「For Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The transformer winding 2 for one phase is suitable for two winding cores 1, and in order, transformer windings 2 of another phases are suitable for two different winding cores to compose a three-phase transformer on which transformer windings for two-phases are wound on each one of three winding cores, respectively.例文帳に追加

２個の巻鉄心１に１相分の変圧器巻線２を施し、順次異なる２個の巻鉄心１に他の相の変圧器巻線２を施して、３個の巻鉄心の各々１個にそれぞれ２相分の変圧器巻線を巻き付けた３相変圧器を構成する。 - 特許庁

A driven gear 35 for three-speed is constituted to be constantly engaged with a driving gear 15 for two-speed and three-speed the same as a driven gear 25 for two-speed on a first counter shaft 2.例文帳に追加

３速用被駆動ギア３５は、第一カウンター軸２上の２速用被駆動ギア２５と同一の２速及び３速用駆動ギア１５に常時噛合するように構成している。 - 特許庁

(3) When a request for a trial for patent invalidation has been filed with regard to two or more claims covered by a patent that has two or more claims, the request may be withdrawn for any of the claims. 例文帳に追加

３　二以上の請求項に係る特許の二以上の請求項について特許無効審判を請求したときは、その請求は、請求項ごとに取り下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The capacitor section 20 is constituted by forming two electrodes 22_1 and 22_3 for signal and two electrodes 22_2 and 22_4 for signal, respectively, for one insulator layer 23.例文帳に追加

更に、コンデンサ部２０は、一層の絶縁体層２３に対して２個の信号用電極２２_１，２２_３及び２個の信号用電極２２_２，２２_４のそれぞれを形成することで構成されている。 - 特許庁

For example, in order to obtain a factor two resolution reduction, four read pixels can be binned for generating a red macro pixel and eight green pixels can be binned for generating two green macro pixels.例文帳に追加

例えば、ファクター２の解像度の低減を得るために４つの赤ピクセルをビニングして１つの赤マクロピクセルを生成し、８つの緑ピクセルをビニングして２つの緑マクロピクセルを生成する。 - 特許庁

To realize an laser emitting optical part for laser working for condensing one laser light beam outgoing from an optical fiber to two points on a working surface, and for varying a distance between the two light beams.例文帳に追加

光ファイバから出射されたひとつのレーザ光線を加工面において２点に集光し、かつその２ビームの間隔を可変とするレーザ加工用出射光学部の実現。 - 特許庁

FLEXIBLE CIRCUIT HAVING TWO FACES FOR INTEGRATED CIRCUIT PACKAGE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

集積回路パッケージ用の２つの面をもつフレキシブル回路および製造方法 - 特許庁

IMAGE DISPLAYING AND IMAGING METHOD CAPABLE OF SIMULTANEOUSLY DISPLAYING AND IMAGING WITH TWO VALUES IN COLOR TEMPERATURE FOR VIEWING AND IMAGING例文帳に追加

目視用・撮像用色温度２値同時映像表示撮像方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECEPTION AND REPRODUCTION IN TWO-PICTURE TV例文帳に追加

２画面テレビジョンの受信再生方法、及び２画面テレビジョン受信再生装置 - 特許庁

To obtain a means for converting the impedance of a two-terminal pair surface acoustic wave device.例文帳に追加

二端子対弾性表面波デバイスのインピーダンスを変換する手段を得る。 - 特許庁

To provide a welding apparatus and a welding method for reducing misalignment when welding two circular tubes.例文帳に追加

２つの円形管を溶接する際に目違いをできる限り小さくする。 - 特許庁

The partition is more effective if arranging a light for illuminating the interval part of two glass.例文帳に追加

２枚のガラスの間隔部を照らすライトを設けておけばより効果的である。 - 特許庁

METHOD FOR ENHANCING SECURITY AGAINST ILLEGAL ACCESS IN TWO-WAY COMMUNICATION例文帳に追加

双方向通信における不正アクセスに対する安全性を増加させる方法 - 特許庁

To realize high level of integration for two-transistor single capacitor memory cells.例文帳に追加

２トランジスタ１キャパシタメモリセルに対して、高集積度を実現できるようにする。 - 特許庁

In another practical style two different adsorbent layers are used for removing impurities.例文帳に追加

別の実施形態は、２種の吸着剤層を用いて不純物を取り除く。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING QUANTITY OF MATERIALS WHILE UTILIZING TWO-DIMENSIONAL CAD INTERFACE例文帳に追加

二次元ＣＡＤインターフェースを利用した物量割出しシステムとその方法 - 特許庁

Different virtual labels, for example, like +1 and -1, are assigned to two data sets.例文帳に追加

２つのデータセットに、例えば、+1と-1というように、異なる仮想ラベルが付与される。 - 特許庁

ADVERTISEMENT INTEGRATED MANAGEMENT METHOD FOR TWO OR MORE ADVERTISEMENT REGIONS AND ITS SYSTEM例文帳に追加

複数の広告領域に関する広告統合管理方法及びそのシステム - 特許庁

OWN SPEED NOTIFICATION SYSTEM, OWN SPEED NOTIFICATION DEVICE AND OWN SPEED NOTIFICATION METHOD FOR TWO-WHEELER例文帳に追加

二輪車の自速度通知システム、自速度通知装置及び自速度通知方法 - 特許庁

To surely detect positions for two or more of paint film damaged portions.例文帳に追加

２つ以上の塗膜損傷部の位置を確実に検出する方法等を得る。 - 特許庁

MOUNTING MEANS FOR HANDRAIL, HANDRAIL UNIT BODY, COUPLING STRUCTURE OF HANDRAIL, AND TWO-STEP HANDRAIL例文帳に追加

手摺の取付手段、手摺単位体、手摺の連結構造及び２段手摺 - 特許庁

The two capacitors are discharged in series for charging the in-vehicle battery.例文帳に追加

