「Game Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate product reacquisition in case of game software damage, loss, theft and the like by separating a consideration for game software rental or transfer and a rental license fee, and increase user convenience by enabling a change in the renal license fee at a rental store and flexibly fulfilling users' demand, in a game software rental management system.例文帳に追加

ゲームソフトレンタル管理システムにおいて、ゲームソフトの貸与又は譲渡の対価とレンタル許諾料とを分離させ、ゲームソフトの破損、紛失、盗難等の場合に、商品の再度の調達を容易とし、また、レンタル店でのレンタル許諾料の変更を可能とし、ユーザーの需要に対して柔軟に対応させ、ユーザーの利便性を高くすることにある。 - 特許庁

To provide a game machine transport monitor that helps monitor a fraudulent modification act on a game control means incorporated in the game machine from shipment to installation of a game machine at a game arcade of a game machine and helps prevent an alteration to a built-in ROM without requiring immense equipment investment or software development.例文帳に追加

多大な設備投資やソフト開発を強いられることなく、遊技機の出荷から遊技店での設置までの間、該遊技機に組み込まれている遊技制御手段に対する不正な改変行為の有無を監視することができ、内蔵ＲＯＭの改竄などを未然に防止することができる遊技機搬送監視装置を提供する。 - 特許庁

The game machine 100 includes an execution part 51 which reads the game software from the ROM layer, and a user data generation part 53 which obtains user data 42 generated accompanied with execution of the game software and being data about the user, and a first recording part 54 recording the obtained user data 42 in the RE layer.例文帳に追加

ゲーム機１００は、ＲＯＭ層から、ゲームソフトを読み出し実行する実行部５１と、ゲームソフトの実行に伴い生成される、ユーザに関するデータであるユーザデータ４２を取得するユーザデータ生成部５３と、取得したユーザデータ４２を、ＲＥ層に記録する第一記録部５４とを備える。 - 特許庁

To provide a system being convenient for an application of a rental, a distribution and a returning, a confirmation of a stock circumstance and an account corresponding to a returning method and a period in a rental field of a video and a book, a music software, a computer software and a game software.例文帳に追加

ビデオや書籍、音楽ソフト、コンピュータ・ソフトやゲーム・ソフトなどのレンタル分野において、レンタルの申込み、配送や返却、在庫状況の確認、返却方法や期間などに応じた課金などに便宜となるシステムの提供。 - 特許庁

For software which cannot be used unless a fee must be continuously paid in various game software and similar amusement software, a service business is performed for increasing the number of users by enabling the reward points to be increased or decreased.例文帳に追加

各種のゲームソフトウェアや類似のアミューズメントなソフトウェアで継続的に料金を支払わなければ使用できないソフトウェアの場合は、ご褒美ポイントの増減を行う事が出来る様にする事で利用者の数を増やすサービス事業を行う。 - 特許庁

In such a manner, the software of the peripheral control board 201 or the like is changed by changing the game board, and an operation suited to the game board is performed.例文帳に追加

こうすることにより、遊技盤を取り替えることにより、周辺制御基板２０１等のソフトウェアを変更でき、遊技盤に適合した動作をさせることができる。 - 特許庁

To provide a game machine using a serial communication apparatus which can execute one-way serial communication without putting a burden on software for controlling the contents of a game.例文帳に追加

遊技内容を制御するソフトウエアに負担をかけることなく、一方向のシリアル通信を行うことができるシリアル通信装置を用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a table type game machine that does not require objects such as mahjong pieces, cards or the like and help beginners or a plurality of players easily and speedily enjoy game software.例文帳に追加

マージャンパイやトランプ札等の用具が不要で、初心者や複数のプレイヤーがゲームソフトを簡単にスピーディに楽しむことができるテーブル型ゲーム機を提供する。 - 特許庁

If the game software acquired by the access to the server through the Internet is executed on the terminal, points in response to the game result are awarded to the customer of the terminal user.例文帳に追加

インターネットを介したサーバーへのアクセスで取得したゲームソフトを端末で実行すれば、そのゲーム結果に応じたポイントが端末使用者である顧客に付与される。 - 特許庁

To provide data structure that effectively presents existence of game software stored in a recording medium to a user.例文帳に追加

記録媒体に収められているゲームソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示可能なデータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a personal computer which can propagate personal computers further, and can effectively utilize software for game machines dedicated to television games.例文帳に追加

パソコンのよりいっそうの普及と、テレビゲーム専用機用のソフトウェアの有効活用を図れるパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk emulation device which is capable of developing game software or the like and testing (debugging) the same efficiently.例文帳に追加

