「First Motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The first direct drive apparatus (4) and the second direction apparatus (5) have a common rotor used as an actuator (3) that carries out reciprocative motion and rotary motion.例文帳に追加

第１直接駆動装置（４）および第２直接駆動装置（５）が、往復動及び旋回動を行なうアクチュエータ（３）として用いる共通ロータを有している。 - 特許庁

The switch connection changing part can change connection of the first switch and the second switch with upshifting motion and downshifting motion of the front derailluer.例文帳に追加

スイッチ関連付け変更部は、前第１スイッチ及び第２スイッチと、フロントディレーラのシフトアップ動作及びシフトダウン動作との関連付けを変更可能なものである。 - 特許庁

In the case of the black fade and the white fade, first motion forecast information calculating processing S2 and second motion forecast information calculating processing S3 are performed.例文帳に追加

黒フェード、白フェードの場合にはそれぞれ第１の動き予測情報算出処理Ｓ２、第２の動き予測情報算出処理Ｓ３を実行する。 - 特許庁

When the result of the motion-detection exceeds the motion-detection threshold of the first area 104, the surveillance video is stored in a storage medium.例文帳に追加

第１の領域１０４の動作検知結果が第１の領域１０４の動作検知しきい値を超えるときに、監視画面を記憶媒体へ保存する。 - 特許庁

This driving force transmission device has a driving part and the kinetic direction conversion part furnished with a first conversion element and a second conversion element and to convert rotating motion to rectilinear motion.例文帳に追加

駆動部と、第１の変換要素及び第２の変換要素を備え、回転運動を直進運動に変換する運動方向変換部とを有する。 - 特許庁

First to sixth gears and reverse gear shown in the velocity diagram can be obtained by motion of each of clutches C-1 to C-3 and brake B-1 to B-2 shown in the motion diagram.例文帳に追加

作動表に示す各クラッチＣ−１〜Ｃ−３及びブレーキＢ−１〜Ｂ−２の作動により、速度線図に示す１速〜６速及び後進が得られる。 - 特許庁

The control part makes the gun 34A start reciprocating motion at the first starting point of time and makes the gun 34B start the reciprocating motion at the second starting point of time.例文帳に追加

制御部は、ガン３４Ａに第１の開始時点にて往復運動を開始させ、ガン３４Ｂに第２の開始時点にて往復運動を開始させる。 - 特許庁

At first, the main character is made to perform the start motion and after that, while the storm is continued, the main character is made to perform the continuation motion which is repeatedly looped.例文帳に追加

最初に開始モーションを主キャラクタに行わせ、その後暴風が続いている間、継続モーションを繰り返しループして主キャラクタに行わせる。 - 特許庁

A microcomputer 7 performs time averaging processing on a representative point motion vector (first motion vector) detected for camera shake correction by a camera shake correction circuit 6.例文帳に追加

手ぶれ補正回路６が手ぶれ補正のために検出した代表点動きベクトル（第１の動きベクトル）に対して、マイコン７が時間平均処理を施す。 - 特許庁

A filter body 14 comprises a first plate group 28 and a second plate group 30 which perform a parallel motion in vertical and lateral displacement relative to each other according to the circular motion.例文帳に追加

濾過体１４は、互いに円運動に基づく上下左右変位の平行運動をする第１のプレート群２８と、第２のプレート群３０を有している。 - 特許庁

A lead of the second screw shaft 15 and the second nut 16 is smaller than a lead of the first screw shaft 12 and the first nut 13, and the first nut 13 makes linear motion in response to the linear motion of the second nut 16.例文帳に追加

第二のねじ軸１５及び第二のナット１６のリードは、第一のねじ軸１２及び第一のナット１３のリードよりも小さく、第二のナット１６の直線運動に伴って第一のナット１３が直線運動する。 - 特許庁

In case that the movable gimmick operates in the first motion pattern, when the movable gimmick hides the normal symbol at the timing of the variation start or the variation stop of the normal symbol, the movable gimmick is controlled to change its motion pattern from the first motion pattern to the second motion pattern and not to hide the normal symbol.例文帳に追加

