「HOT-RUNNER MOLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At a time of molding, the hot runner part is driven so that an outlet opening 53 comes into contact with a sprue port 31 and, at the time of stage replacement, the hot runner part is driven in the reverse direction to allow the delivery runner part 52 to pass through the groove part to make the mold 3 and the hot runner part 5 separable.例文帳に追加

成形時には出口開口５３がスプルー口３１に当接するように駆動され、段替え時にはその逆方向へ駆動されて供出ランナー部５２が溝部３３を通過することで、金型３とホットランナー部５とが分離可能となる。 - 特許庁

To provide a mold for a hot runner of a bubble gate type which can decrease a total thickness of a fixed mold and shorten a pitch between gates.例文帳に追加

固定型の総厚が小さくてすみ、ゲート間ピッチも縮小化できるバルブゲート式のホットランナー用金型を提供する。 - 特許庁

In a side gate type hot runner mold apparatus 1, a gate cutter is equipped with a mold 4, a separate cutting member 7 and an actuator for moving the cutting member 7 in the direction traversing the outlet holes 19-19 provided to the side portion of a hot runner nozzle 6 with respect to the hot runner nozzle 6.例文帳に追加

サイドゲート式ホットランナ金型装置１において、ゲート切断装置は金型４と別体の切断部材７と、該切断部材７をホットランナノズル６に対して該ホットランナノズル６の側部に設けられた出口穴１９〜１９を横切る方向に動かすためのアクチュエータとを備えている。 - 特許庁

A hot runner device 16 with a hot runner nozzle 38 with a nozzle hole 48 and a valve pin 40 provided so as to be movable back and forth to the nozzle hole 48 in the hot runner nozzle 38 and an injection cavity mold 20 with a cavity gate 50 making it possible to bring the nozzle hole 48 of the hot runner nozzle 38 into contact with it, are provided.例文帳に追加

ノズル口４８を有するホットランナノズル３８と、ホットランナノズル３８内でノズル口４８に対して進退可能に設けられたバルブピン４０とを有するホットランナ装置１６と、ホットランナノズル３８のノズル口４８を当接可能にするキャビティゲート５０を有する射出キャビティ型２０とを備える。 - 特許庁

A hot runner type mold is used and a nozzle for injecting a molten resin is arranged on an optical axis to mold an optical part.例文帳に追加

ホットランナー形式の金型を用い、溶融樹脂が射出されるノズルを光軸上に配置して成型した光学部品を有すること。 - 特許庁

The hot runner type mold 10 for molding the magnet roll is equipped with at least one cavity 1, the runner part 3 communicating with the cavity 1 from a raw material injection hole 2 and a hot chip 4.例文帳に追加

少なくとも１個のキャビティ１と、原料注入孔２からキャビティ１まで連通するランナー部３と、ホットチップ４とを備えるホットランナー方式のマグネットロール成形金型１０である。 - 特許庁

To provide a color changing device for an injection molding hot runner mold which has a simple constitution and is capable of easily performing the color change of a molded product without detaching a hot runner to replace it.例文帳に追加

簡易な構成で、ホットランナを取り外して交換することなく成形品の色替えを容易に行うことができる射出成形ホットランナ金型の色替え装置を提供する。 - 特許庁

The injection molding machine 1 comprises a die mold 2 made by forming a cavity 21, and the hot runner nozzle 3.例文帳に追加

射出成形装置１は、キャビティ２１を形成してなる成形型２と、ホットランナノズル３とを備えている。 - 特許庁

A mold core hot runner 27 having a molten material injection nozzle 34 is held movably in a cavity 33 formed between a stationary mold 22 and a movable mold 24.例文帳に追加

固定型２２と可動型２４との間に形成されるキャビティ３３内に、溶湯の注入口３４を有する金型コアホットランナ２７を移動可能に収容する。 - 特許庁

In the hot runner mold structure, a straight guide part which guides the distal end of the valve pin when the gate is closed is provided on the mold side.例文帳に追加

バルブピン１３の先を、円錐台状に凸にし、その先端面２３の径をＤ１とし、このＤ１をバルブピンの径ｄ１より大きく設定する。 - 特許庁

To provide a hot runner type mold assembly equipped with a manifold and a valve casing and capable of thinning a mold body.例文帳に追加

マニホールドとバルブケーシングとを備えたホットランナー式金型装置において、型体の薄型化を可能とするホットランナー式金型装置を提供する。 - 特許庁

In a mold for injection molding a hot runner for supplying a molten resin into a cavity 25 formed between a fixed mold 21 and a movable mold 22 from a sprue via the runner 35 and a hot nozzle 46, a resin outlet 46a of the nozzle 46 is isolated from the cavity 25, and a second runner 53 is formed therebetween.例文帳に追加

