「GUSset」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the horizontal member 1 and the vertical member 2 employs two back-to-back shaped angles 9, 9 for holding the gusset plate 7 between them.例文帳に追加

その水平材１および鉛直材２のそれぞれには、ガセットプレート７を挟み付けるべく背中合わせとした二つの形鋼９，９を採用する。 - 特許庁

One of the side gussets has a heat-sealed portion of the outer packaging sheet 11 and the gusset sheet 12 overhanging outward, with the finger hooking hole 13 formed there.例文帳に追加

一方のサイドガセット部は、外装シート１１とガセットシート１２のヒートシール部分が外側に張り出しており、そこに指掛穴１３が形成されている。 - 特許庁

A gusset 54 is fastened in a corner part of a root part of a pillar 31 for door mounting provided on the opposite side of the working device and a floor panel on this cab 16.例文帳に追加

また、このキャブ16において、作業装置とは反対側に設けたドア取付用ピラー31の根元部と床板との角部内にガセット54を固着する。 - 特許庁

Connecting plates 13 constituting gusset plates 11 fixed to supports 10 are provided with bolt insertion holes 13a and are provided with positioning projections 13b.例文帳に追加

支柱１０に固設されたガセットプレート１１を構成する連結プレート１３には、ボルト挿通孔１３ａを設けるとともに、位置決め用突起１３ｂを設けている。 - 特許庁

The gusset plate 2 is supported to be slidable in a vertical direction by a roller bearing member 3 fixed to the beam 30 or to both of the column and the beam.例文帳に追加

梁３０に固定され、または柱と梁の両方に固定されたローラ支持部材３により、ガセットプレート２を鉛直方向に滑動自在に支持する。 - 特許庁

This body structure of an automobile has a cowl 30, a cowl reinforcing panel 32, a front pillar 34, and a gusset 38 connected to the cowl reinforcing panel 32 and the front pillar 34.例文帳に追加

自動車の車体構造は、カウル（３０）と、カウル補強パネル（３２）と、フロントピラー（３４）と、カウル補強パネルとフロントピラーとに結合されるガセット（３８）とを備える。 - 特許庁

The lateral gusset tape 13 has its left/right end parts sewn to the outer material 3 and the backing material 5 into a semicircular shape and is formed with tucks 14.例文帳に追加

横方向マチテープ１３は、その左右端部が半円周状に表地３及び裏地５に縫い付けられているとともに、タック１４が形成されている。 - 特許庁

A pair of main face sections 2 and 3, front and back, and gusset sections 4 and 5 connecting their sides with bottom sides of the main face sections are provided on a bag 1 with an opening end.例文帳に追加

頂端が開口する袋部１は、表裏一対の主面部２，３と、その側辺及び底辺間を繋ぐマチ部４，５，６とを有する。 - 特許庁

The bag body 1 is formed by connecting side portions 4 to the long sides of the rectangular bottom portion 3 and gusset portions 5 connecting to both the side portions 4 to the short sides.例文帳に追加

バッグ本体１は、長方矩形状の底面部３の長辺縁に側面部４、短辺縁に両側面部４に連なる襠部５が連設されて成る。 - 特許庁

The gusset 9 includes a roof-rail fastening face 9a fastened to a lower face 3b of the roof rail 3, and a peeler fastening face 9b fastened to the side inner member 4.例文帳に追加

ガセット９は、ルーフレール３の下面３ｂに締結されるルーフレール締結面９ａと、サイドインナ部材４に締結されるピラ締結面９ｂと、を有している。 - 特許庁

In the gusset 38, the cross section cut in an imaginary vertical surface extending in the longitudinary direction of the car body is formed to present a closed structure together with the cowl inner panel.例文帳に追加

ガセットは、車体前後方向へ伸びる仮想鉛直面で切断した断面がカウルインナパネルと相まって閉じ構造を呈するように形成されている。 - 特許庁

The other end of the brace-like damper 3 is pin-connected to a gusset plate 10 protruding from an anchor member 9 embedded in the beam 2, by means of the pin 6.例文帳に追加

また、ブレース型ダンパー３の他端部は梁２に埋め込んだ定着部材９から突出するガセットプレート１０に対し、ピン６によりピン接合する。 - 特許庁

An airbag containing part of a covering member 25 covering a seat back 22 is formed so that seat back main fabric 25a and a side gusset fabric 25b may be seamed.例文帳に追加

