I. P.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 820件
Asakusa nori (P. tenera),' 'Susabi nori (P. yezoensis),' 'Uppurui nori (P. pseudolinearis)' and so on are in this group; they're also called 'i-nori (rock nori)' and are processed into 'ita nori' (which is dried nori but not toasted). 例文帳に追加
岩海苔(いのり)とも呼ばれ、板海苔に加工される、アサクサノリ、スサビノリ(P.yezoensis)、ウップルイノリ(P.pseudolinearis)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The amorphous p-i-n thin film light emitting diode has an emission layer on the p-i interface so that emission intensity of a device is increased while lowering a required operating voltage.例文帳に追加
本発明の非晶質p−i−n薄膜発光ダイオードの発光層はp-iの界面にあり、デバイスの発光光度を上げ、必要な操作電圧を下げる。 - 特許庁
The present invention may be applicable to a video signal processing apparatus that performs I/P conversion of a video signal.例文帳に追加
本発明は、映像信号のI/P変換を行う映像信号処理装置に適用することができる。 - 特許庁
A voice recognition part 13 respectively recognizes the voice-inputted numeral figures (8, 0, 0, 0) and alphabets (A, L, P, I, N, E).例文帳に追加
音声認識部13は音声入力された数字(8,0,0,0)及びアルファベット(A,L,P,I,N,E)をそれぞれ認識する。 - 特許庁
In the expression (6), p is the number of the processors; τ(p) is a processing time when it is executed by the processors of a number p; and γ_i(p) is a processing time of a portion wherein parallel calculation is performed by the i-th processor (wherein, 1≤i≤p, and p is the number of the processors).例文帳に追加
ただし、pはプロセッサ数、τ(p)はプロセッサ数pで実行したときの処理時間,γ_i(p)はプロセッサ数pでi(1≦i≦p)番目のプロセッサで並列計算が行なわれている部分の処理時間である。 - 特許庁
I have not written such an email that accused her of emphasizing p vs. np problem例文帳に追加
P対NP問題を 重要視してると彼女を非難していた そんなメールは書いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I. Changes in the environment surrounding the pharmaceutical industry P 9例文帳に追加
Ⅰ.医薬品産業を取り巻く環境の変化 ・・・・P9 - 厚生労働省
The pressure change amounts per a unit time ΔP(i), δP(i+1),... right after the tight closing are monitored under the prescribed pressure value P(i), P(i+1),....例文帳に追加
密閉直後の所定の圧力値P(i)、P(i+1)、…における、単位時間当たりの圧力変化量ΔP(i)、ΔP(i+1)、…をモニタしていく。 - 特許庁
The p-i-n diode has a diffusion prevention region on at least the end part of the intrinsic semiconductor layer side of the p-type semiconductor layer and the end part of the intrinsic semiconductor layer side of the n-type semiconductor layer.例文帳に追加
p-i-nダイオードは、少なくともp型半導体層の真性半導体層側の端部及びn型半導体層の真性半導体層側の端部に拡散防止領域を有する。 - 特許庁
You also signed a contract regarding all research lab i.p.例文帳に追加
お前も全ての研究室I. Pに関する 契約にサインした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You also signed a contract regarding all research lab i.p.例文帳に追加
お前も全ての研究室i. pに関する 契約にサインした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A stream analysis section 2 of this moving picture decoder sequentially detects I, B, P picture codes from a coding stream and gives them to a frame abort section 4.例文帳に追加
ストリーム解析部2は、符号化ストリームからI,P,B ピクチャの符号を順次検出してフレーム破棄部4に供給する。 - 特許庁