固定型２１と可動型２２との間に形成されるキャビティ２５内に、スプルーからランナー４５及びホットノズル４６を介して溶融樹脂が供給されるホットランナー射出成形用金型において、ホットノズル４６の樹脂出口４６ａをキャビティ２５から離間させて、これらの間に第２ランナー５３を形成した。 - 特許庁

To avoid the local rising of the temperature of a mold in the vicinity of a gate part by improving the structure in the vicinity of the gate part of a hot runner in a press mold, an injection mold or the like not only to eliminate molding failure but also to enhance the heat efficiency of the hot runner.例文帳に追加

モールドプレス成形用金型、射出成形用金型等において、ホットランナのゲート部付近の構造を改良することにより、ゲート部付近における型温の局部的上昇を回避して、成形不良をなくすとともに、ホットランナの熱効率を高める。 - 特許庁

Further, separately, the fixed side mold 24 can be changeably attached to and detached from the hot runner part 1 with locking mechanisms.例文帳に追加

また、別途、固定側金型２４は、ホットランナ部１に、ロック機構５０により交換自在に着脱することもできる。 - 特許庁

To provide a product capable of easily and accurately incorporating a tip nozzle part of a hot runner probe to a mold.例文帳に追加

ホットランナープローブの先端ノズル部分を金型に対して簡単にかつ精度よく組み込みを可能とする製品の提供。 - 特許庁

To provide a hot runner mold in which the removal of the nozzle from the mold can be done without inconvenience without waiting for the heat of the heated nozzle to cool down.例文帳に追加

加熱されたノズルの熱が冷めるのを待つことなく金型からのノズルの取り外しを不都合なく行えるホットランナー金型を提供すること。 - 特許庁

The cassette type hot runner mold comprises a matrix 1, the hot runner cassette 2 detachably engaged with the matrix 1 from the direction crossed with a resin channel, a cassette mold 3 detachably mounted at the matrix 1 at the resin discharge side of the cassette 2, and a locking means 4 for locking the mold 3 to the matrix 1.例文帳に追加

母型１と、樹脂流路と交差する方向から母型１に着脱自在に嵌合されたホットランナーカセット２と、ホットランナーカセット２の樹脂排出側において母型１に着脱自在に取り付けられたカセット型３と、カセット型３を母型１に係止する係止手段４とから成る。 - 特許庁

To provide a hot runner in a metallic mold for injection molding a light alloy in which the formability and the service life of the metallic mold are improved and also, the deformation of a molded product when the metallic mold is opened, can be prevented.例文帳に追加

金型の成形性と寿命を向上すると共に、型開きの際の成形品の変形を防止することができる軽合金射出成形用ホットランナ金型を提供する。 - 特許庁

The hot runner type mold assembly is equipped with a valve device 11 for opening and closing a gate 10, the manifold, which is provided between the valve device 11 and a material supply device and has a runner 18 therein, and a heater 66 for heating the runner 18.例文帳に追加

ゲート１０を開閉するバルブ装置１１と、このバルブ装置１１と材料供給装置との間に設けられ内部にランナー１８を有するマニホールドと、このランナー１８を加熱するヒーター６６とを備える。 - 特許庁

To provide an injection mold which suppresses a variation in temperature of a cavity by a heat conduction from a hot runner body.例文帳に追加

ホットランナーボディからの熱伝導によりキャビティの温度が変動することを抑制した射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor (34) for detecting injection pressure and a controller (35) are provided to the mold (3) equipped with the hot runner and the valve gate.例文帳に追加

ホットランナとバルブゲートとを備えた金型（３）に、射出圧力を検出する圧力センサ（３４）と、コントローラ（３５）とを設ける。 - 特許庁

The resin supply pipe 4 has a hot runner 14 formed to stretch in the spreading direction of the molding surface 2a of the fixed mold 2 and a branching pipe 18 which branches from the hot runner 14 and stretches to the gates G1-G3.例文帳に追加

樹脂供給管４は、上記固定型２の成形面２ａの広がる方向に延びるように形成されたホットランナ１４と、ホットランナ１４から分岐してゲートＧ１〜Ｇ３まで延びる分岐管１８とを有している。 - 特許庁

