| 意味 | 例文 |
File extensionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 195件
A file type acquisition part 35 obtains a file extension of which acquisition is requested from a request row of the HTTP request.例文帳に追加
ファイル種別取得部35は、そのHTTPリクエストのリクエスト行から、取得が要求されたファイルの拡張子を取得する。 - 特許庁
When recording an MP 3 file in a CD-R, a CPU 10 creates and writes repair data containing file information such as a file name or an extension of the MP 3 file, or a writing destination folder name before writing of the MP 3 file.例文帳に追加
CPU10はMP3ファイルをCD−Rに録音する際に、MP3ファイルの書き込みに先立って、MP3ファイルのファイル名や拡張子、書き込み先フォルダ名等のファイル情報を含む修復用データを作成して書き込む。 - 特許庁
Note: If you are using Outlook or Outlook Express, please change the file extension of the diff file to .txt, because Outlook's MIME-Type detection depends on the file extension and attachments with a MIME-Type not equal to text/plain will be rejected by our mailing list software.例文帳に追加
注意Outlook や Outlook Express を使っている場合は、diff ファイルの拡張子を.txt へ変更してください。 Outlook の MIME 形式の検出は、ファイルの拡張子を見ており、MIME 形式が text/plain でない添付ファイルはメーリングリストのソフトにより拒否されるためです。 - PEAR
The general editing part 10 opens and edits an editing target file 31 to which a first extension is added, and after edition, closes the editing target file 31.例文帳に追加
汎用エディタ部10は、第1拡張子が付加された編集対象ファイル31をオープンして編集し、編集後にクローズする。 - 特許庁
The owner of a registered mark may file a request for the extension of the protection period for additional periods of the same duration. 例文帳に追加
登録標章の所有者は,毎回同期間の延長を請求することができる。 - 特許庁
The default is the name of the source file with an appropriate extension for the output format. -optparts例文帳に追加
デフォルト値はソースの名前の拡張子を出力されるフォーマットに合わせて置き換えたものである。 - XFree86
When the extension of a music file stored in a storage medium is decided to be [mp3] (ST103) and the data format of the music file is decided to be [MPEG-BC] (ST104), [(BC)] is added to the file name of the music file and the extension of the music file is changed to [mp2] (ST106).例文帳に追加
記憶媒体に記憶された楽曲ファイルの拡張子が「mp3」であると判定され(ST103)、且つ、その楽曲ファイルのデータ形式が「MPEG−BC」であると判定される(ST104)と、楽曲ファイルのファイル名に「(BC)」を付記するとともに、楽曲ファイルの拡張子を「mp2」に変更する(ST106)。 - 特許庁
Then, when an intermediate file α is read, the corresponding identification characters are confirmed from the identification table A based on the extension of the file name.例文帳に追加
そして、中間ファイルαを読み込んだときに、ファイル名の拡張子を基に識別テーブルAから対応する識別文字を確認する。 - 特許庁
The transport stream file having an interleave format can be identified by the same identification number as file reference information and an extension denoting that it is the transport stream file having the interleave format.例文帳に追加
インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルは、ファイル参照情報と同じ識別番号と、インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルである旨を示す拡張子とによって特定される。 - 特許庁
the PC 43 starts a globe application 86 associated with the extension of the control file (S1516).例文帳に追加
PC43は、制御ファイルの拡張子に関連付けられた地球儀アプリ86を起動する(S1516)。 - 特許庁
The information of the extension and the version information are outputted as a version file β to a storage part 13.例文帳に追加
拡張子の情報とバージョン情報とを記憶部13にバージョンファイルβとして出力する。 - 特許庁
(1) A person may apply to the Registrar for an extension of time in which to file a notice of opposition.例文帳に追加
(1) 何人も、登録官に対し、異議申立書提出期間の延長を申請することができる。 - 特許庁
An application for an extension of time in which to file a notice of opposition must:例文帳に追加
異議申立書提出期間についての延長申請は、次の要件を満たしていなければならない。 - 特許庁
The print management computer 21 starts an application program on the basis of an extension of the electronic file.例文帳に追加
そして、印刷管理コンピュータ21は、電子ファイルの拡張子に基づきアプリケーションプログラムを起動させる。 - 特許庁
