「Guide bush」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide bush 12 and the guide post 11 of the guide means 10 have functions of a cylinder and a piston of the compressed air generating device 20 respectively, and the compressed air generating device 20, whose main part is the structure of the guide means 10, can be additionally arranged.例文帳に追加

ガイド手段１０のガイドブッシュ１２及びガイドポスト１１が各々圧縮空気発生装置２０のシリンダ及びピストンとしての機能を兼備し、ガイド手段１０による構成を主要部とする圧縮空気発生装置２０を付設することができる。 - 特許庁

The pad 34 and the upper die main body 33 are centered through the guide post 36 and the pad 34 is supported freely slidable on the upper die main body 33 by inserting the guide post 36 into the guide bush 39 pierced into the forming surface 38 side inside the guide aperture 37.例文帳に追加

パッド３４と上型本体３３はガイドポスト３６を介して芯だしされ、ガイド孔３７内の成形面３８側に嵌入されたガイドブッシュ３９にガイドポスト３６が挿入されることによりパッド３４が上型本体３３にスライド自在に支持される。 - 特許庁

A clearance between the contact part 4a and the guide face 9a of the guide part 9 is smaller than a clearance between the outer face of the pin part 5 and an insertion hole 8a in such a state that the guide pin 1 is inserted into the guide bush 6.例文帳に追加

ガイドピン１がガイドブッシュ６に挿入された状態において、ピン部５の外面とブッシュ部８の挿入孔８ａとの間のクリアランスよりも、接当部４ａと案内部９の案内面９ａとの間のクリアランスが小さなものになるように構成する。 - 特許庁

To provide a guide pin and a guide bush which appropriately secure the precision of positioning a mold while absorbing the difference in the displacement of the mold between its thermal expansion and shrinkage.例文帳に追加

金型における熱的な膨張及び収縮の変位の差を吸収しながら、金型の位置決めの精度を適切に確保することができるようなガイドピンとガイドブッシュとを得る。 - 特許庁

The valve shaft holder 32 is moved in the direction of axial line by a screw feeding mechanism provided between the guide bush 26 and it when rotating.例文帳に追加

弁軸ホルダ３２は、回転すると、ガイドブッシュ２６との間に設けられているねじ送り機構によって、軸線方向に移動する。 - 特許庁

The guide bush 24 and the cutting tool 20 are thus attached to/detached from this drilling work machine as combined with the tool holder 22.例文帳に追加

これによって、穴明け加工機械に対してガイドブッシュ２４と切削工具２０と工具保持具２２を組み合わせた状態で着脱する。 - 特許庁

A bush 20 forms a clearance on the side opposite to the guide wall 26 across the torsion coil spring 36 to store the torsion coil spring 36.例文帳に追加

ブッシュ２０は、ねじりコイルばね３６を挟んで案内壁２６の反対側に隙間を形成してねじりコイルばね３６を収容する。 - 特許庁

A bush 6 is fitted to the inner periphery of a rod guide 2 to provide the specified friction to the piston rod 4 when piston speed is very low.例文帳に追加

ロッドガイド（２）の内周にピストン速度の微低速時にピストンロッド（４）に対して一定のフリクションを付与するブッシュ（６）を嵌合する。 - 特許庁

The rack guide mechanism 24 has: paired support pieces 57 which come in slide contact with both lateral sides of a meshing part 56 of the rack shaft 5 that meshes with the pinion shaft 10; and a guide bush 51 fixed inside the rack guide housing 32.例文帳に追加

そして、ラックガイド機構２４は、ラック軸５におけるピニオン軸１０との噛合部５６の幅方向両側に摺接する一対の支持片５７を有するとともに、ラックガイド収容部３２内に固定されるガイドブッシュ５１を備えた。 - 特許庁

This electronic apparatus equipped with the push button for operation has the push button 42 mounted to a housing by being guided by the guide piece 30, and a guide piece pressing rib 41 to regulate movement of the guide piece 30, and the guide piece pressing rib 41 and the bush button 42 are integrally formed.例文帳に追加

操作用の押しボタンを備えた電子機器において、ガイド片３０にガイドされて筐体に取付けられる押しボタン４２と、ガイド片３０の動きを規制ガイド片押えリブ４１とを有し、このガイド片押えリブ４１と押しボタン４２とを一体的に形成したものである。 - 特許庁

A guide member 7 is provided between a wire supply part 8 and the first bush 1 for holding down the wire w, so that the wire w lies extended along the shaft part 4.例文帳に追加

線材供給部(8)と第１のブッシュ(1)との間には線材(w)が軸部(4)に沿うように線材(w)を押さえるガイド部材(7)が備えられている。 - 特許庁

The counterboring tool 16 is inserted into an inner space 38 from the pinion hole 44 of the differential case 34 and the guide bush 22 is fitted to the pinion hole 44.例文帳に追加