第１動作パターンで可動役物が動作した場合に、普通図柄の変動開始又は変動停止のタイミングにおいて可動役物が普通図柄を隠蔽するとき、可動役物の動作パターンを第１動作パターンから第２動作パターンに変更して、普通図柄を隠蔽しないように制御する。 - 特許庁

The game controller has a first control unit and a second control unit and transmits motion data which is varied by motion of at least one of the first control unit and the second control unit.例文帳に追加

ゲームコントローラは、第１のコントロールユニットと、第２のコントロールユニットとを備え、第１のコントロールユニットおよび第２のコントロールユニットの少なくとも一方の動きによって変化する動きデータをコンピュータに送信する。 - 特許庁

A second excitation applied to the conduit is determined from the determined first excitation, the determined motion in response to the first excitation, a desired motion for the conduit, and a frequency response for the conduit.例文帳に追加

導管に加えられる第２の励振が、決定された第１の励振と、第１の励振に応答した決定された運動と、導管の所望の運動と、導管の周波数応答とから決定される。 - 特許庁

A ball screw nut 7 screwed to the power transmission shaft 4 converts rotary motion transmitted from a first driving motor 31, into linear motion in the first direction of the power transmission shaft 4 by screw action.例文帳に追加

動力伝達軸４に螺合されたボールねじナット７は、第１駆動モータ３１から伝達された回転運動をねじ作用により動力伝達軸４の第１の方向の直線運動に変換する。 - 特許庁

The first inertial part is coupled to a circuit board in the housing and detects a motion measured with respect to a second axis and a third axis of a space and also is capable of detecting a motion measured along a first axis of a plane.例文帳に追加

該第一慣性感知部は、該ケーシング内の回路基板に接合され、空間第二軸、空間第三軸の運動状態を感知し、また平面第一軸の運動状態も感知できる。 - 特許庁

A first attitude calculation means calculates a first attitude indicating an attitude of an input device itself based on a motion detection signal outputted from the input device equipped with a motion detection sensor.例文帳に追加

第１の姿勢算出手段で、動き検出センサを備えた入力装置から出力される動き検出信号に基づいて入力装置自体の姿勢を示す第１の姿勢を算出する。 - 特許庁

A first weighting factor setting part executes motion determination for each pixel of an input image and sets a first weighting factor for adjusting a smoothing strength in the time direction, for each pixel according to the motion determination result.例文帳に追加

第１重み係数設定部は、入力画像の画素毎に動き判定を行い、動き判定結果に応じて時間方向の平滑化強度を調整する第１重み係数を画素毎に設定する。 - 特許庁

In the defrosting operation, a first individual defrosting motion for defrosting a first cooling heat exchanger 102, and a second individual defrosting motion for defrosting a second cooling heat exchanger 112 are alternately performed.例文帳に追加

デフロスト運転では、第１冷却熱交換器（102）を除霜対象とする第１個別デフロスト動作と、第２冷却熱交換器（112）を除霜対象とする第２個別デフロスト動作とが交互に行われる。 - 特許庁

The first tilted portion 21 presses and moves the driven member 3 from a basal end side of a first guide portion 11 to a leading edge side thereof in its reciprocating motion.例文帳に追加

第１傾斜部２１は、その往動時に、第１ガイド部１１の基端側から先端側まで、従動部材３を押圧して移動させる。 - 特許庁

Time information in the first motion record data is shifted by the phase of a specified time interval ΔT to create first shift data.例文帳に追加

前記第１動き履歴データ中の時刻情報を所定の時間間隔ΔＴだけ位相をずらし、第１シフトデータを生成する。 - 特許庁

A second motion vector calculation section 11a for creating a second interpolation frame from second and third frames P2, P3 calculates a second motion vector by setting an arrival point of the first motion vector as a search range when calculating the second motion vector.例文帳に追加

第２及び第３フレームＰ２，Ｐ３から第２の補間フレームを作成するために第２の動きベクトル算出部１１ａは、第２の動きベクトルを算出する場合、第１の動きベクトルの到達点を探索範囲に設定して、第２の動きベクトルを算出する。 - 特許庁

