「Human Learning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LEARNING SUPPORT DEVICE, LEARNING SUPPORT METHOD, VIRTUAL HUMAN INTERFACE DEVICE, VIRTUAL HUMAN INTERFACE METHOD, VIRTUAL HUMAN INTERFACE SYSTEM, PROGRAM FOR REALIZING THESE DEVICES AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

学習支援装置、学習支援方法、仮想ヒューマンインタフェース装置、仮想ヒューマンインタフェース方法、仮想ヒューマンインタフェースシステム、これらの装置を実現するプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

Deep learning is an algorithm inspired by how the human brain works例文帳に追加

ディープ・ラーニングというのは 人の脳の仕組みを参考にしたアルゴリズムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we are learning more and more about the human brain.例文帳に追加

しかし私たちは、人間の脳について多く研究し続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide human eye wavefront adaptive optics visual perception learning/training method and learning/training instrument, capable of effectively improving the visual perception learning/training effects and the visual function of human eyes by performing the visual perception training for the human eyes.例文帳に追加

人眼に対して視知覚訓練を施すことにより視知覚の学習訓練効果及び人眼の視機能を有効的に向上させることができる、人眼波面補償光学の視知覚の学習訓練方法及び学習訓練器具を提供する。 - 特許庁

The learning control device comprises a human body detection unit 36 for detecting a human body within a detection range, a control unit 72 and a storage unit 74.例文帳に追加

学習制御装置に、検知範囲の人体を検知する人体検知部３６と、制御部７２と、記憶部７４とを設ける。 - 特許庁

To provide a human type information processing program and system which allow flexible human intellectual achievements based on research results of an instant learning function of a human hippocampus.例文帳に追加

ヒト海馬の瞬時学習機能の研究成果に基づき、柔軟なヒト知能遂行を可能にするヒト型情報処理プログラムおよびシステムを提供することにある。 - 特許庁

To automatically create learning data from image data collected on the Web without human assistance.例文帳に追加

ウェブ上から収集した画像データから人手を介さずに学習データを自動作成すること。 - 特許庁

Only a washroom user is detected by learning an output waveform pattern from a human body detecting sensor unit.例文帳に追加

人体検知センサユニットからの出力波形パターンを学習することにより、トイレ使用者のみを検知する。 - 特許庁

Furthermore, we will also support human resources development and administrative capacity building in the region’s developing countries through the Tokyo Development Learning Center to be inaugurated next month in Tokyo. 例文帳に追加

さらに、この5月に東京でスタートする東京開発学習センター（Tokyo Development Learning Center）を活用して、地域の途上国の人材育成や行政能力強化に努めていきます。 - 財務省

When the human inputs only the questions, learning data in which utterance of the questions is suppressed is generated under the environment.例文帳に追加

人間が質問のみ入力すると、当該環境下で前記質問を発することを抑制した学習データを生成する。 - 特許庁

To display a specified video point which a user desires by considering human learning capability characteristic and oblivion characteristic.例文帳に追加

人間の学習能力特性や忘却特性を考慮してユーザの意図する映像特定箇所の表示をすることを目的とする。 - 特許庁

The video adapter unit 5 is also provided with a buzzer for reacting to the human body detection signals from the human body detection sensor 4 and supplies command signals for making the video tape recorder 58 perform a recording operation to a learning remote controller 65 in response to the human body detection signals.例文帳に追加

ビデオアダプタユニット５は、また人体検知センサ４からの人体検出信号に応動するブザーを有し、かつ、人体検出信号に応動してビデオテープレコーダ58に記録動作させる指令信号を学習リモートコントローラ65に供給する。 - 特許庁

When the human body is not detected by a human body detection part 36 at a start time of viewing reservation information or learning information for a TV receiver 12a, a remote control signal to record a channel shown the viewing reservation information or learning information by a DVD recorder 12d for a period shown by the viewing reservation information or learning information is generated and transmitted to the DVD recorder 12d.例文帳に追加

テレビ受像機１２ａについての視聴予約情報または学習情報の開始時刻に、人体検知部３６により人体が検知されない場合には、視聴予約情報または学習情報が示すチャンネルを視聴予約情報または学習情報が示す期間ＤＶＤレコーダ１２ｄで録画するようなリモコン信号を生成して、ＤＶＤレコーダ１２ｄへ送信する。 - 特許庁

To enable highly accurate and robust image processing by creating online teacher data and constructing an autonomous learning system without requiring human operation.例文帳に追加

人為的な作業を要することなくオンラインで教師データを作成して自律的な学習体系を構築し、高精度且つロバストな画像処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a learning apparatus or the like, by which a learner can learn karyotype analysis by repeatedly conducting human karyotype analysis properly even if an instructor is absent.例文帳に追加

