「Finely divided」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING FINELY DIVIDED CELLULOSE FIBER例文帳に追加

微細セルロース繊維の製造方法 - 特許庁

annual weed with finely divided foliage and spikes of green flowers 例文帳に追加

細かく裂開した葉と緑の花の穂状花序を持つ一年生の雑草 - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING FINELY DIVIDED ACIDIC MUCOPOLYSACCHARIDE SALT PARTICLES例文帳に追加

微細に分割された酸性ムコ多糖類塩粒子の製造方法 - 特許庁

FINELY-DIVIDED POWDER OF WOOD CHARCOAL AND/OR CARBON POWDER PIGMENT, MASTER BATCH AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

木炭および／または炭末色素の微粉末、マスターバッチ及び成形体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MODIFYING FINELY-DIVIDED ADDITIVE MATERIAL IN THE FORM OF POWDER, PARTICLE OR THE LIKE例文帳に追加

粉粒体等微細添加物材の改質方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID CONTENT OF FINELY DIVIDED GRAMINEOUS PLANT例文帳に追加

細片化したイネ科植物のγ−アミノ酪酸含量を高める方法 - 特許庁

FINELY-DIVIDED SOLUBLE REGULAR COFFEE AND METHOD FOR REDUCING THE SAME例文帳に追加

微粉末可溶性レギュラーコーヒーおよびその製造方法 - 特許庁

The method for modifying a finely-divided additive material is a modifying method particularly suitable for the finely-divided additive material and specifically comprises subjecting the finely-divided additive material to flame treatment while preventing the same from scattering due to a flame blast.例文帳に追加

とくに微細添加物材に適した改質法を開発したものであって、具体的には、微細添加物材に対し、火炎風による飛散を防止しつつ火炎フレーム処理を施すようにした微細添加物材の改質方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for molding finely-divide charcoal, capable of decreasing internal pressure in a finely-divided charcoal layer in the neighborhood of a screw feeder, when the finely-divided charcoal is molded, without deteriorating productivity, and capable of maintaining good strength and yield.例文帳に追加

生産性を低下させることなく、微粉炭を成型する際にスクリューフィーダー近傍の微粉炭層内の内圧を低減し、良好な強度や歩留を持維できる微粉炭の成型方法を提供する。 - 特許庁

Waste papers P2 are divided and each cut into roughly cut pieces P3 and finely cut pieces P4 and these finely cut pieces P4 are combined with a binder 4 and both materials are stirred to afford slurry.例文帳に追加

古紙Ｐ２を分けて荒切片Ｐ３と小間切片Ｐ４に切断し、小間切片Ｐ４を結合剤４を併せて撹拌し、泥状とする。 - 特許庁

The input fingerprint image is divided into fine areas of the predetermined size to determine whether or not the fingerprint comprising raised lines and valley lines is present in each finely divided area, and the state of the skin surface in the finely divided area is determined.例文帳に追加

入力指紋画像を所定の大きさの領域に細分化し，細分化した各領域中に隆線と谷線とからなる指紋が存在するかどうかを判定すると共に，細分化した領域での皮膚表面の状態を判定する。 - 特許庁

Waste tire carbon is converted to a finely divided carbon material consisting of at least two of carbon particles from activated carbon particles, graphite particles, amorphous carbon particles and a mixture of these, the finely divided carbon material is put in a pressurized and heated vessel, and decompression explosion is caused to convert the finely divided carbon material to nanocarbon.例文帳に追加

廃タイヤカーボンを炭素粒子、活性炭素粒子、グラファイト粒子、アモルファス炭素粒子、およびこれらの混合物の少なくとも二つからなる炭素細材にし、該炭素細材を加圧、加熱容器に投入して、減圧爆発させることにより、炭素細材をナノカーボン化する。 - 特許庁

To provide a sealing material causing no damage to function of a moving body being in contact with a finely divided granule in a housing, causing no slipping out of a fiber having good maintenance in a sliding part being in contact with the moving body, and having sufficient sealing properties to be capable of preventing from leak of the finely divided granule such as a finely divided toner or the like.例文帳に追加

ハウジング内において微細な粉粒体と接触する可動体の機能を損なうことなく、可動体に接触する摺動部の繊維の保持性が良好で抜け落ちず、かつ、充分なシール性を有し、微細トナー等微細粉粒体のもれ防止をなし得るシール材を提供すること。 - 特許庁

any plant of the genus Schizanthus having finely divided leaves and showy variegated flowers 例文帳に追加

