1153万例文収録!

「Fixed bridge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Fixed bridgeの意味・解説 > Fixed bridgeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fixed bridgeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 237



例文

FIXED BEARING STRUCTURE FOR BRIDGE例文帳に追加

橋梁用固定支承構造 - 特許庁

Wait until the bridge is fixed.例文帳に追加

そこで橋が直るまで待つのだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To increase the rigidity of a bridge by panels fixed to a girder of the bridge.例文帳に追加

橋梁の桁に固定されたパネルにより橋梁の剛性を増加させる。 - 特許庁

Pedestals 3a, 3b are fixed to respective abutments or bridge girders 1, 2.例文帳に追加

橋台又は橋桁1,2に台座3a,3bを固定する。 - 特許庁

例文

SUPPORT STRUCTURE OF FIXED SUPPORT PART IN BRIDGE, AND ASEISMATIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING BRIDGE例文帳に追加

橋梁における固定支承部の支承構造及び既設橋梁の耐震補強方法 - 特許庁


例文

The supporting structure 20 is fixed to the bridge pier upper part of the bridge pier by a steel anchor rod 6.例文帳に追加

この支持構造体20はアンカー鋼棒6により橋桁の橋脚上部分に固定される。 - 特許庁

FIXED ELASTIC SUPPORT STRUCTURE FOR BRIDGE, AND ERECTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

橋梁用固定弾性支承構造及びその架設方法 - 特許庁

Both brackets respectively fixed to one structure which is a bridge girder and another structure which is a different bridge girder, a bridge footing or a bridge abutment are connected by a connection member.例文帳に追加

橋桁である一の構造物と別の橋桁または橋脚または橋台である他の構造物にそれぞれ固定した両ブラケット間を連結部材で連結する。 - 特許庁

To provide a floating type bridge capable of holding a bridge girder in a fixed position without any influence of water level fluctuation in a bridge installation place and moving load on the bridge.例文帳に追加

橋梁設置箇所の水位変動や、橋梁上の移動荷重等に影響されず、橋桁が定位置を保持できる浮体式橋梁を提供すること。 - 特許庁

例文

Fixed parts (4) are formed respectively in a bridge (2) and a bridge support (5), and a fiber long body (7) is spread between the fixed parts (4).例文帳に追加

橋梁(2)と橋梁支承部(5)にそれぞれ固定部(4)を形成し、両固定部(4)間に繊維製長尺体(7)を張設する。 - 特許庁

例文

A bridge adapter 2 has a first fixed resistance R1, a second fixed resistance R2, and a third fixed resistance R3, which constitute a bridge circuit with the gauge resistances Rga and Rgb.例文帳に追加

ブリッジアダプタ2は、第1の固定抵抗R1、第2の固定抵抗R2、および第3の固定抵抗R3を有し、これらとゲージ抵抗RgaおよびRgbとでブリッジ回路を構成する。 - 特許庁

On both ends of the bridge 8, vibration units for low vibration 9 and 10 are fixed.例文帳に追加

駒8の両端部には低振動用の加振器9、10が固定される。 - 特許庁

The lenses are fixed to the frames and the nose bridge is connected between the two frames.例文帳に追加

レンズはフレームに固定され、ノーズブリッジは2つのフレームの間に接続される。 - 特許庁

FUNCTIONAL MAINTENANCE METHOD OF BRIDGE BEARING IN CASE OF EARTHQUAKE, BOLT FOR FIXING THE BRIDGE BEARING TO LOWER STRUCTURE AND FIXED CONSTRUCTION OF THE BRIDGE BEARING AND THE LOWER STRUCTURE例文帳に追加

地震時における橋梁支承の機能維持方法、橋梁支承を下部構造に固定するためのボルト及び橋梁支承と下部構造との固定構造 - 特許庁

Fixed leg sections 3 are fixed to fences S of verandahs B for a building A through partitions P, bridge sections 4 are provided to the fixed leg sections 3, and fence sections 5 are erected on the bridge sections 4 to establish verandah bridges 1.例文帳に追加

建築物AのベランダBの柵SにパーティションPを介して固定脚部3を固定し、固定脚部3にブリッジ部4を設置し、ブリッジ部4に柵部5を立設させてベランダブリッジ1を設置する。 - 特許庁