ザグリ加工具１６をデフケース３４のピニオン穴４４から内部空間３８内に挿入し、ガイドブッシュ２２をピニオン穴４４に嵌合さる。 - 特許庁

Consequently, by rotating the crank, the linking base is moved reciprocately by two guide shafts which penetrate a bush bearing which touches linking base.例文帳に追加

よってクランクの回転により連結基台は、連結基台に接するブッシュ軸受を貫通する２本のガイドシャフトにより、往復運動する。 - 特許庁

To provide the ejection mechanism of a molding machine equipped with a function for discharging a resin powder or the like, which penetrates in the gap between an ejection rod and a guide bush, to the outside of the molding machine.例文帳に追加

エジェクトロッドとガイドブッシュとの隙間に侵入した樹脂粉等を機外へ排出する機能を備えたエジェクト機構を提供する。 - 特許庁

The carrying plate 60 is slidably supported in Y-axis direction through a slide bush 61 by a guide shaft 56 provided on a bed body 24.例文帳に追加

そして、ベッド体２４に設けたガイド軸５６により担持板６０をスライドブッシュ６１を介してＹ軸方向で摺動変位可能に支持する。 - 特許庁

An enlargement part 7 of a pivot shaft member C having the enlargement part 7 is inserted into the bearing hole 5d of the guide bush B made of resin such that a clearance of the long hole part 3 and the pivot guide part 5 becomes small.例文帳に追加

拡開部７を有するピボット軸部材Ｃの拡開部７が前記長孔部３とピボットガイド部５とのクリアランスが小さくなるように前記樹脂製ガイドブッシュＢの軸受孔５ｄに挿通されること。 - 特許庁

In this rod guide 30 for the hydraulic shock absorber 10, a main seal part 33, which are brought into slide contact with a piston rod 13, is formed integrally at a rod guide case 31 provided with a bush 36 for supporting the piston rod 13.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のロッドガイド３０において、ピストンロッド１３を支持するブッシュ３６を備えるロッドガイドケース３１に、ピストンロッド１３に摺接するメインシール部３３を一体成形したもの。 - 特許庁

A pivot guide part 5 of a guide bush B made of resin provided with the pivot guide part 5 having a bearing hole is inserted into a long hole part 3 of a turning support bracket A fixed to a steering column 16 and formed with the long hole part 3 along an axial direction.例文帳に追加

ステアリングコラム１６に固着され，その軸方向に沿って長孔部３が形成された回動支持ブラケットＡの長孔部３に、軸受孔５ｄを有するピボットガイド部５が具備された樹脂製ガイドブッシュＢのピボットガイド部５が挿入されること。 - 特許庁

This guide bush 200 is used by combining it with the electric discharge machine EDM including an electrode free to rotate to specify a longitudinal direction shaft.例文帳に追加

長手方向軸を定める回転可能な電極を含む放電加工（ＥＤＭ）装置と組み合わせて使用するガイドブッシュ（２００）が提供される。 - 特許庁

And the exchanging timing of the belt is informed by detecting the limit position of the advance stroke of the bush rod 20, by the contact of the guide flange 24 and the metal ring 16a.例文帳に追加

案内フランジ２４と金属環１６ａの接触によってプッシュロッド２０の前進ストロークの限界位置を検出してベルトの交換時機を知らせる。 - 特許庁

A stopper rod 401 is rotatably fitted around an axis of the stopper rod 401 can move in an up and down direction through a guide bush 402 at a leg member 202.例文帳に追加

ストッパ杆４０１を脚部材２０２にガイドブッシュ４０２を介して上下方向に移動可能にかつストッパ杆４０１の軸周りに回転可能に設ける。 - 特許庁

The bush 47 is previously fixed in the guide holes 43, 45 of the lens holding frame 34 so as to be parallel to the photographing optical axis L by a positioning bar 49.例文帳に追加

このブシュ４７は、位置決め用バー４９によって撮影光軸Ｌと平行になるようにレンズ保持枠３４のガイド孔４３、４５に予め固定される。 - 特許庁

With the bush 60 correcting the inclination of the sliding pin 30, abnormal noises are reduced when the sliding pin 30 slides in the guide hole 24.例文帳に追加

スライドピン３０の傾きをブッシュ６０によって矯正することにより、スライドピン３０がガイド孔２４の内部で摺動するときの異音の発生を軽減できる。 - 特許庁

This guide bush 10 is provided with a hollow cylindrical rod supporting part 14 disposed so as to be adjacent to the axial end of the hollow cylindrical base 12.例文帳に追加