A first and a second pixel-data extraction parts extract the first and the second pixel-data corresponding to the candidate motion vector, respectively from the first and the second storage parts.例文帳に追加

第１および第２の画素値抽出部は、候補動きベクトルに対応する第１および第２の画素値をそれぞれ第１および第２の格納部から抽出する。 - 特許庁

A first sensor mass 16a is connected to a drive mass 3 via an elastic support member 20 so as to make a first sensing motion, in the presence of a first external stress.例文帳に追加

第１センサ質量１６ａが、第１外部応力の存在時に第１検知運動を行うように弾性支持要素２０によって駆動質量３に接続されている。 - 特許庁

Processing of a video signal S1 is switched between a processing system with high processing rate by a first motion vector detecting circuit 8 and a processing system by a second motion vector detecting circuit 9 with high detecting accuracy, compared with the first motion vector detecting circuit 8.例文帳に追加

本発明は、第１の動きベクトル検出回路８による処理速度の速い処理系統と、第１の動きベクトル検出回路８に比して検出精度の高い第２の動きベクトル検出回路９による処理系統とでビデオ信号Ｓ１の処理を切り換える。 - 特許庁

The fixing unit 54 serves to fix the link unit adapted to keep it linked to the second module 30 and the first motion module 26 or to fix the link unit adapted to keep it linked to the first motion module 26 and the second motion module 30.例文帳に追加

固定ユニット５４は、第二運動モジュール３０との連結状態を保持する連結ユニットと第一運動モジュール２６とを固定したり、第一運動モジュール２６との連結状態を保持する連結ユニットと第二運動モジュール３０とを固定したりする。 - 特許庁

A set of candidate motion vectors is selected from motion vectors associated with macroblocks in a first (reference) frame of video data and from motion vectors associated with macroblocks in a second (current) frame of the video data.例文帳に追加

ビデオデータの第１のフレーム（基準フレーム）内のマクロブロックに関連付けられた動きベクトル、及びビデオデータの第２のフレーム（現在フレーム）内のマクロブロックに関連付けられた動きベクトルから、候補動きベクトルのセットが選択される。 - 特許庁

A second motion data reading part 76 reads second motion data associated with each of a plurality of operation content conditions into a main memory till the reproduction state of the first motion data becomes a prescribed state.例文帳に追加

第２モーションデータ読み出し部７６は、複数の操作内容条件の各々に対応づけられた第２モーションデータを、第１モーションデータの再生状態が所定状態になるまでの間に主記憶に読み出す。 - 特許庁

Thus, the ink which has been discharged by the first discharging motion has been fixed by the time of the second discharging motion, and therefore, a plurality of times of discharging motions become possible to the same dots without temporarily stopping the printing motion.例文帳に追加

これにより、第１吐出動作で吐出されたインクは、第２吐出動作までに定着しているので、印字動作を一時的に停止させることなく、同じドットに対して複数回の吐出動作が可能となる。 - 特許庁

On the basis of motion data outputted from a motion sensor which detects the motion of the input device itself, movement start coordinates corresponding to the object are calculated and first differential coordinates with a reference track are calculated.例文帳に追加

入力装置自体の動きを検出する動きセンサから出力される動きデータに基づいて、オブジェクトに対応付けられた移動開始座標を算出し、基準軌跡との第１差分座標を算出する。 - 特許庁

The second member 9 has integrally an insertion part inserted into the first member 8 to establish its restricted state in regard to a relative turning motion and a moving-away motion with respect to the first member 8 under an engaged relation with the first member 8, and a lid part for covering an opening 25 of the first member 8.例文帳に追加

第２部材９は、第１部材内８に挿入されて第１部材８との係止関係により第１部材８に対する相対回動及び離間動に関して規制状態を成立させる挿入部と、第１部材８の開口２５を覆う蓋部と、を一体的に備えている。 - 特許庁

A variable length encoding part 105 encodes a prediction difference block and the motion vector of the first temporary area.例文帳に追加

