「GUIDEWAY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A guideway 4 is provided with a floating means, and the tape 2 floats from the guideway 4 to run.例文帳に追加

案内面４には、浮上手段が設けられており、テープ２は案内面４から浮上して走行する。 - 特許庁

TUBE WITH SPIRAL GUIDEWAY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

螺旋案内路付き管及びその製造方法 - 特許庁

LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR SLIDE GUIDEWAY例文帳に追加

すべり案内面用潤滑油組成物 - 特許庁

CONNECTION ADVANCING EQUIPMENT DEVICE OF GUIDEWAY BUS例文帳に追加

ガイドウェイバスの連結推進装備装置 - 特許庁

RAILWAY STATION PLATFORM INDUCTION GUIDEWAY STRUCTURE FOR VISUALLY DISABLED PERSON例文帳に追加

視覚障害者向け鉄道駅ホーム誘導案内路構造 - 特許庁

LINEAR GUIDEWAY EQUIPPED WITH SYNCHRONOUS COUPLING TOOL例文帳に追加

同期連結具を備えたリニアガイドウェイ - 特許庁

METHOD FOR FORMING GUIDEWAY FOR CAR RUNNING ON GRASS PLOT例文帳に追加

芝地走行車用走行路の形成方法 - 特許庁

COMPRESSION LOAD REINFORCING ROLLER TYPE LINEAR GUIDEWAY UNIT例文帳に追加

圧縮負荷強化型ローラ式リニアガイドウェイユニット - 特許庁

This lure has a guideway 2 guiding the sinker 1 extended in the longitudinal direction and the sinker 1 mobile in the longitudinal direction guided by the guideway 2.例文帳に追加

錘１を案内する案内路２を前後方向に延ばして形成し、この案内路２に案内させて錘１を前後方向に移動自在に形成する。 - 特許庁

To move a storage case in a guideway on a nonrotating plate and move it below the guideway and storage area.例文帳に追加

案内路での収納箱の移動を回転しないプレート上で行い、収納箱を案内路・収納域の下方へ移動できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

MANUFACTURE OF SEAL RUBBER FOR SEWAGE AND PIPE WITH SPIRAL GUIDEWAY例文帳に追加

下水用シ—ルゴム、及び、螺旋案内路付き管の製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method of seal rubber for sewage suitable for eliminating leakage of sewage on a joint in case of forming a pipe with a spiral guideway of a short pipe with a spiral guideway and the pipe with the spiral guideway easy to manufacture and eliminating a step difference of joints in the spiral guideway.例文帳に追加

螺旋案内路付き短管から螺旋案内路付き管を形成する場合に、その継ぎ目の下水の漏れをなくするのに適した下水用シールゴム、及び、製造が容易で、螺旋案内路の継ぎ目の段差が無くなる螺旋案内路付き管の製造方法を提供する。 - 特許庁

SEEPAGE WATER GUIDEWAY FORMATION MEMBER, AND METHOD AND DEVICE FOR REMOVING IT例文帳に追加

浸透水案内路形成部材、その除去方法及び除去装置 - 特許庁

The movable girders 1a, 1b constitute part of the guideway main lines 50 in the case a linear vehicle travels on the guideway main lines 50 and are normally connected and fixed to the guideway main lines 50.例文帳に追加

可動桁１ａ、１ｂは、ガイドウエイ本線５０をリニア車両が走行する場合にはガイドウエイ本線５０の一部を構成するものであり、通常は、ガイドウエイ本線５０に連結し、固定されている。 - 特許庁

The two upper and lower guideway main lines 50 are provided with the incoming lines 3a, 3b in proximity.例文帳に追加

各々上下二線のガイドウエイ本線５０には近接して引込線３ａ、３ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a tire for an automated guideway transit vehicle capable of restraining damage by heat from an auxiliary wheel.例文帳に追加

補助輪からの熱による損傷を抑制させることができる新交通車両用タイヤを提供する。 - 特許庁

GUIDEWAY TRAFFIC SYSTEM AND AUTOMATICALLY GUIDED VEHICLE USED IN THE TRAFFIC SYSTEM例文帳に追加

ガイドウェイ交通システム及びそのシステムに用いられる自動運転車両 - 特許庁

A spiral guideway 3 with a spiral plate 32 wound around a center cylinder 31 is provided inside the separating tank 2.例文帳に追加

分離槽２の内部には、中心筒３１に螺旋板３２を巻回した螺旋案内路３を設ける。 - 特許庁

Therefore, even a front door 3 keeping the glass frame integrated with the upper tray 12 and a lower tray 15 can easily expose the ball guideway by moving the lid to the exposed position and can simplify the cleaning job of the ball guideway.例文帳に追加

このため、ガラス枠と上皿１２及び下皿１５とを一体化した前扉３にあっても、蓋体を露出位置に移動させて球案内路を容易に露出させ、該球案内路の清掃作業を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a rolling ball retainer for a linear guideway structured so that the same can be mounted without screw, capable of reducing the processing cost of the linear guideway and enhancing the mounting efficiency.例文帳に追加