ガイドブッシュ１０は、中空筒状の基部１２の軸線方向一端に隣接して設けられる中空筒状の棒材支持部１４を備える。 - 特許庁

In this variable-pitch vane for a compressor of a turbomachine, this vane 2 includes the bush 18 installed for rotating around a guide pivot of the vane and installed in a casing 22 of the turbomachine, and a pivot contact part between the bush 18 and the guide pivot 8 is a nickel-graphite and titanium type.例文帳に追加

本発明はターボ機械の圧縮機のための可変ピッチ羽根に関し、羽根が、羽根の案内ピボット（８）を中心として回転するために取付けられターボ機械のケーシング（２２）に取付けるためのブシュ（１８）を含み、ブシュ（１８）と案内ピボット（８）との間のピボット接触部がニッケル−黒鉛とチタンタイプである。 - 特許庁

A cooling air passage 27 is provided in a punch bush 5 provided on a punch holder 3 for slidably supporting a punch guide 7 of a punch die P, and by passing cooling air through the cooling air passage 27 to cool the punch bush, the punch holder 3 and the punch guide 7 are cooled to indirectly cool a punch 9.例文帳に追加

パンチ金型Ｐのパンチガイド７を摺動自在に支持するためにパンチホルダ３に設けられたパンチブッシュ５に冷却用のエアー通路２７を設け、この冷却用のエアー通路２７に冷却のエアーを通してパンチブッシュを冷却することによりパンチホルダ３やパンチガイド７を冷却して間接的にパンチ９を冷却する。 - 特許庁

A tool holder 22 provided with a cutting tool 20 is detachably installed on a first movable device, and a chuck for holding a guide bush 24 is installed on a second movable device.例文帳に追加

第一移動装置に切削工具２０を備える工具保持具２２を着脱自在に取り付け、第二移動装置にガイドブッシュ２４を保持するためのチャックを取り付ける。 - 特許庁

To provide a raw material holding device or a raw material guiding device built in a machine tool devised capable of easily changing constitution of a chuck working mechanism or a guide bush controlling mechanism.例文帳に追加

工作機械に組み込まれる素材把持装置又は素材ガイド装置において、チャック作動機構又はガイドブッシュ調整機構の構成を、容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To carry out a processing operation for a work efficiently through a tool by positioning a guide bush inserted into the tool fittingly to the work quickly and smoothly.例文帳に追加

工具に嵌挿されたガイドブッシュを、ワークに対し迅速かつ円滑に位置決めし、前記工具を介してワークの加工作業を効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To accurately adjust radial dimension of a material support section of a guide bush without relying on skill or experience of a worker, in a material guiding device of an automatic lathe.例文帳に追加

自動旋盤の素材ガイド装置において、作業者の熟練や経験に依存せずにガイドブッシュの素材支持部の径方向寸法を高精度に調整できるようにする。 - 特許庁

A male screw part 405 of the stopper rod 401 is separably screwed into a female screw 403b of a nut member 403 fitted at the leg member 202 placed downward of the guide bush 402.例文帳に追加

ガイドブッシュ４０２の下方に位置して脚部材２０２に設けられたナット部材４０３の雌ねじ４０３ｂにストッパ杆４０１の雄ねじ部４０５を分離可能に螺合する。 - 特許庁

To provide a steam valve inhibiting steam leaking from a gap between a valve rod and a guide bush from rapidly expanding and preventing erosion of the valve rod by the leaked steam.例文帳に追加

蒸気弁において、弁棒とガイドブッシュとの隙間から漏れ出る蒸気が急膨張するのを抑制し、漏洩蒸気により弁棒浸食を防止できるようにする。 - 特許庁

This slide resistance reducing means is formed by rotatably engaging a bush 18 formed of a slide resistance reducing material such as polyacetal or rubber with the guide shaft 13.例文帳に追加

摺動抵抗軽減手段は、ガイド軸１３にポリアセタール或いはゴム等の摺動抵抗軽減材から形成したブッシュ１８を回転可能に嵌合して構成した。 - 特許庁

To enhance friction surface pressure of a dry bush inserted with pressure into a magnet supporting cylinder against the external circumferential surface of the internal cylinder portion of a guide cylinder, and also alleviate a thermal load on the area near the friction surface.例文帳に追加

案内筒の内筒部の外周面に対する、磁石支持筒に圧入したドライブツシユの摩擦面圧を高くするとともに、摩擦面付近の熱負荷を軽減する。 - 特許庁

A plurality of the first groups of the arranged handles are alternately lowered to guide grooves 73 facing each other, and engage with a lowermost bush 74.例文帳に追加

次に、前記整列された複数個の第１の提げ手群は、互いに対向して設けられたガイド溝７３に対して、一つ置きに下降させて、最下部の受部７４に係合させる。 - 特許庁

To manufacture, relatively at a low cost, a rotary guide bush capable of achieving the accurate machining and forming of a product even when a solid-drawn material is used as a bar material.例文帳に追加