シートバック２２を覆うカバー部材２５のうちエアバッグ収納部は、シートバックメイン生地２５ａとサイドマチ生地２５ｂなどを縫い合わせることによって構成されている。 - 特許庁

A front opening part 40 opening while pointing the suture part 26 of a seat back main stuff 25a with a side gusset stuff 25b is formed in the frontside of this case 31.例文帳に追加

このケース３１の前部にシートバックメイン生地２５ａとサイドマチ生地２５ｂとの縫合部２６を指向して開口する前面開口部４０が形成されている。 - 特許庁

The width of the gusset 35 is the same as the width of the top face of a trapezoidal sandwich S, and the top face of the sandwich S is positioned in the part 35.例文帳に追加

襠部３５の幅は、台形状のサンドイッチＳの上面の幅と同じとされ、台形状のサンドイッチＳの上面が襠部３５に位置する。 - 特許庁

A hinge reinforcement 15 constituting a vehicle width direction end part of the rear header member 12 is joined to gusset member 33 joined to the rear pillar side block.例文帳に追加

リアヘッダー部材１２の車幅方向端部を構成するヒンジレインフォースメント１５が、リアピラー側ブロックに接合されたガセット部材３３に接合される。 - 特許庁

The knitting works of gusset knitted fabrics used as right and left gussets 14L, 14R are started at places close to the connection portions of the sleeve portions 13L, 13R to the central body 12.例文帳に追加

袖部１３Ｌ，１３Ｒの身頃１２への接合部分近傍で、左右の襠部１４Ｌ，１４Ｒとなる襠編地の編出しを開始する。 - 特許庁

Then fastener 70 includes a first fastener member 71 on the free end of the gusset piece 60 and a second fastener member 22 and a second fastener member 72 on the periphery part of the second half 22.例文帳に追加

このファスナー７０は、マチ片６０の自由端の第１のファスナー部材７１と、第２の半分２２の周縁部の第２のファスナー部材２２とを含む。 - 特許庁

A front portion of the wheel house 11 than the package member 13 and the package reinforcement 14 is connected to the gusset member 20 by an extension member 30.例文帳に追加

ホイールハウス１１のうちパッケージメンバ１３およびパッケージレインフォースメント１４よりも前方部分が、延設部材３０によってガセット部材２０に対して連結される。 - 特許庁

The fixture 1 for mounting the vibration control member is made by each disposing a gusset plate 3 on one face of a jointing plate 2, and a stud bolt 4 and an anchorage reinforcement 5 on the other face.例文帳に追加

制震用部材の取付治具１は、接合用プレート２の一面にガセットプレート３を、他面にスタッドボルト４と定着筋５とをそれぞれ設けてなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bag-like body with a gusset for advertisement which can prevent the deterioration of proper printing by a level difference generated between a superposing region in which total four films of a gusset section and a front and a rear of a cylindrical body overlap and a region in which total two films of a front and a rear of a cylindrical body overlap.例文帳に追加

マチ部と筒状体の表裏との合計４枚のフィルムが重なり合う重畳領域と、筒状体の表裏の合計２枚のフィルムが重なり合う領域との間に生じる段差による印刷適正の低下を防ぐことができる宣伝広告用マチ付き袋状体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vertical bag making/filling/packaging method includes the lateral seal step for tucking and lateral sealing a packaging film F by a first and a second heater blocks 6a and 6b and the square bottom gusset forming step for forming a square bottom 103 by inserting a pair of triangular folding guides 10 and for forming a gusset 104 by inserting a pair of vertical folding guides 20.例文帳に追加

包装フィルムＦを第１、２ヒータブロック６ａ、６ｂで挟み込んで横シールする横シール工程と、一対の三角折込みガイド１０を差し込んで角底１０３を形成するとともに一対の垂直折込みガイド２０を差し込んでガセット１０４を形成する角底ガセット形成工程とを含む。 - 特許庁

When a gusset 30 linearly provided in a side view extends from an arranging position of a spring support 14 in a front side member 10 to a rear portion 16A of an apron upper member 16 as a cowl side and to both widthwise end portions 22A of a cowl 22, the gusset 30 is welded to an outer peripheral surface 14B of the spring support 14.例文帳に追加

側面視で直線状に設けられているガセット３０が、フロントサイドメンバ１０におけるスプリングサポート１４の配設位置からカウルサイドとしてのエプロンアッパメンバ１６の後部１６Ａとカウル２２の車幅方向両端部２２Ａに延びるており、ガセット３０がスプリングサポート１４の外周面１４Ｂに溶着されている。 - 特許庁