可変長符号化部１０５は、予測差分ブロックと第１の仮領域の動きベクトルとを符号化する。 - 特許庁

A first controlled object 3 is specified by a plurality of address lines B0 to B15 and is subjected to motion control.例文帳に追加

第１の制御対象３は、複数のアドレスラインＢ０〜Ｂ１５によって指定されて動作制御される。 - 特許庁

The first landing allowance area is decided so as to satisfy necessary conditions for a geometrical leg motion.例文帳に追加

第１着地許容領域は、幾何学的脚体運動必要条件を満足するように決定される。 - 特許庁

An estimated motion vector operation section 21, when selecting either a first block or a second block obtained by dividing the first block into a plurality of blocks as a motion compensation prediction block, carries out an operation on each motion vector of a plurality of second blocks at a first repetition of a searching algorithm or at a less repetition of not more than the maximum number of repetitions.例文帳に追加

推定動きベクトル演算部２１は第一ブロックと第一ブロックを複数に分割した第二ブロックのいずれか一方を動き補償予測ブロックとして選択する際に探索アルゴリズムの第一反復又は最大反復数以下の少ない反復で複数の第二ブロックの各々の動きベクトルを演算する。 - 特許庁

The data creating section 13 is configured to output the image of the first frame rate and the motion vectors synchronized.例文帳に追加

このデータ作成部１３は、同期させた第１のフレームレートの画像と動きベクトルとを出力する。 - 特許庁

An optical motion sensor 16 creates a digital image from the reflected image at a first frame rate.例文帳に追加

光学式モーションセンサ１６が第１のフレームレートにおいてその反射画像からディジタル画像を生成する。 - 特許庁

A second floating body connected to a first floating body 1 in a displaceable manner is relatively motion-controlled.例文帳に追加

第１浮体１に変位可能に連結されている第２浮体が相対的に運動制御される。 - 特許庁

In selecting either a first block or a second block obtained by dividing the first block into a plurality of blocks as a motion compensation prediction block, an estimated motion vector operating section 21 operates each of motion vectors of a plurality of second blocks at a first repetition of a searching algorithm or a less repetition not more than the maximum number of repetitions.例文帳に追加

推定動きベクトル演算部２１は第一ブロックと第一ブロックを複数に分割した第二ブロックのいずれか一方を動き補償予測ブロックとして選択する際に探索アルゴリズムの第一反復又は最大反復数以下の少ない反復で複数の第二ブロックの各々の動きベクトルを演算する。 - 特許庁

Sensing signals from the first and second body motion detection sensors S1, S2 are inputted into a microcomputer.例文帳に追加

第１及び第２の体動検知センサＳ１、Ｓ２からの検知信号がマイクロコンピュータに入力される。 - 特許庁

An image processing device is provided with a first image processing part 16 which calculates the motion vector of image signals between plural frames.例文帳に追加

複数フレーム間の画像信号の動きベクトルを算出する第１の画像処理部１６を備える。 - 特許庁

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume. 例文帳に追加

熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。 - Tanaka Corpus

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.例文帳に追加

熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。 - Tatoeba例文

A moving image encoder includes a standard reference image determination part 107 selecting a first reference image used for motion compensation processing of an encoding object block in accordance with a frequency of a reference image used for motion compensation prediction in a block in the periphery of the encoding object block and obtaining a motion vector value predicted from the first reference image thus selected as a first motion vector value.例文帳に追加

基準参照画像決定部１０８は、符号化対象ブロックの動き補償処理に使用する第１の参照画像を、符号化対象ブロックの周辺ブロックでの動き補償予測に用いられた参照画像の頻度に応じて選択し、選択された第１の参照画像から予測された動きベクトル値を第１の動きベクトル値として取得する。 - 特許庁

The motion of the escape wheel (6) is obstructed or released by the pallet of a first anchor (4), and the motion of the stop wheel (12) is obstructed or released by pallets (11a and 11b) of a second anchor (11).例文帳に追加

ガンギ車(6)の運動は、第１アンカー(4)のパレットによって阻止又は解放され、ストップ車(12)の運動は、第２アンカー(11)のパレット(11a,11b)によって阻止又は解放される。 - 特許庁