「GUSset」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Continuous body materials 1 and 2 are fed in the length direction thereof and side gusset materials 3 are supplied to the continuous body materials to be arranged in the width direction thereof.例文帳に追加

連続胴材１，２がその長さ方向に送られ、サイドガセット材３が連続胴材に供給され、その幅方向に配置される。 - 特許庁

When the difference is large, a plate with a sign 9 or a rib with a sign 11 is provided in a gusset with a sign 6 to transmit the axial stress.例文帳に追加

差が大きいときには符号６のガセットの中に符号９の板、または符号１１のリブを設け、軸応力の伝達を図る。 - 特許庁

Its folding line consists of the bottom side of a triangle consisting of one end edge of the side gusset material and a point of intersection of two folding inside edges as the apex.例文帳に追加

その折り曲げ線はサイドガセット材の一端縁と２つ折り内側縁の交点を頂点とする三角形の底辺からなる。 - 特許庁

To provide a storage bag that can be held in its standing-up state even if the bottom part of a bag body has no bottom gusset therein.例文帳に追加

袋本体の底部に底マチ部が存在しないものでも立った状態に保つことができる収容袋を提供すること。 - 特許庁

On a mounting wall 14E of an instrument panel reinforcement gusset 14 mounted to a front pillar, an instrument panel reinforcement bracket 36 are united in layers.例文帳に追加

フロントピラーに取り付けられるインパネリインフォースメントガセット１４の取付壁１４Ｅには、インパネリインフォースメントブラケット３６が重ねて結合される。 - 特許庁

The web is formed at a re-closable bag having the gusset part of a web side wall to be sewed between separated profiles.例文帳に追加

このウェブは、分離されたプロフィール間に縫い付けられるウェブの側壁ガセット部分を有する再密封可能なバッグに形成される。 - 特許庁

By cutting and opening the gusset bag on the cutting guide line automatically, the opening mouth (1e) is spread by the elasticity of the elastic tape.例文帳に追加

ガセット袋を切り取り予定線上で切断して開封すると、弾性テープの弾性により開封口（１ｅ）が自動的に拡開する。 - 特許庁

A back plate (11), a front plate (12), a bottom plate (13) and gusset plates (14, 14) are arranged to make a bag body (10) together with an open upper part thereof.例文帳に追加

背板（１１）と前板（１２）と底板（１３）と両襠板（１４，１４）とで上部が開口したかばん本体（１０）を構成する。 - 特許庁

A column 2 of a steel-framed building is provided with gusset plates in the desired height positions on both front and rear sides of a web face 2b.例文帳に追加

鉄骨造建築物１の柱２は、ウェブ面２ｂの表裏両者で、各々所望の高さ位置にガセットプレートが設けられている。 - 特許庁

Then, the other end of the gusset plate 4 is made to butt against the end of the web of the steel frame beam 2 and is fixed through a fixed means.例文帳に追加

後に、ガセットプレート４の他方の端部は、鉄骨梁２のウェブの端部と突き合わされて、固定手段を介して固着される。 - 特許庁

The gusset plate 7 is fixed by means of a friction joint by high-strength bolts 8, 8 in a state of three tiers with the two shaped steels.例文帳に追加

そのガセットプレート７は、その二つの形鋼との三つ重ね状態で高力ボルト８，８による摩擦接合によって固定される。 - 特許庁

To improve the durability of a combustion tube by reinforcing the combustion tube to prevent generation of a damage in a gusset part or the circumference thereof.例文帳に追加

燃焼筒を補強しガセット部やその周辺における損傷の発生を防止して燃焼筒の耐久性を向上させる。 - 特許庁

This eliminate a need of joining a plurality of films in manufacturing a gusset bag 1, thus improves the manufacturing workability.例文帳に追加

このため、複数枚のフィルムを接合することからガゼット袋１を製造する必要がなくなるので、製造作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a gusset plate and a joint construction for structural steel members using gusset plates capable of realizing the compactness and reducing the weight and the quantity of attaching fasteners for the attachment and also capable of allowing errors for the arranging positions of the jointing steel members during the attachment by the fixing rigs.例文帳に追加