光ディスクエミュレーション装置に関し、ゲームソフト等の開発及びテスト（デバッグ）作業を効率よく行えることを課題とする。 - 特許庁

A picture book cartridge 12, which is the software cartridge of a picture book type, is loaded into a folding main body 10 of game device.例文帳に追加

折り畳み式のゲーム装置本体１０に絵本タイプのソフトウエアカートリッジである絵本カートリッジ１２を装着する。 - 特許庁

History information that the slot machine 10 downloads the game software is stored in the database 106 along with the player identification information.例文帳に追加

スロットマシン１０がゲームソフトウエアをダウンロードした履歴情報は、プレーヤ識別情報と共にデータベース１０６に記憶される。 - 特許庁

The STB 2 receives game software information offered by digital satellite broadcasting to be stored in a hard disk provided in itself.例文帳に追加

ＳＴＢ２は、デジタル衛星放送により提供されるゲームソフト情報を受信し、自己が備えるハードディスクに格納する。 - 特許庁

An icon processing part 114 acquires a first icon image showing the existence of installable game software from a recording medium.例文帳に追加

アイコン処理部１１４は、記録媒体から、インストール可能なゲームソフトウェアの存在を示す第１アイコン画像を取得する。 - 特許庁

To provide a game software program concerning nail art and a provision management method of nail art design using a cellular phone website.例文帳に追加

ネイルアートに係るゲームソフト・プログラム及び携帯サイトを利用したネイルアート・デザインの提供管理方法を提供する。 - 特許庁

When the window w1 of a certain game is displayed by superimposition on the window w2 of another game, the information processor displays the window w1 on the front surface when the own device includes the hardware or software related to the game A, and displays the window w2 on the front surface when the own device includes the hardware or software related to the game B.例文帳に追加

例えば、あるゲームのウィンドウｗ１と別のゲームのウィンドウｗ２とが重ねて表示される場合において、情報処理装置は、自装置がゲームＡに関連するハードウェア又はソフトウェアを備えていればウィンドウｗ１を前面に表示させ、自装置がゲームＢに関連するハードウェア又はソフトウェアを備えていればウィンドウｗ２を前面に表示させる。 - 特許庁

A game information storage media 2 stores a first game program to be sold, data on privileges (second game program, specific character, specific item, etc.) provided as bonuses to each purchaser of new software, and a media identification code.例文帳に追加

ゲーム情報記憶媒体２には、販売対象の第１のゲームプログラムと、新品ソフト購入者におまけとして提供される特典データ（第２のゲームプログラム，特定キャラクタ，特定アイテム等）と、媒体識別コードが記憶される。 - 特許庁

To provide a game machine, its game software and a server, by which a game player's interest is attracted to a variable display game and he can enjoy the game, by giving a greater depth to the game by means of a presentation with sound tone and a presentation with a sense of reality, so that the game player pays attention also to the presentation by tone effect.例文帳に追加

音による演出によって奥行きや広がりを表現し、臨場感のある演出を可能にすることによって、遊技者が音による演出にも注意を払うようにし、可変表示ゲームの間中、遊技者の興味を可変表示ゲームに引き付けることができ、遊技者に遊技を楽しませることができる遊技機、遊技ソフトウエア、及びサーバを提供すること。 - 特許庁

A memory card 4 having a software game with an audibility measuring function stored thereon can be mounted to the slot 3 of a game machine main body 1, which generates the signal of sound being a part of game contents in game signals to output it to a had phone 7.例文帳に追加

ゲーム装置本体１のスロット３には、聴力測定機能付きゲームソフトが記憶されているメモリカード４が装着可能であって、ゲーム装置本体１は、ゲーム信号中にゲーム内容の一部となる音の信号を発生してヘッドフォン７に出力する。 - 特許庁

To make it possible that detailed information about recycling of a game machine is timely provided to unspecified number of recycling manufacturers, know- how to out maneuver game software is provided to a game player and the party concerned with a game hall captures simply and quickly the information regarding operating instruction such as parts replacement.例文帳に追加

不特定多数のリサイクル業者に遊技機のリサイクルに関する詳細情報をタイムリーに提供し、遊技者にはゲーム攻略法、ホール関係者には部品交換等の遊技機取扱説明の情報を簡便にかつ迅速に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a game device capable of providing the games of different contents while having the same kind of game function by forming a probability table irregularly generating the items to be appeared in the initial starting of the game software of the game machine with respect to one program.例文帳に追加

