「HEAD-REST」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The detecting device 20 actuates the head rest moving mechanism 10 by pushing the pressure receiving member 21 by the backrest load to operate an operating cable 40.例文帳に追加

この検知装置２０は受圧部材２１が背凭れ荷重に押動されることで操作ケーブル４０を操作しヘッドレスト移動機構１０を作動させる。 - 特許庁

The little child restriction member 44 for back pack element is accommodated in an accommodation bag 42 provided on a back surface of a head rest 31 of a child seat 1.例文帳に追加

その背負子用幼児拘束部材４４は、チャイルドシート１のヘッドレスト３１背面に設けた収納袋４２に収納されている。 - 特許庁

Therefore, only the head rest pad 46 whose width of the top board part is different is formed by being matched with vehicle specifications, and the inside structure can be used for both.例文帳に追加

したがって、天板部の幅が異なるヘッドレストパッド４６のみを車両仕様に合わせて形成し、内部構造は兼用することができる。 - 特許庁

A third row seat 3 of a vehicle V is supported by a floor 4 in a backwardly turnable manner with a seat back 32 and a head rest 33 in a folded condition.例文帳に追加

車両Ｖの３列目シート３は、シートバック３２、ヘッドレスト３３を折畳んだ状態で後方に回動可能に、フロア４に支持されている。 - 特許庁

The transporting part 26 has a stabilizing part 40 which can be operably connected to the pedestal 16 of the supporting element 14 in the head rest 10.例文帳に追加

移送部分（３６）は、ヘッドレスト（１０）の支持要素（１４）の台座（１６）に操作可能に接続され得る安定化部分（４０）を有している。 - 特許庁

Therefore, the timing for pushing a head rest bracket 122 by each of the arms 142, 144 and a pushing up stroke (pushing up amount) become the same.例文帳に追加

このため、アーム１４２、１４４の各々によるヘッドレストブラケット１２２を押し上げるタイミング及び押し上げのストローク（押し上げ量）が同じになる。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle smoothly moving a head rest toward a head part of a seating person and certainly stopping at a predetermined position on a movement terminal side when the vehicle receives rear-end collision.例文帳に追加

車両が追突を受けた際に、ヘッドレストを着座者の頭部に向けて円滑に移動させ、その移動終端側の所期位置で確実に停止させることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

An electric conduction coil 10 for applying a low frequency alternating magnetic field toward the head part of the driver and an oscillator 11 are built-in in a head rest 3 attached to an upper part of a seat back 1 or a ceiling/roof 4.例文帳に追加

シートバック１の上部に装着されるヘッドレスト３または天井ルーフ４に、ドライバーの頭部に向けて低周波交流磁界を印加する導電コイル１０および発振器１１を内蔵した。 - 特許庁

To provide an automobile seat capable of supporting a head part properly, by moving forward a head rest in case of a rear-end collision and by stopping it precisely at a prescribed movement-limiting position, with a simple and inexpensive formation.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成にて後突時にヘッドレストを前方に移動させるとともに所定の移動限位置で精度良く停止させて頭部を適切に支持できる自動車用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an extrusion head including head parts that can be fixed in an operative position in a simple manner and using few components and can be pivoted into a rest position.例文帳に追加

本発明の課題は、ヘッド部分の構造が単純であり、僅かな構成部品でもって作業位置で固定可能であり、かつ静止位置で旋回可能である押出しヘッドを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for preparing a surface skin for a perforated head rest in which a margin to sew up does not come out by an ordinary sewing method and no seam is formed on the skin part where the back of the head of a crew is brought into contact with.例文帳に追加

通常の縫い方でも縫い代が外に出ず、さらに乗員の後頭部が当たる表皮部分に縫目をつくらない穴開きヘッドレスト用表皮の製造方法を提供する。 - 特許庁

A space A is generated between the support columns 11a and 11b, and the hair is suspended from the space A, and a knot of the pony-tail is prevented from being held between the head part of the patient and the head rest.例文帳に追加

これら支持柱１１ａと１１ｂとの間には空間Ａが生じ、この空間Ａより髪が垂れ下り、ポニーテールの結び目が患者の頭部と安頭台との間に挟まるようなことはない。 - 特許庁

The head rest 10 comprises two support columns 11a, 11b extended from both ends with a specified interval, and the head part of the patient is supported from both side rear parts by the two support columns 11a, 11b.例文帳に追加