A p/i interfacial layer 5 such as amorphous silicon (a-Si) of p-type and low impurity concentration whose band gap is wider than that of a p-layer 6 is held between the μc-Si p-layer 6 and an amorphous silicon germanium (a-SiGe) i-layer 4.例文帳に追加
μc-Siのp層6と非晶質シリコンゲルマニウム(a-SiGe)のi層4との間に、p層6よりバンドギャップが広く、p型で低不純物濃度の例えば非晶質シリコン(a-Si)のp/i界面層5を挟む。 - 特許庁
The provision includes two distinct subsections, Exchange Act Section 13(p)(1)(A)(i) and Exchange Act Section 13(p)(1)(A)(ii), regarding the information required in that Conflict Minerals Report.例文帳に追加
この規定にはその紛争鉱物報告書において義務付けられる情報に関して、証取法第13(p)(1)(A)(i)条と同法第13(p)(1)(A)(ii)条という、はっきりと分かれた2つの項目が含まれている。 - 経済産業省
An I-P conversion section 1, an enlargement/reduction section 2, and a P-I conversion section 3 convert 480i and 480p to 1440i.例文帳に追加
I−P変換部1,拡大縮小部2,P−I変換部3によって480i,480pを1440iに変換する。 - 特許庁
A genuine amorphous silicon P-I-N photo diode 7 is formed in the cavities 6, which produce an output signal denoting an incident light.例文帳に追加
空洞の中には、真性アモルファスシリコンP-I-Nフォトダイオード7が形成され、入射光を表わす出力信号を生成する。 - 特許庁
I still have the p. r. on the line but she's not responding.例文帳に追加
通報者との交信は続いてますが 返事がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mantissa part is a function periodical at a period P (P is a constant), the exponent part includes a structure of Be(QP)[i][j]=Be+QP/P by the constant P and the constant Be, and the value of the inverse quantization parameter is doubled in each period P.例文帳に追加
仮数部は周期P(Pは定数)で周期的な関数であり、指数部は、定数Pと定数BeによりBe(QP)[i][j]=Be+QP/Pなる構造を有し、逆量子化パラメータは周期P毎に値が二倍となる。 - 特許庁
Then an n-type electrode 15 is formed on the n-type semiconductor layer 11 exposed by removing the layers and a p-type electrode 16 is formed on the p-type semiconductor layer.例文帳に追加
そして、前記p型半導体層およびi型半導体層を除去して露出したn型半導体層の上にn型電極15が設けられ、前記p型半導体層上にp型電極16が設けられている。 - 特許庁
At that time, it selects an I picture and one or more P pictures following the I picture preferentially.例文帳に追加
その際、Iピクチャ及びIピクチャに続く1つ以上のPピクチャを優先選択する。 - 特許庁
The deviation of the counter value of the position counter P from the normal value is reflected on the difference (Pi-P(i-1)).例文帳に追加
この差(Pi−Pi-1)には、位置カウンタPのカウンタ値における正常値からのずれが反映される。 - 特許庁
I studied the textbook only from p. 20 to p. 30 on the chance that the examination questions would be set from that section [thinking that that was the part from which the exam questions were most likely to be selected]. 例文帳に追加
試験に山をかけて教科書の 20 ページから 30 ページまでしか勉強しなかった. - 研究社 新和英中辞典
Quantity of light distributions P(1) to P(i) and P(i) to P(256) in the subscanning direction corresponding to some scan and quantity of light distributions P(256) and P(1) in the subscanning direction corresponding to preceding and following scans are combined to generate correction reference data.例文帳に追加
或るスキャンに対応する副走査方向の光量分布P(1),…,P(i),…,P(256)(図中に実線で示す)に、そのスキャンの前および後のスキャンに対応する副走査方向の光量分布P(256),P(1)(図中に点線で示す)を合成して、補正の基準となる補正基準データを作成する。 - 特許庁
Thus allows a dynamic image coded data of only long-time P-frames following one I-frame to be divided in blocks of a size easy to handle.例文帳に追加
