Filtersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4827件
When an information processing means configured to perform information processing based upon inputted data operates image data by using a plurality of kinds of filters, the information processing means decomposes the filters into a plurality of sub-filters and uses operation results of the sub-filters to operate the plurality of filters.例文帳に追加
入力されたデータに基づいて、情報処理を実行可能に構成された情報処理手段により複数種類のフィルタを用いて画像データに対して演算を行う場合に、情報処理手段が、フィルタを複数の子フィルタに分解し、子フィルタの演算結果を用いて、複数のフィルタを演算する。 - 特許庁
The curvature values of the filters are gradually decreased in the order of the red, green and blue filters 17-19.例文帳に追加
そして、その曲率は、赤色フィルター17、緑色フィルター18、青色フィルター19の順に、小さいことを特徴とする。 - 特許庁
Light from the peripheral fiber optics 7 passes through various filters.例文帳に追加
周囲光ファイバ7からの光は、種々のフィルタを通過する。 - 特許庁
ABLATIVE METHOD FOR FORMING RF CERAMIC BLOCK FILTERS例文帳に追加
RFセラミックのブロックフィルターを形成するためのアブレーション方法。 - 特許庁
The deodorization filters 85, 86 are photocatalytic filters and a UV ray lamp 87 is provided near the photocatalytic filter.例文帳に追加
脱臭フィルタ85、86は、光触媒フィルタであって、この光触媒フィルタの近傍に紫外線ランプ87が設けられている。 - 特許庁
The optical filters 33 have mutually different wavelength selection characteristics.例文帳に追加
光フィルタ33は夫々波長選択特性を異ならせておく。 - 特許庁
The color filters 21 (R), (G), and (B) themselves function as microlenses.例文帳に追加
カラーフィルタ21(R)、(G)、(B)自身がマイクロレンズとしても機能する。 - 特許庁
Once the kernel mode filters are set up and connected, the user mode application needs not be active until notified by the filters.例文帳に追加
カーネル・モード・フィルタがセットアップされ接続されたあと、ユーザ・モード・アプリケーションはフィルタから通知があるまでアクティブである必要はない。 - 特許庁
It is suitable for optical parts such as optical low-pass filters, diffractive optical parts, optical diffusion parts, optical filters, lenses and microlens arrays.例文帳に追加
光学的ローパスフィルタ、回折光学部品、光拡散部品、光フィルタ、レンズ、マイクロレンズアレイ等の光学部品に好適である。 - 特許庁
On the pixels, zero-order diffractive color filters (DCFs) 1 are arranged.例文帳に追加
ピクセル上に、ゼロ次回折カラー・フィルタ(DCF)(1)が配置される。 - 特許庁
The protocol automatic cooperation filters different from each other are activated in the respective VLANs to simultaneously operate the plurality of protocol automatic cooperation filters.例文帳に追加
それぞれのVLANで異なるプロトコル自動連動フィルタを動かすことにより、複数のプロトコル自動連動フィルタを同時動作させる。 - 特許庁
There are also several filters and filter components in the FreeBSD Ports Collection. 例文帳に追加
いくつかのフィルタとフィルタの構成要素は FreeBSD Ports Collection にもあります。 - FreeBSD
Conversion filters are started with the following arguments: filter-name -x pixel-width -y pixel-height -n login -h host acct-file 例文帳に追加
変換フィルタは次の引数をとって起動されます。 - FreeBSD
Parallel rays made incident on the filters of the color wheel 14 are made approximately perpendiculaly incident on incidence faces of the filters 21 to 23.例文帳に追加
また、カラーホイル14のフィルタに入射する平行光をフィルタ21〜23の入射面に対して略垂直に入射させる。 - 特許庁
Each field device filters receiving data, and stores effective data.例文帳に追加
フィールドデバイスは受信データをフィルタリングし有効データを格納する。 - 特許庁
Light shielding regions 48 are formed at boundary parts of the red and blue color filters by overlapping color filters.例文帳に追加
また、赤と青のカラーフィルタの境界部分には、それぞれのカラーフィルタを重ね合わせることにより遮光領域48を形成する。 - 特許庁
The frequency characteristics of the surface acoustic wave filters 2 and 4 are made different.例文帳に追加
弾性表面波フィルタ2,4は、周波数特性が異なる。 - 特許庁
In the color filters 106 provided in each of the three sub-pixels, one or two filters are made colorless and transparent.例文帳に追加
そして、上記3つの副画素のそれぞれに備えられたカラーフィルタ106のうち、1つまたは2つを、無色透明にする。 - 特許庁
To provide filters and a diplexer whose interference between elements is small.例文帳に追加