The upper steel pipe 3a and the lower steel pipe 3b are provided with a gusset plate 9a fitted to each of four faces of the outer peripheral surface on the same axis, and the coaxially positioned gusset plates 9a are connected through an erection piece 12 and a bolt 11 so that the upper steel pipe 3a and the lower steel pipe 3b are connected at the outer peripheral parts.例文帳に追加

上部鋼管３ａ及び下部鋼管３ｂには、同軸上の外周面で４面各々にガセットプレート９ａが取り付けられ、これら同軸上に位置するガセットプレート９ａどうしがエレクションピース１２とボルト１１を介して連結されて、上部鋼管３ａ及び下部鋼管３ｂは、外周部で連結される。 - 特許庁

To provide a vertical bag making, filling, and packaging machine preventing a product from being bitten in a laterally sealed part of a packaging bag and capable of surely forming a gusset on a packaging film.例文帳に追加

包装袋の横シール部に製品の噛み込みを生じさせず、かつ包装フィルムにガセットを確実に形成することができる縦形製袋充填包装機の提供 - 特許庁

To provide a compact packaging machine having high productivity capable of longitudinally storing a bag filled with content into a packaging bag, and realizing a correct gusset crease.例文帳に追加

内容物を充填した袋体を縦向きに包装袋に収納するとともに、ガセット折り目を正確につけてコンパクトで生産性の高い包装機を提供すること。 - 特許庁

A lower part 58A of a pillar duct 58 is inserted between an upper surface opening part 43 for the air conditioner duct of a gusset 42 and an inner wall part 12B in a vehicle width direction of the center pillar 12.例文帳に追加

ガセット４２の空調ダクト用上面開口部４３とセンタピラー１２の車幅方向内壁部１２Ｂとの間に、ピラーダクト５８の下部５８Ａが挿入されている。 - 特許庁

The four finger part consisting of the forefinger, the middle finger, the fourth finger and the little finger is sewn by sewing the back side sheet 1 and the palm side sheet 2 interposing a gusset sheet 3.例文帳に追加

本発明の手袋は、人差し指と中指と薬指と小指からなる４本の指部を、甲側シート１と掌側シート２とをマチシート３を介して縫着している。 - 特許庁

Edge line parts 32D, 32E of a front pillar gusset 32 are arranged opposing to inside in the vehicle width direction of the edge line parts 30H, 30J of the hinge reinforcement 30.例文帳に追加

また、ヒンジリインフォースメント３０の稜線部３０Ｈ、稜線部３０Ｊの車幅方向内側にフロントピラーガセット３２の稜線部３２Ｄ、３２Ｅが対向配置されている。 - 特許庁

A cross member 13 having a substantially U-shaped cross section is connected to a gusset 5 fixed on a surface of the side column 2 of the closing plate 1 by insertedly fixing both ends thereof.例文帳に追加

また、略断面コ字形状のクロスメンバ１３は、クロージングプレート１の側柱２の表面に固着されるガセット５にその両端を挿着固定して連結される。 - 特許庁

The strength gusset 50 is fixed to a bracket 54 having an upper end fixed to the fender support upper part 32 and a lower end bonded and fixed to the crash box 18.例文帳に追加

強度ガセット５０は、上端側がフェンダサポートアッパ３２に固定されており、下端側がクラッシュボックス１８に接着固定されたブラケット５４に固定されている。 - 特許庁

A linear welded part (6) of a resin packaging bag (1) has, at the width-wise central part of the bag, only one irregular part (7) extending across inner folding-back edges (5) of the right and left gusset portions (4).例文帳に追加

樹脂製包装袋(1)の線形融着部（6）は、左右のマチ部(4)の内側折り返し縁(5)を横断して延びる唯一の異形部(7)を袋の幅方向中央部に有する。 - 特許庁

A corner gusset 20 having one end connected to the roof side rail 1 and the other end connected to the roof reinforcement 3 and bridging a space between both the members 1, 3 is provided.例文帳に追加

一端部がル−フサイドレール１に連結されると共に他端部がル−フレインフォースメント３に連結されて、該両者１と３とを橋渡しするコーナガセット２０が設けられる。 - 特許庁