ネジなしで転がり玉保持器を取付けることができることにより、リニアガイドウエーの加工コストを低減して取付効率を向上すること。 - 特許庁

The guide part (4) has a parallel guideway to guide the engaging part (3) in horizontal direction to the corner metal fixture and the parallel guideway is asymmetry of rotation about the axis (7) of the rod part (5).例文帳に追加

ガイド部（４）が水平方向においてコーナ取付金具に関して係合部（３）を案内する並進案内路を有し、この並進案内路が前記軸部分（５）の軸線（７）に関して回転非対称である。 - 特許庁

The guideway 2 is composed of a pair of the right and the left plate 2a slidably supporting the sinker 1 from both sides.例文帳に追加

上記の案内路２を、上記の錘１を摺動自在に両側から挟持する左右一対の板片２ａで形成する。 - 特許庁

A housing apparatus 6 penetrating in the car width direction through the inside of the car body is arranged under the floor of the guideway bus.例文帳に追加

ガイドウェイバスのフロア下には、車体の内部を車幅方向に貫通する収容器具６が設けられている。 - 特許庁

A guideway 61 guiding game balls shot from the game area is arranged in a center decoration in a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機におけるセンター飾りに、遊技領域に打ち出された遊技球を案内する案内路６１を配設する。 - 特許庁

To provide a railway station platform induction guideway structure for visually disabled persons that can accurately guide in the major axis direction of a railway station platform.例文帳に追加

鉄道駅ホームの長軸方向の案内を的確に行うことができる視覚障害者向け鉄道駅ホーム誘導用案内路構造を提供する。 - 特許庁

To reduce working labors for installing a vertical pipe with a spiral guideway in a manhole, and reduce time and costs required for installation.例文帳に追加

マンホール内の螺旋案内路付き縦管を施工する作業労力の軽減および施工に要する時間の短縮化とコストの低減化を図る。 - 特許庁

Each of the basic parts (2, 3) simultaneously forms a guideway for the food, and has a functional surface equipped with a cutting area.例文帳に追加

それぞれの基本部（２、３）は、同時に食物のための案内路を形成し、切断領域を備えた機能表面を有している。 - 特許庁

To provide a packing structure for a piston that can prevent a local change in bearing pressure due to an uneven interference of piston packing caused by a strain of the inside diameter of a piston guideway and can maintain a continuously even packing interference even upon a strain of the inside diameter of the piston guideway.例文帳に追加

ピストン案内面の内径の歪みによりピストンパッキンの締め代にムラが生じ、局部的に面圧が変化するのを防止して、ピストン案内面の内径が歪んでいても、常にパッキンの締め代を均一に維持できるピストンのパッキン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a guideway of a coke oven guide car that reduces a load of pushing out coke by reducing frictional force between coke and interior surfaces (a bottom surface 2 and side surfaces 3) of the guideway 1 of the guide car, thereby reducing a generation amount of dust generated when pushing out coke.例文帳に追加

コークスとガイド車のガイドウェイ１の内面（底面２と側面３）との摩擦力を低減して、コークス押し出し負荷を低減することができ、これによりコークス押し出し時の発塵の発生量を低減できる、コークス炉ガイド車のガイドウェイを提供すること。 - 特許庁

Movable girders 1a, 1b are disposed in the suitable positions of two upper and lower guideway main lines 50 laid keeping a suitable space, so as to be independently turnable around pins 6 installed at the lower parts of the guideway main lines 50, within the horizontal planes.例文帳に追加

適当な間隔を保って敷設される上下二線のガイドウエイ本線５０の適当な位置に、水平面内でガイドウエイ本線５０下部に設置されたピン６を中心に、各々独立に旋回可能に可動桁１ａ、１ｂが配設されている。 - 特許庁

The curtain 2 is pulled up by pulling downward the lifting cords 15 which pass through the cord guideway, and each lifting cord 15 is locked by the lock fitting 16 in a required pulled-up state.例文帳に追加

コード案内路を通った昇降コード１５を下方に引くことによりカーテン２が引き上げられ、所要の引き上げ状態で、各昇降コード１５はロック具１６によりロックされる。 - 特許庁

Since the sliding holder 20 slides on the guideway 14 when the movement section 12b moves, the relative distance between the magnet 30 and the magnetic detector 16 can be always optimally set.例文帳に追加

移動部１２ｂが移動すると摺動ホルダ２０が案内面１４を摺動するため、磁石３０と磁気検知器１６との相対距離を常に最適に設定できる。 - 特許庁

To effectively improve smooth operability of a synchronously operating ball piece of a guideway device by avoiding interference between a rolling element and the ball piece.例文帳に追加