コチョウソウ属の植物の総称で、細かく分かれた葉と派手な変化に富んだ花をつける - 日本語WordNet

tropical American fern cultivated for its finely divided greyish-green foliage 例文帳に追加

きめ細かく分かれた灰色がかった緑葉のために栽培される熱帯アメリカのシダ - 日本語WordNet

To provide a liquid crystal display circuit capable of emitting light of finely divided luminance and chromaticity.例文帳に追加

細かく細分された輝度および色度の発光が可能である液晶駆動回路の提供。 - 特許庁

Calcium carbonate treated with hydrophobic treatment is preferably used as the finely divided white pigment.例文帳に追加

好ましくは微粒子白色顔料として疎水化処理された炭酸カルシウムを用いる。 - 特許庁

To provide an anionic surfactant powder having a moderate particle size, few finely divided powder and good flowability.例文帳に追加

適度な粒径を持ち、微粉が少なく、流動性が良好なアニオン界面活性剤粉粒体の提供。 - 特許庁

To mold a molded article having a hollow part finely divided by a large number of ribs.例文帳に追加

多数のリブで細かく分割された中空部１２を有する成形品を成形できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing sulfur-containing acrylic compounds having a high refractive index and not containing finely divided solid particles.例文帳に追加

高屈折率で、微細固体粒子を含まない硫黄含有アクリル化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

The figure element 155 represents a finely divided triangular shape.例文帳に追加

三角形形状グラフィックス図形要素１５５は、細分割された三角形形状を表す。 - 特許庁

FINELY-DIVIDED DIKETOPYRROLOPYRROLE PIGMENT, ITS PREPARATION PROCESS AND COLORING COMPOSITION USING IT例文帳に追加

微細ジケトピロロピロール顔料、その製造方法及びそれを用いた着色組成物 - 特許庁

The cosmetics feature comprising finely divided particles having a particle size distribution [a CV(coefficient of variation) value] of ≤15%.例文帳に追加

粒径分布（ＣＶ値）が、１５％以下である微粒子を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

The temperature range is finely divided from 5 to 15°C and at larger intervals at ≥15°C.例文帳に追加

５℃から１５℃程度までを細かく分割して１５℃以上になったら、温度の刻み幅を大きくしていく。 - 特許庁

The air bubbles in a mixed fluid are finely divided by the collision of the gyrating current.例文帳に追加

旋回流の衝突により、混合流体中の空気泡が微細化される。 - 特許庁

Finely divided silicas having a particle diameter of 1-200 nm are dispersed in the clear coating film.例文帳に追加

クリア塗膜中に粒径が１〜２００ｎｍのシリカ微粒子を分散させる。 - 特許庁

These finely divided particles 6, etc., protrude by 3 to 30 μm beyond the under surface of the slight sticking force layer 2.例文帳に追加

この微粒子６…は、微粘着力層２の下面７より３〜30μm 突出している。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING PRODUCTIVITY OF ANIMAL THROUGH ENVIRONMENTAL IMPROVEMENT OF BARN USING MIST OF FINELY DIVIDED WATER例文帳に追加

微粒水の霧を用いた動物舎屋の環境改善による生産性向上方法 - 特許庁

Therefore, particles of the mixed liquid can be finely divided to obtain a stabilized water emulsion fuel of good quality.例文帳に追加

このため、混合液の粒子を微細化でき、安定した良質な水エマルジョン燃料が得られる。 - 特許庁

A plurality of divided absorption grooves 13 which are finely divided are formed on an absorption face of the absorption chip 9.例文帳に追加

さらに、吸着チップ９の吸着面には、細かく分割された多数の分割吸着溝１３が形成されている。 - 特許庁

Alternatively, after an aromatic hydrocarbon resin is granulated, it is uniformly mixed with a finely divided powder of an inorganic compound such as magnesium silicate, talc or clay to attach the finely divided powder of an inorganic compound on the surface of the granular aromatic hydrocarbon resin.例文帳に追加

また、芳香族炭化水素樹脂を造粒後、珪酸マグネシウム、タルク、クレーなどの微粉末の無機系化合物と混合し、粒状芳香族炭化水素樹脂の表面に微粉末の無機系化合物を付着させる。 - 特許庁

Then, the degree of similarity among all finely divided segments is computed and a degree of similarity computing process is conducted to compute an average degree of similarity among the finely divided segments (S3).例文帳に追加

次に、全ての細分化区間同士の類似度を算出し、さらに、各細分化区間の平均類似度を算出する類似度算出処理を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

Then, acoustic featured values are extracted from all finely divided segments of the dividing object music S and a feature extracting process is conducted to make each finely divided segment into a vector (S2).例文帳に追加