指導者が不在であっても学習者自らが適切にヒト核型分析を繰り返し行い、習得することができる学習装置等を提供すること。 - 特許庁

The project was chosen as 'Creation of "Produce Technology," human resources training by Project Based Learning,' in the Contemporary Education Needs Initiative Support Program in the 2004 academic year. 例文帳に追加

平成16年度の現代的教育ニーズ取組支援プログラムに「プロジェクト主義教育による人材育成　『プロデュース・テクノロジー』の創成」として採択された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, these amino acid sequences are predicted to bind to a human HLA-A molecule by using a prediction program utilizing an active learning system.例文帳に追加

なお、これらのアミノ酸配列は、能動学習法を利用した予測プログラムを用いて、ヒトＨＬＡ−Ａ分子との結合性が予測されたアミノ酸配列である。 - 特許庁

At the center of the "learning organization" concept exists the belief that enormous human potential is locked away and not fully developed in organizations.例文帳に追加

「ラーニングオーガニゼーション」コンセプトの中心には、組織内において膨大な人的ポテンシャルにロックがかかっていて、十分に発揮されていないという考え方がある。 - Weblio英語基本例文集

To provide binocular wavefront adaptive optics visual perception learning/training method and learning/training instrument, capable of measuring the discrimination capability of human eyes in an extreme situation and effectively improving the learning/training effects of the visual perception and the visual function of both eyes.例文帳に追加

極限状態での人眼の識別能力を測定できるとともに、双眼に対して視知覚訓練を施すことにより、視知覚の学習訓練効果及び双眼の視機能を有効的に向上させることができる、双眼波面補償光学の視知覚の学習訓練方法及び学習訓練器具を提供する。 - 特許庁

Any of the amino acid sequences have been predicted, by a prediction program by the use of the active learning technology shown in Fig. 1, to have the property to bind to a human HLA-A24 and/or a human HLA-A2 molecule.例文帳に追加

なお、これらのアミノ酸配列は、いずれも図１に示した能動学習法を利用した予測プログラムを用いて、ヒトＨＬＡ−Ａ２４分子および／またはヒトＨＬＡ−Ａ２分子との結合性が予測されたアミノ酸配列である。 - 特許庁

Also, learning data comprising a pair of judged results on the grade of natural ground by human being based on the rock-bed appeared from the tail of TBM and the excavation data on the same rock-bed stored in excavation data base 26 are creased, and a learning data base 27 is prepared.例文帳に追加

また、ＴＢＭのテールから出現した岩盤の人間による地山等級の判定結果と、掘削データベース２６に格納された同一岩盤に関する掘削データとの対で成る学習データを生成して、学習データベース２７を作成する。 - 特許庁

To precisely estimate at a high speed the time series of states of a plurality of desired joints or combination of these states from myoelectric signals of a plurality of muscles without muscle movement being restrained regarding a learning support device, learning support method, virtual human interface device, virtual human interface method, virtual human interface system, program for realizing these devices and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、学習支援装置、学習支援方法、仮想ヒューマンインタフェース装置、仮想ヒューマンインタフェース方法、仮想ヒューマンインタフェースシステム、これらの装置を実現するプログラムおよび記録媒体に関し、筋肉の動きが制約されることなく、複数の筋肉の筋電信号に基づいて所望の複数の関節の状態やこれらの状態の組み合わせの時系列を精度よく高速に推定できることを目的とする。 - 特許庁

Each of the amino acid sequences is predicted for its bindability to the human HLA-A type molecules by making use of a prediction program using an active learning method.例文帳に追加

なお、これらのアミノ酸配列は、いずれも能動学習法を利用した予測プログラムを用いて、ヒトＨＬＡ−Ａ型分子との結合性が予測されたアミノ酸配列である。 - 特許庁

When the human inputs nothing during the verification, learning data in which utterance of the questions and the answers is suppressed is generated under the environment.例文帳に追加

当該検証中に、人間が何も入力しなければ、当該環境下では前記質問およびその回答を発することを抑制した学習データを生成する。 - 特許庁

This human body detector is formed by combining a pyroelectric sensor 7 for detecting the existence of a human body and an infrared-system range-finding sensor 2 for learning a distance to a detecting object H detected by the pyroelectric sensor 7.例文帳に追加

人体の存在を検出するための焦電型センサ７と、この焦電型センサ７によって検出された検出対象Ｈまでの距離を知るための赤外線方式測距センサ２とを組み合わせて構成された人体検出装置である。 - 特許庁

Thereby, teacher data can be created online and autonomous learning system can be built without requiring human operation, and highly accurate and robust image processing is enabled.例文帳に追加