安頭台１０は、両側から所定の間隔をもって延長する２本の支持柱１１ａ，１１ｂから成り、該２本の支持柱１１ａ，１１ｂにより患者の頭部を両側後部から支持する。 - 特許庁

The head rest includes a head rest pillar 1, a lock bracket 4, the head rest body 5, and a lock mechanism.例文帳に追加

ヘッドレストピラー１と、ロックブラケット４と、ヘッドレスト本体５と、ロック機構とを備え、このロック機構を、ヘッドレスト本体５の回動方向に沿って並設される複数のロック用孔２０…と、複数のロック用孔２０…上を通過する位置に形成されるピン貫通孔２１と、ロックピン部２２ａ、シャフト部２２ｂ、連結部２２ｃから構成されたロック部材２２と、ロック部材２２の連結部２２ｃを、ロックピン部２２ａがピン貫通孔２１および複数のロック用孔２０…に差し込まれる方向に付勢する付勢部材２３とを有するものとする。 - 特許庁

A manual release means which manually releases the fixation of the back rest part at the reclining position is provided on the rear of the back rest part and at the position corresponding to the neck or head part of the user when a sort of standard user sits.例文帳に追加

背もたれ部のリクライニング位置の固定状態を手動で解除する手動解除手段を、背もたれ部の背面であって、標準的な使用者が座った場合にその使用者の頸部または頭部に対応する位置に設ける。 - 特許庁

To provide a head rest which minimizes possible wrinkling and deformation of the external surface thereof while eliminating the leaking of foamed resin, and a production method thereof.例文帳に追加

外表面の皺とか変形の発生が少なくかつ発泡樹脂材の漏出の無い商品価値の高いヘッドレスト及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

To attain cost reduction by stably-determining the stopping position of a means having a stopper function of a supporting means for a head rest.例文帳に追加

ヘッドレストの支持手段のストッパ機能を有する手段の停止位置が、安定的に決まり、原価低減が図れる自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

In a seat 203 for a driver, a plurality of vibrating bodies 105 is provided at right and left positions of a head rest 203a, a back portion 203b, and a seat portion 203c.例文帳に追加

運転者用の座席２０３において、ヘッドレスト２０３ａ、背もたれ部分２０３ｂ、座部２０３ｃの各左右位置に、複数の振動体１０５を設ける。 - 特許庁

To solve such problems that the number of components increases and a configuration becomes complicated because a mechanism for moving a head rest body to an upper position in a rear-end collision is composed of a linkage.例文帳に追加

後突時にヘッドレスト本体を上方位置に移動させる機構がリンク機構からなるため、部品点数が増加し、構成が複雑化する。 - 特許庁

To provide a seat device capable of preventing a head rest from being stained when a seat cushion and a seat back are forwardly oscillated (flipped).例文帳に追加

シートクッションおよびシートバックを前方に揺動させ（跳ね上げ）た状態においてヘッドレストに汚れが生じることを防止できるシート装置を提供する。 - 特許庁

A swinging mechanism restituting means 56 is installed to restitute the seat back frame 52 by tilting it backward after the head rest 11 is moved forward.例文帳に追加

また、ヘッドレスト１１の前方移動後、シートバックフレーム５２を後倒させることにより元の位置に復帰させる揺動機構復帰手段５６を設けた。 - 特許庁

To provide a vehicular seat facilitating attachment of a seat belt and forward-tilting of a seat back with a buckle interlocked to vertical movement of a head rest.例文帳に追加

本発明は、ヘッドレストの上下方向の移動にバックルが連動して、シートベルトの装着およびシートバックの前倒しを容易にする車両用シートを提供する。 - 特許庁

The left head rest is rotatably provided in the left seat back 42 between a used position P1 which is upwardly risen and a forwardly inclined position P2 in the seated posture.例文帳に追加

左ヘッドレストは、着座姿勢において、上方に起立した使用位置Ｐ１と前傾位置Ｐ２との間で回転可能に左シートバック４２に設けられている。 - 特許庁

In the insertion structure, a push rod 50 (linear core member) formed in a lengthy shape in an axial direction is inserted into the pipe of the stay 4B of the head rest 4.例文帳に追加

ヘッドレスト４のステー４Ｂの管内に、軸方向に長尺状に形成されたプッシュロッド５０（線芯部材）を挿通するための挿通構造である。 - 特許庁

A foaming elastic material is provided on a periphery of the core material 19 and is wrapped by the skin 14 to constitute the head rest 11.例文帳に追加