この２つのキャパシタは車載バッテリの充電のために直列に放電される。 - 特許庁

Thus, the same command is permitted to have two meanings for the equipment.例文帳に追加

上記によって同じコマンドが機器に対して２つの意味を有するようになる。 - 特許庁

To provide an economical baby crib for two infants, allowing the infants to be easily taken care of.例文帳に追加

世話がし易く経済的な乳幼児二人用のベビーベッドを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ACCESSING INTERNET BY USING TWO-DIMENSIONAL CODE AND INTERNET PIN POINT ACCESS SYSTEM例文帳に追加

２次元コードを用いたインターネットのアクセス方法、及びインターネットピンポイントアクセスシステム - 特許庁

For example the rearrange part 10 rearranges two images in unit of pixel, alternately.例文帳に追加

例えば、並び替え部１０は２つの画像を画素単位に交互に並び替える。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MELT SPINNING AND DEPOSITING OF TWO OR MORE OF SPINNING CABLES例文帳に追加

複数本の紡糸ケーブルを溶融紡糸して収納する装置及び方法 - 特許庁

FINGER-PRESSURE DEVICE FOR FINGER-PRESSING BOTH POSITIONS IN CONTACT WITH BACKBONE WITH TWO PROJECTIONS例文帳に追加

背骨に接した両側の位置を二個の突起物で指圧するための指圧器。 - 特許庁

To provide a method for protecting communication between two software elements.例文帳に追加

２つのソフトウェアエレメント間の通信を安全保護する方法を提供すること。 - 特許庁

For level 3, 4, the parallel data bus 11 are controlled to use two systems.例文帳に追加

レベル３、４のときは、パラレルデータバス１１を２系統使用するように制御する。 - 特許庁

To provide a method for measuring straightness of a mobile stage in two directions.例文帳に追加

移動ステージの真直度を二方向に関して測定する方法を提供する。 - 特許庁

The obtained extracted solution is closed and aged at a cold dark place for about one to two weeks.例文帳に追加

得られた抽出液は、約１〜２週間冷暗所で密封熟成する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING RADIATION DETECTOR OF TWO- DIMENSIONAL ARRAY TYPE AND X-RAY SHIELD WALL例文帳に追加

２次元アレイ型放射線検出器及びＸ線遮蔽壁の製造方法 - 特許庁

POROUS BODY HAVING TWO OR MORE SKELETON LAYERS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

複数の骨格層を有する金属多孔質体およびその製造方法 - 特許庁

The slots are formed at irregular pitches at a unit of two for each pole and phase.例文帳に追加

スロットが毎極毎相当たり２の割合で不等ピッチで形成されている。 - 特許庁

TWO GONADOTROPIC HORMONE-RELEASING HORMONE AND METHOD FOR ISOLATING THE SAME例文帳に追加

２つの性腺刺激ホルモン放出ホルモンおよびそれらを単離するための方法 - 特許庁

To smoothly perform work for connecting two members by using connecting pins.例文帳に追加

２つの部材を連結ピンを用いて連結するときの作業を円滑に行う。 - 特許庁

METHOD FOR SOLVING IN-DOUBT STATE OF TWO-PHASE COMMIT PROTOCOL OF DISTRIBUTED TRANSACTION例文帳に追加

分散トランザクションの２相コミットプロトコルにおけるインダウト状態の解決方法 - 特許庁

The scatter is a conductor short-circuiting plate for short-circuiting between two parallel plates.例文帳に追加

散乱体は、２枚の平行平板間を短絡する導体短絡板である。 - 特許庁

The part put between two of the area for forming a lug A1 is used as a product forming area A2.例文帳に追加

耳形成エリアＡ１に挟まれた部分を製品形成エリアＡ２とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING TRAFFIC OF MESSAGES BETWEEN TWO PROCESSORS例文帳に追加

２つのプロセッサ間においてメッセージの通行を制御するためのシステム及び方法 - 特許庁

For example, among the plurality of memory parts, at least two are the same memory.例文帳に追加

例えば、複数のメモリ部分のうちに少なくとも２つは、同一のメモリである。 - 特許庁

IMAGE SENSOR INCLUDING SENSING TRANSISTOR COMPRISING TWO GATES, AND METHOD FOR DRIVING THE SAME例文帳に追加

二つのゲートからなるセンシングトランジスタを備えたイメージセンサー及びその駆動方法 - 特許庁

RANGE LIMIT OF MIXED MODE FOR TWO-DIMENSIONAL SYNTHESIS USING ISOLATED GROUPS例文帳に追加

孤立したグループを使用した二次元合成における混合モードの範囲制限 - 特許庁

SYSTEM AND APPARATUS FOR COATING TWO OR MORE LIQUID COMPONENTS例文帳に追加

二又はそれ以上の種類の液体成分を塗布するためのシステム及び装置 - 特許庁