「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(660ページ目) - Weblio英語例文検索

If failure occurs during sales data processing, employee data processing, POS data processing, etc., the contents of the failure are stored in the processing log file 13.例文帳に追加

販売データ処理や従業員データ処理やPOSデータ処理等において、業務処理中に障害が発生した時に、障害内容を処理ログファイル13に記憶する。 - 特許庁

Facsimile receiving or electronic mail receiving of data is performed via a telephone line or network line and the file of the received data is stored in an external storage part 4.例文帳に追加

電話回線、またはネットワーク回線を介してデータをファクシミリ受信、または電子メール受信を行い、受信したデータを外部記憶部４にファイル格納する。 - 特許庁

Information corresponding to the specified record is read out from a data file 21 and an operator is informed of the information through a display device 4 or an output device 5.例文帳に追加

特定されたレコードに対応する情報は、データファイル２１から読み出され、表示装置４または出力装置５によりオペレータに通知される。 - 特許庁

The order content includes a document file to be actually used, a narrator condition, and an event content, and uploaded in an offer site of the narrator retrieval center 100.例文帳に追加

前記注文内容は、実際に使用する原稿ファイル、ナレータ条件、イベント内容を含み、ナレータ検索センタ１００のオファーサイトにアップロードされる。 - 特許庁

The meal ticket selection button 31 includes a plurality of sub areas 32 each displayed with contents of the image data file related to the corresponding account.例文帳に追加

食券選択ボタン３１は、対応する口座に関連付けられた画像データファイルの内容が表示される複数のサブ領域３２を含んでいる。 - 特許庁

Thereafter, information on a file is read from general data 240-2 also, and is stored temporarily in the temporary storage area 141a1 as a hard link for the general data.例文帳に追加

その後、一般データ２４０−２からもファイルの情報が読み出されて一時保存領域１４１ａ１内に一般データのハードリンクとして一時保存される。 - 特許庁

The control part calls commodity information data of an inputted commodity from the commodity master file 20 through the commodity code and calculates and registers the sales amount.例文帳に追加

制御部は、入力された商品の商品情報データを商品コードを介して商品マスタファイル２０内から呼び出して、販売額を演算・登録する。 - 特許庁

With a label name designation file that the user creates, an input method for label names and information at four attribute information input positions on an operation panel 4 is designated.例文帳に追加

ユーザが作成するラベル名指示ファイルにより、操作パネルの４つの属性情報入力位置のラベル名と情報の入力方法を指示する。 - 特許庁

Preliminarily set separation data are inserted between journal data for one transaction stored in a journal file and journal data for one transaction generated the next.例文帳に追加

ジャーナルファイルに保存された１取引分のジャーナルデータとその次に発生した１取引分のジャーナルデータとの間に予め設定された区切データを挿入する。 - 特許庁

Furthermore, an encryption circuit 115 encrypts the MP3 file Fmp3 by using the identification number of MMC 300 as a key code KYC to obtain encrypted voice data SC-Fmp3.例文帳に追加

さらに、暗号化回路１１５は、ＭＰ３ファイルＦmp3を、ＭＭＣ３００のＩＤ番号をキーコードＫＹＣとして暗号化して暗号化音声データSC-Ｆmp3を得る。 - 特許庁

In the latter, a command group described in the highlighting execute file 817 is interpreted and executed for providing a predetermined movement in the landmark.例文帳に追加

後者の場合、強調表示用実行ファイル８１７内に記述された命令群を解釈して実行することで、ランドマークに所定の動きが与えられる。 - 特許庁

The character string placed between the specific marks in the question sentence manuscript data file is displayed as a blank column and the other character strings are displayed as they are as question sentences.例文帳に追加

問題文原稿データファイル中の特定の記号で囲まれた文字列は空欄として、その他の文字列は問題文としてそのまま表示する。 - 特許庁

The image working information such as trimming or rotation designated by a user is recorded in the comment enable area of an image file with low possibility of erasure.例文帳に追加

トリミングや回転など、ユーザーが指定する画像の加工情報を、消去される可能性の少ない画像ファイルのコメント可能領域に記録する。 - 特許庁

Even in the case that the printer for performing print processing is not settled, data relating to the intermediate file 170 can be registered.例文帳に追加

これにより、印刷処理を実行する印刷装置が確定していない場合であっても中間ファイル１７０に関するデータを登録することができる。 - 特許庁

To provide a system for supporting ontology coordinate file construction by permitting an ontology construction support to coordinate to each of a plurality of pieces of ontology.例文帳に追加

オントロジー構築支援と個別複数のオントロジー間の対応づけを行なってオントロジー対応付けファイル構築支援を行なうシステムを提供する。 - 特許庁

In this portable telephone, the separate information data in schedule data and separate information data of a phone book file which the portable telephone has are linked.例文帳に追加

本発明の携帯電話機器では、スケジュールデータ内の個別情報データと携帯電話機の有する電話帳ファイルの個別情報データとをリンクつけている。 - 特許庁

To save a memory and to increase speed of processing by executing programs having different program file names of a path included in a request URI, in the same process.例文帳に追加

リクエストＵＲＩに含まれるパスのプログラムファイル名が互いに異っても同一プロセス内で行うことによりメモリを節約するとともに処理を高速化する。 - 特許庁

The communication part 120 is connected to the information providing server on the basis of start time of day information registered by the registration part 100 and downloads the content file.例文帳に追加

通信部１２０は、登録部１００により登録された開始時刻情報をもとに、情報提供サーバに接続して、コンテンツファイルをダウンロードする。 - 特許庁

An action processing section 42 changes the basic model by applying the action described in the action model file 50 to the basic model of the drawing object.例文帳に追加

作用処理部４２は、作用モデルファイル５０に記述された作用を描画対象物の基本モデルに適用することにより、基本モデルを変化させる。 - 特許庁

A recording image file F10 is provided with a first image data area A1, a relevant information data area A3 and a second image data area A2.例文帳に追加

記録用画像ファイルＦ１０は、第１の画像データ領域Ａ１、関連情報データ領域Ａ３及び第２の画像データ領域Ａ２を備えている。 - 特許庁

When the mobile phone is connected to the Internet, the control unit reads a prescribed program from the file storage flash memory, transfers it to the RAM (12) and carries out processing.例文帳に追加

インターネット接続時には、制御部は、ファイルストレージ用フラッシュメモリから所定のプログラムを読出してＲＡＭ（１２）へ転送して処理を実行する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal in which a required data file can be found out readily even when a large volume of various data files is stored.例文帳に追加

種々のデータファイルを大量に記憶する場合でも、必要なデータファイルを容易に見つけだすことが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Based on the results accepted, the preview image is updated and information about the area and the image effect is recorded in an image effect recording file 120.例文帳に追加

受け付けた結果に基づいてプレビュー画面を更新するとともに、画像効果記録ファイル１２０に領域と画像効果に関する情報を記録する。 - 特許庁

To provide a slip issuing machine with encryption function which can improve the security by encrypting an internal file or program.例文帳に追加

内部のファイルあるいはプログラムに対して暗号化しておくことによりセキュリティを高めることができる暗号化機能付き伝票発行機を提供すること。 - 特許庁

An electronic still camera 100 records in an internal memory 105 (Fig. 2) thumbnail image data, basic image data and an ID as one image data file in photographing.例文帳に追加

電子スチルカメラ１００は、撮影時にサムネイル画像データと本画像データとIDとを１つの画像データファイルとして内部メモリ１０５(図２)に記録する。 - 特許庁

In the network connection control method, a connection destination control file 17b defining a provider to be utilized by a user for plural URL is prepared.例文帳に追加

ネットワーク接続制御方法において、利用者が複数のＵＲＬに対して利用するプロバイダを定義した接続先制御ファイル１７ｂを予め作成する。 - 特許庁

An analog video signal based on the picture display signal created in the scan converter 5 is sent to a recording computer 6, and is converted into a digital moving picture file.例文帳に追加

スキャンコンバータ５で生成した画像表示信号に基づくアナログビデオ信号は、録画用コンピュータ６に送られ、デジタル動画ファイルに変換される。 - 特許庁

A common file shared with a second server in a redundant server system is stored in a first server in the redundant server system.例文帳に追加

冗長構成サーバシステムにおける第一のサーバに、前記冗長構成サーバシステムにおける第二のサーバと共用される共通ファイルを格納する。 - 特許庁

To obtain an electronic safe deposit box system by which security equivalent to deposit of documents to a safe deposit box of a bank is realized to electronic file management.例文帳に追加

銀行の貸し金庫に書類を預けることと同等の機密保持を、電子ファイル管理に対して実現することができる電子金庫システムを得る。 - 特許庁

The telephone is used to prepare, on the basis of the extracted data 53 and the pallet 52a, an image file 50 which constitutes the origin of the image to be displayed.例文帳に追加

携帯電話は、抽出した画像データ５３及びカラーパレット５２ａに基づいて、表示する画像の元になる画像ファイル５０を作成する。 - 特許庁

The image data file belonging to the selected group is preferentially read and the image frames 70, 72, 74 of the group are arranged vertically and displayed.例文帳に追加

