1153万例文収録!

「Fluids」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Fluidsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1105



例文

use of a syringe and needle to push fluids or drugs into the body; often called a "shot." 例文帳に追加

注射器や注射針を用いて液体や薬剤を体内に注入すること;しばしば「ショット」と呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the most common type is adenocarcinoma (cancer that begins in cells that make and release mucus and other fluids). 例文帳に追加

最も多くみられる種類は、腺がん(粘液や他の液体を産生、分泌する細胞に発生するがん)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

most colon cancers are adenocarcinomas (cancers that begin in cells that make and release mucus and other fluids). 例文帳に追加

結腸がんの大半は腺がん(粘液やその他の体液を分泌する細胞から発生するがん)である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

most endometrial cancers are adenocarcinomas (cancers that begin in cells that make and release mucus and other fluids). 例文帳に追加

子宮内膜がんの大半は腺がん(粘液などの体液を分泌する細胞から発生するがん)である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

This fluid may be a mixture of two or more fluids or may be a single fluid.例文帳に追加

この流体は、2つ以上の流体の混合物であってもよく、単一の流体であってもよい。 - 特許庁


例文

This fluid may be a mixture of two or more fluids, or may be a single fluid.例文帳に追加

この流体は、2つ以上の流体の混合物であってもよく、単一の流体であってもよい。 - 特許庁

Heated and pressurized water is jetted from a self-generation two fluids nozzle 101 to the surface of a metal strip 1a, and the heated and pressurized water is boiled under ordinary pressure so as to generate gas-liquid two fluids (self-generation two fluids), thus an oily substance on the surface of the metal strip 1a is removed.例文帳に追加

加熱および加圧された水を自己生成2流体ノズル101から金属条1aの表面に噴射して、加熱および加圧された水を常圧下にて沸騰させることにより気液2流体(自己生成2流体)を生成し、金属条1aの表面の油状物質を除去するものである。 - 特許庁

To provide a fine pathway structure that two or more kinds of fluids are introduced in the fine pathway and are made to contact on each fluid boundary in the progressing direction of fluids in the fine pathway to carry out a reaction and an extraction, and each fluid can be separately discharged from the determined exit without substantially mixing with other fluids.例文帳に追加

2種以上の流体を微小流路に導入し、微小流路内で流体の進行方向に互いの流体境界で接触させて反応や抽出を実施し、各々の流体が実質的に他の流体の混入なしに別々に所定の排出口より排出できる微小流路構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved polymer dispersant which has excellent affinity for supercritical fluids in dispersions using the supercritical fluids, can sufficiently impregnate the supercritical fluids into dispersoids, to provide a method for dispersing a dispersoid with the polymer dispersant, and to provide a dispersion composition using the same.例文帳に追加

超臨界流体を利用した分散で超臨界流体に対する親和性に優れており,分散質に超臨界流体を十分に染み込ませることが可能な,新規かつ改良された高分子分散剤,それを利用した分散質の分散方法及びそれを含む分散組成物を提供する。 - 特許庁

例文

The microchemical chip has a plurality of the supply parts 13a and 13b for supplying the fluids to be treated, a confluent part 25 for allowing the fluids to be treated supplied from the respective supply parts 13a and 13b to meet with each other and a flow channel 12 provided with a storage part 15 for storing the met fluids.例文帳に追加

被処理流体を供給するための複数の供給部13a,13bと、各供給部13a,13bより供給される被処理流体を合流させる合流部25と、合流した合流流体を貯留するための貯留部15とが設けられている流路12を有している。 - 特許庁

例文

The microchemical chip has a plurality of the supply parts 13a and 13b for supplying the fluids to be treated, a confluent part 25 for allowing the fluids to be treated supplied from the respective supply parts 13a and 13b to meet with each other and a flow channel 12 provided with a storage part 15 for storing the met fluids.例文帳に追加

被処理流体を供給するための複数の供給部13a,13bと、各供給部13a,13bより供給される被処理流体を合流させる合流部25と、合流した合流流体を貯留するための貯留部15とが設けられている流路12を有している。 - 特許庁

A conductive driving gear and a conductive driven gear meshed with the driving gear are driven through electrorheological fluids, an electric field is applied to the electrorheological fluids, and thereby a coefficient of viscosity thereof can be variably controlled.例文帳に追加

導電性駆動歯車と、該駆動歯車と噛合う導電性従動歯車とを電気粘性流体を介して駆動し、前記電気粘性流体に電界を印加することによって、その粘度を可変に制御する。 - 特許庁

To provide a method of effectively preventing leakage of body fluids which is applicable to a corpse in any state such as a corpse which starts leakage of body fluids and a corpse which bleeds from the nose and the ears due to cerebral contusion or the like.例文帳に追加