芯材１９の周囲に発泡弾性材を設けるとともに、その発泡弾性材を表皮１４により包被して、ヘッドレスト１１を構成する。 - 特許庁

The locking mechanism 40 is provided with: a locking plate 42 mounted to the rotary shaft 20 of the head rest 30; and an engaging hook 43 engaging with the locking plate 42.例文帳に追加

ロック機構４０は、ヘッドレスト３０の回動軸２０に装着されるロックプレート４２と、前記ロックプレート４２に係合する係合フック４３を備えている。 - 特許庁

A voltage is applied to a drive means before a recording head 18 enters a rest mode and a rotary shaft 62 is rotated to cause rotation of an eccentric cam 60.例文帳に追加

偏芯カム６０は、記録ヘッド１８が休止モードに入る前に駆動手段へ電圧が印可され、回転軸６２が回転し、偏芯カム６０が回転する。 - 特許庁

This stay 10 for head rest comprises long parts 12a and 12b and short parts 12a and 12b formed by bending steel materials of tubular body in channel shapes.例文帳に追加

ヘッドレスト用ステイ１０は、管状体からなる鋼材をコ字状に折曲した長尺部１２ａ、１２ｂと短尺部１３とから構成される。 - 特許庁

In the kit, the housing is designed to cooperate with either of the fixation members and being shaped to create a seat against which the head is intended to rest.例文帳に追加

前記キットにおいて、前記ハウジングは前記固定部材のどちらにも連携するように設計され、前記ヘッドが載るようになっている座面を形成する。 - 特許庁

To obtain a enough back view without movement on fixing a pair of left and right speakers on a head rest on a top part of a seat.例文帳に追加

座席の上部に設けられるヘッドレストに左右一対のスピーカを取付けるにあたり、体を大きく動かすことを不要として充分な後方視界を得る。 - 特許庁

The plate member 21 comprising a rigid body for acting a head rest inclination movement mechanism is buried in a back surface of the pad body 19 comprising a synthetic resin foamed body.例文帳に追加

合成樹脂発泡体よりなるパッド本体１９の背面に、ヘッドレスト傾動機構を動作させるための剛体よりなる板部材２１が埋設されている。 - 特許庁

From time to time the doctor came to the door for a little air and to rest his eyes, which were almost smoked out of his head, and whenever he did so, he had a word for me. 例文帳に追加

ときどき、先生はドアのところにやってきて少し外気をすい、けむりで燻し出された目を休め、来るたびに一言僕に声をかけていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

An old, pointed blue hat, that had belonged to some Munchkin, was perched on his head, and the rest of the figure was a blue suit of clothes, worn and faded, which had also been stuffed with straw. 例文帳に追加

どこかのマンチキンの持ち物だった、古い青いトンガリ帽が頭にのっかり、身体の残りも青い服のひとそろいで、こちらもわらがつまっています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Having shaken them together thoroughly, he filled the top of the Scarecrow's head with the mixture and stuffed the rest of the space with straw, to hold it in place. 例文帳に追加

それをしっかりゆすって混ぜると、かかしの頭のてっぺんにその混ぜものを詰めてから、残りの部分にわらをつめてそれを固定しました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A seat back body 12 is supported vertically movably by a substantially U-shaped stay 20, an upward energizing force is applied to the seat back body by an energizing means, and a lock means 50 locking the head rest body 30 at a lower position and an upper position with respect to the stay 20 is arranged in the head rest body.例文帳に追加

シートバック本体１２が略コ字形状のステー２０に昇降可能に支持され、このシートバック本体に付勢手段によって上方への付勢力が加えられ、ステー２０に対してヘッドレスト本体３０を下方位置および上方位置にロックするロック手段５０がヘッドレスト本体に配置されている。 - 特許庁

Therefore, when the operation amount of the operation member 71 is less than a predetermined amount, locking of the head rest storage lock mechanism 60 is only released, and when the operation amount of the operation member 70 is not less than the predetermined amount, both locking of the head rest storage lock mechanism 60 and the seat back folding mechanism 50 can be released.例文帳に追加

そのため、操作部材７１の操作量が所定量未満の場合に、ヘッドレスト格納ロック機構６０のロックのみを解除し、操作部材７０の操作量が所定量以上の場合に、ヘッドレスト格納ロック機構６０およびシートバック可倒機構（５０）の両方のロックを解除することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat device where assembling work and removing work of a head rest to/from a seat back is very easy in the vehicle seat device provided with a locking mechanism for fixing the head rest at a using position and an unlocking mechanism for unlocking a locked state by the locking mechanism.例文帳に追加