転がり素子とボールピースとの干渉を避けることにより、ガイドウェイ装置の同調操作ボールピースの順調性を有効に向上させることを目的とする。 - 特許庁

By installing a guideway 1 to the tip part of the polishing cloth 7 and using a descent of the polishing cloth 7, the installation work of the polishing cloth 7 is facilitated.例文帳に追加

第２に研磨布７の先端部にガイドウェイト１を取り付け、研磨布の下降を利用することにより研磨布の装着作業の容易化を図ってある。 - 特許庁

This subway vehicle 1 is arranged on the vehicle installing outside of the auxiliary wheel 3 guided by a rail 4 for guiding a course of the subway vehicle 1 being the automated guideway transit vehicle, and is used for travel of the subway vehicle 1.例文帳に追加

本発明に係る地下鉄車両１は、新交通車両である地下鉄車両１の進路を誘導するレール４によって案内される補助輪３の車両装着外側に設けられ、地下鉄車両１の走行に使用される。 - 特許庁

The boss portion 6A of an arm device 6 is arranged nearly vertically in the center of a guideway and a storage area, and a plurality of rotation arms 6B is fixed nearly horizontally to the side of the boss portion 6A of the arm device 6.例文帳に追加

案内路39・収納域38の中心位置にアーム装置６のボス部６Ａが略垂直に配設され、アーム装置６のボス部６Ａの側部に複数個の回転用アーム６Ｂが略水平に固定されている。 - 特許庁

To provide an easy, positive and low-cost shunting apparatus between a guideway main line and an incoming line of a maintenance vehicle for a superconductive magnetic levitation type railway.例文帳に追加

本発明は、容易に確実、かつ、低コストな超電導磁気浮上式鉄道用保守車両のガイドウエイ本線と引込線との入替装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

This spiral guideway 3 comprises a guide plate 31 formed into a spiral shape, and a joint part 32 erected on an outer peripheral edge of the guide plate 31 and jointed to an inner periphery of a vertical pipe body 2.例文帳に追加

螺旋案内路３は、螺旋形状に形成された案内板３１と、この案内板３１の外周縁に立設されて縦管本体２の内周面に接合される接合部３２とを備える。 - 特許庁

A plurality of lifting cords 15 for raising and lowering a curtain 2 are provided on the curtain 2 and each lifting cord 6 is inserted through a cord guideway of the lock fitting 16.例文帳に追加

カーテン２を昇降させるための昇降コード１５の複数本がカーテン２に設けられており、各昇降コード６がロック具１６のコード案内路に挿通されている。 - 特許庁

A guideway section 17 inclined downward to decrease in height gradually from the rim of the lower member 5 towards the direction of the wheel 6 is formed in the part of the lower member 5 opposite from the wheel 6 across the pivotal axis O.例文帳に追加

下部材５のうち旋回中心Ｏを挟んで車輪６と反対側に位置した部位に、下部材５の周縁部から車輪６の方向に向けて徐々に高さが低くなるように傾斜したガイド部17を設けている。 - 特許庁

The guideway 61 is formed of a transparent member and is arranged so as to pass in front of at least a part of a screen in an image display device.例文帳に追加

この案内路６１は、透明部材によって形成され、且つ画像表示装置における画面の少なくとも一部の前方を通過するように配設されてなる。 - 特許庁

A sliding holder 20 which slides on a guideway 14 formed near the magnetic detector 16 is provided, and the magnet 30 is held in the sliding holder 20.例文帳に追加

磁気検知器１６の近傍に形成された案内面１４を摺動する摺動ホルダ２０が設けられ、この摺動ホルダ２０に磁石３０が保持されている。 - 特許庁

Thus, by making the flow-down speeds when making the game balls hit to a game area flow down be respectively different and showing them to the player while providing the guide path and the guideway in a center ornament together, the appearance as the flow-down form of the game ball is improved.例文帳に追加

このため、センター飾りに案内通路及び案内路を併設しながら、遊技領域に打ち出された遊技球を流下させる際の流下速度をそれぞれに異ならせて遊技者に見せることで、遊技球の流下態様としての見栄えを良くすることができる。 - 特許庁

Consequently since the game balls pass before the screen in the image display device, guided by the guideway 61 formed of the transparent member, the game machine can provide an hithertofor new and unpredictable performance action, while maintaining the visibility of the image display device with a large screen.例文帳に追加

これにより、遊技球が、透明部材によって形成された案内路６１に案内されつつ画像表示装置における画面前方を通過するので、大画面の画像表示装置の視認性を維持しつつ、これまでにない新奇で意外性のある演出動作を遊技者に提供することができる。 - 特許庁

The resin is injected in the gap part from the injection hole 33 and hardened, so that the spiral guideway 3 closely arranged on the inner periphery of the vertical pipe body 2 via the sealing members 34 is integrated with the inner periphery of the vertical pipe body 2.例文帳に追加

注入孔３３から空隙部に樹脂注入して硬化させることにより、縦管本体２の内周面にシール部材３４を介して密接に配設された螺旋案内路３が、縦管本体２の内周面に対して一体化されている。 - 特許庁