「HEAD-REST」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving force of a motor 12 is applied to a drive mechanism of a head rest body and the head rest body is moved in the longitudinal direction of a vehicle only by the obtained movement amount.例文帳に追加

そして、ヘッドレスト本体の駆動機構に対してモータ１２の駆動力を付与し、得られた移動量だけヘッドレスト本体を車両の前後方向に移動させる。 - 特許庁

drawing of a human or animal that represents the head by a circle and the rest of the body by straight lines 例文帳に追加

円と残りの体が直線で表現された人間あるいは動物の絵 - 日本語WordNet

The pillow 1 has a pillow body part 2 having a head rest 2a on which the head rests and two contact parts 3 fixed to the pillow body part 2 on either side of the head rest 2a and coming in contact with the ears of the head.例文帳に追加

本実施形態に係る枕１は、頭部が載置される頭載置部２ａを有する枕本体部２と、頭載置部２ａの両側において枕本体部２に取り付けられ、頭部の耳部に接触する２つの当て部３と、を有する。 - 特許庁

In an automobile seat for preventing a neck injury, a head rest supporting frame is connected to both ends of a seat back frame by a plurality of elastic means having rigidity, the lower stage of the head rest supporting frame is fixed to a recliner, and a height adjusting bar of the upper stage of the head rest supporting frame for adjusting height and the head rest are coupled.例文帳に追加

首の傷害防止用自動車シートにおいて、ヘッドレスト支持用フレームを、シートバックフレームの両端に剛性を有する多数個の弾性手段で連結するとともに、前記ヘッドレスト支持用フレームの下段をリクライナに固定し、高さ調節用前記ヘッドレスト支持用フレーム上段部の高さ調節バーと前記ヘッドレストを連結してなることを特徴とする。 - 特許庁

A guide means 11 forming a guide when it is shifted between the front plate and the rear plate is provided on the head rest and the supplemental member of the back rest.例文帳に追加

ヘッドレストと背もたれの補完部材とには、前板と後板との間をシフトするときのガイドとなるガイド手段１１が設ける。 - 特許庁

To easily leave an arrangement position of a pressurization plate for switching/operating the operation state of an active head rest from a back rest surface of a seat back.例文帳に追加

アクティブヘッドレストの作動状態を切り換え操作するための加圧板の配設位置を、シートバックの背凭れ面から引き離し易くする。 - 特許庁

A head rest 10 is arranged on an upper part of a chair 1, and supports a head part of a patient when the patient is seated in the chair 1.例文帳に追加

安頭台１０は椅子１の上部に配設され、患者が椅子１に座った時に患者の頭部を支える。 - 特許庁

This head rest for a dental treatment chair includes: a frame member 10 supporting the head of the patient; and a cushion member 20 disposed on the frame member 10.例文帳に追加

患者の頭部を支えるフレーム部材１０と、該フレーム部材１０の上に配設されるクッション部材２０とから成る。 - 特許庁

To keep a head rest body from contacting shoulders of sitting persons even when it is moved forward.例文帳に追加

ヘッドレスト本体を前方に移動させても着座者の肩に当たらないようにする。 - 特許庁

Therefore, generation of deviation contact in the left and right head rest bracket 122 can be certainly prevented.例文帳に追加

このため、確実に左右のヘッドレストブラケット１２２におけるこじれの発生を防止できる。 - 特許庁

DEVICE FOR ADJUSTING HEAD REST AND METHOD FOR USING THIS KIND OF DEVICE例文帳に追加

車両のヘッドレストを調節するための装置及びこの種の装置を使用する方法 - 特許庁

The foam molding tool for foam molding a corresponding head rest is further suggested.例文帳に追加

対応するヘッドレストを発泡成形するための発泡成形工具が、さらに提案される。 - 特許庁

A vehicle seat 1 includes a head rest 3 disposed on top of a seat back 2.例文帳に追加

乗物用シート１であって、シートバック２の上部に設けられるヘッドレスト３を有する。 - 特許庁

By this, the heavy load applied onto the head rest 16 is efficiently received.例文帳に追加

これにより、ヘッドレスト１６に作用した大きな荷重を、効率良く受け止めることができる。 - 特許庁

The bureau's head was called the Tenyaku no kami, and the rest of the bureau's personnel was organized into teni (doctors), harishi (acupuncturists), anmashi (masseurs), and jugonshi (sorcerer-physicians). 例文帳に追加

長官は典薬頭で、典医、針師、按摩師、呪禁師で構成されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reclining mechanism 23 is provided to recline a back rest member 3 backward a great deal so as to generate no deviation between the back rest member 3 and the head part positions of riding persons when reclining the back rest member.例文帳に追加

背凭れ部材３をリクライニングさせる際、乗員の頭部位置とずれが生じないように後方に大きく移動するようリクライニンさせるリクライニング機構２３を設けたものである。 - 特許庁

This golf club head consists of a metallic head body 2 having a hollow part and a hosel member 3 mounted at a hosel rest part 4 disposed in this head body 2.例文帳に追加