小型化ならびに重量の低減を可能とするとともに、取付用の止着具の数量を低減でき、また、止着具による止着に際して接合用鋼材の配置位置の誤差を許容できるガセットプレート、およびガセットプレートを用いた構造用鋼材の接合構造を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the bag-like body with the gusset for advertisement includes: forming a raw material of a synthetic resin on a cylindrical body of a thin film; performing multicolor printing of predetermined advertisement information on both sides of this cylindrical body (S104); and forming the gusset section by inwardly folding both side edges of the cylindrical body with the multicolor printing (S105).例文帳に追加

合成樹脂製の原料を薄膜の筒状体に形成し、この筒状体の表裏面に所定の広告情報を多色印刷し（Ｓ１０４）、次いで、多色印刷された筒状体の両側縁を内方に折り込んでマチ部を形成するように製造する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The lower part 58A of the pillar duct 58 and the rear part 62A of the floor duct 62 are connected with each other at the outside in the vehicle width direction of the gusset 42 and the gusset base 42, namely at the outside of a cabin, and an air conditioned airflow is supplied from the floor duct 62 to the pillar duct 58.例文帳に追加

更に、ピラーダクト５８の下部５８Ａとフロアダクト６２の後部６２Ａとはガセット４２とガセットベース４２との車幅方向外側、即ち、車室外側において互いに連結されており、空調された空気流がフロアダクト６２からピラーダクト５８へ送風されるようになっている。 - 特許庁

To provide a gusset bag wherein the bag has a simple form, a material cost can be prevented from increasing when manufacturing the bag, a closure of an upper end of a side rim folded gusset is formed, and also the closure has no adverse influence to a filling property and an emptying property of the bag.例文帳に追加

簡単な形式で袋製作の際に、材料費が増大することを回避して、側縁折り込みひだの上端部の閉鎖部が形成されており、同時にこの閉鎖部が、袋の充てん特性及び空にする際の特性に何らの不利な影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

Paper handles (20) longer than a fold (11) and formed with a handle hole (21) at the center are provided in mirror images in front and rear surfaces inside the fold of both sides (12) having no gusset (13) of a gusset bag (10) which is formed with the outward fold (11) along an upper periphery.例文帳に追加

上部周縁に外側への折り返し部（１１）を形成させたガゼット袋（１０）の、折り込み部（１３）を持たない方の両辺（１２）の折り返し部の内側に、折り返し部（１１）より長い、中央に取っ手孔（２１）が形成された紙製取っ手（２０）が表裏対称に取り付けられている。 - 特許庁

The continuous polymer bag 12 is equipped with a first seal part 14-1 formed over the whole length in the lateral direction of a bag raw material 10 with both gusset-folded and a narrow width shape, and a second seal part 14-2 formed up to a position over the width of the gusset part from the side ends of the bag raw material.例文帳に追加

連続ポリ袋１２は、両ガゼット折りされた細幅形状の袋素材１０の幅方向の全長に亘って形成された第１のシール部１４−１と、袋素材の側端からガゼット部の幅を越える位置まで形成された第２のシール部１４−２とを備えている。 - 特許庁

Pads 2, continuously connected to the lower edges of side gussets 1 provided on both sides of the bag 3, is fitted to the side gusset 1 for supporting it, the bag 3 is self-supported due to the support by the pad 2, removal of the pad 2 allows the side gusset 1 to be folded, and the bag 3 is folded flat.例文帳に追加

鞄３両側に設けた側幕１の下縁に連接したパッド２を、側幕１に合着して支え、パッド２の支えによって鞄３は自立し、パッド２を外す事で側幕１は折り畳み可能な状態となるので、鞄３を平たく折り畳む事ができる。 - 特許庁

To provide an easily openable gusset bag of a four-corner seal type that can be torn and opened from the upper end margin along an opening perforation and can be easily opened by peeling the gusset portion after the arrival of the opening at a hot melt bonded part of the side end margin to form a beautiful opened mouth.例文帳に追加

上端縁より開封用切目線に沿って、引裂き開封でき、開封が側端縁熱接着部に到達後はガセット部より容易に剥離して開封でき、美麗な開封口を有する四隅シールガセットタイプの易開封性ガセット袋を提供することである。 - 特許庁

In the vehicle side structure 10, a wheel house gusset 30 is connected to the suspension tower 28, the wheel house gusset 30 is inserted into an insertion hole 22 of a roof side inner 16, and both side walls are connected to both side walls of a roof side outer 26 in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