体液漏れが始まっている遺体や、脳挫傷等で鼻や耳から出血している遺体などの、どのような状態の遺体に対しても適用可能な、効果的な体液漏れ止め法を提供すること。 - 特許庁

In the emulsion production method for emulsifying two fluids insoluble with each other, fine steam foam ultrasonically atomized is discharged to the exit of a venturi tube through which the two fluids have passed simultaneously.例文帳に追加

本発明では、溶解しない2流体をエマルジョン化させるためのエマルジョン生成方法において、2流体を同時に通過させたベンチュリー管の出口に超音波霧化した微細水蒸気気泡を吐出することにした。 - 特許庁

To provide a fluid control method capable of forming a stable interface without limiting the position of the interface between fluids in a fluid device comprising a confluence channel in which two fluids join.例文帳に追加

二つの流体を合流させる合流流路を有する流体デバイスにおいて、流体の界面位置が限定されず、かつ安定した界面を形成することができる流体の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid jetting apparatus which solves a malfunction caused by mixing of fluids by preventing the fluids from mixing on a nozzle forming face in a case where the fluid is sucked from the nozzle of a jetting head.例文帳に追加

噴射ヘッドのノズルから流体を吸引する場合においてノズル形成面上で流体が混合することを防止し、流体の混合に起因する不具合を解消した、流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a fluid in a fluid device having a converging channel for converging at least two fluids, which does not limit any interface position of the fluids and can form a stable interface.例文帳に追加

少なくとも二つの流体を合流させる合流流路を有する流体デバイスにおいて、流体の界面位置が限定されず、かつ安定した界面を形成することができる流体の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a writing device which is small in size and can create a desired color readily and positively, can surely mix colored fluids and discolor the mixed colored fluids.例文帳に追加

小型で、容易かつ確実に選択(指定)した色を作成することができ、着色液を確実に混合することができ、混合された着色液を確実に消去することができる筆記装置を提供すること。 - 特許庁

The microreactor possesses fluid introducing passages 112, 114 introducing a plurality of flows obtained by respectively dividing two kinds of fluids and a fluid joining part 116 joining fluids in the downstream of the fluid introducing passages.例文帳に追加

2種類の流体をそれぞれ分割して複数の流れとしたものを導入する流体導入流路112,114と、流体導入流路の下流にあって流体を混合する流体合流部116を有する。 - 特許庁

To provide a fluid-processing device which utilizes a large specific interface area between the fluids to be mixed for effective diffusion without causing stagnation of the fluids and formed product in the micro-flow channel and can cope with mass production.例文帳に追加

混合される流体間の比表面積が大きく、効率の良い拡散が行なわれ、流体および生成物のマイクロ流路内での滞留がなく、大量製造にも対応できる流体処理装置を提供する。 - 特許庁

Mixture of the first/second fluids is discharged from the second end parts (86) of the injection nozzles (38, 39).例文帳に追加

第1および第2の流体の混合気は、噴射ノズル(38、39)の第2の端部(86)から吐出される。 - 特許庁

(3) The drain valve open-degree is opened to such a value as the temperature difference between walls in which heterogeneous fluids flow is minimum.例文帳に追加

ドレン弁開度を、異種流体が流れる壁間の温度差が最小となるような開度まで開く。 - 特許庁

To provide a composition that synergistically prevents proteolysis or modification in sampled biological fluids.例文帳に追加

サンプリングされた生物学的液体のタンパク分解または改質を相乗的に妨げる組成物が開示されている。 - 特許庁

To provide a fluid dispersion pump capable of carrying dispersed fluid while dispersing two fluids.例文帳に追加

2つの流体を分散させながら分散流体を搬送することができる流体分散ポンプを提供する。 - 特許庁

To use the buoyancy of fluids, and circulate energy needed to pump water for power generation to be effectively used.例文帳に追加

液体浮力を利用し発電用水を揚水させるのに要するエネルギーを循環させて有効利用する。 - 特許庁

Thus, the fluids 8 and 9 flow into the mixed part 121 alternately to the width direction and is effectively mixed.例文帳に追加

これにより、流体8と9は、幅方向に交互に混合部121に流入し、効果的に混合される。 - 特許庁

Lastly, a mechanism is provided to move the valve core to direct the cut fluids to the selected discharge port.例文帳に追加

最後に、切削流体を選択された排出口に向けるように前記弁コアを動かすための備えがある。 - 特許庁

DRIVING METHOD AND DRIVING MECHANISM UTILIZING CONVECTION CAUSED BY DIFFERENCE OF INTERFACIAL TENSION GENERATED IN TWO FLUIDS HAVING INTERFACE例文帳に追加

界面を有する二流体に発生する界面張力差対流を利用した駆動方法と駆動機構 - 特許庁

To provide a component measuring instrument capable of supplying body fluids to a component detection part in proper quantities.例文帳に追加