選択されたグループに属する画像データファイルを優先的に読み込み、当該グループの画像コマ７０，７２，７４が縦方向に並べて表示される。 - 特許庁

The message document generation device 202 reads in the information in the message resource definition file 203 defining the message resources to generate a message document 205.例文帳に追加

メッセージドキュメント生成装置２０２は、メッセージ資源を定義するメッセージ資源定義ファイル２０３の情報を読み込み、メッセージドキュメント２０５を生成する。 - 特許庁

A status file 106 in a monitor 10 receives an operating state status signal from a monitor 20 and stores status information denoted by the operating status signal.例文帳に追加

監視装置10のステータスファイル106 では、監視装置20から稼働中ステータス信号を受信してその稼働中ステータス信号が示すステータス情報を格納する。 - 特許庁

DIGITAL INFORMATION HANDLING DEVICE, RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION FILE PREPARED BY USING THE SAME RECORDED THEREIN AND DIGITAL CAMERA USING DIGITAL INFORMATION HANDLING DEVICE例文帳に追加

デジタル情報取扱装置およびそれを用いて作成された情報ファイルを記録した記録媒体およびデジタル情報取扱装置を用いたデジタルカメラ - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR EVALUATION IMAGING DEVICE, IMAGE INFORMATION STORAGE METHOD, IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND DATA STRUCTURE IN IMAGE DATA FILE例文帳に追加

画像処理方法、画像処理装置、撮影装置評価方法、画像情報保存方法、画像処理システム、および画像データファイルにおけるデータ構造 - 特許庁

Thus, even if a mail address error occurs, since there is no account to the file server, a recipient can not restore original electronic mail from the received distributed mail.例文帳に追加

これにより、メールアドレス間違いが起きたとしても、受信者はファイルサーバへのアカウントが無いため、受信した分散メールから元の電子メールを復元できない。 - 特許庁

A status information determining section determines for each data folder whether a printing process using the image data file included in the data folder has been started or not.例文帳に追加

ステータス情報判断部が、各データフォルダについて、当該データフォルダに含まれる画像データファイルを用いたプリント処理が開始されたか否かを判断する。 - 特許庁

To reduce the load on the user, when converting a manuscript image into electronic data to file, that dispenses with the user to input index data by manual operation.例文帳に追加

原稿画像を電子データに変換してファイルするときに、ユーザによるマニュアルでのインデックスデータの入力を不要とし、ユーザにかかる負担を軽減する。 - 特許庁

A folder storing part 103 stores an image file and a mail text attached to an electronic mail with an image received by the mail receiving part 101 in a designated folder.例文帳に追加

フォルダ保存部１０３は、メール受信部１０１が受信した画像付き電子メールに添付されている画像ファイル及びメール本文を指定フォルダに保存する。 - 特許庁

Based on the format detected, an effective data length detection means 244 detects image and voice data in portions of the failed file already recorded.例文帳に追加

検出したフォーマットに基づいて、有効データ長検出手段２４４は、異常ファイルのうち記録完了している部分の映像、音声データを検出する。 - 特許庁

Image information data, which indicates the addresses of the image data in pairs with the image data, and file information data, which indicates the addresses of the image information data, are recorded.例文帳に追加

画像データと対をなして、画像データのアドレスを示す画像情報データと、画像情報データのアドレスを示すファイル情報データとを記録する。 - 特許庁

When starting the test, the file of the test program stored in the product directory 22 is installed in a main storage device 23 and the test is started.例文帳に追加

そして、試験を開始する際に、製品ディレクトリ２２に格納されている試験プログラムのファイルを主記憶装置２３にインストールして試験を開始する。 - 特許庁

An audio device 11 generates a source sound recording file by continuously recording the FM broadcast of an FM radio broadcasting station 12 for a predetermined period (for example, one week).例文帳に追加

オーディオ装置１１は、所定期間（例：１週間）にわたりＦＭラジオ放送局１２のＦＭ放送を連続記録した元録音ファイルを生成する。 - 特許庁

Then, the first image data is stored in one file together with the image data (the second image data) of an area other than the first area (the second area) (S107).例文帳に追加

その後，第１画像データを第１領域以外の領域（第２領域）の画像データ（第２画像データ）とともに，１つのファイルに記憶する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The file writing management part 121 records the control contents indicating suppression of communications with others than the communication device having the IP address to a communication control table.例文帳に追加

ファイル書き込み管理部１２１は、そのIPアドレスを有する通信装置以外との通信を抑制することを示す制御内容を通信制御テーブルに記録する。 - 特許庁