| 意味 | 例文 |
For Twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42563件
To provide a parking equipment for a two-wheel vehicle, which is small in size, whose stopper section for fixing a motorcycle has a short range of displacement.例文帳に追加
自動二輪車を固定するストッパ部の移動範囲が短く装置規模の小さい二輪車用駐輪装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
You will find in this case, that a common spirit-lamp is quite sufficient for me to get the oxygen, and so we shall have two processes going on for its preparation. 例文帳に追加
こっちの場合には、酸素を得るのにふつうのアルコールランプで充分です。だから二種類のやりかたで酸素を作っているわけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
The storage device has a semiconductor film having two dopant regions, a gate electrode, and a memory cell including two wires each connected to the dopant regions on an insulating surface; and for the memory cell, two wires are insulated by applying voltage to at least any one of the gate electrode and two wires out of the gate electrode and two wires to deteriorate the semiconductor film.例文帳に追加
記憶装置は、絶縁表面上に、2つの不純物領域を有する半導体膜と、ゲート電極と、不純物領域にそれぞれ接続された2つの配線を含むメモリセルを有し、メモリセルは、ゲート電極と、2つの配線のうち少なくとも一方との間に電圧を印加して半導体膜を変質させることにより、2つの配線間が絶縁されていることを特徴とする。 - 特許庁
In this ultrashort wave treatment device for heating a human body by clamping the human body by two conductors (electrodes) and making the radio waves of a shortwave or ultrashoft wave (HF to VHF) band flow from an output terminal to the two conductors, two output terminal structures are provided on an amplifier output side and the two parts are simultaneously treated by alternately supplying amplifier output to the two output terminals.例文帳に追加
2枚の導子(電極)で人体を挟み、出力端子から上記2枚の導子間に短波または超短波(HF〜VHF)帯の電波を流すことにより人体を加温する超短波治療器において、アンプ出力側に2つの出力端子構造を有し、該2つの出力端子に交互にアンプ出力を供給することにより2ケ所同時に治療できるようにした。 - 特許庁
The device comprises: two load signal calculation parts performing arithmetic processing in a way load signals Wa and Wb from two terminus are the same magnitude of load signals, for a burden load of load cells; and a display unit 54 displaying an absolute value of a difference in the two load signals or vales of the two load signals, output from the two load signal calculation parts.例文帳に追加
ロードセルへの負荷荷重に対して、2個の端子から出力される荷重信号Wa,Wbがそれぞれ同じ大きさの荷重信号となるように演算処理する2個の荷重信号算出部と、2個の荷重信号算出部より出力される2個の荷重信号の差の絶対値又は2個の荷重信号のそれぞれの値を表示する表示装置54とを備える構成とする。 - 特許庁
The method for detecting two dimensional code determines there is a single two dimensional code in the two dimensional code area under the condition that characteristic of the two dimensional code is detected from the two dimensional code area including three position detecting element patterns and the peripheral area in addition to the condition that an apex of a rectangular isosceles triangle is formed by the central point of three position detecting element patterns.例文帳に追加
3つの位置検出要素パターンの中心点により直角二等辺三角形の頂点が構成されるという条件に加え、3つの位置検出要素パターンを含む二次元コード領域及びその周辺領域から二次元コードとしての特徴が抽出されることを条件として、二次元コード領域に1つの二次元コードが存在すると判定する。 - 特許庁
To provide a method and a device for executing a two-layer thread state multi-threaded support by a high clock rate.例文帳に追加
高クロック・レートによる二層スレッド状態マルチスレッド化サポートを実施する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
This tube 10 for welding conductive wires covers a welding portion when welding the ends of two conductive wires 20 together.例文帳に追加
2つの導線20の端部同士の溶接において溶接部分を覆う導線溶接用チューブ10である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING SUITABLE POSITIONING OF TWO MOVABLE MEMBERS IN INTERRELATION例文帳に追加
2つの可動部材が相互関係において適正に位置決めされていることを検出するための方法及び装置 - 特許庁
A reinforcing plate 2 for holding the display panel 1 is comprised of a hollow structure formed by joining two plate materials 21 and 22.例文帳に追加
表示パネル1を保持する補強板2を、2枚の板材21,22を接合させた中空構造とした。 - 特許庁