体液を成分検出部に過不足なく供給することができる成分測定装置を提供すること。 - 特許庁

The multi-pipes reversely and independently transport the temperature difference thermal conductive fluids to provide heat absorbing or dissipating function.例文帳に追加

多配管が逆方向に別々に温度差のある導温流体を輸送し、吸熱または放熱機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a sealed container used for housing solvents, alcohols or other easily vaporizable fluids.例文帳に追加

溶剤やアルコールや他の容易に蒸発する流体を収納する用途に適用する密閉容器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of conducting heat exchange of high efficiency among three or more fluids.例文帳に追加

3つ以上の流体間での熱交換を高い効率で行わせることのできる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple passage type rotary joint capable of satisfactorily running a plurality of fluids differed in pressure.例文帳に追加

圧力の異なる複数流体を良好に流動させることができ多流路形ロータリジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a dispensing apparatus that accurately dispenses fluids to a predetermined position at a low cost and effectively.例文帳に追加

コストを抑え、かつ効果的に流体量を正確に定められた位置へ投与する投与装置を提供する。 - 特許庁

To compactly form a heat exchanger for heat supply and heat radiation performing heat exchange between three fluids.例文帳に追加

三つの流体間で熱交換を行う熱併給兼放熱用熱交換器であって、コンパクトに形成すること。 - 特許庁

To provide a method and devices for extracorporeal capturing of specific bio-macromolecular entities from extracellular body fluids.例文帳に追加

細胞外体液から特異的細胞高分子物質を体外捕獲するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

(ix) Hydraulic fluids mainly containing silahydrocarbon oils or chlorofluorocarbons 例文帳に追加

(九) 作動油として使用することができる液体であつて、シラハイドロカーボン油又はクロロフルオロカーボンを主成分とするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To achieve high measuring precision with a reduced load of a test tape in relation to a test tape unit for coating body fluids.例文帳に追加

体液の塗布用の試験テープユニットに関して試験テープの少ない負荷で高い測定精度を達成する。 - 特許庁

To prevent residual fluids at the location of cartridge outlets from contacting each other, reacting, and hardening to create a clogged condition.例文帳に追加

カートリッジの出口での残留流体は、互いに接触、反応、かつ固化して目詰まり状態を生じさせる。 - 特許庁

the vessels and tissue that carry or circulate fluids such as blood or lymph or sap through the body of an animal or plant 例文帳に追加

動植や植物の体内に血液、リンパ液、樹液などの液体を運んだり、循環させる管と組織 - 日本語WordNet

The reagent 58 specifically reacted with the specific components in the body fluids is fixed to the bases of the reservoirs 44.例文帳に追加

リザーバ44の底面には、体液中の特定成分と特異的に反応する試薬58を固定化する。 - 特許庁

The plug is capable of sealing the pyloric sphincter so as to prevent passage of fluids therethrough.例文帳に追加

このプラグは、流体の幽門括約筋の通過を防止するために幽門括約筋を密閉することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INTERLEUKIN 1 RECEPTOR ANTAGONIST, THERAPEUTIC ACTIVITY PROTEIN FROM BODY FLUIDS例文帳に追加

体液から治療上有効なタンパク質であるインターロイキン−1受容体拮抗薬を産生するための方法 - 特許庁

The microcapsules containing magnetic rheological fluids are mixed into a rubber-like material 5 for the formation of a magnetic rheological fluid- containing member.例文帳に追加

そのようなマイクロカプセル1がゴム状弾性体5に混入されているカプセル化磁気レオロジー流体1。 - 特許庁

The catalytic metal colloids have a high affinity for the filter in contrast to other components of the fluids.例文帳に追加

その触媒金属コロイドは、流動体の他成分とは対照的にフィルターに対して高い親和性を有する。 - 特許庁

To provide a Wesco pump reducing the pump noise caused by the pulsation of the fluids and impact.例文帳に追加

流体の脈動及び衝撃に起因するポンプ騒音を低減することのできるウエスコ式ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide flow control assemblies for modulating the flow of cooling fluids to components of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの構成部品への冷却流体の流れを調節する流れ制御組立体を提供すること。 - 特許庁

The present invention provides the system and method for managing information relating to the medical fluids and the containers therefor.例文帳に追加

本発明は、医療流体及びその容器に関する情報を管理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

All those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.例文帳に追加

でも僕の脳と肉体が 最高レベルで 機能を果たすためには あの流体と音響が 必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

it is used for the administration of intravenous fluids and drugs; it can also be used to obtain blood samples. 例文帳に追加

皮下ポートは、静脈内への輸液や薬物投与に用いられ、血液サンプルの採取にも用いることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS