「HOLOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hologram recording apparatus which can perform multi-layer recording using a comparatively simple servo system because the hologram recording apparatus does not requires a servo pattern nor sticking positioning accuracy as a result, and requires not so severe positioning accuracy for a depth direction.例文帳に追加

サーボパターンが不要で貼り合わせ位置決め精度を必要とせず、且つ、厚み方向に対する位置決め精度をそれ程厳しくする必要がないため、比較的簡単なサーボ系を用いて多層記録することを可能にする。 - 特許庁

In the medium 1 for determining authenticity, an alignment layer 3 and a light selection reflecting pattern layer 4 are sequentially layered on one surface of a base material 2, and a reflection type hologram comprising a hologram formation layer 5 and a reflective layer 6 is layered on the other surface.例文帳に追加

基材２の片面に配向膜３、光選択反射パターン層４が順に積層され、他の面にホログラム形成層５および反射性層６からなる反射型ホログラムを積層して真偽判定用媒体１とする。 - 特許庁

Frame covers 20, 22 to cover an illuminating lamp 14 are used, and a reflecting surface sheet 10 with a hologram pattern is disposed in it, so that light with the hologram pattern which is reflected by the radiation of the illuminating lamp is appreciated on the opposite side.例文帳に追加

照明灯１４を囲うフレームカバー２０，２２を使用し、その内部にホログラム模様の付いた反射面シート１０を配置させ、その照明灯の照射により反射したホログラム模様光が対向側で観賞されるようにする。 - 特許庁

To obtain a composition for hologram recording facilitating high-sensitivity and high multiple recording, and to provide a hologram type optical recording medium facilitating multiple recording of interference images formed by information light and reference light.例文帳に追加

高感度かつ高多重記録が可能なホログラム記録用組成物を得ることができ、情報光及び参照光により形成する干渉像の高多重記録化を図ることができるホログラム型の光記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide an optical pickup adjusting apparatus in which the position of a hologram element can be easily and accurately adjusted, in the manufacturing process of the optical pickup dividing reflected light from an optical recording medium using the hologram element.例文帳に追加

光記録媒体からの反射光をホログラム素子を用いて分割させる光ピックアップの製造工程において、ホログラム素子の位置を容易に、かつ、正確に調整することができる光ピックアップ調整装置を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration in reproduced signal quality and recording capacity by suppressing stray light that occurs in a cartridge storage type hologram recording medium and performing recording and reproduction at the outermost circumferential part of the hologram recording medium.例文帳に追加

カートリッジ収納型ホログラム記録媒体内で発生する迷光を抑制するとともに、ホログラム記録媒体の最外周部での記録再生を可能とすることで、再生信号品質の低下及び記録容量の低下を抑制する。 - 特許庁

A hologram 13 formed on the 1st area and a hologram formed on the 2nd area are formed so as to have different focal points in the plane including the optical axis 9 and the straight line 12, and have different diffraction angles from each other.例文帳に追加

第１領域に形成されたホログラム１３と第２領域に形成されたホログラム１４は、光軸９と直線１２を含む平面内に異なる集光点を有し、各々回折角が異なるように構成されている。 - 特許庁

An embossed part like a relief type hologram or a hologram, embossed with minute ruggedness related to a diffraction grating, is provided in at least a part of an iridescent multilayered film, formed by alternately laminating two or more kinds of thin films.例文帳に追加

二種またはそれ以上の種類の薄膜が交互に積層されてなる虹彩性多層フィルムの少なくとも一部に、レリーフ型ホログラムか回折格子に係る微小な凹凸がエンボスされてなるホログラム等エンボス部を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally it has little inhibitions in being repaired by removing or clipping off a hologram even though the hologram made from a cholecteric liquid crystal layer is high counterfeit-resistant.例文帳に追加

従来、コレステリック液晶層からなるホログラムが、偽造に対する抵抗性が高いにもかかわらず、剥がし取ったり、削り取る等により貼り換えられることに対する抵抗性が低かった欠点を解消することを課題とするものである。 - 特許庁

The simplified-form data recorded as the second element hologram are smaller in data size than the main data and can be easily read in a shorter time than needed to read the main data, and the main recording data recorded as the first element hologram are high quality data.例文帳に追加

第２の要素ホログラムとして記録された簡易データは、データ量が少ないことから短時間で簡易的に読み出すことができるものとし、第１の要素ホログラムとして記録される主記録データは、高品質なデータであるとする。 - 特許庁

To provide an information recording medium whose protecting properties against forgery of an information area, e.g. a hologram seal or a mechanically recognizable hologram seal in a conventional information recording medium are improved.例文帳に追加