To provide a boarding bridge with a tunnel of which size in the longitudinal direction is fixed.例文帳に追加

長手方向寸法が固定されたトンネルを備えた搭乗橋を提供する。 - 特許庁

The photoelectron microscope 4 and fixed reflector 21 are fixed to a bridge structure 3 provided to the main body base 1.例文帳に追加

光電顕微鏡4及び固定反射鏡21は本体ベース1に設けられたブリッジ構造体3に固定される。 - 特許庁

The front-side end of the plate is mounted on the pedestal 3a fixed to the other abutment or bridge girder 1 so as to be slidable in a bridge shaft direction.例文帳に追加

先端側を他方の橋台又は橋桁1に固定した台座3a上に橋軸方向への摺動が自在なように載置する。 - 特許庁

Although the bridge girder 1 of a bridge is installed on an abutment 3 through a support 2, the soleplate 5 like a flat plate is fixed between the bridge girder 1 and the support 2 by fillet welding usually.例文帳に追加

橋梁の橋桁1は支承2を介して橋台3に設置されているが、橋桁1と支承2の間には、一般に、平板状のソールプレート5が隅肉溶接で固設されている。 - 特許庁

The overhang section 11 of an element board 11 of the liquid crystal panel 10 is supported by the bridge section 48, and a flexible board 50 is fixed to the bridge section 48.例文帳に追加

液晶パネル10の素子基板11は、張り出し部分11がブリッジ部48により支持され、フレキシブル基板50はブリッジ部48に固定されている。 - 特許庁

Using this method, the bridge 6 and the trolley 7 are fixed, and the hazards of moving and falling of the bridge 6 and the trolley 7 by earthquakes is prevented.例文帳に追加

これにより、ブリッジ6およびトロリ7を固定しブリッジ6およびトロリ7が地震の振動によって動かされたり転倒したりする危険を防止する。 - 特許庁

Triangular sectional rails 2 are fixed on both sides of the joint 9 buried and fixed to the floor slab for the bridge by an anchor by anchor bolts.例文帳に追加

橋梁の床版にアンカーで埋設固定されたジョイント9の両側に断面三角形のレール2をアンカーボルトで固定する。 - 特許庁

The bridge 21a to the bridge 21h are arranged while crossing the slit 16 in the horizontal direction, and both ends of these bridges are mounted detachably to the fixed base material 19a and the fixed base material 19b.例文帳に追加

スリット部16を水平方向に跨ぐように横梁21a〜横梁21hが配置され、これらの両端は固定基材19a,固定基材19bに脱着自在に取付けられている。 - 特許庁

A pier part auxiliary support mechanism comprises a connecting body 40 extended on a bridge seat 2a of a bridge pier 2 in the bridge axial direction, and abutment bodies 41 that are arranged on both sides of the bridge axial direction of the bridge seat 2a by being fixed to both ends of the connected body 40 and that abut on the underside of a bridge girder 8 which is supported by bearings 2b.例文帳に追加

橋脚2の桁座2a上に橋軸方向へ差し渡された連結体40と、該連結体40の両端部に固定されることで桁座2aの橋軸方向両側方に配置され、支承2bに支持されている橋桁8の下面へ当接する当接体41と、を含んで構成される橋脚部副支持機構を提供する。 - 特許庁

The cantilever 300 is formed into a columnar shape approximately and is constituted of a fixed part 302 fixed to a main body of the bridge and a free part 304.例文帳に追加

カンチレバー300は、略柱形状をしており、駒の本体に固定される固定部302と、自由部304とによって構成されている。 - 特許庁

The ramp is provided with a recess 62 and an elastically deformable bridge part 64 which is disposed over the recess, the bridge part is fixed between the base and the top cover while the bridge part is elastically pressed by the pressing part 7 of the top cover.例文帳に追加

ランプは、凹所62およびこの凹所を跨いで設けられ弾性変形可能なブリッジ部64を有し、ブリッジ部がトップカバーの押圧部7に弾性的に押圧された状態で、ベースとトップカバーとの間に固定されている。 - 特許庁

In this bridge structure, the bridge side 14 of a bridge 10 used for ship controlling or the like has its rear made openable and closable as a hinged door (side door) 20, and the side door 20 can be fixed at a certain set opening angle θ.例文帳に追加