車両側部構造１０では、ホイルハウスガセット３０がサスペンションタワー２８に結合されており、ホイルハウスガセット３０は、ルーフサイドインナ１６の挿入孔２２に挿入されて、両側壁がそれぞれルーフサイドアウタ２６の両側壁に車両前後方向において結合されている。 - 特許庁

The bag-making and packaging machine 3 includes a pull-down belt mechanism 14 that continuously conveys a tubular film (Fm), together with a laterally sealing mechanism 17 that performs horizontal seal using seal-jaws 17a, 17b, and gusset-forming mechanism 18 that forms a gusset (G) at the side surface part of a bag-made bag (B).例文帳に追加

製袋包装機３は、筒状フィルムＦｍを連続的に搬送するプルダウンベルト機構１４を備えており、シールジョー１７ａ，１７ｂを用いて横シールを行う横シール機構１７と、製袋される袋Ｂの側面部分にガセットＧを形成するガセット形成機構１８とを備えている。 - 特許庁

A triangle part surrounded by the gusset 42, the center pillar 12, and a gusset base 40 and a floor panel 30 which compose a floor part is the side surface opening part 60, and a rear part 62A of the floor duct 62 is inserted into the side surface opening part 60 for the air conditioner duct.例文帳に追加

また、ガセット４２と、センタピラー１２と、フロア部を構成するガセットベース４０とフロアパネル３０と、で囲まれた三角部が空調ダクト用側面開口部６０となっており、この空調ダクト用側面開口部６０にフロアダクト６２の後部６２Ａが挿入されている。 - 特許庁

The bag package P is put on a rotating conveyor 20 with a gusset-folded end functioning as a bottom part, and the bag package is heated by the rotating conveyor 20 during its transferring operation and a folding trace of the gazette folding is applied, so that a time required for shaping the bottom part at which the gusset is folded, is fully kept.例文帳に追加

袋包装体Ｐは、ガゼットが折り込まれた端部を底部として回転コンベア２０にされ、搬送中に回転コンベア２０から加熱されてガゼット折り込みの折り癖が付けられるので、ガゼット折り込みがされた底部の整形を行う時間を十分確保することができる。 - 特許庁

To improve finishing quality of a gusset type bag by forming folds on its side face parts without damaging a cylindrical packaging material.例文帳に追加

筒状の包材を損傷させることなくその側面部に折り込みを形成することにより、ガセット型の袋の仕上がり品質を向上させる。 - 特許庁

A self-standing packaging bag 11 with a gusset has three self-standing bottom ribs 35-37 at a bag bottom part, which serve as parts of a stand for bag.例文帳に追加

自立型ガゼット付き包装用袋１１には、自立する三つのボトムリブ３５〜３７が袋底部にあり、これらが袋用スタンドの一部になる。 - 特許庁

To improve the rigidity of an upper vehicle body structure by improving the jointing strength of a front header, a roof enforcement and a corner gusset.例文帳に追加

フロントヘッダやルーフレインフォースメントとコーナーガセットとの接合強度を向上させることによって、車体上部構造の剛性を向上させる。 - 特許庁

A plurality of opening parts 16 for exhausting steam are formed on the upper part of the central part in the height direction of the bag body 1 on the gusset film 13.例文帳に追加

マチフィルム13には袋体1の高さ方向の中央部より上方に複数の水蒸気放出用開口部16が形成されている。 - 特許庁

In this brace-beam joint structure, a brace 1 having gusset plates 2A and 2B provided at a leading end is joined to a beam 20 of reinforced concrete construction.例文帳に追加

このブレース・梁接合構造は、先端にガセットプレート２Ａ，２Ｂを有するブレース１を、鉄筋コンクリート造梁２０へ接合したものである。 - 特許庁

DEVICE FOR FORMING OPEN SURFACE, BOTTOM AND TOP FORMING DEVICE FOR BAG, BAG MANUFACTURING DEVICE, METHOD FOR FORMING OPEN SURFACE, AND METHOD OF MANUFACTURING GUSSET BAG例文帳に追加