引抜き材を棒材として使用する場合にも製品の高精度な加工成形を実現できる回転型ガイドブッシュを、比較的安価に製造できるようにする。 - 特許庁

Each roller 4 has a recess portion 41 of circular arc in section in the central portion, and is disposed along a circumferential direction and with respect to an axial direction of a guide bush (sleeve) 2 at a predetermined interval.例文帳に追加

ローラ４は、中央域に断面円弧状の凹み部４１を有し、ガイドブッシュ（スリーブ）２の周方向に沿って所定間隔にかつ軸線方向に対して配置される。 - 特許庁

To provide a reamer capable of preventing damage to a bush supporting a tool main unit by a joint between pad members of a guide pad and a worked prepared hole of a workpiece.例文帳に追加

ガイドパッドのパッド部材間の継ぎ目により工具本体を支持するブッシュや被加工物の加工された下穴が損傷するのを防止できるリーマを提供する。 - 特許庁

The magnet supporting cylinder 14 is engaged with a resin-based dry bush 26 to support it, and an alumite-processed portion 28 and a non-alumite-processed portion 29 are provided to the area opposing to the dry bush 26 of the external circumferential surface 27 of an internal cylinder 10b of the guide cylinder 10.例文帳に追加

磁石支持筒１４に樹脂系のドライブツシユ２６を嵌合支持し、案内筒１０の内筒部１０ｂの外周面２７のドライブツシユ２６と対向する部分に、アルマイト処理を施した部分２８と、アルマイト処理を施さない部分２９とを備える。 - 特許庁

To prevent a seated person from feeling uncomfortable due to a guide shaft bumping against an end of an elongated hole (bush) in a chair whose tilting range of a backrest is regulated according to the stroke of the guide shaft moving in the elongated hole.例文帳に追加

ガイド軸が長穴（ブッシュ）を移動するストロークによって背もたれの傾動範囲が規制されるタイプの椅子において、ガイド軸が長穴の端にコツンと当たって着座者に違和感を与えることを簡単な構造で防止する。 - 特許庁

The tool post infeed device 1 comprises: a tool post unit 2 disposed around a spindle center line A of a lathe; a plurality of guide bush holding bases HL disposed around the spindle center line A; and a moving mechanism 5 which independently advances and retracts the tool post unit 2 and the guide bush holding bases HL with respect to the spindle center line A.例文帳に追加

刃物台切込装置１を、旋盤の主軸中心線Ａ回りに配置される刃物台ユニット２と、主軸中心線Ａ周りに配置される複数のガイドブッシュ保持台ＨＬと、刃物台ユニット２および各ガイドブッシュ保持台ＨＬとをそれぞれ独立して主軸中心線Ａに対して進出退避させる移動機構５とを有する構成とする。 - 特許庁

Since a guide ring 93 screwed with the outer side of the torque tube 64 is regulated in rotation by a guide arm 92a of a guide bush 92 integrated with a tread head 62, the guide ring 93 is moved in the axial direction of the torque tube 64 while handling a deformation member 91, and abutted on a stopper 64e of the torque tube 64, and stopped.例文帳に追加

トルクチューブ６４の外側に螺合しているガイドリング９３は、トレッドヘッド６２と一体的に設けられているガイドブッシュ９２のガイドアーム９２ａにより回転が規制されているので、ガイドリング９３は変形部材９１を扱きながらトルクチューブ６４の軸方向へ移動し、トルクチューブ６４のストッパ部６４ｅに当たって停止する。 - 特許庁

A frictional force generating means 92 including a first guide bush 82 and a coned disc spring 84 is fitted to the shank 22A with a locking pin 90 to make a shank assembly 94 as an assembly.例文帳に追加

シャンク２２Ａに、第一ガイドブッシュ８２と皿ばね８４とを含む摩擦力発生手段９２を止めピン９０で取り付けて、組立体としてのシャンクアッセンブリ９４を作る。 - 特許庁

To suppress run-out in the diameter direction by automatically following the diameter change of a work, in a guide bush device to support the work gripped by the main spindle of a main spindle moving type turning lathe.例文帳に追加

主軸移動型旋削盤の主軸に把持したワークを軸方向摺動自在に支持するガイドブッシュ装置において、ワークの外径変化に自動的に追従して径方向の振れを抑制する。 - 特許庁

In other words, the band part 112a touches a part close to a flange 122a of the hour wheel guide bush 122 and the band part 112b touches a part close to a leading end part of a cylindrical part 122b.例文帳に追加

すなわち、帯部１１２ａは筒車案内ブシュ１２２のつば部分１２２ａに近い部分に当たり、帯部１１２ｂは円筒部分１２２ｂの先端部分に近い部分に当たる。 - 特許庁