１つのプログラムに対し、ゲーム機のゲームソフトの初期起動時に、出現するアイテムを不規則に生成する確率表を作成することにより、同じ種類のゲーム機能でありながら、異なる内容のゲームを行うことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To suitably distribute real data that game software uses by adding data which can be used in a computer program having a processing operation associated with the development of a broadcast program body in transmission data and supplying it.例文帳に追加

ゲーム・ソフトウェアが使用するリアル・データを、費用などの負荷を生じることなく、効率的且つ円滑に配信する。 - 特許庁

To provide an input method of puzzle software capable of inputting a puzzle game even by using hardware with low flexibility in inputting.例文帳に追加

入力自由度が低いハードウェアを用いても、パズルゲームの入力が可能なパズルソフトウェアの入力方法を提供する。 - 特許庁

The display section 22 can confirm the content of a game software even under turn-off state of power and power consumption can be saved.例文帳に追加

表示部２２は、電源オフ状態でもゲームソフトウエアの内容を確認できるとともに、消費電力を節約することができる。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING ID PECULIAR FOR MAIN BODY FOR PROTECTING COMPUTER AND OPERATION SYSTEM THEREOF OR SOFTWARE (PROGRAM) FOR GAME DEDICATED MACHINE例文帳に追加

コンピュ—タとそのオペレ—ションシステムもしくはゲ—ム専用マシ—ン用ソフトウェア（プログラム）保護に本体固有のＩＤを利用する方法 - 特許庁

ADVERTISEMENT SYSTEM AND METHOD IN NETWORK GAME, RECORDING MEDIUM HAVING SOFTWARE FOR ADVERTISEMENT RECORDED THEREON AND CONTROL METHOD FOR CLIENT TERMINAL例文帳に追加

ネットワークゲームにおける広告システム及び方法、広告用ソフトウェアを記録した記録媒体並びにクライアント端末の制御方法 - 特許庁

To provide a computer software product and a system for attaining a high sales promotion efficiency by means of a personal image and a game.例文帳に追加

個人画像およびゲームを用いて高度な販売促進効率が得られるコンピュータソフトウエア生産物およびシステムを提供する。 - 特許庁

The game device has battery gauges in respective message transmitters, and the display of the battery gauges is control by control software composed of the following steps.例文帳に追加

各メッセージ送信機に、バッテリーゲージを設けると共に、下記のステップから成る制御ソフトにより、バッテリーゲージの表示を制御する。 - 特許庁

The user program is a program for controlling game machines, and the OS is the software for arranging the environment for executing the user program.例文帳に追加

ユーザプログラムは、遊技機の制御のためのプログラムであり、ＯＳは、ユーザプログラムの実行環境を整えるためのソフトウェアである。 - 特許庁

It had four studios at one point, and was engaged in the packaging design for game software and the production of comics derived from these games. 例文帳に追加

一時期4ヶ所のスタジオを構えた時期もあり、またゲームソフトのパッケージデザインやそのソフトに関連したコミック版も請け負っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the game industry, Nintendo and Sega Enterprises, Ltd. (present-day SEGA) have cooperated in the project by offering a large amount of hardware and software information. 例文帳に追加

ゲーム業界からは任天堂とセガ・エンタープライゼス（現セガ）が協力しており、ソフト、ハードの情報を多く提供している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These days, games for smartphones have become increasingly popular while sales of software for stationary game consoles are declining.例文帳に追加

最近はスマートフォン向けゲームの人気がますます高まっている一方で，据(す)え置き型ゲーム機向けのソフトの売上は減少している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a communicator combined with a game machine capable of playing a game without game cassette by receiving game information or KARAOKE information transmitted by using a communication line or communicator combined with a KARAOKE system capable of playing KARAOKE without video disk and a software distribution system for game or KARAOKE using the communicator.例文帳に追加

通信回線を用いて送信されるゲーム情報あるいはカラオケ情報を受信し、ゲームカセット無しにゲームを行えるゲーム機兼用のコミュニケータやビデオディスク等無しにカラオケを行えるカラオケ装置兼用のコミュニケータ、及びそのコミュニケータを用いたゲーム用あるいはカラオケ用のソフト配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communicator-cum-game machine and a communicator-cum-karaoke device receiving game information and karaoke information transmitted using a communication line respectively, playing the game without any game cassette and playing the karaoke without any video disk respectively and to provide a software delivery system for the game or the karaoke using the same communicator.例文帳に追加

