「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(657ページ目) - Weblio英語例文検索

When checking a detailed difference, the operator selects a detail check button 57 and checks it in screen output or output to a CSV format file.例文帳に追加

相違点の詳細を確認する場合、オペレータは詳細確認ボタン５７を選択し、画面出力またはＣＳＶ形式ファイルへの出力で確認する。 - 特許庁

The management device further compares the determined cooking item with the cooking item in the menu file 31 to discriminate a menu item and outputs a discrimination result to a notification device.例文帳に追加

更に、判別した料理品目とメニューファイル３１の料理品目と比較してメニュー品目を判別し、判別結果を報知装置に出力する。 - 特許庁

To provide a system for generating a software-related object, which efficiently generates a parameter file of good quality, a program, and a storage medium storing the program.例文帳に追加

効率良く、かつ品質の良いパラメタファイルを生成するソフトウェア関連物の生成システム、プログラム及びこのプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Only when being prepared, the update file (containing product identification information) is transmitted to the vehicle 20.例文帳に追加

そして、この更新ファイルを受信した車両２０が、製品識別情報に対応するＥＣＵ（対象ＥＣＵ）の制御プログラムを、更新ファイルに基づいて更新する。 - 特許庁

A matrix ACL generation part 210 specifies a use program for each service and specifies a use service for each program on the basis of the access history file 395.例文帳に追加

行列ＡＣＬ生成部２１０はアクセス履歴ファイル３９５に基づいてサービス毎に使用プログラムを特定し、プログラム毎に使用サービスを特定する。 - 特許庁

The file reproduction device includes a memory fiber 30 for temporarily storing data, a memory controller 20 for controlling the memory buffer 30, and the plurality of output parts 41, 42, and 43.例文帳に追加

データを一時的に蓄積するメモリバッファ３０と、メモリバッファ３０を制御するメモリコントローラ２０と、複数の出力部４１，４２，４３とを有する。 - 特許庁

The screen capture 110 obtains component information and a screen image from a Web application 112 and outputs them to a screen information file 114 as screen information.例文帳に追加

画面キャプチャ部１１０は、Ｗｅｂアプリケーション１１２から部品情報と画面イメージを取得し、画面情報として画面情報ファイル１１４に出力する。 - 特許庁

A display area displayed on a display screen in a Web page is obtained, and the intermediate file of a part overlapped with a print area is created to be stored.例文帳に追加

Ｗｅｂページのうち表示画面に表示された表示領域を取得して、印刷領域と重なる部分の中間ファイルを作成して記憶する。 - 特許庁

When the printer 40 operates normally, the control unit 21 transmits a print file to the printer 40 in the branch office for printing.例文帳に追加

制御部２１は、このプリンタ４０が正常稼動の場合には印刷ファイルを配達支店のプリンタ４０に送信して、配達支店で印刷を行なう。 - 特許庁

To provide a shared file partial editing management method for preventing overlap of editing parts prior to occurrence, and a partial editing management system for execution thereof.例文帳に追加

編集箇所の重複を未然に防止する共有ファイルの部分編集管理方法およびこれを実施する部分編集管理システムを提供する。 - 特許庁

An operation recording part 137 detects data input operation to the Web page, and records a function corresponding to the data input operation into an operation content file.例文帳に追加

操作記録部１３７は、ウェブページに対するデータ入力操作を検出しデータ入力操作に対応する関数を、操作内容ファイルに記録する。 - 特許庁

The generation means 1a stores a first type of data D1 in association with a first path 2a described by a first path format in the archive file 2.例文帳に追加

生成手段１ａは、第１のパス形式で記述された第１のパス２ａに対応付けて第１の種類のデータＤ１を、アーカイブファイル２に格納する。 - 特許庁

The recording device updates file management information of the recording medium in the recording medium for recording data, and performs reservation processing of reserving a recording area in advance.例文帳に追加

データを記録する記録メディアに対して、その記録メディアのファイル管理情報を更新して、予め記録領域を予約する予約処理を行う。 - 特許庁

To provide a storage system for performing a high-speed file service even to a dynamic or rapid change of a load by advance load distribution based on load prediction.例文帳に追加

負荷予測に基づく事前の負荷分散により、負荷の動的又は急激な変化に対しても高速なファイルサービスを行うストレージシステムを提供する - 特許庁

An object detection part 524 detects an object embedded with an event handler for generating an event corresponding to user operation from a page configuration file.例文帳に追加

オブジェクト検出部５２４は、ページ構成ファイルの中から、ユーザ操作に応じたイベントを発生させるためのイベントハンドラが埋め込まれているオブジェクトを検出する。 - 特許庁