(i) The persons who file applications for extension of duration of their prospecting rights pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 18 例文帳に追加
一 第十八条第二項の規定により試掘権の存続期間の延長の申請をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) when he/she intends to file an application for an extension of the valid period pursuant to the provision of paragraph (2) of the preceding Article; or 例文帳に追加
一 前条第二項の規定による有効期間の延長を申請しようとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The CPU 11 selects a storage part (a RAM (Random Access Memory) 17 or an HDD 19) in which each individual file after ZIP extension is made to be stored based on the use frequency list 191, performs the ZIP extension to the individual file, and makes the individual file after the ZIP extension be stored in the selected storage part.例文帳に追加
そして、CPU11は、当該利用頻度リスト191に基づいて、ZIP伸張後の各個別ファイルを記憶させる記憶部(RAM17又はHDD19)を選択し、前記個別ファイルにZIP伸張を行い、前記選択した記憶部にZIP伸張後の個別ファイルを記憶させる。 - 特許庁
A risk determination part 36 determines, depending on whether the file extension and the magic number represent the same type or not, the existence of risks of the file.例文帳に追加
危険性判定部36は、そのファイルの拡張子とマジックナンバーとが同じ種別を表すか否かに応じて、ファイルの危険性の有無を判定する。 - 特許庁
The data for generating the musical sound waveform data corresponding to the partial time section of the musical sound are preserved in the forms of a basic file (a) or an extension file (b).例文帳に追加
楽音の部分的時間区分に対応する楽音波形データを生成するためのデータは基本ファイル(a)あるいは拡張ファイル(b)の形で保存される。 - 特許庁
A use restriction part 2a restricts the use of the data file according to the determination result of the determination part 1a and the extension of the data file.例文帳に追加
利用制限部2aは、ファイル形式判定部1aの判定結果及びデータファイルの拡張子に応じて当該データファイルの利用を制限する。 - 特許庁
If no output file is specified, xkbprint creates replaces the extension of the source file with .ps or .eps depending on the requested format.例文帳に追加
出力ファイルが指定されていない場合には、xkbprint は要求されたフォーマットに基づいてソースファイルの拡張子を .psまたは .eps に置き換えた名前のファイルを生成する。 - XFree86
Storing processing time for storing the editing target file 31 to which the optimum temporary extension is added is shorter than first storing processing time for storing the editing target file 31 to which the first extension is added.例文帳に追加
最適仮拡張子が付加された編集対象ファイル31を保存するときの保存処理時間は、第1拡張子が付加された編集対象ファイル31を保存するときの第1保存処理時間よりも短い。 - 特許庁
An attribute registration function 1 registers the capacity and extension amount of a file (temporary file) 13 to be used by a job 12 for respective conditions and stores them in a file attribute chart 11 before the execution of the job 12.例文帳に追加
属性登録機能1は、ジョブ12の実行前にジョブ12が使用するファイル(一時ファイル)13の容量と拡張量を条件毎に登録し、ファイル属性表11に記憶させる。 - 特許庁
In addition, when a file with the same name exists at a storage destination (Yes in S307), the file name is changed by making increment numerals to be added to the end of a part except an extension of the file name (S309).例文帳に追加
また、保存先に同名のファイルが存在するときは(S307がYes)、ファイル名の拡張子を除いた部分の末尾に付加される数字をインクリメントしてファイル名を変更する(S309)。 - 特許庁
(x) The persons who file applications for extension of duration of their mining lease rights pursuant to the provision of paragraph (4) of Article 76 例文帳に追加
十 第七十六条第四項の規定により租鉱権の存続期間の延長の申請をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Among Extents that constitute the interleaved transport stream file, Extents constituting the right-view or left-view video stream are identified as a normal-format transport stream file by a combination of the equivalent identification number being equivalent with the file reference information and a file extension indicating that it is the transport stream file.例文帳に追加
インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルを構成するエクステントのうち、ライトビュービデオストリーム又はレフトビュービデオストリームに該当するものは、ファイル参照情報と同じ識別番号と、トランスポートストリームファイルである旨を示す拡張子とによって通常形式のトランスポートストリームファイルとして特定される。 - 特許庁
An ineffective installer 21 is deleted by an uninstallation management program 24B, the file which has an ineffective extension an also has no corresponding application is deleted by an extension management program 24P, and the other files are deleted by an unnecessary file removing program 24G.例文帳に追加
無効なインストーラ21はアンインストール管理プログラム24Bにより、拡張子が無効で対応するアプリケーションのないファイルは拡張子管理プログラム24Pにより、その他不要なファイルは不要ファイル除去プログラム24Gにより、削除される。 - 特許庁
To provide a center cut processing system suppressing extension of processing time of the whole as short as possible in spite of existence of an added input data file in a prior input data file.例文帳に追加
先の入力データファイルに、追加の入力データファイルがあっても、全体の処理時間の延長を極力抑制したセンターカット処理方式を提供する。 - 特許庁
When compiling a single map from a file which contains several maps, xkbcom constructs the destination file name by appending an appropriate extension to the name of the map to be used.例文帳に追加
複数のマップを含むファイルから1つのマップをコンパイルする際には、xkbcom は使用するマップの名前に適切な拡張子を追加して出力先のファイルの名前を作る。 - XFree86
As a side-effect, an extension may be added to the filename and more than one file may be created.例文帳に追加
副作用として、filenameには拡張子がつけられる場合があり、ひとつ以上のファイルが生成される可能性もあります。 - Python
When two memory cards 70A and 70B are fitted to a photography device 1, an extension image file F100 and a basic file F10 generated by an image file generation part 66 are recorded in different memory cards.例文帳に追加
2つのメモリカード70A、70Bが撮影装置1に装着されている場合に、画像ファイル生成部66によって生成された拡張画像ファイルF100及び基本ファイルF10は、別々のメモリカードに記録される。 - 特許庁
Furthermore, a personal name and a belonging organization name in an organization database are cross- referenced with the cross-referenced ID and extension number, and an extension number list is generated as an HTML file and open to public on a web.例文帳に追加
これに対してさらに組織データベースの個人名と所属組織名とが対応付けられて内線番号リストがHTMLファイルとして生成されウェブ上で公開される。 - 特許庁
If you're only interested in one target format, you can include the extension of the appropriate input file, but to allowsupport for multiple formats, omitting the extension makes life easier.例文帳に追加
もし特定の形式のドキュメントしか生成したくないのなら、拡張子をつけてもかまいませんが、複数の形式をサポートしたければ拡張子を省略しておいたほうが楽です。 - Python
The CPU 11 then determines whether extension of data to each individual file is required or not.例文帳に追加
そして、CPU11は、当該利用頻度リスト191に基づいて、各個別ファイルに対するデータの伸張の要否を判定する。 - 特許庁
The client control IC 12 acquires the extension of the file name and supplies it to the audio DSP 14 through the system microcomputer 11.例文帳に追加
クライアント制御IC12は、ファイル名の拡張子を取得し、システムマイコン11を介してオーディオDSP14に供給する。 - 特許庁
The second extension program uploads a file to a folder specified on the basis of the folder information held in the bridge data holding part.例文帳に追加
第2の拡張プログラムは、ブリッジデータ保持部に保存されたフォルダ情報に基づいて特定されるフォルダに、ファイルをアップロードする。 - 特許庁
The second parameter can be the extension of the file type you want to save the image as, for example png or jpg. 例文帳に追加
2 番目のパラメータで、保存したい画像ファイル形式にあわせた拡張子を指定することができます。 たとえば png や jpgなどです。 - PEAR
The name of the image which is protected by copyright is divided into the file characteristic name part and extension part, which are put together as variables into an image file name to be used.例文帳に追加
まず、著作権で保護される画像ファイル名を一度ファイル固有名部分と拡張子部分に分割し、それらを変数として再び足したものを画像ファイル名として使用する。 - 特許庁
The CPU 11 carries out or does not carry out ZIP extension of the individual file according to the determined result, and stores the individual file in a RAM 17 or an HDD 19.例文帳に追加
そして、CPU11は、当該判定結果に従って前記個別ファイルのZIP伸張を行い又は行わずに当該個別ファイルをRAM17又はHDD19に記憶させる。 - 特許庁
