「General Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The contents of the worm flag are 'general' indicating a general use, e.g. 'WORM' allowing additional recording as to recording.例文帳に追加

ウォームフラグの内容としては、汎用的な用途を示す「汎用」、例えば記録に関しては追加記録のみが許可される「ＷＯＲＭ」などとされる。 - 特許庁

(i) The Optional Supply Provisions contributes to the efficient use of the facilities for the General Gas Utility Business by the General Gas Utility or the efficient management of the business. 例文帳に追加

一　一般ガス事業者の一般ガス事業の用に供する設備の効率的な使用その他の効率的な事業運営に資すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a replacement support system that sets the environment of an existing general purpose information processing apparatus in current use to a new general purpose information processing apparatus when the existing general purpose information processing apparatus is replaced with the new general purpose information processing apparatus.例文帳に追加

現在利用している現汎用情報処理機器を新汎用情報処理機器に買い替える場合に、新汎用情報処理機器に現汎用情報処理機器の環境を設定する買い替え支援システムを提供する。 - 特許庁

In the controller 100, the autolock mode or the succesive lock mode as a general use system can be selected.例文帳に追加

制御部１００は、オートロックモードと、一般的な使い方である逐次ロックモードとを選択できる。 - 特許庁

Length is elongated for a general use in a wall fixing system in a self-excited take-up unit.例文帳に追加

壁固定システムにおいて一般的に用いるための、自励式の長さが伸張するテイクアップユニット。 - 特許庁

But, nowadays, electrolytic water production equipment now in general use is of two-tank type.例文帳に追加

しかし、現在、一般的に利用されている電解水生成装置は二槽式が使用されている。 - 特許庁

To provide a toning lighting system with ease of color filter handling and excellence in general use.例文帳に追加

カラーフィルタの取り扱いが容易で、かつ汎用性に富んだ調色照明装置を提供する。 - 特許庁

An electric power source is fed from a general use battery stored in a battery case 3 via a code 2.例文帳に追加

あとはコード２経由で電池ケース３に入った一般の電池電池から電源を送る。 - 特許庁

To use a tactile display device even in a general computer device.例文帳に追加

汎用されているコンピュータ装置においても触覚ディスプレイ装置の使用を可能にすることができる。 - 特許庁

To provide a compact small-sized electronic measure which is suitable for use in general homes and offices.例文帳に追加

一般家庭やオフィスでの用途に適したコンパクトな携帯式小型電子メジャーを提供する。 - 特許庁

To simply image an omni-directional three-dimensional image by a general user, without the use of special apparatuses.例文帳に追加

特殊な装置を用いることなく、一般のユーザが手軽に全立体方位で撮影可能にする。 - 特許庁

(vii) The use of Public Offerings, Private Placement with Qualified Institutional Investors, Private Placement with Professional Investors, or Private Placement with General Investors; 例文帳に追加

七　公募、適格機関投資家私募、特定投資家私募又は一般投資家私募の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiii) The use of Public Offerings, Private Placement with Qualified Institutional Investors, Private Placement with Professional Investors, or Private Placement with General Investors; 例文帳に追加

十三　公募、適格機関投資家私募、特定投資家私募又は一般投資家私募の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Use of compounds of general formula (A) as medicaments is described, in particular for the treatment of pain or inflammation.例文帳に追加

一般式（Ａ）の化合物の、特に疼痛または炎症を処置するための医薬としての使用。 - 特許庁

In general, a user does not use all software installed in an electronic musical instrument 1.例文帳に追加

ユーザは、一般的に、電子楽器１にインストールされているソフトウェアの全てを使用することはない。 - 特許庁

General rule is that when you would specify a package name, use $channel/$packagename now. 例文帳に追加

要するに、パッケージ名を指定するところでは$channel/$packagenameを指定するようにすればいいということです。 - PEAR

To construct an on-demand distribution system using general television sets in widespread use.例文帳に追加

既に普及している一般的なテレビ受像機を用いてオンデマンド配信のシステムを構築する。 - 特許庁

In general use of the IC card, a logic processing record is not journaled to shorten the processing time or efficiently use a memory area.例文帳に追加

ＩＣカードの通常利用時は、論理的な処理の記録をジャーナリングせず、処理時間短縮や、メモリ領域の効率的利用を図る。 - 特許庁

A center control system 50 stores personal information, general medicine proper use information, general medicine stock information, and retailer information in advance.例文帳に追加

センタ管理システム５０は、予め個人情報、一般用医薬品適正使用情報、一般用医薬品在庫情報及び小売店情報を記憶する。 - 特許庁

The number of general-purpose registers used according to the mode therefore is changed, so that efficiency of use of the general-purpose registers is optimized.例文帳に追加

したがって、モードに対応して使用される汎用レジスタの本数を変更することができ、汎用レジスタの使用効率を最適化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a stimulus-responsive material that can be used as a material for general-use molded articles for use in medical practice, inspection, and research.例文帳に追加

本発明では汎用成型品として医療用、検査用、研究用材料に用いることができる刺激応答性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a parts supply device in general use, capable of efficiently supplying parts.例文帳に追加