操船等を行うブリッジ10のブリッジサイド14後部を開き戸(サイドドア)20として開閉可能に構成し、該サイドドア20を設定された任意の開閉角θにおいて、固定可能に構成した。 - 特許庁

The movable string saddle 17 comprises an auxiliary bridge 29 fixed by means of screws 27, etc., onto the base 13 and an adjusting bridge 30 attached relatively movably to the auxiliary bridge 29 along the extension direction of the strings 11.例文帳に追加

可動弦受け部17は、ベース13上にねじ27等で固定された補助駒29と、弦11の延出方向に沿って補助駒29に相対移動可能に取り付けられたアジャスト駒30とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a tensioning method for a PC cable of a bridge, applicable to a curved bridge or even to a case of a long interval between the tensioning end and the fixed end.例文帳に追加

曲線橋、あるいは緊張端、固定端の間隔が長い場合においても適用可能な橋梁のPCケーブルの緊張方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Hanging members 4 and 5 are installed in the feed hopper 2, an operation member 6 is fixed to the lower end part of the hanging member 5 and a bridge prevention member 7 is fixed to the middle part.例文帳に追加

飼料ホッパー2内に吊下部材4,5を配設し、吊下部材5の下端部に作動部材6を固定し、中間部にブリッジ防止部材7を固定する。 - 特許庁

The temporary fixed timbering support 30 consisting of the fixed timbering support 32 and a truss girder 31 is assembled in a span between two piers 20 to place concrete for the bridge girder 10.例文帳に追加

2つの橋脚20間のスパンに、固定支保工32とトラスガーダ31から成る仮設固定支保工30を組立て、橋桁10のコンクリートを打設する。 - 特許庁

A pair of bridge pier portions 2, based on printed boards 10 and a bridge portion 3 of a jumper 1 which has the bridge portion 3 connected with the pair of bridge pier portions 2, are fixed oppositely with a pair of insulating spacers 12 there between at an established interval apart and intervenes between the printed boards 10 to keep the height of the jumper.例文帳に追加

プリント基板10上に立脚する一対の橋脚部2及び該一対の橋脚部2を結ぶ橋絡部3を備えたジャンパー線1の橋絡部3に、一対の絶縁スペーサ12を所定間隔離間させて対峙固定し、プリント基板10との間に介在して高さを維持する。 - 特許庁

An armature spring 19 is arranged at the second end of the armature, and biases the contact bridge toward the first fixed contact.例文帳に追加

アーマチュアばね19は、アーマチュアの第2端に配置され、コンタクトブリッジを第1固定コンタクトに向かって付勢する。 - 特許庁

A fixing unit 10 for fixing the bridge R to the body Q is mounted at a fixed position when the guitar is used.例文帳に追加

該ブリッジRをギター使用時の定位置でボディQに固定する固定具10をボディQに装着する。 - 特許庁

The laser beam projector includes a bridge for supplying electric power from a fixed electric power source to a pendulum indicating type system.例文帳に追加

レーザ光線投射器は、固定の電源から振子指示式装置へ電力を供給するためのブリッジを含む。 - 特許庁

To reduce the response of a whole bridge to earthquake by improving the supporting structure of the bridge to function as a fixed support in earthquake motion of certain level or lower for reducing the load on other bridge piers and using vibration dampers installed between a bridge upper structure and a bridge stand for absorbing earthquake energy in great scale earthquake.例文帳に追加

橋梁の支承構造を改良し、一定レベル以下の地震動に対しては固定支承として機能させて他の橋脚への負荷を軽減し、大規模地震時においては地震エネルギーを橋梁上部構造と橋台との間に設置する制震ダンパーで吸収することにより、橋梁全体の地震応答を軽減させる。 - 特許庁

At least lower ends of the bridge piers 4a-4d facing the existing road A in the plurality of bridge piers 4a-4d are fixed to foundations 3a-3d by a supporting body 8c.例文帳に追加

そして、複数の橋脚4a〜4dのうち、少なくとも既設の道路Aに面した橋脚4a〜4dの下端を支承体8cを介して基礎3a〜3d上に固定する。 - 特許庁

A displacement restraining plate 5 having a hole 5b in substantially a central part is fixed to a flange 1a of a bridge girder 1 by a bolt nut 5a in the vicinity of a supporting device 3 in the existing bridge facility.例文帳に追加