従来の情報記録媒体における情報区域、例えば、ホログラムシール、もしくは機械認識可能なホログラムシールが有する偽造、変造に対する防護性をより向上させた情報記録媒体を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The selective reproduction of the hologram images 6a and 6b is possible by controlling the angle of the mirror 31 and the sizes of the images are made proportional to the distance between the eyes' positions of the trainee 5 and the positions of the hologram images 6a and 6b thus reproduced.例文帳に追加

ホログラム像６ａ、６ｂは、ミラー３１の角度を制御することによって選択的に再生されるもので、訓練者５の目位置とホログラム像６ａ、６ｂの再生位置との間の距離に比例した大きさとなっている。 - 特許庁

To attach a reflective volumetric hologram to a mirror for a vehicle such as a back mirror, a side mirror, and an in-car mirror and make simultaneous observation of condition of a dead angle area of the mirror possible by utilizing selectivity for a wavelength of the reflective volumetric hologram.例文帳に追加

反射型体積ホログラムをバックミラー、サイドミラー、車内ミラー等の車両用ミラーに貼り付け、反射型体積ホログラムの波長選択性を利用してミラーの死角となる領域の状態も同時に観察可能にする。 - 特許庁

To provide a laminated tube container hardly peeled in the hologram vapor deposition layer of the laminated material of the body part of the container during a distribution process or use, hard to receive a thermal damage in the hologram vapor deposition layer of the thermally fusion-bonded part of the container and having excellent aesthetic properties.例文帳に追加

流通過程や使用中に、胴部の積層材料のホログラム蒸着層での剥離がしにくく、熱融着部のホログラム蒸着層が熱によりダメージを受けにくく、美粧性に優れるラミネートチューブ容器を提供する。 - 特許庁

A cutting mechanism 19 for forming a cut part 30 so that it may extend from the hologram transfer layer side of the hologram transfer foil 18 toward the base material and the base material may be left is disposed between the receiving roller 10 and the heating roller 11, and the peeling roller 16.例文帳に追加

受ローラー１０及び加熱ローラー１１と、剥離ローラー１６間に、ホログラム転写箔１８のホログラム転写層側から基材に向って延びかつ基材を残す切断部３０を形成する切断機構１９が設けられている。 - 特許庁

This device moves a hologram unit 11 from a current position to a predetermined target position to position it in a state where the hologram unit 11 held by a clamper 22 is pressed to the attaching surface of an optical pickup device 10.例文帳に追加

位置調整装置は、クランプ２２によって保持されたホログラムユニット１１を光ピックアップ装置１０の取り付け面に押し当てた状態で、同ホログラムユニット１１を現在位置から所定の目標位置まで移動させて位置決めを行う。 - 特許庁

Thus, on recording a hologram by a angle multiplex recording system, the irradiation area of the hologram recording material 15 to be irradiated with the reference light 200 can be controlled to be always constant even when the incident angle of the reference light 200 changes.例文帳に追加

これにより、角度多重記録方式によるホログラムの記録時に、参照光２００の入射角度が変化してもこの参照光２００がホログラム記録材料１５を照射する面積を常に一定にすることができる。 - 特許庁

In a hologram label 1, on one surface of a base material 2, at least a hologram form layer 3, a light reflective layer 4, and an adhesive layer 5 are laminated, and the adhesive layer 5 contains a material emitting light by stress.例文帳に追加

基材２の一方の面に、少なくともホログラム形成層３、光反射性層４、接着剤層５を積層したホログラムラベル１であって、前記接着剤層５に応力により発光する材料が含有している構成とする。 - 特許庁

The optical recording medium has two substrates and at least a hologram recording layer between the two substrates, and is characterized in that the hologram recording layer is formed by a screen printing method and has a thickness of ≥150 μm.例文帳に追加

２枚の基板と、該２枚の基板の間に、少なくともホログラム記録層を有してなり、前記ホログラム記録層がスクリーン印刷法により形成され、かつ厚みが１５０μｍ以上であることを特徴とする光記録媒体である。 - 特許庁

To provide an inexpensive hologram image projector of a simple structure which can distinctly project a specific image recorded on a hologram onto a subject, and provide an information code reader which contains the same as a marker projector.例文帳に追加

ホログラムに記録された特定画像を被写体上に鮮明に投影することのできるシンプルな構造で安価なホログラム画像投影装置、及びそれをマーカ投影装置として内蔵した情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

By stacking a hologram forming layer, a reflective layer, etc. on the side of the light selective reflection layer 3B, the authenticity determination medium 1 to which the visibility of the hologram is added and which has a high function of discriminating the genuineness can be provided.例文帳に追加

また、光選択反射層３Ｂ側にホログラム形成層および反射性層等を積層することにより、ホログラムの視認性が加味された、真正性の識別機能の高い真偽判定用媒体１を提供することができる。 - 特許庁

Since a hologram plane 8 and the polarized light selecting plane 20 are arranged in an approximately parallel optical relation with each other, the polarized light components exist in a plane 36 perpendicular to both of the incident plane of the chief ray LC and the hologram plane 8.例文帳に追加

ホログラム面８と偏光選択面２０は、光学的に略平行な関係で配置されているため、偏光成分は、主光線ＬＣの入射面及びホログラム８の双方に対して垂直な面３６内に存在する。 - 特許庁

To provide a hologram element, its manufacturing method, and an illumination apparatus and a projection type display apparatus equipped with the hologram element, and to simultaneously homogenize a plurality of illumination beams entering at various angles .例文帳に追加

本発明は、ホログラム素子及びその製造方法、並びにこのホログラム素子を備えた照明装置、投射型表示装置に関し、異なる角度で入射される複数の照明光を同時に均一化できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a composition to obtain a hologram recording material having excellent diffraction efficiency, heat resistance and long-term stability without decreasing the performance such as good transparency and resolution as the required characteristics of a hologram.例文帳に追加

ホログラムの要求特性である良好な透明性、分解能などの性能を従来品と同様に発揮しつつ、回折効率、耐熱性および長期安定性に優れたホログラム記録材料を得るための組成物を提供する。 - 特許庁

In the recording material 1 for hologram, the recording of hologram is performed in accordance with the increase of oxygen content of the metal oxide porous body 2 brought about by oxygen originated from the oxygen-donating substance 6 produced by irradiation with recording light.例文帳に追加

かかるホログラム用記録材料１においては、記録光を照射して生じる酸素付与性物質６由来の酸素によって金属酸化物多孔体２の酸素含有量が増加することによりホログラムの記録を行う。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium having excellent chemical stability and environmental resistance characteristic and having a particularly excellent sensitivity characteristic, resolution, diffraction efficiency and transparency and a method of manufacturing a volume phase type hologram using this recording medium.例文帳に追加

化学的安定性や耐環境特性に優れ、且つ感度特性、解像度、回折効率および透明性に特に優れたホログラム記録媒体、および該記録媒体を用いた体積位相型ホログラムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic card which is reduced in spacing loss, is improved in magnetic output and resolution and is improved in durability to a head pass even if the magnetic card is provided with a hologram forming layer formed with hologram pictures.例文帳に追加

ホログラム絵柄が形成されたホログラム形成層が設けられていてもスペーシングロスが小さく、磁気出力及び分解能が向上した、且つヘッドパスに対する耐久性が向上した磁気カード、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To increase security of a hologram and prevent copying by irradiating a layer, other than a hologram recording layer with laser light, to physically or chemically modify the layer and record individual information, such as characters, numbers, figures and biometrics information.例文帳に追加

ホログラム記録層以外の層にレーザー光を照射することによりその層を物理的あるいは化学的に改質して、文字、数字、絵柄、バイオメトリックス情報等の個別情報を記録してホログラムのセキュリティ性を高め、複製防止をする。 - 特許庁

To provide a volume type hologram recording material, a recording medium and a volume hologram, in which a reaction type except for cationic polymerization is used during interference exposure and the polymerization reaction can be made to proceed without blocking oxygen.例文帳に追加

干渉露光時においてカチオン重合以外の反応形式を利用し、且つ、酸素阻害を受けないで重合反応が進行させることができる体積型ホログラム記録材料、記録媒体、及び、体積型ホログラムを提供する。 - 特許庁

In the hologram recording and reproducing device that uses a reflection-type hologram recording medium, reproduction is performed with laser light of wavelength shifted from the wavelength at recording (wavelength between the wavelength selectivity of the transmission type holograms and the wavelength selectivity of the reflection type holograms).例文帳に追加

反射型のホログラム記録媒体を用いたホログラム記録再生装置において、記録時の波長からシフトさせた波長（透過型ホログラムと反射型ホログラムの波長選択性の間の波長）のレーザ光で再生を行う。 - 特許庁

To provide a hologram recording/reproducing apparatus and a hologram recording/reproducing method by which scheduled recording can be performed in multiplex recording, stable signals can be obtained in reconstruction, and high-speed recording and reconstruction are made possible.例文帳に追加

多重記録の際にスケジュール記録を行うことができ、再生時に安定した信号を得ることができ、高速で記録・再生することが可能なホログラム記録再生装置及びホログラム記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new polymerizable compound as a reactive compound to be used for hologram recording, and to provide a hologram recording medium having high diffraction efficiency, high transmittance for light and a low shrinkage ratio by using the above compound.例文帳に追加

ホログラム記録に用いる反応性化合物としての新たな重合性を有する化合物と、これを用いることにより、回折効率が高く、光透過率が高く、収縮率の小さいホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymer medium for color hologram image recording and a color hologram image recording method which allow acquisition of a color image of high diffraction efficiency by exposing the same recording layer to light having a plurality of wavelengths.例文帳に追加

同一の記録層に複数の波長光による露光を行なって、回折効率の高いカラー画像を得ることが出来るようにしたカラーホログラム画像記録用フォトポリマー媒体及びカラーホログラム画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide printed matter, the forgery of which can be easily discriminated under the condition that the solvent resistance and wear resistance of a hologram pasted to a base material is improved and the peeling-off on purpose or by mistake of the hologram can be prevented from developing.例文帳に追加

基材に貼付されたホログラムの耐溶剤性及び耐磨耗性を向上させながら、故意もしくは過失による剥離を防止することができるとともに、偽造を容易に判別できる印刷物の提供を目的とする。 - 特許庁

A lighting device 40 comprises: an optical element 50 including a hologram recording medium 55 capable of reproducing an image of a scattering plate; and an illumination device 60 which emits coherent light to the optical element such that the light scans on the hologram recording medium.例文帳に追加

照明装置４０は、散乱板の像を再生し得るホログラム記録媒体５５を含む光学素子５０と、光がホログラム記録媒体上を走査するように、光学素子にコヒーレント光を照射する照射装置６０と、を有する。 - 特許庁

The lighting device comprises: a water container 20; a hologram columnar body 22 supported to be vertically fixed nearly at the center of the container and having an outer surface coated with a hologram film or sheet; and a flame or another light source 26 supported above the water surface.例文帳に追加

水容器２０と、この容器のほぼ中央に直立固定されるよう支持された外表面がホログラムフィルム又はシートで表装されたホログラム柱体２２と、水面上に支持された火炎又は他の光源２６とを具有する。 - 特許庁

The produced reference light of the P polarized beam is emitted to a hologram recording medium 68, and the laser beam passing through the hologram recording medium 68 is collimated to a beam with a large diameter by a lens 70, and is made incident on a spacial light modulation element 74.例文帳に追加

生成されたＰ偏光の参照光は、ホログラム記録媒体６８に照射され、ホログラム記録媒体６８を透過したレーザ光は、レンズ７０で大径のビームにコリメートされ、空間光変調素子７４に入射する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material composition which can eliminate the laboriousness of film making operation while exhibiting the good performance, such as good transparency, diffraction efficiency and resolution, which are the characteristics required for a hologram in the same manner as for the conventional compositions.例文帳に追加

ホログラムの要求特性である良好な透明性、回折効率、分解能などの性能を従来品と同様に発揮しつつ、製膜操作の煩雑さを解消し得るホログラム記録材料組成物を提供する。 - 特許庁

HOLOGRAM ELEMENT, MOUNTING DEVICE, AND METHOD THEREOF, OPTICAL MODULE AND MANUFACTURE THEREOF, OPTICAL HEAD DEVICE, AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

ホログラム素子とその装着装置及び装着方法、光モジュ—ルとその製造方法、光ヘッド装置、光ディスク装置 - 特許庁

The hologram printing data HL goes to "1", in an area where the edited image exists and becomes "0", in the area where there is no edited image.例文帳に追加

ホログラム印刷データＨＬは編集画像のある領域で「１」となり、編集画像のない領域で「０」となる。 - 特許庁

To manufacture a large-size transmission type hologram master plate which is usually difficult to photograph by a usual two-beam interference method, using a simple arrangement.例文帳に追加

通常の二光束干渉では撮影し難い大型の透過型ホログラム原版を簡単な配置で作製する。 - 特許庁

To align a position specified by a servo signal to the position for recording and reproducing on a hologram recording and reproducing medium.例文帳に追加

ホログラム記録再生媒体上における、サーボ信号によって特定される位置と、記録再生の位置とを一致させる。 - 特許庁

Relating to the hologram unit 10, a first and a second lead frame 11, 12 are supported by a molded body 13.例文帳に追加

ホログラムユニット１０は、第１のリードフレーム１１および第２のリードフレーム１２がモールド体１３により支持されてなる。 - 特許庁

To provide a read-only hologram medium which is resistant to staining and flawing of an incident end surface with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で入射端面が汚れにくく、かつ傷が付きにくい再生専用ホログラム媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium of a high design property having appearance of a hologram style by an inexpensive and simple method.例文帳に追加

安価で簡便な方法でホログラム調の外観を有する高意匠性の磁気記録媒体を提供することにある。 - 特許庁