To highly accurately and automatically extract information on an organization, career or skill of a person from a document file possessed by the organization or the person.例文帳に追加

組織または人の経歴や保有技術に関する情報を、その組織や人が保有する文書ファイルから高精度且つ自動的に抽出する。 - 特許庁

When a request to distribute contents is received from the client terminal 2, the storage file is read from the personal storage region or the common storage region, and is distributed.例文帳に追加

クライアント端末２からコンテンツの配信の要求を受けると、個人記憶領域または共通記憶領域からストレージファイルを読み出して配信する。 - 特許庁

When browsing of a document file is requested from a mobile phone by a user, a control part of a delivery processing server reads past browsing information for the user from a user database.例文帳に追加

配信処理サーバの制御部は、携帯電話からドキュメントファイルの閲覧が要求されると、当該ユーザの過去閲覧情報をユーザＤＢから読み出す。 - 特許庁

To easily retrieve a predetermined file from files stored in a plurality of optical disks in a storage device having a plurality of ODDs.例文帳に追加

複数のＯＤＤを有するストレージ装置において、複数の光ディスクに格納されたファイルから所定のファイルを容易に検索できるようにする。 - 特許庁

File making units 7a, 7b carry out additional recording of the present frame data in an end of the respective moving files, and finally, create the respective moving picture files.例文帳に追加

ファイル化部７ａ、７ｂは、それぞれの動画ファイルの末尾に、現在のフレームデータを追加記録し、最終的に、それぞれの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

The document review work support system includes a plurality of personal computers, being clients, and a file server connected to the plurality of personal computers via a network.例文帳に追加

本発明の文書レビュー作業支援システムは、クライアントである複数のパーソナル・コンピュータと該複数のパーソナル・コンピュータにネットワーク接続されたファイルサーバとを備える。 - 特許庁

Upon reception, OCR is executed by all available OCR services among all the OCR services written in the electronic file acquired from the image.例文帳に追加

受領時、画像より取得した電子ファイルの中に記載されたすべてのＯＣＲサービスの中ですべての利用可能なＯＣＲサービスでＯＣＲを実行する。 - 特許庁

To upload print data of the same file name to a server, and to allow a user to easily select print data to be printed.例文帳に追加

同一のファイル名の印刷データをサーバへアップロードすることを許容するとともに、ユーザが印刷したい印刷データを容易に選択できるようにする。 - 特許庁

To reduce load of a network by preventing data to flow on the network from being redundant when file information is collected in asset management of software, etc.例文帳に追加

ソフトウェアの資産管理等でファイル情報を収集する際、ネットワーク上を流れるデータが冗長になるのを防止し、ネットワークの負荷を減少する。 - 特許庁

In a mail server 10, a mail analysis part 103 analyzes the received electronic mail and checks whether or not data except the text such as an image file is included in the mail.例文帳に追加

メールサーバ１０では、メール解析部１０３が受信した電子メールを解析し、イメージファイル等のテキスト以外のデータがそのメールに含まれているか調べる。 - 特許庁

When not only the folder name but also the version are designated (S320; YES), the designated version of print data of the file is prepared, and transmitted to the printer.例文帳に追加

フォルダ名のみでなく、バージョン指定があれば（Ｓ３２０：ＹＥＳ）、そのファイルの指定バージョンの印刷データを作成してプリンタに送信する（Ｓ３２５）。 - 特許庁

In the PC 210, a photographic image 1A being a backup file of the transferred photographic image 1 is recorded in a HD 212 and is registered in an image database.例文帳に追加

ＰＣ２１０では、転送された撮影画像１のバックアップファイルである撮影画像１ＡがＨＤ２１２に記録され、画像データベースに登録される。 - 特許庁

A transmission controlling means 3 transmits the electronic file prepared by the means 2 to the network address extracted by the means 1.例文帳に追加

送信制御手段３は、アドレス認識手段１で抽出されたネットワークアドレスに対して、電子ファイル作成手段２で作成された電子ファイルを送信する。 - 特許庁

In steps S172 to S177, additional information such as an image or a lyrics file is downloaded from the URL included in the copied additional information for a PC.例文帳に追加

ステップＳ１７２乃至Ｓ１７７において、コピーされたPC用付加情報に含まれるURLから、画像もしくは歌詞ファイルなどの付加情報がダウンロードされる。 - 特許庁

A second data file has a separate record associated with each of the address pointers and each record identifies data variables required by the corresponding function routine.例文帳に追加

第２データファイルはアドレスポインタの各々に関連する個別のレコードを有し、各レコードは対応する機能ルーチンにより要求されるデータ変数を特定する。 - 特許庁

Since it is unnecessary to access the original image file data in each partial image and execute prescribed picture processing in each partial image, efficiency of processing can be improved.例文帳に追加