Thereby, either of two signal lines can be used for confirming a logic state of the bit being addressed.例文帳に追加
それにより、どちらかの信号線が、アドレス指定されたビットの論理状態を確かめるのに使用され得る。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR MANAGING SERVICE PROCESS INCLUDING TWO OR MORE SERVICE STEPS, AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
複数のサービスステップを含むサービスプロセスを管理するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
To provide a concrete method capable of generating print data for two color printing in a color printer.例文帳に追加
カラー印刷可能なプリンタにおいて、2色印刷用の印刷データを生成する具体的な方法を、提供する。 - 特許庁
To reduce reading time of a two-dimensional information code for automatically setting set information more than ever before.例文帳に追加
設定情報を自動設定するための、二次元情報コードの読み込み時間を従来よりも短縮する。 - 特許庁
To rationalize a tire inspection device and efficiently inspect a tire for two or more items.例文帳に追加
タイヤ検査装置を合理化することができると共に、複数項目のタイヤ検査を効率良く実施できるようにする。 - 特許庁
The wireless optical data transmission system comprises a data stream generator for generating at least two parallel data streams.例文帳に追加
光無線データ伝送システムは、少なくとも2つのパラレルデータストリームを生成するデータストリーム生成器を備える。 - 特許庁
A two-axis mirror is preferred because either axis of the positioner stages may be used for performing work.例文帳に追加
ワークを実行するために位置決めステージのいずれかの軸を用いることができるので、2軸ミラーが好適である。 - 特許庁
To provide a two-component composition for a double-glazed glass secondary sealant having an excellent adhesive property to aluminum.例文帳に追加
本発明は、アルミニウムに対する接着性に優れる2液型複層ガラス二次シール材用組成物を提供する。 - 特許庁
DEVICE FOR INJECTING FLUID LOCATED BETWEEN TWO SUCCESSIVE BEDS TO SIMULTANEOUSLY PRODUCE AND DISTRIBUTE POLYPHASE MIXTURE例文帳に追加
多相混合を行って同時に分配しうる2つの連続床の間に配置される流体の注入装置 - 特許庁
The two-dimensional range-finding information acquired by the range-finding device is used for the auto focus control of the digital camera 1A.例文帳に追加
当該測距装置で取得された2次元測距情報は、デジタルカメラ1Aのオートフォーカス制御に用いられる。 - 特許庁
To provide a display device enhancing the productivity of a display device having two kinds of input means for a hard switch and a touch panel.例文帳に追加
ハードスイッチおよびタッチパネルの2種類の入力手段を有する表示装置の生産性を向上させる。 - 特許庁
A parameter for evaluating the position relation of at least two bones is obtained from the three-dimensional coordinate values (S16).例文帳に追加
この3次元座標値から、少なくとも2本の骨の位置関係を評価するためのパラメータを求める(S16)。 - 特許庁
A label for designating transmission destination from the list screen of data is attached (two or more transmission designations can be designated), and data are transmitted in a batch.例文帳に追加
データの一覧画面から送信先を指定するラベルを貼り付け(複数可能)、その後一括で送信する。 - 特許庁
TWO-PURPOSE PRIMER AND PROBE FOR PROVIDING IMPROVED HYBRIDIZATION ASSAY BY DISRUPTION OF SECONDARY STRUCTURE FORMATION例文帳に追加
二次構造形成の破壊による向上したハイブリダイゼーションアッセイを提供するための二目的プライマーおよびプローブ - 特許庁
A mouse for operating on the grained surface is provided with at least two optical navigation circuits 14, 15.例文帳に追加
木目のある表面上で操作させるためのマウスに、少なくとも2つの光学式ナビゲーション回路(14,15)を設ける。 - 特許庁
A threshold for specifying a threshold function is stored, and an input pixel value is multi-valued by an inter-two threshold interpolation arithmetic operation.例文帳に追加
閾値関数を特定する閾値を記憶させ、2閾値間の補間演算により入力画素値を多値化する。 - 特許庁
To provide a method for exchanging data between two communication networks and improving the communication management flexibility between both networks.例文帳に追加
2つのネットワーク間での通信管理のフレキシビリティを高める、通信網間でのデータ交換方法の提供。 - 特許庁
On the other hand, a signal path for delivering a signal I_B to the output terminal is configured with two-stages of current mirror circuits.例文帳に追加
一方、信号I_Bを出力端子に伝達する信号経路は2段のカレントミラー回路で構成される。 - 特許庁
The method can also include a method for calculating a determination criterion, based on at least the two characteristics.例文帳に追加
また、本方法は、少なくとも二つの特性に基づいて判別基準を算出する方法を含むことができる。 - 特許庁
