファイルの保存時と出力時の設定の違いに起因して発生する出力不具合や複数ファイルを一括して出力する際に生ずる出力不具合をなくし、適正かつ円滑に出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device excellent in heat resistance and reliability, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device capable of manufacturing such a semiconductor device and not easily generating failures such as thermocompression bonding failures.例文帳に追加

耐熱性及び信頼性に優れる半導体装置、並びにこのような半導体装置を製造可能であり、かつ熱圧着不良等の不具合を生じ難い半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote supervisory system or the like for remotely supervising a plurality of facilities such as power facilities and capable of discovering the symptoms of failures of the facilities to be supervised at early stages and correctly locating failures, etc.例文帳に追加

動力設備などの複数の設備を遠隔監視するシステムであって、監視対象設備の故障兆候を早期に発見でき、故障部位等を正しく特定することのできる遠隔監視システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which hardly causes bonding failures, to provide a jig for manufacturing a semiconductor device, which can appropriately prevent the occurrences of bonding failures, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

接合不良の発生を生じ難い半導体装置を提供すること、また、接合不良の発生を好適に防止できる半導体装置製造用治具、半導体装置製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of failures in image formation by suppressing a casual change of toner concentration in a developing device, even if image-forming processing is repeatedly interrupted by power failures or paper jams in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、停電や紙詰り等による画像形成処理の中断が繰り返して発生した場合でも、現像器内のトナー濃度の不用意な変化を抑えて、画像形成不良の発生を防ぐ。 - 特許庁

The failures are detected even if they occur by providing a bit bo6 to show the failures in the diagnostic result output (output signal DOUT) of serial communication.例文帳に追加

シリアル通信の診断結果出力（出力信号ＤＯＵＴ）に複数故障を表すビットｂｏ６とを設けることにより、通信データ量を増やすことなく、複数の故障が発生した場合でも、複数故障を検出する。 - 特許庁

To provide a device and method, in the failures recovery method relating to multiple layers, for reducing loads of an NMS and minimizing the NMS size in order to deal with the NMS failures and to speed up the failure recovery time.例文帳に追加

複数レイヤに関与する障害回復方法において、ＮＭＳの負荷が小さくし、ＮＭＳの装置規模を小さくし、ＮＭＳに障害が発生した場合にも対応できるようにし、障害回復時間を速くする。 - 特許庁

Omura held a press conference at Kitasato University in Tokyo and said, "You never know how many failures you'll make before you succeed. You must continue with your work and hope your failures will help you succeed eventually."例文帳に追加

大村氏は東京の北里大学で記者会見を行い「成功するまでに何回失敗するかは決してわからない。研究を続けて，失敗がいつか成功に役立つと信じることが必要だ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A management server 100 installed on a selling side comprises a customer information database 102, a test program database 103, an error code database 104, an operating month database 105 storing the numbers of failures of parts causing failures by operation periods to failures, a measure database 106 storing data on measures depending on changes in the number of failures in a certain period, and a failure count management part 107.例文帳に追加

販売側に設置される管理用サーバ１００内に、顧客情報データベース１０２と、テストプログラムデータベース１０３と、エラーコードデータベース１０４と、障害発生の原因となった部位の障害発生までの稼動期間別の障害件数が蓄積された稼動月数データベース１０５と、ある期間中の障害件数の変化に応じた対処に関するデータが格納されている対処データベース１０６と、故障件数管理部１０７とを備える。 - 特許庁

To provide an information processing technology capable of reducing failures caused by changing the specification of user information.例文帳に追加

ユーザ情報の仕様を変更することにより生じる不具合を低減可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a controller capable of detecting external failures relatively easily, in IC and LSI.例文帳に追加

ＩＣおよびＬＳＩの外部の故障を比較的容易に検出することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink ribbon cassette to which an appropriate back tension is given, solving the problem of printing failures, and which can be easily assembled.例文帳に追加

適切なバックテンションを与え印字不良の問題を解消し、組立作業も容易なインクリボンカセット。 - 特許庁

To compose a package having structure to reduce temperature cycling failures of substrate.例文帳に追加