素子間の干渉の小さいフィルタ及びダイプレクサを提供する。 - 特許庁
The routers 12 store filters corresponding to subscriptions to content.例文帳に追加
ルータ12は、コンテンツの購読予約に対応するフィルタを保存する。 - 特許庁
The respective filters are arranged so as not to make the filters of the same density be adjacent radially from the center of the turret 36C.例文帳に追加
それぞれのフィルタは、ターレット36Cの中心から放射状に同じ濃度のフィルタが隣り合わないように配置されている。 - 特許庁
It was used in the manufacture of cigarette filters, as if cigarettes didn't kill you fast enough.例文帳に追加
タバコのフィルターに 使われてたんだ 早死にしないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We didn't use the twenty year supply of filters that came with it, though.例文帳に追加
一緒についてきたフィルター20年分ってのは使ってないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, and, uh, the filters and the chlorine in the pool would have washed away any traces of blood.例文帳に追加
ええ フィルターの血液も 塩素で洗い流されてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cartridge type filters can be replaced and, therefore, are simple and convenient. 例文帳に追加
カートリッジ式なので取替えが可能で、手軽さがメリットである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A digital filter 14 filters the output of the correction circuit 13.例文帳に追加
デジタルフィルタ14は、補正回路13の出力をフィルタリングする。 - 特許庁
The square array of the color filters for the portion of four pixels are two-dimensionally arrayed concerning the color filters provided in the solid-state imaging apparatus 102.例文帳に追加
固体撮像装置102が備えるカラーフィルタは4画素分のカラーフィルタの正方配列が2次元配列されてなる。 - 特許庁
Thereafter, the wavelet transformation is performed by using the filters 250 and 251.例文帳に追加
その後に、フィルタ250,251を用いてウェーブレット変換を行う。 - 特許庁
Thus, the image state detection section consists of digital filters shown in (A), (B), (C) where filter coefficients are used as they are, digital filters that filter coefficients of the filters above are rotated by 90 degrees, and a discrimination circuit that discriminates an image state based on outputs of the digital filters.例文帳に追加
そのため、画像状態検出部は、それぞれ(A)(B)(C)のフィルタ係数を、このままの向きで用いたデジタルフィルタ、および、これらを90度回転させたデジタルフィルタと、これらデジタルフィルタの出力から画像状態を判定する判定回路とによって構成する。 - 特許庁
Three or more stages of filters among pre-filters, middle and high performance filters and quasi-HEPA filters having different collection efficiency are assembled in a filter fitting flame of an air intake opening of a gas turbine intake device according to the condensation of dust in the intake environment of the gas turbine.例文帳に追加
ガスタービン吸気装置の空気取入口のフィルタ取付枠にガスタービンの吸気環境の粉塵濃度に応じて、捕集率の異なるプレフィルタ、中高性能フィルタ、準HEPAフィルタの中から3段以上を組み合わせるようにしたものである。 - 特許庁
A machine controller with a filter comprises two independent filters differed in filter time constant, a change-over switch for switching the two filters so as to input an instruction input to either one of the filters, and an adder for adding the outputs of the two filters.例文帳に追加
フィルタを備えたマシンコントローラにおいて、フィルタ時定数が異なる2個の独立した前記フィルタと、指令入力を前記2個の前記フィルタのいずれかに入力できるように切り換える切換スイッチと、前記2個のフィルタの出力を加算する加算器と、からなる。 - 特許庁
A controller 4 of a graphic equalizer splits filters of total 31 in a signal processing part 2 in a mode 2, and two graphic equalizers GEQ1 and GEQ2 are made to create as filters 21_1-21_15, filters 21_16-21_31.例文帳に追加
グラフィックイコライザの制御部4は、モード2においては、信号処理部2における総数31個のフィルタに対し、これらを2分割し、フィルタ21_1〜21_15,フィルタ21_16〜21_31として、2個のグラフィックイコライザGEQ1,GEQ2を作成させる。 - 特許庁
To provide a filter for cleaning air, which is used with other filters, prevents the scatter of cut piece dusts of fibers peeling off from the other filters, and is also effective for reinforcing the other filters.例文帳に追加