A gusset plate 7 for attaching a brace 4 has a number of bolt insertion holes 10 for bolting the plate 7 to a horizontal member 1, a vertical member 2 or both.例文帳に追加

ブレース４を取り付けるためのガセットプレート７には、水平材１、鉛直材２もしくはその両方にボルト付けするための多数のボルト挿通孔１０を形成する。 - 特許庁

Trunk materials 2, the side gusset materials, and the triangular flaps 9 are heat-sealed along both side edges 3 of the trunk material 2 to form heat-sealed portions 6 along both side edges of the trunk material 2.例文帳に追加

さらに、胴材２、サイドガセット材および三角フラップが胴材の両側縁３に沿ってヒートシールされ、そのヒートシール部分６が胴材の両側縁に沿って形成される。 - 特許庁

The bag 10A has a gusset at the bottom or on the side thereof with its top portion in a flat bag shape, and the internal dimension of the bag is narrower at the bottom than at the top portion, making itself into an inverted tapered shape.例文帳に追加

袋１０Ａは、底部又は側部にマチを有し、上部が平袋型で、上端部に対して底部で袋の内法の幅が狭い逆テーパー型である。 - 特許庁

To provide a gusset bag which does not cause a pin hole or breakage on a border at a bag bottom and whose manufacturing cost is not raised, and to provide its use.例文帳に追加

袋底部の境界点においてピンホールを生じたり破袋をおこすことがなく、また製造コストが引き上げられることがないガゼット袋を提供すること。 - 特許庁

A laterally sealing mechanism 17 of the bag manufacturing and packaging machine 1 is equipped with a pair of left and right upper part gusset forming members 91 and 91 and a pair of front and back seal jaws 90 and 90.例文帳に追加

そして、製袋包装機１の横シール機構１７は、左右一対の上部ガセット形成部材９１，９１と、前後一対のシールジョー９０，９０とを備える。 - 特許庁

To provide a ship bottom shaped gusset packaging bag the sealed parts of which are made hard to be peeled off when contents are filled therein by the use of an automatic filling machine for its transfer on a conveyor.例文帳に追加

自動充填機で内容物を充填してコンベア上を移動させる際に、シール部のめくれの発生しにくい船底型ガゼット包装袋を提供すること。 - 特許庁

In a joint structure of vibration control brace, the tip of a vibration control brace 1 is joined to a beam 30 or both of a column and the beam through a gusset plate 2.例文帳に追加

この制振ブレース接合構造は、制振用のブレース１の先端を、ガセットプレート２を介して、梁３０、または柱と梁の両方に接合する接合構造である。 - 特許庁

Joining can be carried out by fixing a gusset plate provided at the skeleton of the high story section to the high story part side tip of the beam of the low story section by a bolt or pin.例文帳に追加

接合は、高層部の躯体に設けたガセットプレートと低層部の梁の高層部よりの先端をボルト又はピンによって固定することによって行なうことができる。 - 特許庁

After bending habits are formed in the back face direction to all the heading parts 4 of the gusset bags 1 in the box 10, the upper face inner flap 13 and the upper face outer flap 14 are closed.例文帳に追加

箱１０内の全てのガセット袋１のヘッディング部４に背面方向への折れ癖をつけ終わった後、上面内フラップ１３と上面外フラップ１４を閉じる。 - 特許庁

Accordingly, the gusset body is completely flat planar in the process of manufacture and since the entire part is integrally formed, the manufacture is easy and suitable for automation.例文帳に追加

したがって、このマチ体は、製造過程において完全な平面状であり、かつ全体が一体的になっているので、製造が容易となり、自動化にも適する。 - 特許庁

To provide a side gusset packaging bag with an air-permeable chuck capable of exhausting air in the bag without allowing intrusion of bugs or foreign matters or without leakage of contents.例文帳に追加

虫や異物の混入または内容物の漏れを生じさせることなく、袋内の空気を抜くことができる通気性チャック付きサイドガゼット包装袋を提供する。 - 特許庁

The lower flange 2b and the lower diaphragm 5, a web 2c and a gusset plate 6 as well as an upper flange 2a with the upper diaphragm 4 and a splice plate 10 are fastened with bolts, respectively.例文帳に追加

下フランジ２ｂと下ダイヤフラム５とが、ウェブ２ｃとガゼットプレート６とが、上フランジ２ａ及び上ダイヤフラム４とスプライスプレート１０とが、それぞれボルトにより締結されている - 特許庁