既存橋梁設備の支承装置3近傍において、橋桁1のフランジ1aに略中央部に穴5bを有する変位拘束プレート5をボルトナット5aにより固定する。 - 特許庁

The boarding bridge 1 includes a boarding bridge body 1A having a turnable rotunda 4, and an extendable/retractable tunnel 5 whose root side is fixed to the rotunda 4, and having a walkway.例文帳に追加

ボーディングブリッジ1は、旋回自在なロータンダ4と、根元側が前記ロータンダ4に固定され、歩行通路を有する伸縮自在なトンネル部5と、を有するボーディングブリッジ本体1Aを備えている。 - 特許庁

In this manner, the rigidity of the existing bridge 1 can be increased by the soundproof walls 4 fixed to the girder.例文帳に追加

このようにして、既設の橋梁1の剛性を、桁に固定された防音壁4により増加させることができる。 - 特許庁

The housing is mounted on a head pipe 3 on a fixed side, and the arm 58 is mounted on a top bridge 49 on a movable side.例文帳に追加

ハウジングを固定側であるヘッドパイプ3に取り付け、アーム58を可動側であるトップブリッジ49に取り付ける。 - 特許庁

Then, each of switching elements Q2 to Q5 in the full-bridge circuit 2 are fixed to ON or OFF, to apply a DC voltage to the lamp.例文帳に追加

ついで、フルブリッジ回路2のスイッチング素子Q2〜Q5のオン/オフ状態を固定し、直流電圧をランプに印加する。 - 特許庁

The Taisho koto 1 has a supporting member 5 fixed to the flank of a sound box 2 on one end side and a lower bridge 8 and a hand rest 4 fixed on the other end side.例文帳に追加

大正琴1は、共鳴胴2の一方の端部側の側面に支持部5固定されており、他方の端部側に下駒8及び手置き台4が固定されている。 - 特許庁

The contact bridge is arranged between the first and the second fixed contact support parts so that the first fixed contact come nearly adjacent to the first movable contact 12a, and the second fixed contact nearly adjacent to the second movable contact.例文帳に追加

コンタクトブリッジは、第1固定コンタクトが第1可動コンタクト12aに略隣接し且つ第2固定コンタクトが第2可動コンタクトに略隣接するように、第1及び第2固定コンタクト支持部間に配置される。 - 特許庁

The ring 14 includes a fixed ring 18 which rotates integrally with the cap body, and a semi-fixed ring 22 which is connected with the fixed ring via a bridge 20 which is torn off by stress occurring when the bottle mouth is to be opened.例文帳に追加

不正開栓防止リング14は、キャップ本体と一体に回転する固定環18と、瓶口開栓時に生じる応力により破断されるブリッジ20を介して固定環に連設される半固定環22とを含む。 - 特許庁

A deformed portion 54 of a seismic control device 44 fixed to the upper face of a bridge pier 12 contains super damping rubber.例文帳に追加

橋脚12の上面に固定された制震装置44の変形部54は、スーパーダンピングラバーを含んで構成されている。 - 特許庁

If a nose bridge has a different structure, the shape of the frame is modified so as to match a frame of the glasses, and thus the slip prevention instrument can be easily fixed.例文帳に追加

又鼻掛け器具の構造が異なる場合フレームの形を変更し眼鏡の枠に合致させれば簡単に固定できる。 - 特許庁

The elastic load bearing body 1 is applied to a sliding bearing or a fixed bearing arranged between upper and lower structures of a bridge.例文帳に追加

弾性荷重支持体1は、橋梁の上下部構造間に設置される滑り支承あるいは固定支承に適用される。 - 特許庁

A support 16 having a deformable portion 18 formed of super high damping rubber is installed on a supporting plate 214 fixed to a bridge pier 12.例文帳に追加

橋脚12に固定された支持プレート214に、超高減衰ゴム製の変形部18を有する支承16を設置する。 - 特許庁

例文

The steel block member 25 is connected to an anchor member 26 with one end buried and fixed to a footing 1 for supporting the bridge pier 2.例文帳に追加

また、この鋼ブロック部材は、橋脚2を支持するフーチング1に一端が埋設固着されたアンカー部材26と連結する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS