「Given」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Load the type map given in the file filename, if it exists. 例文帳に追加

ファル filename で与えられた型のマップが、もしあればロードします。 - Python

Returns a (Python) function with the given code and globals. 例文帳に追加

与えられたコードとグローバル変数をもつ(Python)関数を返します。 - Python

v1, v2, ... packed according to the given format.例文帳に追加

v1, v2, ... が与えられたフォーマットで含まれる文字列データを返します。 - Python

The default, if time is not given, is 02:00:00. 例文帳に追加

時刻が指定されていなければ、デフォルトの値02:00:00 になります。 - Python

Returns an explanatory string for a given error number errno. 例文帳に追加

与えられたエラー番号 errno を解説する文字列を返します。 - Python

Return the value of the given socket option (see the Unix man page 例文帳に追加

ソケットに指定されたオプションを返します(Unixのマニュアルページ - Python

For any given line, XDrawSegments does not draw a pixel more than once.例文帳に追加

ある線について、XDrawSegmentsは1つのピクセルを1度しか描画しない。 - XFree86

The ascent is the font ascent, as given in the XFontStruct structure.例文帳に追加

ここで、ascent はフォントの ascent 値であり、XFontStruct構造体で与えられる。 - XFree86

The XExtentsOfFontSetfunction returns an XFontSetExtents structure for the fonts used by the Xmb and Xwc layers for the given font set.例文帳に追加

対象とするフォントセットは引き数で与える。 - XFree86

If low is not given, a value of 1 assumed.例文帳に追加

low を指定しなければ、1 を指定したものとして扱われる。 - XFree86

The fp= sets the font path to the entries given in the path argument.例文帳に追加

fp= path,.fp= は path 引き数で与えたエントリをフォントパスに設定する。 - XFree86

Files The actualpathnames given may differ on your system. 例文帳に追加

ファイル実際のパス名はシステムによって異なる場合がある。 - XFree86

In this type of Kanjo, the title of Ajari (a master in Esoteric Buddhism; a high priest) is given. 例文帳に追加

阿闍梨という指導者の位を授ける灌頂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, he was given in 1007 the posthumous name of Jinin. 例文帳に追加

没後の1007年（寛弘4年）慈忍の諡号が贈られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Redundant bits for correcting an error are given by an encoder 3.例文帳に追加

エラー訂正用の冗長ビットはエンコーダ３で付与される。 - 特許庁

Special powers were given to the government during the disaster.例文帳に追加

その災害時には特別な権限が政府に与えられた - Eゲイト英和辞典

He prayed to be given strength to overcome the difficulties.例文帳に追加

彼は困難に打ち勝つ力を与えてくださいと祈った - Eゲイト英和辞典

Well, I don't think you've given me back my CD yet.例文帳に追加

あの，まだ私のＣＤ返してくれてないと思うんだけど - Eゲイト英和辞典

The student will determine the percent increase or decrease for a given situation.例文帳に追加

生徒は、特定の状況での増減率を決定します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have given up the attempt in despair―given it up as a bad job. 例文帳に追加

（幾度やっても失敗ばかりするから）もう思い切った - 斎藤和英大辞典

It is a common saying that one who has once been given up for lost, will live long. 例文帳に追加

俗説に線香を立てられると長生きすると言う - 斎藤和英大辞典

This is the only shrimp in the world to have been given this mark.例文帳に追加

エビで同称号を受けたのは、世界で唯一だという。 - 経済産業省

Fig. 2-3-28 Percentage of enterprises given a suggestion for loan increases by main bank例文帳に追加

第2-3-28図　メインバンクから増額セールスを受けた割合 - 経済産業省

In this section, the criteria of each income group are given as follows.例文帳に追加

なお、本節では、所得層の区分を以下のとおりとする。 - 経済産業省

The analysis part makes an analysis under given analysis conditions.例文帳に追加

解析部は、付与された解析条件により解析を行う。 - 特許庁

Who had just given birth to a tiny premature baby, rani.例文帳に追加

彼女は小さな未熟児のラニーを産んだばかりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never a month but I've given you a silver fourpenny for yourself. 例文帳に追加

一月たりとも４ペニー銀貨を欠かしたことはないし。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and we had shoved off and given way. 例文帳に追加

われわれはボートを一押しして一生懸命に漕ぎはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The sender's name was given as Date Naoto.例文帳に追加

その送り主の名前は伊(だ)達(て)直(なお)人(と)とされていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

though Passepartout had given her some hints of his master's eccentricity, 例文帳に追加

パスパルトゥーは、主人が風変わりであることを説明した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

After Paris died, Helen was not given back to Menelaus. 例文帳に追加

パリスが死んだあと、ヘレネーはメネラーオスに戻されはしなかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

no one had given her a single farthing. 例文帳に追加

わずか一円だって少女にあげる者はおりませんでした。 - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

The receipt of the signal at a given receiver at a given time within the time range comprises an event.例文帳に追加

前記時間範囲内の所与の時間における所与の受信機での前記信号の受信は、一のイベントを構成する。 - 特許庁

Furthermore, noticing presentation is given at need (S307 and S308) and information on what the result means is given (S309).例文帳に追加

さらに、必要に応じて予告演出も行い（Ｓ３０７、Ｓ３０８）、その結果の意味することも報知する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

A bias voltage D_1 is given to an upper limit side bias voltage point 32 and a bias voltage D_2 is given to a lower limit side bias voltage point 33.例文帳に追加

上限側バイアス電圧点３２はＤ_1が付与される、下限側バイアス電圧点３３はＤ_2が付与される。 - 特許庁

Ink having large resin content is given to a recording area on a recording medium to which a reaction liquid and ink are given.例文帳に追加

反応液とインクが付与される記録媒体上の記録領域に対して、樹脂の含有量が多いインクを付与する。 - 特許庁

To the tag part B, a value is given to the order to discriminate the I/O instruction given the same value to the tag part A.例文帳に追加

タグＢ部には、タグＡ部に同一の値が付与されたＩ／Ｏ命令を区別するための順番に値が付与される。 - 特許庁

To provide a guide apparatus capable of guiding by voice sound to which directivity is either given or not given.例文帳に追加

指向性を与える音と、指向性を与えない音の、どちらででも音声案内を可能とする案内装置を提供する。 - 特許庁

Also, when a MD group name is given, a folder name keeping with the MD group is given to the made folder.例文帳に追加

また、ＭＤグループ名が付されている場合、作成したフォルダに前記ＭＤグループ名に相当するフォルダ名を付与する。 - 特許庁

In May, when Shigeko was given an official letter by Emperor to confer the ingo (title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) of Kenshunmonin, Tokitada was appointed as nyoin betto (a chief officer serving a retired empress). 例文帳に追加

4月に滋子が建春門院の院号を宣下されたことにより、女院別当に補される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the Jo ranks of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), Ushosho (Minor Captain of the Right), Sachujo (Middle Captain of the Left) in the same year, and was given the Jo rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in the following year. 例文帳に追加

同年に従四位上、右少将・左中将に叙せられ、翌年には従三位に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1591 and was appointed as Mimasaka no kami (Governor of Mimasaka Province), and then was given by Hideyoshi the surname of Hashiba and a given name of Hideie. 例文帳に追加

天正19年（1591年）従五位下、美作守に叙任され、秀吉より、羽柴氏と秀家の名を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore the reason (the reason why the notification is not given) can be notified to the driver when the notification for support is not given.例文帳に追加

したがって、支援のための報知をしないときに、その理由（報知が実施されない理由）を運転者に報知できる。 - 特許庁

It is cut in a specific length with a cutter not given in the figure to make a product cut by the specific length with the cutter not given in the figure.例文帳に追加

図示しないカッターで所定の長さに切断し、図示しないカッターで所定の長さに切断し、製品とする。 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION, ADHESIVE FILM GIVEN BY USING THE SAME, SEMICONDUCTOR CHIP-MOUNTING SUBSTRATE, AND SEMICONDUCTOR DEVICE GIVEN BY USING THE FILM例文帳に追加

接着剤組成物、これを用いた接着フィルム、半導体チップ搭載用基板及びこれを用いた半導体装置 - 特許庁