To provide a connector device for a card wherein it is possible to load two kinds of information cards with different shapes and sizes or the like.例文帳に追加
形状やサイズ等が異なる2種類の情報カードを装着可能なカード用コネクタ装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a CDMA system is adopted fro a two way communication method for relaying information to the center base station.例文帳に追加
さらに、前記センター基地局への情報を中継する双方向通信方法がCDMA方式である。 - 特許庁
The method for producing the water-disintegrable paper uses a wet papermaking method using at least two driers.例文帳に追加
本発明の水解紙の製造方法では、少なくとも2つの乾燥機を用いた湿式抄紙法を用いている。 - 特許庁
Any network connection apparatus includes a wireless LAN connection function for at least two kinds of different frequencies.例文帳に追加
いずれかのネットワーク接続装置は、少なくとも2種の異なる周波数の無線LAN接続機能を備えている。 - 特許庁
In the low pressure resistant switches 11 for reception, two outputs are collected into one to comprise a 2:1 multiplexer.例文帳に追加
受信用の低耐圧スイッチ11では、2つの出力を1つにまとめてあり、2:1のマルチプレクサを構成している。 - 特許庁
To provide a bidirectional optical module which has two channels for transmission and is small in size and low in cost.例文帳に追加
、送信が2チャンネルの双方向光モジュールであって、小型、且つ低コストな双方向光モジュールを提供する。 - 特許庁
The surf board is divided to two parts and the strength and the weight are adapted for surfing with no slight motion of a bonding part.例文帳に追加
サーフボードを二つに分け、結合部の微動がなくしかも強度や重量がサーフィングに適するものとする。 - 特許庁
The package includes two transmission lines 102a and 102b for transmitting electric signals which are adjacent to each other.例文帳に追加
パッケージは、電気信号を伝達するための互いに隣接する2本の伝送線路102a,102bを備える。 - 特許庁
To quicken detection processing for a two-dimensional position, and to simplify constitution.例文帳に追加
2次元位置の検出処理の高速化及び構成の簡素化を図ることができる光検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming a two-dimensional code of a desired size with high precision regardless of the quantity of information by using a simple device.例文帳に追加
簡単な装置で、情報量に関係なく所望サイズの2次元コードを、高い精度で形成する。 - 特許庁
To provide a technique for synthesizing methane finally through reaction steps separated to two-stages elementary reactions.例文帳に追加
2段階の素反応に分離した反応工程を経て、最終的にメタンを合成する技術を提供する。 - 特許庁
Then, according to the decided page sequence, images for every two pages are formed on both sides of each recording medium.例文帳に追加
そして、決定したページ順序に従って、各被記録媒体の両面に2ページずつの画像を形成させる。 - 特許庁
The component test apparatus includes two transport hands 50A, 50B for transporting the electronic component T to a component test place.例文帳に追加
部品試験装置は部品試験部に電子部品Tを搬送する2つの搬送ハンド50A,50Bを有する。 - 特許庁
To perform parking lock of two rear wheels of an electric vehicle by a simple structure without enlarging a space for it.例文帳に追加
電動車両の後輪2輪のパーキングロックを、そのための空間を広げることなく、簡易な構造で行う。 - 特許庁
METHOD FOR CHANGING TWO-HORSEPOWER OUTBOARD MOTOR WITH NO BACKWARD TRAVELING CLUTCH GEAR OF BAR HANDLE SPECIFICATION TO STEERING WHEEL REMOTE CONTROL SPECIFICATION例文帳に追加
バーハンドル仕様の後進・クラッチ・ギア無しの2馬力船外機をステアリングホイール・リモコン仕様に変更する方法 - 特許庁
To detect movement that can not be detected between two continuous frame images, for example, the movement of a striped pattern.例文帳に追加
連続する2つのフレーム画像間で検出できない動き、例えば縞模様の動きを検出可能とする。 - 特許庁
MOLLUSCAN PEST CONTROL AGENT, TWO-COMPONENT MOLLUSCAN PEST CONTROL AGENT, AND PRODUCTION METHOD FOR MOLLUSCAN PEST CONTROL AGENT GEL例文帳に追加
軟体害虫駆除剤、二液型軟体害虫駆除剤、および、軟体害虫駆除剤ゲル化物の製造方法 - 特許庁
The shift registers 21 are arranged, one for two columns of the pixel part 10 consisting of an odd column and an even column adjacent to each other.例文帳に追加
シフトレジスタ21は画素部10の隣接する奇数列及び偶数列に一つの割合で配置されている。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for mixing two or more fluid streams causing variation of flow rate.例文帳に追加
流量の変動が起きる、二種以上の流体流を混合するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題:『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|