開き面を形成する装置、袋の底部、頭部形成装置、袋の製造装置、開き面を形成する方法及びガゼット袋の製造方法 - 特許庁

Welding is not employed in the steel frame 5 including the horizontal member, the vertical member, the brace and the gusset plate to join these members to one another.例文帳に追加

水平材、鉛直材、ブレース、ガセットプレートを含んだ鉄骨フレーム５には、これら部材相互の接合のために溶接が採用されることがない。 - 特許庁

Herein the adhesive has a heating wire embedded therein, and after the earthquake-resisting wall is removed, the adhesive is heated to remove the gusset plates.例文帳に追加

接着剤には電熱線を埋め込んでおき、耐震壁を撤去した場合は、接着剤を加熱することによりガセットプレートを取り外す。 - 特許庁

To make the appearance of a truss structural body more neatly by eliminating gusset plates, and the connecting work for lattice members can be performed by saving labor.例文帳に追加

ガセットプレート無くしてトラス構造体の外観をすっきりしたものとするとともに、ラチス材の連結作業を省力化できるようにする。 - 特許庁

Then, the connecting/separating means using magnetic plates and magnetic metal or the like are arranged between the window frame 10 and the gusset fabrics 24.例文帳に追加

そして、前記窓枠１０と前記マチ布２４との間に磁石プレートと磁性体金属などを利用した接続分離手段を設けた。 - 特許庁

Or upper and lower beams are constructed by a half precast construction method, and the gusset plates are fixed to a lower part of a half precast member on an upper side in advance.例文帳に追加

あるいは、上下の梁をハーフプレキャスト工法により施工し、上側のハーフプレキャスト部材の下部にガセットプレートを予め固定しておく。 - 特許庁

A gusset bag 40 supported by the bars 25 is rotated when the board 16 is rotated through the shaft 15 by a lever 35.例文帳に追加

レバー３５でもって操作軸１５を介して支持盤１６を回転させると、一対の吸着バー２５が支持するガゼット袋４０は回転する。 - 特許庁

To provide a modifying construction method for an existing gusset plate, reducing construction failure and improving reliability of construction work.例文帳に追加

施工不良を低減させることができ、施工作業の信頼性を向上させることができる既設ガセットプレートの改修工法を提供すること。 - 特許庁

Because the small gusset member 17 without end thinning is used, wearing to an extent to open a hole by long time use can be prevented.例文帳に追加

コバ漉き無しの小襠材１７を使用するため、長年にわたる使用によっても孔が開く程に磨耗するのを回避することができる。 - 特許庁

A straw or another proper implement is used to make a hole on the top of the gusset and take out a content from the section inside the pouch.例文帳に追加

ストローもしくは他の適する装置が、パウチの区画から内容物を取り出すために最上部のガセットに穴をあけるのに使用され得る。 - 特許庁

To provide a satchel facilitating connecting work of mutual edges of a back pad and a large gusset and reducing manufacturing manhours and cost.例文帳に追加

背当てと大マチとの縁相互の結合作業が容易となって、製造工数及びコストを低減することができるランドセルを提供すること。 - 特許庁

The side face packaging parts 5b of the packaging sheet 5 are gusseted into a chrysanthemum shape by a gusset holding guide plate 16, a conveyor belt 22 and a folding roller 23.例文帳に追加

包装シート５の側面用包装部５ｂをヒダ保持ガイド板１６、送りベルト２２、折込みローラ２３により菊折り状にヒダ折りする。 - 特許庁

The bag has a wall with a gusset including a zipper connection profile having a thickness relatively thinner than that of the rest of the wall of the bag and an aligned part.例文帳に追加

バッグは、バッグウォールの残余部に比べて相対的に薄いジッパ連結輪郭と整列する部分を含むがセット付きウォールを有する。 - 特許庁

The surface side film and the back side film of the gusset bag 13 are adhered to the back side of the container body 15 in a folded state.例文帳に追加

ガゼット袋１３は、折り畳まれた状態でその表面側フィルムと裏面側フィルムが容器本体１５の裏面側に接着されている。 - 特許庁

The gusset plate 9 is secured to the stairway beams 3, 4 by tightening the bolts 14 disposed through the elongated holes 13 with nuts 15.例文帳に追加

ガセットプレート９は、長穴１３を貫通して配置されたボルト１４をナット１５で締め付けることにより、階段桁３、４に対して固定される。 - 特許庁