中空部を有する金属製ヘッド本体２と、このヘッド本体２に設けた前記ホーゼル受部４に取り付けられるホーゼル部材３とからなる。 - 特許庁

To forwardly move a head rest in generation of rear-end collision of a vehicle when a back rest angle of a seat back is at a sitting use area and to eliminate generation of action for forwardly moving the head rest when it is not at the area.例文帳に追加

シートバックの背凭れ角度が着座使用領域にあるときには車両後突の発生時にヘッドレストを前方移動させられるようにし、そうでないときにはヘッドレストを前方移動させる動きが起こらないようにする。 - 特許庁

The head rest position adjusting device 100 adjusts the head rest front part 43c to a proper position with respect to the head 49a based on a calculation result calculated by the distance calculation device 13, for example, at a predetermined time interval.例文帳に追加

ヘッドレスト位置調整装置１００は、例えば所定時間ごとに距離算出装置１３によって算出された算出結果に基づき、ヘッドレスト前部４３ｃを頭部４９ａに対する適正位置へ調整する。 - 特許庁

In the vehicle seat, the seat back 3 and the head rest 4 are formed continuously and integrally, and a long slit 6 is formed in a vertical direction extending to both of the seat back 3 and the head rest 4.例文帳に追加

シートバック３とヘッドレスト４を連続して一体に形成し、前記シートバック３とヘッドレスト４の両方に亘って上下方向に長尺のスリット６を形成した車両用シート。 - 特許庁

A stopper bracket 24 capable of interfering with an upper cross member 11 of a seat back frame 5 is provided on a front side of a head rest holder 9 of the head rest support member 7 and/or a lower end part of a stay.例文帳に追加

ヘッドレスト支持部材７のヘッドレストホルダー９及び又はステー下端部の前側には、シートバックフレーム５のアッパクロスメンバー１１に干渉可能なるストッパブラケット２４を備えてなる。 - 特許庁

The wire is pulled by the rearward movement of an upper body of an occupant at a rear-end collision of the vehicle, the cam member is moved, and the head rest support frame is turned so that the head rest is forwardly moved.例文帳に追加

車両後突時の乗員の上半身の後方移動によりワイヤが引っ張られ、カム部材が移動して、ヘッドレストが前方に移動するようにヘッドレスト支持フレームが回動する。 - 特許庁

To prevent a pad from biting the supporting member of a head rest even if rear load from an occupant is applied to a pressure receiving member, and to ensure the operation amount of the head rest sufficiently.例文帳に追加

受圧部材に乗員からの後ろ側荷重が加わっても、パッドがヘッドレストの支持部材に食い込むことのなく、十分ヘッドレストの作動量が確保できる自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR SEAT FOR VEHICLE USING SEALING TAPE FOR PREVENTING LIQUID LEAKAGE BEFORE SOLIDIFYING MATERIAL IS SOLIDIFIED AFTER FILLING, ARM REST AND HEAD REST例文帳に追加

充填後固化資材の固化前における液漏れ防止のための目止めテープを利用した車輌用座席シート、アームレスト、ヘッドレストの製造法 - 特許庁

One end of the element is fixed to a connector connected to the head rest and the other end is fixed to a connector connected to the supplemental member of the back rest.例文帳に追加

該素子の一端を、ヘッドレストと繋がっている連結具に固定し、他端が背もたれの補完部材と繋がっている連結具に固定する。 - 特許庁

When it is detected by a brake pedal pressing detection means 105 that a brake pedal 104 is pressed, a CPU calculates a movement amount of the head rest based on a reclining angle at that time, and based on the calculated movement amount and a predetermined head rest movement amount, a movement amount of the head rest is obtained.例文帳に追加

ブレーキペダル踏込検出手段１０５によってブレーキペダル１０４が踏み込まれたことが検出された場合、ＣＰＵは、その時点でのリクライニング角度をもとにヘッドレストの移動量を演算し、その演算された移動量と予め決めたヘッドレスト移動量とからヘッドレストの移動量を得る。 - 特許庁

To improve the seating comfort by making flush of a front face component of a head rest body and a front side surface of a seat back in a use position, in the head rest of the type where the front face component 1 of the head rest body is overlapped with the front surface of the seat back.例文帳に追加

格納位置にあるときのヘッドレスト本体の前面構成部１がシートバックの前側表面に重合する形式のヘッドレストにおいて、使用位置にあるときのヘッドレスト本体の前面構成部とシートバックの前側表面とが、ほぼ面一になるようにして座り心地の向上を図る。 - 特許庁

A stereophonic speaker 3 is embedded in a head rest 2 so as to correspond to the position of the ear of a person seated in a seat.例文帳に追加

シートに座った人の耳の位置に合うように、ヘッドレスト２にステレオスピーカ３を埋め込む。 - 特許庁

A pair of side supports 16 is provided free to open and close on both side parts of the head rest 14.例文帳に追加

ヘッドレスト１４の両側部には一対のサイドサポート１６が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a head rest of a vehicle seat with a simple structure even when provided with a resonator therein.例文帳に追加

レゾネータを備えていても、簡素な構造の車両用シートのヘッドレストを提供すること。 - 特許庁

To provide a head rest device capable of accurately determining an abnormality of a capacitance sensor.例文帳に追加