これにより、一つのI-フレームの後に長時間のP-フレームのみが続く動画像符号化データを扱いやすい大きさに分割できる。 - 特許庁
Mobile terminals 7_-1 to 7_-p located within a communication area of the public radio router 5_-i receive the digital information transmitted by multicasting.例文帳に追加
公衆無線ルータ5_-iの通信領域内にいる携帯端末器7_-1、……、7_-pは、マルチキャストで送信されたデジタル情報を受信する。 - 特許庁
A fade coefficient calculator 103 calculates a weight coefficient wi and an offset coefficient di as to each of I, P, and B slices of the editing section.例文帳に追加
フェード係数算出部103は、編集区間のI,P,Bの各スライスに関して重み係数wiおよびオフセット係数diを算出する。 - 特許庁
By using the maximum value dmax, preprocessing for determining the value of a difference between the pixel value I(p+dmax) of a pixel and the pixel value I(p-dmax) of a pixel having the distance dmax from the pixel value of each pixel of each picked-up image as the pixel value of the pixel concerned is applied for each pixel of each pickup image.例文帳に追加
その最大値dmaxを使用し、各撮像画像の各画素に対して、該画素値からdmaxの間隔を存する画素の画素値I(p+dmax),I(p-dmax)の差の値を当該画素の画素値とする前処理を施す。 - 特許庁
In a pattern analysis part 153 inside the signal discrimination part 15, correspondence or non-correspondence between motion amounts A(i), B(i) among video signals Din and a motion amount pattern p(i) is obtained.例文帳に追加
信号判別部15内のパターン分析部153において、映像信号Dinの間の動き量A(i),B(i)と、動き量パターンp(i)との一致度または不一致度を求める。 - 特許庁
The electron source 9 can use a p-n junction or p-i-n junction 9a and the like, and a p-layer 6a or an n-layer 6b of the p-n junction 9a may have a protruded form.例文帳に追加
電子源9は、pn接合又はpin接合9a等を用いることができ、pn接合9ap層6a又はn層6bが突起形状を有していてもよい。 - 特許庁
A correlation signal is obtained through a square-sum operation of (I/P)2+(Q/P)2 by the square calculation circuit a16.例文帳に追加
二乗演算回路a16による二乗和演算(I/P)^2+(Q/P)^2により相関信号が得られる。 - 特許庁
In the case of q[i]≥div+p-1 in a step 33, p-1 is added to a value of div in a step 34.例文帳に追加
ステップ33で、q[i]≧div+p−1の場合、ステップ34で、divの値にp−1を加算する。 - 特許庁
In the photovoltaic element 1, an intermediate p layer 45 is provided between a p layer 44 and an i layer 46.例文帳に追加
光起電力素子1では、p層44とi層46との間に中間p層45が設けられている。 - 特許庁
The reagent for oxidation reaction of an alcohol comprises a compound represented by the formula: P-X^1-SR (I) (wherein P is a polymer residue; X^1 is a spacer; R is H or CH_3).例文帳に追加
式: P−X^1−SR(I)(式中:Pはポリマー残基;X^1はスペーサー;Rは、HまたはCH_3)で示される化合物(I)を含有する、アルコールの酸化反応用試薬。 - 特許庁
A data error of I slice is reduced and deterioration in image quality of I slice, P slide and B slice is avoided.例文帳に追加
Iスライスのデータ誤差が低減され、Iスライス、Pスライス、Bスライスの画質劣化が回避される。 - 特許庁
The proxy server (P) delivers the session key encrypted by a public key of the investigation agency (I) to the investigation agency (I).例文帳に追加
捜査機関(I)の公開鍵によって暗号化したセッション鍵を捜査機関(I)に引き渡す。 - 特許庁
A picture transmitting means 12 transmits a flag for identifying the I- and P-pictures and a frame train composed of the I- and P-pictures.例文帳に追加
画像送信手段12は、Iピクチャ及びPピクチャを識別するための識別フラグと、Iピクチャ及びPピクチャからなるフレーム列とを送信する。 - 特許庁
In the case of q[i]<div+p-1, processing is moved to a step 35 as it is.例文帳に追加
q[i]<div+p−1の場合、そのままステップ35に進む。 - 特許庁