(Be sure to use appropriate extensions to distinguish C++ source files: .cc and .cpp seem to be recognized by both Unix and Windows compilers.)However, you can also include SWIG interface (.i) files in the list; the build_ext command knows how to deal with SWIGextensions: it will run SWIG on the interface file and compile the resulting C/C++ file into your extension.例文帳に追加
(C++ソースコードファイルを区別できるよう、正しいファイル拡張子を使ってください: .cc や.cpp にすれば、 Unix と Windows 用の双方のコンパイラで認識されるようです。 - Python
This acts likedouble-clicking the file in Windows Explorer, or giving the file name as an argument to the start command from the interactive command shell: the file is opened with whatever application (if any)its extension is associated.例文帳に追加
この動作は、 Windows の Explorer 上でのファイルをダブルクリックや、コマンドプロンプト (interactive command shell) 上でのファイル名を start 命令の引数としての実行と同様です:ファイルは拡張子が関連付けされているアプリケーション (が存在する場合)を使って開かれます。 - Python
When the transmitting data is larger than the PS data (S36: Yes), a file name obtained by adding an extension ".PS" expressing PS to the unique ID is created (S37), the PS data is converted into the file name and the file name is stored in a data memory 6e (S38).例文帳に追加
送信データが、PSデータより大きい場合(S36:Yes)は、ユニークIDにPSを表す拡張子、”.PS”を付加したファイル名を作成し(S37)、PSデータをそのファイル名に変換してデータメモリ6eに記憶する(S38)。 - 特許庁
Among extents configuring the transport stream file having the interleave format, those corresponding to a right view video stream or a left view video stream are identified as the transport stream file having a regular format by the same identification number as file reference information and the extension denoting that it is the transport stream file.例文帳に追加
インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルを構成するエクステントのうち、ライトビュービデオストリーム又はレフトビュービデオストリームに該当するものは、ファイル参照情報と同じ識別番号と、トランスポートストリームファイルである旨を示す拡張子とによって通常形式のトランスポートストリームファイルとして特定される。 - 特許庁
Namely the user is enabled to recognize which external storage medium stores which file (an image file, a music file, etc.) without performing complicated image processing or the like by displaying an extension of a file through the LCD 6 or the lighting tool 10.例文帳に追加
すなわち、LCD6或いは灯具10を通じてファイルの拡張子を表示させることにより、複雑な画像処理等を行うことなく、どの外部記憶媒体にどのようなファイル(例えば、画像ファイル、或いは、音楽ファイル等)が記憶されているかをユーザに認識させることができる。 - 特許庁
When file data is stored in continuous areas, the extension FAT entries are used so as to collectively manage the continuous areas with a small amount of information through area management by the extension FAT processing part.例文帳に追加
この拡張FAT処理部における領域管理では、ファイルデータが連続領域に格納されている場合は拡張FATエントリを使用し、少量の情報で連続領域をまとめて管理する。 - 特許庁
(1) Subject to sub-regulations (2) and (4), if the Registrar is reasonably satisfied as to the grounds set out in an application for an extension of time to file a notice of opposition, the Registrar must g rant the extension of time.例文帳に追加
(1) (2)及び(4)に従うことを条件として、登録官は、異議申立書提出期間の延長申請に記された理由を合理的に認めたときは、期間延長を許可しなければならない。 - 特許庁
after the expiration of the time referred to in rule 29 to file a notice of opposition (including any extension of such time); or 例文帳に追加
規則29に定める異議申立の通知を提出する期間の終了後に(かかる期間の延長がある場合にはそれを含み),又は - 特許庁
Since it is distributed processing per conveyance unit, a network and a master file become unnecessary, and extension and remodeling work for the conveyance unit can be easily performed.例文帳に追加
搬送ユニットごとの分散処理であるので、ネットワークやマスターファイルが不要になり、搬送ユニットの増設や改造が容易にできる。 - 特許庁
A cryptographic key is stored in an MFP extension unit 3 resulting from encrypting scan image data, and image data are then uploaded to a file server 5.例文帳に追加
スキャン画像データを暗号化したMFP拡張ユニット3に暗号キーを保存した後、ファイルサーバ5に画像データをアップロードする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