通信回線を用いて送信されるゲーム情報あるいはカラオケ情報を受信し、ゲームカセット無しにゲームを行えるゲーム機兼用のコミュニケータやビデオディスク等無しにカラオケを行えるカラオケ装置兼用のコミュニケータ、及びそのコミュニケータを用いたゲーム用あるいはカラオケ用のソフト配信システムを提供すること。 - 特許庁

Since the screen size corresponding to the game software program is a slightly larger than the screen size in a TV mode, missing of characters at the upper and lower parts of the screen can be prevented at the start of a game.例文帳に追加

ゲームソフトに対応する画面サイズはＴＶモードの画面サイズよりも少し大きくしているために、ゲーム開始時には画面の上下で文字が欠けたりすることがなくなる。 - 特許庁

By making the user feel familiarity to the character to appear in the game beforehand, not only an advertisement effect is obtained but also the sales of its game software can be almost accurately predicted.例文帳に追加

ゲームに登場するキャラクタに予め愛着を感じさせることで、宣伝効果が得られるばかりでなく、そのゲームソフトの売上予測がほぼ正確に行えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide game software and a game device capable of stably displaying appropriate photographed images while flexibly setting a camera position even in a field with many obstacles.例文帳に追加

障害物の多いフィールドであっても、カメラ位置を柔軟に設定出来るものでありながら、適正な撮影画像を安定的に表示することの出来る、ゲームソフトウェア及びゲーム装置の提供。 - 特許庁

To accomplish a system in which advertising rates revenue is obtained to reduce a sales price of game software as a result by integrating commercial advertisements on e.g., fences, signboards, advertising tower and the like by the side of a circuit course of the background of the game software.例文帳に追加

ゲームソフトの例えば背景のサーキットコース脇の塀，看板，広告塔等に商業広告を組み込み、この広告の内容を随時変更・更新出来るようにし、広告料収入を得、結果的にゲームソフトの販売価格を下げ得るシステムを実現する。 - 特許庁

One game apparatus 10P has a first memory (52P) storing a software program (80) being made up of a program (82a) and save data (82b), the other game apparatus 10Q has a second memory (52Q) capable of additionally storing a software program, and the server 102 has a third memory (106) storing a program.例文帳に追加

ゲーム装置１０Ｐはプログラム（８２ａ）およびセーブデータ（８２ｂ）で構成されるソフトウェア（８０）を記憶した第１メモリ（５２Ｐ）を、ゲーム装置１０Ｑはソフトウェアを追記可能な第２メモリ（５２Ｑ）を、そしてサーバ１０２はプログラムを記憶した第３メモリ（１０６）を備える。 - 特許庁

The server provides a game software executable on the terminal as one of the contents, and has a point management means that awards points to the customer who uses the terminal according to the execution result, with the terminal, of the game software acquired from the server.例文帳に追加

サーバーは端末で実行可能なゲームソフトをコンテンツの一つとして提供しているとともに、サーバーから取得した上記ゲームソフトの端末による実行結果に応じてその端末の使用者である顧客に対してポイントを付与するポイント管理手段を備える。 - 特許庁

The contents to be provided include an electronic book, music, game software, video, and broadcast media and the advertisement embedding means embeds the advertisement in an embedding style corresponding to the kind of the software.例文帳に追加

提供対象のコンテンツとしては、電子書籍、音楽、ゲームソフトウェア、映像、放送メディアを含み、前記広告組込手段は、これらのソフトウェアの種類に応じた組込形態で前記広告を組込む。 - 特許庁

To enable to execute printing with an unknown printer device when proceeding a video game in accordance with a game software program stored in a video game program recording medium and converting content to be printed into print data for printing.例文帳に追加

ビデオゲームプログラム記録媒体から読み出されたゲームソフトプログラムに従ってビデオゲームを進行させ印刷しようとするコンテンツを印刷データに変換して印刷するに当たり、未知のプリンタ装置で印刷を行うことができるようする。 - 特許庁

The game recording picture of data for debugging recorded together with a game picture by making the internal information of the game software into image signals in the image non-display area part of picture data is displayed on a television monitor and image information related to the internal information recorded in the non-display area of the recording picture is transformed to internal game software information conforming with a preset format and displayed on the monitor.例文帳に追加

画面データの画像非表示エリア部分に該ゲームソフトウエアの内部情報を画像信号化してゲーム画面とともに記録したデバッグ用データのゲーム記録画面をテレビモニタに表示するとともに、該記録画面の非表示エリアに記録された内部情報に関する画像情報を予め設定したフォーマットに合わせてゲームソフト内部情報に変換してモニタに表示する。 - 特許庁