これにより、人為的な作業を要することなくオンラインで教師データを作成して自律的な学習体系を構築することができ、高精度且つロバストな画像処理が可能となる。 - 特許庁

In the method, a space for learning is equipped with facilities for child-care and human resources who serve concurrently the child-care with instructions related to computer/Internet are assigned.例文帳に追加

親子、家族あるいは仲間同士のグループなどが気軽に訪問して一緒にコンピューター・インターネットなどを学びながらより多くの人同士がコミュニケーションを図れる場を提供する。 - 特許庁

The portable device is also effectively used for a personal life in various aspects such as safety management, human relations, and learning.例文帳に追加

携帯装置に誕生日の入力と男女の入力を選択するボタンとを作り，診断ボタンを押すと，その人その日の健康管理、安全管理、労働災害に関するコメントコメントを出す。 - 特許庁

To provide an navigation system for not only selecting an effective learning course for attaining a targeted skill according to an individual skill level but also extracting human resources with necessary skill.例文帳に追加

個人のスキルレベルに応じて目標とするスキルに到達するために効果的な学習コースを選択するとともに、必要なスキルを備えた人材を抽出するための育成・人材ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a stress reducing agent capable of reducing stress and relaxing tired feeling and tiredness by making a fixed amount of aroma component surely acting on the olfactory system of human being, in musical performance and learning thereof.例文帳に追加

音楽演奏及びその習得において、香気成分を一定量確実に人の嗅覚系に作用させて、ストレスを低減しかつ疲労感および疲労を緩和することのできるストレス低減剤を提供する。 - 特許庁

Additionally, En Jakukyo (Yan Ruoju) wrote the "Interpretation Learning of the Old Text Version of Shosho" to prove that the 'imitated old text version of Shokyo' was a gisho, and shocked Neo-Confucianism which preached a human mind-universe doctrine theory based on 'the forged Old Text version of the Classics of History.' 例文帳に追加

また閻若キョは『尚書古文疏証』を著して「書経偽古文尚書」が偽書であることを証明し、「偽古文尚書」に基づいて「人心道心」説を掲げる朱子学に打撃を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Culture" refers to anything including art and learning, which was generated by people and has a high level of achievement (high culture), and also refers to a system of custom or behavior which has been formed by a human society over the years. 例文帳に追加

文化という言葉は、芸術や学問など人間が生み出した高い達成度を持つもの（ハイカルチャー）を指すとともに、人間の社会が長年にわたって形成してきた慣習や振舞いの体系を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide algorithm and a data structure for materializing an artificial intelligence defined as "one having a sense of values and intention as a human heart, and of which intellectual thinking ability to perform logical reasoning or experiential learning is materialized by a computer," and a method for implementing divided "human heart" and "character" as function blocks.例文帳に追加

人工知能を「人の心のように価値感や意思を持ちながら、論理的な推論や経験学習を行う知的な思考力をコンピュータで実現したもの」と定義し、これを実現するためのアルゴリズムとデータ構造、および「人間の心」「人格」を機能ブロックとして分割して実装する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self OJT learning system wherein a method for training a human resource who offers services having no fixed forms while contacting a customer is devised, and which enables the human resource to have a skill to take effective information searching action by objectifying a problem invisible and undefinable by a manual with regard to ambiguous and fluctuating requirements or questions from the customer.例文帳に追加

顧客接点で形のないサービスを提供する人材の育成方法を工夫し、あいまいで流動的な顧客の要望・問い合わせに対して人材がマニュアルでは規定できないような目に見えない問題を対象化し、実効性の高い情報探索行動を起こすスキルを身につけさせる。 - 特許庁

To provide a human face substrate the quality of the surface of which or the like is very similar to the face of a human body and whose shape is the face of the human body itself and to enable a person learning the makeup of the face or the like in the human body to freely and repeatedly perform the makeup without the limitation of time or places or the like.例文帳に追加

人体における顔面等のメイクアップを学習する者に対して、その表面の質感等が非常に人体顔面に類似し、またその形状も人体顔面その物であり、時間や場所等に限定されることなく、自在に繰返し化粧を施すことが可能な顔面交換可能な人面基体並びに人体基体を使用したメイクアップの練習装置、練習装置における顔面交換の方法並びに化粧等メイクアップの練習方法を提供することにある。 - 特許庁

This includes the work carried out by EDNET in building and sharing knowledge through the APEC Human Resource Development (HRD) Knowledge Bank Wiki and the APEC Learning Community Builders (ALCoB) networks in developing the 2008 education priority areas: mathematics and science education; career and technical education (CTE)/technical and vocational education and training (TVET); learning each other’s languages; information and communication technology (ICT); and systemic reform.例文帳に追加