次に、分割対象楽曲Ｓの全ての細分化区間から音響的特徴量を抽出し、各細分化区間をベクトル化する特徴抽出処理を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a micro-foam production apparatus which produces more finely divided foam and gives no influence other than foam to the component of the system in which the liquid containing finely divided foam is supplied.例文帳に追加

より微細化した気泡を生成すると共に微細化した気泡混じりの液体が供給される系の成分に気泡以外の影響を与えないようにする。 - 特許庁

The metal-containing resin particle comprises adding a metal and/or a metal oxide finely divided particle having a polymerizable unsaturated group at a surface of the finely divided particle to a mixed solution of a solvent with a resin particle, coalescing the metal and/or the metallic oxide finely divided particle making the resin particle as a nucleus, and then adding and polymerizing a polymerizable monomer and an initiator thereto.例文帳に追加

溶媒と樹脂粒子との混合溶液に、表面に重合性不飽和基を有する金属及び／又は金属酸化物微粒子を添加し、該樹脂粒子を核として該金属及び／又は金属酸化物微粒子を凝集せしめ、その後、重合性単量体と開始剤とを添加し重合することによって得られうる金属含有樹脂粒子。 - 特許庁

The method for removing the finely divided particles comprises depolymerizing the polyethylene terephthalate with ethylene glycol to obtain an ethylene glycol solution of bis(2-hydroxyethyl)terephthalate containing the finely divided particles having the average particle diameter of 1-500 μm and passing the solution through a filter filled with a filter medium comprising a fiber of 3-20 dtex in a void rate of 70-98% to remove the finely divided particles.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートをエチレングリコールで解重合して得られそして平均粒径１〜５００μｍの微粒子を含有するビス（２−ヒドロキシエチル）テレフタレートのエチレングリコール溶液を３〜２０ｄｔｅｘの繊維からなる濾材が空隙率７０〜９８％で充填された濾過装置に通液して、上記微粒子を除去する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing finely divided cellulose fibers capable of realizing a composite material excellent in transparency in cases when combined together with a resin material, by finely dividing cellulose fibers obtained from a wood material, with a high efficiency.例文帳に追加

木質材料から得られたセルロース繊維を効率的に微細化して、樹脂材料と複合化した際に透明性に優れた複合材料を実現し得る微細セルロース繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

spring-flowering garden perennial of Asiatic origin having finely divided aromatic leaves and white to pink-purple flowers 例文帳に追加

きめ細かく分割された香りのある葉と、白からピンク紫色の花を有するアジア起源の春咲きの庭園多年草 - 日本語WordNet

ubiquitous European annual weed with white flowers and finely divided leaves naturalized and sometimes cultivated in eastern North America 例文帳に追加

白い花と細かく基部まで分かれた葉を持ち、北アメリカ東部で帰化し、時に栽培される、偏在するヨーロッパの一年生雑草 - 日本語WordNet

aromatic annual Old World herb cultivated for its finely divided and often curly leaves for use especially in soups and salads 例文帳に追加

特にスープとサラダでの使用のためにそのきめ細かく分割されて、てしばしば丸まっている葉のために栽培される芳しい一年生の旧世界ハーブ - 日本語WordNet

any plant of the genus Seseli having dense umbels of small white or pink flowers and finely divided foliage 例文帳に追加

小さな白いまたはピンクの花ときれいに分かれた葉の密生した繖形花序があるセセリ属の植物のいずれか - 日本語WordNet

The hydrogen storing material is composed of a metal hydride and a metal hydroxide both of them are finely divided by a prescribed mechanically pulverizing treatment.例文帳に追加

水素貯蔵材料は、所定の機械的粉砕処理により微細化されている金属水素化物と金属水酸化物により構成される。 - 特許庁

This green phosphor comprises the finely-divided manganese- activated zinc silicate (Zn2SiO4: Mn) phosphor having an average primary particle diameter of <1 μm.例文帳に追加

平均一次粒子径が1μm未満の微粒子状のマンガン付活珪酸亜鉛（Ｚｎ2ＳｉＯ4：Ｍｎ）蛍光体からなる緑色蛍光体である。 - 特許庁

Chemically unstable radicals are added to the charged particulate water finely divided into a nanometer size to extend the life of the charged particulate water.例文帳に追加

化学的に不安定なラジカルをナノメータサイズに微細化された帯電微粒子水に含有させることで長寿命化したものである。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyester in which foreign matter originating in the antimony compound used as the polymerization catalyst is very finely divided.例文帳に追加

重合触媒として使用されるアンチモン化合物に起因する異物が極めて微細化されたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