他のフィルターと共に用いられ、当該他のフィルターから剥離する繊維の切片屑の飛散を防止すると共に、当該他のフィルターの補強に有効な空気浄化用フィルターを提供する。 - 特許庁
As the n-types of optical filters 7, filters each having a characteristic where wavelengths or wavelength bands permeating in common on a transmission spectrum are present, are selected for optional two types of optical filters.例文帳に追加
そのn種の光学フィルタ7としては、任意の2種の光学フィルタについて、透過スペクトル上で共通に透過する波長又は波長帯域が存在する特性をもつものが選ばれる。 - 特許庁
A single filter providing controls of plural filters without complexity of the plural filters is realized by using an R-order filter for modeling frequency responses of the plural filters.例文帳に追加
複数のフィルタの周波数応答をモデル化するためにR次のフィルタを使用し、それによって、複数のフィルタの複雑さなしに複数のフィルタの制御を提供する単一のフィルタを実現する。 - 特許庁
To provide a heat developing device capable of efficiently using filters which remove gas components generated during heating of a heat developable photosensitive material, and to provide filters for the heat developing device and a method for replacing filters.例文帳に追加
熱現像感光材料の加熱時に発生するガス成分を除去するフィルタを効率的に使用できる熱現像装置、この熱現像装置のためのフィルタ及びフィルタ交換方法を提供する。 - 特許庁
This exhaust emission control device has heater integrated particulate filters 18a and 18b and silicon carbide particulate filters 19a and 19b arranged on the downstream side in the exhaust flow direction of the particulate filters 18a and 18b.例文帳に追加
ヒータ一体型のパティキュレートフィルタ18a,18bと、該パティキュレートフィルタ18a,18bの排気流れ方向下流側に設けられた炭化珪素製のパティキュレートフィルタ19a,19bを備える。 - 特許庁
Motors 52a, 52b for driving the filters and a motor 58 for driving a brush, generating driving force to clean the air filters 35a, 35b are disposed on positions overlapped to the air filters 35a, 35b in the front view.例文帳に追加
エアフィルタ35a,35bを掃除するための駆動力を発生するフィルタ駆動用モータ52a,52b及びブラシ駆動用モータ58は、正面視においてエアフィルタ35a,35bと重なる位置に配置される。 - 特許庁
The on-chip color filters are arranged two-dimensionally so that the arrangement pitch between adjacent on-chip color filters is nearly fixed when the arrangement pitch between on-chip color filters having the same color receives attention.例文帳に追加
これらのオンチップカラーフィルタは、同じ色のオンチップカラーフィルタ間の配設ピッチに着目したときに、互いに隣り合うオンチップカラーフィルタ間の配設ピッチが略一定となるように二次元的に配列されている。 - 特許庁
To provide a protective film composition for LCD color filters which is excellent in flatness and enables LCD color filters excellent in display quality to be produced.例文帳に追加
平坦性に優れたLCDカラーフィルター保護膜用組成物を供給し、表示品位に優れたLCDカラーフィルターの製作を可能とする。 - 特許庁
To provide a maintenance-free servo valve that eliminates the need for the periodical exchange of filters and the periodical cleaning of the filters and nozzles.例文帳に追加
定期的にフィルタを交換したり、あるいは、フィルタやノズルを定期的に清掃する必要のない、メンテナンスフリーのサーボバルブを提供する。 - 特許庁
Color filters of a Bayer array are arrayed in a solid-state imaging device 1.例文帳に追加
固体撮像素子1にはベイヤ配列のカラーフィルタが配列される。 - 特許庁
The first and second filters 51, 52 are not used in the first mode.例文帳に追加
第1モードでは、第1及び第2のフイルタ51,52を使用しない。 - 特許庁
The air filters 35a, 35b move to contact the brush 47.例文帳に追加
エアフィルタ35a,35bは、ブラシ47と接触するように移動する。 - 特許庁
To provide a filter fixture for a louver with a cover that can surely fix filters for a long period of time while making the filters replaceable.例文帳に追加
フィルターを交換可能にしつつも長期に亘って確実に固定することのできるカバー付ガラリ用のフィルター固定具を提供する。 - 特許庁
To provide methods and apparatuses for selecting pre-processing filters.例文帳に追加
前処理フィルタを選択する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain color filters which are flat and have high color purity by an ink jet method.例文帳に追加
インクジェット法で平坦で色純度が高いカラーフィルタを得る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)