「First Second」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

On a semiconductor substrate, a first insulating layer 1, a second insulating layer 2, and a third insulating layer 3 are stacked in order.例文帳に追加

半導体基板上に第１の絶縁層１、第２の絶縁層２、第３の絶縁層３の順番に積層する。 - 特許庁

In the game device, a sport game played between a first team operated by the user and a second team is executed.例文帳に追加

本発明では、ユーザが操作する第１チームと、第２チームと、の間で行われるスポーツの試合のゲームが実行される。 - 特許庁

In this accelerator device, a shaft 24 is rotatably supported between a first support arm 14a and a second support arm 14b of a bracket 10.例文帳に追加

ブラケット１０の第一支持腕１４ａと第二支持腕１４ｂとの間に、シャフト２４を回転自在に支持する。 - 特許庁

A sheet film 6 is arranged between the first and second plates 2 and 5, and its peripheral edge is held by a film holding mechanism 16.例文帳に追加

第１、第２のプレート２，５間にシートフイルム６を配置し、その外周縁部をフィルム保持機構１６によって保持する。 - 特許庁

The conductive type of the first conductive type electrode 204 is opposite to that of the second conductive type electrode 210.例文帳に追加

第１の導電型電極２０４の導電型と第２の導電型電極の導電型２１０とは反対である。 - 特許庁

The π type silencer has a first silencing space 201, a second silencing space 202 and communication passages 203, 203a.例文帳に追加

π型消音器は、第１消音空間２０１、第２消音空間２０２、および連通路２０３，２０３ａを有する。 - 特許庁

A drum display device 9B is used in common both on the first display surface 9a and the second display surface 9b.例文帳に追加

なお、ドラム表示装置９Ｂは第１表示面９ａでも第２表示面９ｂでも共通に用いられている。 - 特許庁

An opening reinforcement structure 20 for reinforcing the opening S of the beam 10 includes first and second opening reinforcing bars 21 and 22.例文帳に追加

梁１０の開口Ｓを補強する開口補強構造２０は、第１，第２の開口補強筋２１，２２を備えている。 - 特許庁

Magnetic field components detected respectively by the first and second magnetoresistive elements 6a and 6b are input into a differential amplifier 12.例文帳に追加

第１および第２の磁気抵抗素子6a，6bで検出したそれぞれの磁界成分を差動増幅器12に入力する。 - 特許庁

Thus, leakage of carbon dioxide gas can be prevented at the first seal 50, and invasion of oxygen can be prevented by the second seal 51.例文帳に追加

第１シール部５０により炭酸ガスの漏洩を防止し、第２シール部５１により酸素の侵入を防止する。 - 特許庁

The light emitting from a discharge lamp 206 is condensed by a first lens array 259 and a second lens array 260.例文帳に追加

放電ランプ２０６から放射された光は、第１のレンズアレイ２５９および第２のレンズアレイ２６０で集光される。 - 特許庁

A second derivation portion 58 derives receiving weight vectors 212 which correspond to antennas for base stations comprised in a first group.例文帳に追加

第２導出部５８は、第１グループに含まれた基地局用アンテナに対応した受信ウエイトベクトル２１２を導出する。 - 特許庁

A plug comprises: a plug body; first plug blade 51 and second plug blade 52 projecting from the plug body; and a grounding plug pin 71.例文帳に追加

プラグは、プラグボディと、このプラグボディから突出する第１栓刃５１、第２栓刃５２及び接地プラグピン７１とを備える。 - 特許庁

A semiconductor switch comprises first switching elements, a second switching element, and a control circuit.例文帳に追加

実施形態によれば、第１のスイッチ素子と、第２のスイッチ素子と、制御回路と、を備えた半導体スイッチが提供される。 - 特許庁

In the transmission chamber 3, a gas-liquid separation chamber 9 is formed between a second partition wall 92 and the first partition wall 91.例文帳に追加