ヘッドレストを使用位置にて固定するためのロック機構と、そのロック機構によるロック状態を解除するためのロック解除機構とを備える車両用シート装置において、シートバックに対するヘッドレストの組み付け作業や取り外し作業が極めて容易になる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

This device 20 for manufacturing the see-through type head rest is constituted of a top force 21 and a bottom force 22 for forming an inner space which coincides with the desired final outer profile of the head rest when the forces are clamped and a core 30 with an outer shape matching the through aperture 16 of the skin layer 11 integrally formed with a foam.例文帳に追加

型締めしたとき、内部にヘッドレストの最終所望外形輪郭に一致する空間が形成される上型２１及び下型２２、及び発泡体と一体化された表皮１１の貫通口１６に一致する外形形状を有する中子３０、から構成されるシースルー型ヘッドレスト製造装置２０。 - 特許庁

On the memory 13, a printing environment property table (table on which ink duty according to temperature and humidity is recorded) corresponding to the types of sheet of the paper roll 15, a color conversion table according to the ink duty, and a head rest time length table (table on which head rest time length is recorded according to the temperature and humidity) are recorded.例文帳に追加

メモリ１３には、ロール紙１５の紙種類に対応した、印刷環境特性テーブル（温度及び湿度に応じたインクデューティを記録したテーブル）、インクデューティに応じた色変換テーブル、及びヘッド休止時間長テーブル（温度及び湿度に応じたヘッド休止時間長を記録したテーブル）を記録しておく。 - 特許庁

In the vehicle seat, when a front side seat cushion part 6 is turned forward, a head rest 18 has an accessible recessed part 41 in a back side, and when the front side seat cushion part 6 is turned forward, the head rest 18 of a seat back 9 to be forwardly collapsed is stored in the recessed part 41.例文帳に追加

本発明の車両用シートは、前側シートクッション部６は、前方へ回動させたとき、裏面に、ヘッドレスト１８が出入り可能な窪み部４１を有した構成を採用し、前側シートクッション部６を前方へ回動させたとき、前倒しされるシートバック９のヘッドレスト１８が窪み部４１に収容される構成とした。 - 特許庁

The stool 100 for a bathroom has a recessed groove part 103 which is provided in the central part of a seat part 101 and has a mat resting part 105 for resting a mat for a bathroom upright and a shower head rest 104 for placing a shower head.例文帳に追加

座部１０１の中央部分に凹溝部１０３を設け、凹溝部１０３は浴室用マットを立て掛けるマット立掛部１０５とシャワーヘッドを載置するシャワーヘッド載置部１０４を有する浴室用椅子１００である。 - 特許庁

To obtain a vehicular seat capable of fully securing the strength of a head rest so as to surely protect the head region (neck region) of an occupant even when a vehicle receives a heavy load from behind.例文帳に追加

車両に後方から大きな荷重が入力した場合であっても確実に乗員の頭部（頚部）を保護することができるように、ヘッドレストの強度を十分に確保することができる車両用シートを得る。 - 特許庁

A turning head 33 is rotatably supported by a second tool rest 30 around the axis of a spindle 11, and a tool shifter 34 is assembled inside thereof by a threaded shaft 35 in the radial direction of the turning head 33 in a positionally adjustable manner.例文帳に追加

第２刃物台３０に旋回頭３３を主軸１１の軸線周りで回転可能に支持し、その内側に工具シフタ３４をネジ軸３５により旋回頭３３の半径方向へ位置調節可能に組み込む。 - 特許庁

A height h of a head rest 80a detected by a height position sensor 42, an angle θ of a back rest part 80b detected by an angle sensor 43, and a front/rear position m of a seat 80 detected by a front/rear position sensor 44 are read (S1).例文帳に追加

高さ位置センサ４２により検出されたヘッドレスト８０ａの高さｈ、角度センサ４３により検出された背もたれ部８０ｂの角度θ、および前後位置センサ４４により検出された座席８０の前後位置ｍを読み込む（Ｓ１）。 - 特許庁

A vertical lathe moves a spindle head 8 in the directions of X and Y axes and rotates a main spindle 9 so that a workpiece W is machined by the tool 7 of a tool rest 5.例文帳に追加

立形旋盤において、主軸頭８をＸ軸及びＺ軸方向へ移動し、主軸９を回転し、ワークＷを刃物台５の工具７で加工する。 - 特許庁