A transfer number calculating part 15 determines n_1 that satisfies p(n_1)<I.例文帳に追加
転送数算出部15が、p(n_1<Iを満たすn_1を決定する。 - 特許庁
When an interlace signal is detected by an image signal sort detection part 10, an I/P conversion part 11 performs the I/P conversion processing of the interlacing signal and outputs the I/P converted signal to an emphasis conversion part 14A.例文帳に追加
映像信号種別検出部10によりインターレース信号が検出されると、I/P変換部11によりインターレース信号がI/P変換処理された上で、強調変換部14Aに出力される。 - 特許庁
Ki, Kp and Kb are coefficients with respect to I, P and B pictures respectively.例文帳に追加
Ki,Kp,Kbは、それぞれI,P,Bピクチャに対する係数である。 - 特許庁
Our target used a virtual private network to mask his identity, and then put his own i.p. into the update?例文帳に追加
ターゲットは身元を隠す為に 仮想ネットワークを使い 自分のI. P. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The device 200 adds an account settlement money amount P(m,i) to Nn, ID(m,i) and SES(m,i) and issues an account settlement request to a device 300.例文帳に追加
装置200は、Nn,ID(m,i),SES(m,i)に決済金額P(m,i)を付加し、装置300に対して決済要求を出す。 - 特許庁
In the optical waveguide circuit, a semiconductor layer 104 is formed, at least in the part of the front surface of the projection part 102 of the substrate 100, having the projection part 102 to form a p-n or p-i-n structure of functioning as a photodetector, etc.例文帳に追加
光導波路回路において、突起部102を有する基板100の突起部102の表面の少なくとも一部に、受光素子などとして機能するp-nないしはp-i-n構造を形成する様に半導体層104が形成されている。 - 特許庁
The difference (Pi-P(i-1)) between the counter value of the position counter P at the occurrence of an edge and the counter value P(i-1) of the position counter P at the occurrence of the previous edge is calculated each time the edge of the pulse signal from each of the electric angle sensors of a brushless motor occurs.例文帳に追加
ブラシレスモータの各電気角センサからのパルス信号のエッジ発生毎に、今回のエッジ発生時の位置カウンタPのカウンタ値Piと前回のエッジ発生時の位置カウンタPのカウンタ値Pi-1との差(Pi−Pi-1)が算出される。 - 特許庁
A multijunction photovoltaic structure includes: a first subcell including a p-n or p-i-n junction with elongated structures; and a second subcell, arranged in tandem with the first subcell, and including a planar p-n or p-i-n junction.例文帳に追加
マルチ接合光電池構造は、背高構造を有するp-nまたはp-i-n接合を含む第1サブセルと、上記第1サブセルと縦に並んで配置され、平坦p-nまたはp-i-n接合を含む第2サブセルとを含む。 - 特許庁
The transmission system using a channel where fading is generated uses an improved filter matrix whose elements are represented by an expression (1) after phase compensation (where p(i) is a real number which is a function of iteration (i)).例文帳に追加
フェージングが発生するチャネルによる伝送システムにおいて、位相補償の後、その要素が として書かれる改良されたフィルタマトリックス(ここで、p(i)は実数の大きさで、反復iの関数である)を使用する。 - 特許庁
The second p-type layer 40b includes an oxide layer on the side of the i-type layer 42.例文帳に追加
第2のp型層40bは、i型層42側に酸化層を備える。 - 特許庁
A P-I converting part 3 converts the 1440p signal into a 1440i signal.例文帳に追加
P−I変換部3は1440pの信号を1440iに変換する。 - 特許庁
P-I-N-TYPE CIRCULARLY POLARIZED LIGHT MODULATION LIGHT EMITTING ELEMENT AND LASER ELEMENT例文帳に追加
p−i−n型円偏光変調発光半導体素子及びレーザ素子 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)