これには，数学及び理科教育，キャリア及び技術教育（CTE）／技術職業教育及び訓練（TVET），各言語の習得，情報コミュニケーション技術（ICT）及びシステム改革といった2008 年教育優先分野を発展させる APEC 人材養成（HRD）知識バンク・ウィキ及び APEC・ラーニング・コミュニティ・ビルダー（ALCoB）ネットワークを通じて知識を構築し共有する EDNET による取組が含まれる。 - 経済産業省

Consequently, the compound of the formula (I) is suitable for use as a medicine for treatment and/or prevention of disease in a human being and an animal, and is suitable for producing the medicine for improving perception, concentration, learning or memory.例文帳に追加

従って、式（Ｉ）の化合物は、ヒトおよび動物における疾患の処置および／または予防のための医薬としての使用に適し、知覚力、集中力、学習力または記憶力の改善用の医薬の製造に適する。 - 特許庁

Therefore, the compound of the formula (I) is suitable for a using as a medicine for treating and/or preventing a disease in a human and an animal, and is suitable for a medicinal production for improvement of perceptivity, concentration, learning power or memory power.例文帳に追加

従って、式（Ｉ）の化合物は、ヒトおよび動物における疾患の処置および／または予防のための医薬としての使用に適し、知覚力、集中力、学習力または記憶力の改善用の医薬の製造に適する。 - 特許庁

To achieve safe use of an implantation type human body function controller as being implanted in vivo by facilitating the learning of information pertaining to the control state of the apparatus.例文帳に追加

植込型人体機能制御装置の制御状態に関する情報を容易に知ることができるようにすることで植込型人体機能制御装置を体内に植え込こんだ状態で使用する者が安心してその装置を使用すること。 - 特許庁

To provide a learning control device which stores information indicating the control state of the electronic apparatus and a period of time during which it is desired to reproduce the control state, without troubling a user, and controls an electronic apparatus in accordance with stored contents, when a human body is detected.例文帳に追加

利用者の手を煩わせることなく電子機器の制御状態及び該制御状態を再現させたい期間を示す情報を記憶でき、人体を検知したときに該記憶内容に応じて電子機器を制御する。 - 特許庁

It is important to stimulate demand for human capital formation in all population groups, to provide second-chance learning opportunities and to facilitate the movement of educated labor to where it can be used most productively.例文帳に追加

全ての人口集団における人的資本の形成のための需要を促し，セカンド・チャンスの学習機会を与え，教育を受けた労働者が最も生産的に利用されうる場所への移動を円滑化することは重要である。 - 経済産業省

The philosophy of KUMON is to help children acquire higher basic academic skills through a self-learning method tailored to the individual academic achievement and ability, and eventually to turn out capable human resources, and this philosophy seems to have been accepted.例文帳に追加

KUMON は、子供一人一人の学力・能力に合わせた学習で、自学自習で高度な基礎学力を習得することを目指し、最終的には、将来有能な人材を世の中に輩出するという同社の理念が世界に受け入れられたと考えられる。 - 経済産業省

'For at a time when all human learning had suffered shipwreck these planks of Aristotelian and Platonic philosophy, as being of a lighter and more inflated substance, were preserved and came down to us, while things more solid sank and almost passed into oblivion.' 例文帳に追加

「というのは、あらゆる有識の人々が難破したとき、アリストテレス哲学やプラトン哲学といった板材は、軽くて膨脹したもののように、保存されて私たちもとにもたらされたが、もっと中味のつまったものは沈んで、ほとんど忘れ去れたからなのだ。」 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a plant monitor control system having a guidance system for preparing a guidance database related with operations for realizing guidance by patterning, storing and learning the history of operations by human being, and for improving efficiency by shortening the operations.例文帳に追加

人間による操作の履歴をパターン化して蓄積、学習していくことにより、操作に関するガイダンスデータベースを作成し、ガイドを行い、かつ、操作の短縮をも可能にして、効率を向上させることが可能なガイダンスシステムを有するプラント監視制御システムを提供すること。 - 特許庁

One is expected to go through on his/her own without relying on the company when it comes to looking for a house, learning the local language or establishing human connections. But by the time the term ended, he will have equipped with the ability to design a product that suits to the taste or needs of the country, or ability to run the business from the view point of the local country.例文帳に追加

住居探し、語学学習、人脈作り等は一切会社を頼らずに自分で乗り切らなければならないが、期間を終えた後、その国の嗜好やニーズに合った商品づくりや、事業運営を現地の視点から遂行できる能力を身につけることになる。 - 経済産業省