トランスミッション室３に、第２の隔壁９２と前記第１の隔壁９１との間で気液分離室９を形成する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes the first and second games practicable parallel without lowering interests in games.例文帳に追加

遊技興趣を低下させることなく、１種遊技と２種遊技とを並行して実行可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A timing for controlling resetting means for a first stage register of the shift register differs from a timing for controlling a second stage register and subsequent stage registers.例文帳に追加

シフトレジスタ１段目のリセット手段と２段目以降の各レジスタ段のリセット手段とを制御するタイミングが異なる。 - 特許庁

The first and second inspection parts 70, 71 are provided along the advancing direction on a linear feeder 20 connected to a part feeder 10.例文帳に追加

パーツフィーダ１０に連結したリニアフィーダ２０上に、進行方向に沿って第１，第２の検査部７０，７１を設ける。 - 特許庁

The first and the second blades have height arranged at the shroud side not greater than half of diffuser channel height.例文帳に追加

第１および第２の羽根は、シュラウド側に配置された高さがともにディフューザ流路高さの半分以下の羽根である。 - 特許庁

The information processor 53 transmits second information to the first information to an information mediation terminal 52-2.例文帳に追加

情報処理装置５３は、第１の情報に対する第２の情報を、情報仲介端末５２−２に送信する。 - 特許庁

In addition, connectors 9, 10 are preferably provided between the optical isolator 8 and each of the first and second couplers 5, 6.例文帳に追加

さらに、光アイソレータ８と第１及び第２カプラ５、６の各々の間にコネクタ９、１０を備えることが好適である。 - 特許庁

The first optical element and/or the second optical element are/is formed by compression-molding each optical element.例文帳に追加

第１の光学要素および／または第２の光学要素は、各光学要素を圧縮成形することにより形成される。 - 特許庁

Sector addresses of the first layer and the second layer arranged at almost corresponding positions in the radial direction of the disk have complementary relation.例文帳に追加

ディスクの半径方向にほぼ対応する位置にある１層目および２層目のセクタ番地は補数関係にある。 - 特許庁

To reduce the vibration and the noise generated by the pulse when discharging the pressure oil from a first and a second pump units.例文帳に追加

第１，第２のポンプユニットから圧油が吐出するときの脈動によって発生する振動、騒音等を低減する。 - 特許庁

The barb is formed between a first end and a second end and is formed at an angle of ≥90° with respect to the body portion.例文帳に追加

鉤は第一端部と第二端部間に形成されかつ本体部に対して９０°以上の角度で形成される。 - 特許庁

The first circuit board includes wiring layers 10a to 10f, and the second circuit board 20 includes wiring layers 20a to 20f.例文帳に追加

第１の回路基板は、配線層１０ａ〜１０ｆを有し、第２の回路基板２０は、配線層２０ａ〜２０ｆを有する。 - 特許庁

The keyboard 22 defines a bottom face defined in a second virtual plane 36 which is in parallel with the first virtual plane 35.例文帳に追加

キーボード２２は、第１仮想平面３５に平行な第２仮想平面３６内に規定される底面を規定する。 - 特許庁

The auxiliary reactors 30a, 30b, 30c are arranged on a second line which is parallel with the first line.例文帳に追加

また、補助リアクトル３０ａ，３０ｂ，３０ｃを、それぞれ、第１の直線と並行する第２の直線上に配置する。 - 特許庁

The open loop gain of the amplifier of the second integration circuit 110 is equal to the open loop gain of the amplifier of the first integration circuit 10.例文帳に追加

第２積分回路１１０のアンプのオープンループゲインは、第１積分回路１０のアンプのオープンループゲインと等しい。 - 特許庁

The motion processing part performs motion processing by which the adjacent first and second parts objects of the mode object perform a joint motion.例文帳に追加