各々の部分的イメージごとにその都度原画像ファイルデータにアクセスして所定の画像処理を施す必要が無くなり、処理の効率化を図れる。 - 特許庁

The control part 9 stores respective programs of DMF file recognition processing 91, program registration processing 92, and program reproduction processing 93 in a ROM.例文帳に追加

制御部９は、ＤＭＦファイル認識処理９１、プログラム登録処理９２、プログラム再生処理９３の各プログラムをＲＯＭ内に記憶している。 - 特許庁

By a moving picture recording section 130, the moving picture data supplied from the moving picture encoding section 110 are recorded on the moving picture file 510 with this cluster address as the top.例文帳に追加

動画記録部１３０は、そのクラスタアドレスを先頭として、動画符号化部１１０から供給された動画データを動画ファイル５１０に記録する。 - 特許庁

No processed data itself is stored and a tag to indicate the arithmetic processing performed when the processed data is obtained is added in a file of the original data instead.例文帳に追加

処理済みデータそのものは保存せず、代わりに元データのファイルに、この処理済みデータを得る際に施された演算処理を表すタグを付加しておく。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for supporting a symbolic link at an application level while keeping the structure of a file system that does not support an existing symbolic link.例文帳に追加

既存のシンボリックリンクを支援しないファイルシステムの構造を維持しつつ、アプリケーションレベルでのシンボリックリンクを支援する方法および装置を提供する。 - 特許庁

An area JIS code converting part 130 converts an address in the integrated name identifying edition file 202 into an area JIS code to creates an integrated database 204.例文帳に追加

地域ＪＩＳコード変換部１３０は、統合名寄せ編集ファイル２０２の住所を、地域ＪＩＳコードに変換して、統合データベース２０４を生成する。 - 特許庁

The DPOF file of the memory card 107 is read by the storage media drive apparatus to store the picture data in the storage medium according to description in the user definition area.例文帳に追加

メモリカード１０７のＤＰＯＦファイルを保存メディアドライブ機器に読込ませて、ユーザ定義領域の記述にしたがって、画像データを保存メディアに保存する。 - 特許庁

A meta file identifies the broadcasting program partially, and a leader made access to search for the stored section of the broadcasting program continuously (block S808).例文帳に追加

メタファイルは放送番組の一部を識別し、リーダがアクセスして放送番組の格納された部分を連続的に検索することが可能である（ブロックＳ８０８）。 - 特許庁

A request file in a text form in which the contents of a processing request such as start, stop, timer reservation, etc. are defined is transmitted from the operation terminal 1-1 to the air conditioner 5.例文帳に追加

操作端末１−１からエアコン５へ起動、停止、タイマー予約等の処理要求の内容を定義したテキスト形式の要求ファイルを送る。 - 特許庁

To obtain a printer in which a desired print condition file can be selected readily from a memory card storing a plurality of print condition files.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の印刷条件ファイルを記憶したメモリカードから所望の印刷条件ファイルを容易に選択できるようにすることである。 - 特許庁

When a print cancel instruction is received from an operator while printing is being executed, the printer driver 31 writes the print cancel command in the print control command file 71.例文帳に追加

印刷実行中に、操作者から印刷キャンセル命令を受付けると、プリンタドライバ３１は、印刷キャンセルコマンドを印刷制御コマンドファイル７１に書き込む。 - 特許庁

A computer controlling part 11 adds the date and hour certification data produced by the part 16 to a file and saves it in an external storing part 13.例文帳に追加

コンピュータ制御部１１は日時証明データ作成部１６によって作成された日時証明データをファイルに付加して外部記憶部１３にセーブする。 - 特許庁

To prevent requests for the processing of a document file from concentrating on some of the persons responsible and interfering with business as a whole.例文帳に追加

文書ファイルに対する処理を依頼するに際し、一部の担当者に処理の依頼が集中すると、業務全体として支障をきたすことになる。 - 特許庁

To allow access to a memory storing failure information to use the failure information even when a CPU stops, in a file sharing system.例文帳に追加

本発明のファイル共有システムは、ＣＰＵが停止している場合でも、障害情報を記憶するメモリにアクセスして、障害情報を利用することができる。 - 特許庁

To provide a lifting device for vehicle with intermediate wheel stop flapper capable of loading a plurality of wheeled chairs simultaneously in file and rising and lowering.例文帳に追加

この発明は、車椅子の複数台を同時に縦列して積載し、昇降する中間車止めフラッパー付き車両用昇降装置の提供。 - 特許庁