静電容量センサの異常判定を正確に行うことができるヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

The head rest guide 10 is disposed on the back side of the seat back 2 in an upper frame 6.例文帳に追加

また、ヘッドレストガイド１０は、アッパフレーム６においてシートバック２の背面側に配置されている。 - 特許庁

To improve the appearance of a holed head rest, and inexpensively and integrally mold the same.例文帳に追加

穴あきヘッドレストの外観上の見栄えを良くするとともに、安価に一体成形を可能とする。 - 特許庁

The hydrogen gas detector 40 is arranged on the side part faced to a driver seat door of the head rest 32.例文帳に追加

ヘッドレスト３２の運転席ドアに面した側部には水素ガス検知装置４０が配設される。 - 特許庁

To provide a head rest device capable of lowering a level of noise generated from a radio.例文帳に追加

ラジオから発せられる雑音のレベルを低減することができるヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

To simplify an engagement structure for retaining a support part for receiving a head part of an active head rest to a posture position for forwardly moving it.例文帳に追加

アクティブヘッドレストの頭部を受け止める支承部を前方移動させた姿勢位置に保持するための係合構造を簡略化する。 - 特許庁

Further, a body part is fixed at the front seat in a way that a mounting hole through which the stay for the head rest is formed in the body part, a stay is inserted through the mounting hole, and the head rest is mounted on the front seat.例文帳に追加

さらに、本体部に、ヘッドレストのステーを挿通させる取付穴が形成され、ステーが取付穴に挿通され、ヘッドレストがフロントシートに装着されることで、本体部がフロントシートに取り付け固定される。 - 特許庁

To provide a storage structure for a head rest for preventing abnormal noises from being generated by vibration during running by restricting the head rest to be held in opposition to the direction of prescription by a holding portion.例文帳に追加

ヘッドレストが規定された方向と反対の方向に向けられて保持部に保持されるのを規制して、走行時の震動で異音が発生するのを防止したヘッドレストの収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide pole guides for holding a head rest, in which the pole guides for holding the head rest can securely be kept and can be easily fitted, in its mounting operation, on to a guide mounting part, and an automobile seat.例文帳に追加

本発明は、ヘッドレスト保持用ポールガイドを確実に保持できるものであって、ガイド取付部への組み付け作業が容易なヘッドレスト保持用ポールガイド及び自動者用シートの提供を目的とする。 - 特許庁

To maintain the sufficient inclination of a seatback, even when no space is provided behind a seat, by allowing the level adjustment of a head rest and the pushdown of the head rest back to the seatback during reclining.例文帳に追加

ヘッドレストの高さ調整と、リクライニング時におけるヘッドレストのシートバック後方への押し倒しを可能にして、シート後方にスペースがない場合でも、シートバックの傾斜角度を十分に確保する。 - 特許庁

The storage groove 26 is provided with a support portion 26a turnably supporting the installation portion 23a of the head-rest stay 23 and a pair of leg storage portions 26b storing leg portions 23b of the head-rest stay 23.例文帳に追加

その収容溝２６には、ヘッドレストステー２３の架設部２３ａを回動可能に支持する支持部２６ａと、ヘッドレストステー２３の両脚部２３ｂを収容する一対の脚収容部２６ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a see-through type head rest which easily and precisely arranges a skin layer with a through aperture opened through forward/backward in the center and a method for manufacturing the head rest.例文帳に追加

中央に前後に貫通する貫通口を有する表皮をヘッドレスト製造装置内に容易かつ正確に配置できるシースルー型ヘッドレストの製造装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a vehicle seat of simple constitution such that a gap is secured at normal times between the occupant's head and a head rest and the head rest is moved forward when the vehicle encounters a rear-end collision and is restituted to the initial place after collision, whereby capable of restituting the head rest easily in case it does not lie in the initial place (normal position).例文帳に追加

通常は乗員頭部とヘッドレスト間の隙間は確保しておき、車両後方からの衝突に際し、ヘッドレストを前方に移動させるとともに、衝突後、ヘッドレストを元の位置に復帰可能な構成とし、ヘッドレストが元の位置（通常位置）にない場合には容易に復帰させることができる簡素な構成の車両用シートを提供すること。 - 特許庁

Because the positions of the electroencephalographic electrodes of the back part of a head can be digitization-measured from between the mesh head rest 12 by using the mesh head rest 12, positions of marker coils and the positions of the electroencephalographic electrodes of the back part of the head can be simultaneously digitization-measured in the same state.例文帳に追加

網目ヘッドレスト１２を使用することにより、後頭部の脳波電極の位置も、網目ヘッドレスト１２の間からデジタイズ測定することが可能となるため、同じ状態でマーカーコイルの位置と後頭部の脳波電極の位置を同時にデジタイズ測定をすることが可能となる。 - 特許庁

After the head rest 55 is reinforced by the reinforcement part 35, it is supported on a portion of the rear center pillar (pillar) 25.例文帳に追加

このヘッドレスト５５を補強部３５により補強された後センタピラー（ピラー）２５の部分に支持させている。 - 特許庁