汎用性があり、かつ、効率的に部品の供給を行うことができる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tape feeder that can use many kinds of tapes, and has improved general versatility.例文帳に追加

多種類のテープを使用することができ、汎用性に優れたテープフィーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method uses a device that allows a general home use television receiver, a telephone line and a television receiver to receive information and uses a database (B).例文帳に追加

（ロ）一般家庭用テレビ、電話回線、テレビに情報を取り入れる装置、データーベースを用いる。 - 特許庁

To provide a hanging stairs structure which can bear long-term use and can be applied to a general building.例文帳に追加

長期の使用に耐え、一般の建物に実施することができる吊り階段構造を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus which can use a general purpose projector, has a simple structure and can be manufactured at low cost.例文帳に追加

汎用のプロジェクタを利用でき、構造が簡素で、低コストで製造し得るディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The set is, for example, a general-purpose parallax information set or a parallax information set for the use of a specified service.例文帳に追加

例えば、汎用目的の視差情報セットや特定サービス用途向けの視差情報セットである。 - 特許庁

Here, as the above inorganic compound, it is preferable to use an inorganic compound expressed by following general formula (1).例文帳に追加

このとき前記無機化合物は下記一般式（１）で示される無機化合物とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a speaker system downsized and simplified so as to be adaptive to use in a general home without attenuating the energy of sound waves.例文帳に追加

音波のエネルギを減衰することなく一般家庭での使用に適するように小型化，簡素化する。 - 特許庁

To provide a system for allowing general users to temporarily use information resources left dormant in companies.例文帳に追加

各企業内に眠っている情報資源を一般ユーザに対して一時的に利用させるシステムの実現。 - 特許庁

Furthermore, since the screw holding belt is made of paper, it can be incinerated in the same way as the general garbage after use.例文帳に追加

ねじ保持ベルト１は紙製であるため、使用後は一般ゴミと同様に焼却処分できる。 - 特許庁

Names; words; advertising signs and phrases that have passed into general use prior to the application for registration thereof. 例文帳に追加

名称，語，広告標識及びスローガンであって登録出願前に普通に使用されていたもの。 - 特許庁

(5) For chemical formulae, the symbols, atomic weights, and molecular formulae in general use shall be employed.例文帳に追加

(5) 化学式については，一般に使用されている記号，原子量及び分子式を用いなければならない。 - 特許庁

Symbols and units of measurement shall not deviate from those in general use in the Nordic countries. 例文帳に追加

記号及び測量単位は，北欧諸国で一般に使用されているものから離脱してはならない。 - 特許庁

The designations and units of measurement may not depart from those in general use in Finland. 例文帳に追加

名称及び度量衡単位はフィンランドで一般的に使用されているものを使用しなければならない。 - 特許庁

To provide a rock hanging up device most suitable for general use, which can surely hang up rocks.例文帳に追加

岩石を確実に吊上げることができる汎用性に優れた岩石の吊上げ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the easily use of an address book for managing a control processing by e-mail address by general public.例文帳に追加

電子メールアドレスによる制御処理を管理するために、アドレス帳を多数容易にするのを防止する。 - 特許庁

In a general use state, necessary adhesiveness (vertical release strength) can be ensured.例文帳に追加

一方、通常の使用状態では、必要な接着性（垂直剥離強度）を確保できるようにしている。 - 特許庁

The cloth, paper or chemical product having the ion exchange function is inserted in an inhalation part of the general-purpose mask in use.例文帳に追加

汎用マスクの吸入部にイオン交換の機能をもつ布、紙又は化学製品を挿入し用いる。 - 特許庁

any easement enjoyed by the public in general (as the public's right to use public streets) 例文帳に追加

一般大衆（公衆が公道を使用する権利のように）によって享受されるあらゆる地役権 - 日本語WordNet

To use a communication terminal having general usefulness like a mobile phone to generate musical sounds of high musicality.例文帳に追加

携帯電話などの汎用性ある通信端末を用いて、音楽性の高い楽音を発生させる。 - 特許庁

Ag-OXIDE ELECTRIC CONTACT MATERIAL, AND RELAY, AC GENERAL-USE RELAY AND AUTOMOBILE RELAY USING THE SAME例文帳に追加

Ａｇ−酸化物系電気接点材料及びそれを用いた継電器、交流汎用リレー、自動車用リレー - 特許庁

While boasting the largest production among kelp, L. longissima is regarded as kelp for general use and sold at a low price, because it contains a little umami (a kind of flavor) ingredient. 例文帳に追加

生産量は最も多いが、旨味成分が少ないために一般向けの廉価品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Characteristically, general clocks use the teijiho (system of uniform length hours), a timetable which divides a day into 24 equal parts, as a leading rule. 例文帳に追加

特徴として、一般の時計が1日を24等分した時刻法の定時法を原則としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any single person, group or organization that has an address within Japan is eligible for a general-use JP domain name. 例文帳に追加

日本に住所を持つ個人、グループまたは機関はだれでも汎用jpドメイン名を持つ資格がある。 - コンピューター用語辞典