To solve such a problem that a resin flows out of a nozzle at the time of mold opening by the residual pressure at the time of molding in a hot runner and a lump of the resin is formed on the periphery of the nozzle or runner and continuous molding becomes impossible in a hot runner type injection mold using a thermosetting or thermoplastic resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂を用いるホットランナー式射出成形金型において、ホットランナー内の成形時の残圧により、型開き時に樹脂がノズルより流出し、ノズルの回りやランナーの回りに樹脂の塊が形成され、連続成形ができなくなる問題が発生する。 - 特許庁

To provide an injection mold reducing the inflow of gas into the resin flow passage of a hot runner without extending a molding cycle even in a gas injecting mold having the hot runner and reducing the generation of appearance defect in an obtained molded article.例文帳に追加

ホットランナーを有するガス注入用の金型であっても、成形サイクルを長くすることなく、ホットランナーの樹脂流路内にガスが流入することが少なくなり、得られる成形品に外観不良が生じることが少なくなる射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

This mold assembly for injection molding includes a runner sleeve 12 functioning as a hot runner and a cold runner 4 which is arranged in series connection with the extended runner sleeve 12 and extends between a flash line 18 of dividing blocks 16 and 17 of the core block side and a flash line 20 of the cavity block 2 side.例文帳に追加

コアブロック側の分割ブロック１６，１７における分割面１８とキャビティブロック２側の分割面２０との間に、ホットランナーとして機能するランナースリーブ１２を延長するかたちでそのランナースリーブ１２と直列にコールドランナー４を設けてある。 - 特許庁

To enable nozzle touching which requires no insulating paper, with the inside of the leading end face of a nozzle composed of a tip of low thermal conductivity, in an injection mold with a hot-runner mold.例文帳に追加

ホットランナー型を有する射出金型において、ノズルの先端面内を低熱伝導性のチップにより構成して断熱紙を不要とするノズルタッチを可能となす。 - 特許庁

To provide an injection mold constituted so as to prevent a molten resin from flowing in the mold in a hot runner mold and facilitating the uniform filling adjustment of the molten resin in a multi-cavity mold or a multi-point gate mold, so called the adjustment of gate balance.例文帳に追加

ホットランナー金型において、溶融樹脂が金型内部に流入することがなく、また、多数個取り金型または多点ゲート金型における溶融樹脂の均等充填調整、いわゆるゲートバランス調整の容易な金型を提供する。 - 特許庁

An injection molding mold 4 includes the hot runner housing 30 having the housing bush 52 which surrounds the peripheral surface of a hot runner nozzle 18 and keeps an injection gate part 50 installed on the side of the chip of the hot runner nozzle 18 and the glass bush 54 which is joined integrally to the inner surface of the housing bush 52 and made of a glass material.例文帳に追加

射出成形用金型４は、ホットランナノズル１８の外周面を囲み当該ホットランナノズル１８の先端側に射出ゲート部５０が設けられたハウジングブッシュ５２と、当該ハウジングブッシュ５２の内面に一体的に接合されガラス材料からなるガラスブッシュ５４と、を有するホットランナハウジング３０を備える。 - 特許庁

To provide a hot runner-type mold assembly which can have a plurality of gates set for a simplex nozzle into one cavity.例文帳に追加

同一キャビティに単体ノズルで複数のゲートを設置可能とするホットランナー式成形金型装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture a mold for molding a resin inexpensively in a short manufacturing period by assembling a hot runner system on the fixed side of the mold simply as a unit without enlarging the fixed side of the mold while improving productivity by making the mold a hot runner type and shortening the cycle of the molding process of a molding.例文帳に追加

金型をホットランナー方式として、成形品の成形工程のサイクルを短くし、生産性を良くするようにしながら、このホットランナーシステムを、金型の固定側を大型化させることなく、かつ、ユニットとして、金型の固定側に簡単に組付けられるようにして、樹脂成形用の金型が安価に、しかも、短い工期で製作し得るようにする。 - 特許庁

In such a state that a hot runner manifold having a hot runner manifold heating induction coil wound therearound is incorporated in an injection mold, the insulation resistance, electrostatic capacity or physical quantity becoming the function thereof between the hot runner manifold heating induction coil and the ground is measured and the measured quantity is compared with a judge reference value to judge the presence/degree of the resin leak from the hot runner manifold.例文帳に追加

射出成形用金型に、ホットランナーマニホールド加熱用誘導コイルが巻き付けてあるホットランナーマニホールドが組み込まれているままの状態で、同ホットランナー加熱用誘導コイルとアース間の絶縁抵抗もしくは静電容量をまたはそれらの関数となっている物理量を測定し、測定して得られた測定量を判定基準値と比較してホットランナーマニホールドからの樹脂洩れの有無／程度を判定する。 - 特許庁

To provide a cassette type hot runner mold in which a cassette mold and a hot runner cassette can be simply attached to and detached from a matrix without removing the matrix from a molding machine, which can easily deal with changing of the molding and changing of a molding resin, and reductions in a cost and a molding cycle time can be realized.例文帳に追加

カセット型及びホットランナーカセットを、母型を成形機から外すことなく簡単に母型に着脱でき、成形品の変更及び成形樹脂の変更に容易に対応可能で、コストの引き下げ及び成形サイクルの短縮化を実現できるカセット式ホットランナー金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot runner device capable of making a temperature difference larger even though the distance between a nozzle and a mold is short.例文帳に追加

本発明は、ノズルと金型との間の距離が短くても温度差を大きくとることのできるホットランナ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and prevents cold slugs from entering a molded product in advance.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、成形品へのコールドスラッグの混入を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and also, exhibits excellent maintainability.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、メンテナンス性に優れた射出成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gate cutter capable of smoothly cutting a gate without moving a hot nozzle itself to obtain a smooth cut surface in a side gate type hot runner mold apparatus.例文帳に追加

サイドゲート式ホットランナ金型装置において、ホットノズル自体を動かすことなくゲート切断を円滑におこなえかつ平滑な切断面を得ることができるゲート切断装置の提供。 - 特許庁

To make it possible to mold a good product even when shortening of a molding cycle is attempted by accelerating an injection speed in an in-line screw type injection molding machine using a hot runner mold.例文帳に追加

ホットランナー金型を用いたインラインスクリュー式射出成形機において、射出速度を上げて成形サイクルの短縮化を図っても、良品成形が可能であるようにすること。 - 特許庁

To provide a hot-runner mold for sandwich molding which is of a simpler configuration than a conventional mold of this type and has a valve chamber to be easily filled with a skin resin after injection molding.例文帳に追加

従来の金型と比べて簡素な構成を備え、且つ、射出成形後に弁室内をスキン用樹脂で満たすことが容易なサンドイッチ成形用ホットランナ金型を提供する。 - 特許庁

To electrically detect the presence of a resin leak without detaching an injection mold from an injection molding machine or disassembling the mold in judging whether a resin is leaking from the hot runner manifold of the injection mold.例文帳に追加

射出成形用金型ホットランナーマニホールドから樹脂が洩れているかどうか判断するのに、成形機から金型を外さなくてもそして金型を分解しなくても、樹脂洩れの有無を電気的に検出できるようにする。 - 特許庁

With the cavity 33 enlarged by moving back gradually the mold core hot runner 27, a molten material is injected into the cavity 33 from the injection nozzle 34.例文帳に追加

そして、金型コアホットランナ２７を徐々に後退させて、キャビティ３３を拡大しながら、注入口３４から溶湯をキャビティ３３内に注入する。 - 特許庁

To provide an injection mold with a hot runner constituted so as to prevent the generation of molding defects caused by the mixing of a material when a material is altered.例文帳に追加

材料を変更する際に、材料混ざりによる成形不良の発生を防止するようにしたホットランナー付き射出成形金型を提供する。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and enables optimal control of a required molding rate and pressure.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、成形に必要な速度および圧力の最適な制御を可能とする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine and a nozzle adapter used for the machine capable of improving productivity by easily dealing with a mold in terms of specifications of both a cold runner and a hot runner with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によりコールドランナとホットランナの両方の仕様の金型に容易に対応できるようにし生産性を向上できる射出成形装置及びこの装置に用いられるノズルアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a method of making the time required for a molding cycle the shortest by optimizing temperature rise and cooling processes of a nozzle part 13 in a hot runner, in a metal injection molding method carried out by using a mold device for metal injection molding of a hot runner system.例文帳に追加

ホットランナ方式の金属成形用金型装置を用いて行う金属射出成形方法において、ホットランナにおけるノズル部１３の昇温及び冷却プロセスを最適化して、成形サイクルに要する時間を最短とするための方法を提供する。 - 特許庁

When mold clamping is completed, heating means for both of the hot runner nozzles and the air purging nozzle are turned on, when the charging is completed along with the injection molding, only the heating means of the air-purging nozzle is turned off, and when pressure keeping is completed, also the heating means of the hot runner nozzle is also turned off.例文帳に追加

また、型閉完了時に、ホットランナーノズルおよびエアー抜き用ノズルの加熱手段を共にオンし、射出成形に伴い充填が完了すると、エアー抜き用ノズルの加熱手段のみオフし、保圧が完了すると、ホットランナーノズルの加熱手段もオフする。 - 特許庁