「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

His name was Yu, his azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Kotetsu, his common name was Tadakura, and other than Hokkai as his go (pen name), he had Komatsukan which was also the name of his house. 例文帳に追加

名前を猷、字は孝秩、通称を忠蔵、号は北海の他に堂号でもある孤松館がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was posthumously given the first grade Grand Cordon of the Rising Sun (dated October 30, 1931). 例文帳に追加

没後勲一等旭日大綬章追贈（昭和6年10月30日付）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the death of Koonin in March 1722, he was given a total of 600 koku, including the 300 koku given by Koonin earlier, and become the head of the Ueno family. 例文帳に追加

享保7年（1722年）2月、厚恩院が没すると厚恩院に支給されていた300石を合わせて、600石が与えられ、上野氏の家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, 14,600 koku was given to Sagami Province for navy defense at Sagami gulf. 例文帳に追加

一方で相模湾の海防のため相模国に1万4600石を宛がわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the honor of painting in front of Emperor at Imperial visit. 例文帳に追加

天皇の行幸のとき御前にて揮毫する栄誉に浴している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January, 684, 50 clans with the kabane Muraji were given the title Sukune. 例文帳に追加

天武天皇13年（684年）12月に連姓の50氏が宿禰の姓を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the boot prompt you will be given the option of booting OpenBSD. This will actually boot FreeBSD. 例文帳に追加

起動プロンプトは OpenBSDと示しますが、実際には、それで FreeBSD が起動します。 - FreeBSD

From this number, the kernel is given most of its pre-defined limits. 例文帳に追加

カーネルは、この数値からほとんどの制限の初期値を決定します。 - FreeBSD

The charters for the various lists are given at the bottom of this document. 例文帳に追加

さまざまなメーリングリストの憲章を このドキュメントの最後に記載します。 - FreeBSD

The command succeeds, and we're given a glimpse of what user permissions can do.例文帳に追加

これでユーザ権限でどのようなことができるのか少し分かりました。 - Gentoo Linux

When given a numeric argument, save the deleted text on the kill ring. 例文帳に追加

数値の引き数を与えると、削除したテキストをキルリングに保存します。 - JM

] The given names are marked readonly; the values of these names may not be changed by subsequent assignment. 例文帳に追加

それ以降は、このようなnameの値を変更することはできません。 - JM

Setting the value of history to a positive number restricts the number of history lines to the number given. 例文帳に追加

正の数を指定すると、ヒストリ行がその数に制限されます。 - JM

If no patterns are given, all files are extracted. 例文帳に追加

パターンが指定されない場合には、全てのファイルが展開対象となります。 - JM

If only one address is given in a range, then the second address is set to the given address. 例文帳に追加

行範囲指定で行番号が 1 つしか指定されなかった場合には、2 番目に指定されるアドレスとして最初に指定されたアドレスが設定されます。 - JM

option, times are given with a numeric time zone indication appended. 例文帳に追加

オプションを使ったファイルについては、数字によるタイムゾーンが付加され ます。 - JM

Create the special file NAME of the given TYPE. 例文帳に追加

TYPEとして指定できる値は次の通り:bブロック型(buffered)のスペシャルファイルを作成する。 - JM

If a branch is given, unlock the latest revision on that branch. 例文帳に追加

revが枝を示す場合、枝上の最新のリビジョンがロック解除されます。 - JM

When no argument is given it toggles between 24 and 42 lines display.例文帳に追加

引き数を与えないと、24 行表示と 42 行表示の間をトグルさせる。 - JM

If no parameter is given, the state of logging is toggled.例文帳に追加

パラメータを与えなかった場合には、ログ出力の状態がトグルされる。 - JM

When no parameter is given, the login state of the window is toggled. 例文帳に追加

パラメータが与えられないと、そのウィンドウのログイン状態がトグルされる。 - JM

'%3n'), 'D' and 'M' can be prefixed with 'L'to generate long names, 'w' and 'W' also show the window flags if 'L' is given. 例文帳に追加

'w' と 'W' は 'L'を付けるとウィンドウのフラグも同時に表示する。 - JM

to terminate the program using the given value as the exit status. 例文帳に追加

を呼び出して、指定された終了ステータスでプログラムを終了させる。 - JM

The first line in the file that matches the given input string is used for the conversion. 例文帳に追加