熱サイクルにより引き起こされる基板破壊が減じられるような構造を有するパッケージ構成を作り出すこと。 - 特許庁

To solve the problem of failures in search processing due to foreign matters sticking on a sample or a pattern defect in a template matching processing.例文帳に追加

テンプレートマッチング処理において、試料に付着した異物やパターン欠陥によってサーチ処理を失敗する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing failures caused because color material storage containers are heated.例文帳に追加

色材の収容容器が加熱されることによる不具合を防ぐことのできる画像形成装置の提供をする。 - 特許庁

To prevent resist peel-off that is generated when a lead frame is brought into contact with a photomask, and to eliminate plating adhesion failures.例文帳に追加

リードフレームとフォトマスクの接触時に生じるレジスト剥がれを防止し、めっき付着不良を無くすようにする。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device and an electronic circuit device free of connection failures etc., and superior in reliability.例文帳に追加

接続不良等のない信頼性に優れた弾性表面波装置および電子回路装置を提供すること。 - 特許庁

As a measure against failures of the shut-off switching valve 43, a bypass circuit 14 and a manual shut-off valve 15 are provided.例文帳に追加

開閉切換弁４３の故障等の対策に、バイパス回路１４と手動式開閉弁１５を設ける。 - 特許庁

To perform assignment in grid computing in consideration for failures of processing computers or a state of using resources.例文帳に追加

グリッドコンピューティングにおいて、処理コンピュータの障害やリソース利用状況を考慮してその割当を行う。 - 特許庁

To efficiently lay a plurality of chips within a limited space to solve wire bonding failures.例文帳に追加

限られたスペースに複数のチップを紺率良く配置し、ワイアボンディングの不良を解消することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate treatment method capable of reducing device failures and reducing deterioration of productivity of a device.例文帳に追加

不良デバイスの発生を抑制でき、デバイスの生産性の低下を抑制できる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the electrification failures of an image holder caused by a material transferred from a cleaning means to an electrifying means.例文帳に追加

清掃手段から帯電手段に転移する物質によって起こる、像保持体の帯電不良を低減する。 - 特許庁

To provide a monitoring device for suppressing exposure failures, an exposure apparatus, a monitoring method and a method for manufacturing the device.例文帳に追加

露光不良を抑制できる監視装置、露光装置、監視方法、及びデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which can suitably suppress occurrence of ejection failures of liquid.例文帳に追加

液体の噴射不良が発生することを好適に抑制することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processor, capable of preventing pattern failures caused by contamination on a rear surface of a substrate.例文帳に追加

基板の裏面の汚染に起因するパターン不良を防止できる基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which stable negative pressure can be maintained without causing refill failures with a simple structure and low power consumption.例文帳に追加

簡単な構成で、低消費電力で、安定した負圧を維持し、リフィル不足を生じないようにする。 - 特許庁

To provide a laminated capacitor which improves ESR and suppresses the occurrence of conduction failures.例文帳に追加

ＥＳＲの向上を図りつつ、導通不良の発生を抑制することが可能な積層コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is capable of dissipating enough heat released from a semiconductor element and hardly causes connection failures.例文帳に追加

半導体素子からの十分な放熱を確保し、接続不良の生じにくい半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of an electrode capable of detecting failures of a dispersion state of an electrode combined material.例文帳に追加

電極合材の分散状態の不良を検出することができる電極の評価方法の提供。 - 特許庁

To inform a station personnel about restoration processing work when abnormalities (failures) occur, using an animation.例文帳に追加

異常（故障）が発生したときの復旧処理作業を動画で駅係員に知らせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a variable display structure having few printing failures and can reduce light leakage from absorption layer.例文帳に追加

印刷不良が少なく、吸収層からの光漏れが少なくできる可変表示構造を提供すること。 - 特許庁

To prevent a liquid leakage due to sealing failures around an output terminal gasket in a sealed battery.例文帳に追加

密閉型の電池において、出力端子用のガスケットまわりのシール不良による液漏れを確実に防止する。 - 特許庁

To protect an inverter and a motor from failures in wirings between the inverter and the motor and of a commutation signal.例文帳に追加

インバータ装置とモータの配線異常およびコミュテーション信号の配線異常からインバータ装置とモータを保護する。 - 特許庁