モーション処理部は、モデルオブジェクトの隣り合う第１、第２のパーツオブジェクトが関節運動を行うモーション処理を行う。 - 特許庁

The connector is provided with a first housing 10 having a hood part 12 and a second housing 60 to be insertion-engaged with the hood part 12.例文帳に追加

コネクタは、フード部１２を有する第１ハウジング１０と、フード部１２内に嵌合される第２ハウジング６０とを備える。 - 特許庁

A lead part 33 of the second wire 3 has a shorter length than a lead part 23 of the first wire 20.例文帳に追加

第２のワイヤ３０の引き出し部分３３の長さは、第１のワイヤ２０の引き出し部分２３の長さよりも短い。 - 特許庁

In a processing state 70 and a standby state 72, the first and second LEDs 20 and 22 are set in an outputable state.例文帳に追加

処理状態７０及び待機状態７２では、第１及び第２ＬＥＤ２０，２２が出力可能状態にされる。 - 特許庁

Input data and output from the second data fetching/holding means are supplied to the first data fetching/holding means.例文帳に追加

第１のデータ取込保持手段には、入力データと第２のデータ取込保持手段からの出力とが供給される。 - 特許庁

In the rotor 60, at least one of first, second, and third bridges is formed by etching.例文帳に追加

回転子６０は、第１ブリッジ、第２ブリッジ及び第３ブリッジのうち少なくとも１つがエッチング加工で形成されている。 - 特許庁

Further, the regulating organ is equipped with at least one second balance (2.2) that is fixed on the axis (4) of the first balance (2.1).例文帳に追加

さらに、この調速機構は、第1のてんぷ(2.1)の軸(4)上に固定される少なくとも1つの第2のてんぷ(2.2)を備える。 - 特許庁

Each of a first current amplifier part 11 and a second current amplifier part 2 can output a current to the outside independently.例文帳に追加

第１電流アンプ部１１および第２電流アンプ部１２は、それぞれ独立に電流を外部出力可能である。 - 特許庁

The power supply device (100) is carried by a vehicle (1), and includes a plurality of first battery cells and a plurality of second battery cells.例文帳に追加

電源装置（１００）は、車両（１）に搭載され、複数の第１電池セルと、複数の第２電池セルとを備える。 - 特許庁

A fuel return line 30 is provided with a first return fuel check valve 80, and a second return fuel check valve 84.例文帳に追加

燃料戻り通路３０には、第１戻り燃料チェック弁８０と、第２戻り燃料チェック弁８４とが設けられる。 - 特許庁

A second layer is formed by making the designated number of tape-shaped superconductive wires arrange on the first layer in parallel.例文帳に追加

所定数のテープ状超電導線を前記第１層上に並列配置することにより、第２層を形成する。 - 特許庁

In addition, the tray 10 has a first fitting portion 15 on the upper face side and a second fitting portion 16 on the bottom face side.例文帳に追加

トレイ１０は更に、上面側に第１の嵌合部１５を有し、底面側に第２の嵌合部１６を有する。 - 特許庁

To effectively utilize a memory as a first task, and to achieve flexible memory management as a second task.例文帳に追加

メモリを有効に活用することを第１の課題とし、柔軟なメモリ管理を実現することを第２の課題とする。 - 特許庁

First and second servo members 30 and 60 movable to a standby position and a fitting position are mounted to a housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０には、待機位置と嵌合位置とに移動可能な第１、第２倍力部材３０、６０が取り付けられる。 - 特許庁

The tape base 31 is defined by two opposed sides constituted by a first side 33 as one side and a second side 34 as the other side.例文帳に追加

テープ基材３１は、対向する２辺のうち一方の辺を第１辺３３、他方の辺を第２辺３４とする。 - 特許庁

The first gate driver and the second gate driver each include a plurality of flip flop circuits and a plurality of transfer signal generation circuits.例文帳に追加

第１及び第２のゲートドライバは、それぞれ複数のフリップフロップ回路と、複数の転送信号生成回路とを有する。 - 特許庁