で指定されたフルパス名のファイルに書いてあるフォーマットを用いる。 - JM

is given, the structure containing the broken-down time is initialized with values corresponding to the current time in the given timezone. 例文帳に追加

が指定された場合、要素別の時刻を格納する構造体は、指定されたタイムゾーンにおける現在時刻に対応する値で初期化される。 - JM

function re-constructs the password line entry for the given user ID uid in the buffer buf. 例文帳に追加

関数は、バッファ buf に指定ユーザ ID uid のパスワード行エントリを取得する。 - JM

For each ioctl, its numerical value, its name, and its argument type are given. 例文帳に追加

全ての ioctl に対して、数値、名称、引き数の型を列挙してあります。 - JM

This scheduling class is given higher priority than any other class: processes from this class are given first access to the disk every time. 例文帳に追加

このスケジューリングクラスには他のクラスよりも高い優先度が与えられる。 このクラスのプロセスには、常にディスクへのアクセスが優先して割り当てられる。 - JM

Its prototype was given in <unistd> with libc5, but glibc does not provide a prototype. 例文帳に追加

このプロトタイプは、libc5 では<unistd>で与えられるが、glibc はプロトタイプを提供しない。 - JM

macro asserts a vertical distance unless the -compact flag is given). 例文帳に追加

マクロは -compact フラグが指定されていなければ、縦方向の距離を宣言します)。 - JM

If no domain is given, that associated with the local host is used. 例文帳に追加

ドメインが示されていなければローカルホストに付けられたドメインを用いる。 - JM

respectively add and remove a given file descriptor from a set. 例文帳に追加

はそれぞれ指定したファイルディスクリプタの集合への追加、削除を行う。 - JM

the address of the target is given by msg, with msg specifying its size. 例文帳に追加

では、接続先のアドレスはmsgで与えられ、そのサイズはmsgで指定される。 - JM

Cut off the verbose output near the start of the given year. 例文帳に追加

与えられた年の最初の頃における余計な出力を切り捨てる。 - JM

Only output space usage for the actual arguments given, 例文帳に追加

実際に引き数で指定された対象による使用量のみを表示し、 - JM

Create each given directory and any missing parent directories, setting the owner, group and mode as given on the command line or to the defaults. 例文帳に追加

親ディレクトリが存在しない場合は、それも作成する。 所有者・グループ・モードを、コマンドラインで指定された設定、またはデフォルトの設定にする。 - JM

Append the standard input to the given files rather than overwriting them. 例文帳に追加

ファイル内容を上書きせずに、標準入力をファイルに追加する。 - JM

Was given important posts by FUJIWARA no Yorinaga and Kanesane KUJO, advancing to Onmyo no kami in 1182. 例文帳に追加

藤原頼長や九条兼実に重用されて1182年陰陽頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temporary agent for national affairs is given as an example of something similar to a regent. 例文帳に追加

摂政に似たものとして、国事行為臨時代行が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike an ingo (a posthumous title) given to an emperor or retired emperor, the name of a Nyoin (hereafter Nyoingo) was given during her lifetime by Ingo-sadame (imperial decree). 例文帳に追加

女院の名称（以下女院号）は、天皇や上皇の院号とは異なり生前の時点で院号定（いんごうさだめ）により決定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, local customs and precedents were given priority over these newly adopted rules. 例文帳に追加

ただし、土地の慣習・先例がある場合は、新補率法に優先した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winner of the Hon-inbo (Grand Master) tournament of a given year inherits the Hon-inbo (Grand Master) title. 例文帳に追加

その年の本因坊戦勝者が本因坊を継承する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the officers was given a 500 koku of rice crop (approx. 180 liters/koku) for its rank status and 300 straw bags of rice crop for its job. 例文帳に追加

格式石高500石、他に役料（職務手当）300俵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statues of successive Ashikaga Shogun housed within Reiko-den are given below. 例文帳に追加

霊光殿安置されている足利歴代将軍以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His place of entombment is called as Mausoleum as he was given the posthumous honorific title of Emperor. 例文帳に追加

墓所は天皇号が追尊されたため「陵」を名乗っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス