「IF G」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(g) information on priority right under the international treaty, if this applies;例文帳に追加

(g) 該当する場合は，国際条約に基づく優先権に関する情報 - 特許庁

(g) name or denomination and address or registered office of the authorized representative, if the case may be.例文帳に追加

(g) 場合により，授権代理人の名称，住所又は登録事務所 - 特許庁

If you have 500 grams, 1000, one kilogram例文帳に追加

五百gや1kg どんなに少量でも挽いてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the `g' (global) suffix is given, then every match to be replaced. 例文帳に追加

m g(global) サフィックスが指定された場合、一致した文字列はすべて置き換えられます。 - JM

(g) if a compulsory licence was granted, the particulars referred to in section 52 of the Act.例文帳に追加

(g) 強制ライセンスが付与される場合は，特許法第52 条に掲げる事項 - 特許庁

You can start the program with pear -G if the package is installed. 例文帳に追加

このパッケージがインストールされている場合、pear -G とすればこのプログラムを起動できます。 - PEAR

The label, 'Sugar-free' can be used if the content of sugars is 0.5 g or less. 例文帳に追加

「無糖」は糖類0.5g以下の場合、使用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(g) information on claimed priority right under the international treaty, if this applies;例文帳に追加

(g) 該当する場合は，国際条約に基づいて主張する優先権に関する情報 - 特許庁

(g) mention that the trademark is collective or of certification, if the case may be;例文帳に追加

(g) 場合により，商標が団体商標である又は証明標章である旨の記述 - 特許庁

(e) the address for service, if different to the entry made in accordance with paragraph (2)(g);例文帳に追加

(e) 送達宛先が(2)(g)に従って行われた記載と異なる場合は，当該送達宛先 - 特許庁

(g) the list of the used colors, if the trademark is applied in the colored performance;例文帳に追加

(g) 色彩を使用する商標の国際登録出願の場合，使用する色彩の一覧 - 特許庁

If the negative electrode material is a negative electrode active material, the material is prepared so that the specific surface area of its meso-macro hole is ≥11 m^2/g and ≤35 m^2/g.例文帳に追加

かかる負極材料が、負極活物質の場合にはそのメソ・マクロ孔比表面積が11m^2/g以上〜35m^2/g以下となるように調製する。 - 特許庁

(g) if acceptance is deferred because of paragraph 4.13(2)(b) or (c) -- at the end of:例文帳に追加

(g) 受理が規則 4.13(2)(b)又は(c)を理由として延期されている場合－次の期間が終了した時 - 特許庁

Alternatively, if p={g/(30f)} without completely synchronizing them by using the luminance variation frequency g, the luminance variation frequency G of the light source means 4 is set so as to have a relation containing {g+p≥G≥g-p} and a permissible width.例文帳に追加

あるいは、輝度変化周波数ｇを用いて互いに完全には同期させることなく、ｐ＝｛ｇ／（３０ｆ）｝とした時、光源手段４の輝度変化周波数Ｇを｛ｇ＋ｐ≧Ｇ≧ｇ−ｐ｝と許容幅を含む関係とする。 - 特許庁

If the indicated normal root file system is also the initial root file-system (e. g. 例文帳に追加

指示されたルートファイルシステムが初期ルートファイルシステム(例えば/dev/ram0 ) - JM

Since this door sill 20 has the film 21, corrosion of the stainless steel in a clearance G between the lower frame 14 and the door sill 20 is suppressed even if water intrudes into the clearance G.例文帳に追加

塗膜21があるため、下枠14／沓摺り20の隙間Gに水分が浸入してもステンレス鋼の隙間腐食が抑えられる。 - 特許庁

Since PEAR 1.4.6, you can start the program with pear -G if the package is installed. 例文帳に追加

PEAR 1.4.6 以降のバージョンでは、もしこのパッケージがインストールされていればpear -G でプログラムを起動することができます。 - PEAR

(g) if acceptance is deferred because of paragraph 17A.21(2)(a) -at the end of 2 months after the beginning of the period in which:例文帳に追加

(g) 受理が規則17A.21(2)(a)を理由として延期された場合－次の期間の開始から2月が終了した時 - 特許庁

A file descriptor is considered ready if it is possible to perform the corresponding I/O operation (e. g. 例文帳に追加

ファイルディスクリプタが ready (準備ができた) とは、対応する I/O 操作 (例えばread (2) - JM

If an IF signal is input, the IF limiter 23 multiplies the IF signal by a limiter gain G using a multiplier 33 to control an amplitude of the input signal.例文帳に追加

上記ＩＦリミッタ２３は、ＩＦ信号が入力されると、乗算器３３でリミッタゲインＧを乗じて入力信号の振幅を制御する。 - 特許庁

An entry-side IF of (S, G) of the specified PE group is specified, and a node connected to the IF is specified.例文帳に追加

特定したＰＥ群の（Ｓ，Ｇ）の入り側ＩＦを特定し、そのＩＦに接続されているノードを特定する。 - 特許庁

Prime Minister Aso has said that if something is to be done, Japan, which is the current chair of the G-8, is willing to host (an emergency G-8 summit). 例文帳に追加

その場合にはＧ８議長国である日本、麻生総理がやるんであれば日本が主催してもいいですよと。 - 金融庁

(g) if the AFS request relates to a matter for which the Registrar has notified conditions in the Official Journal -- must comply with the conditions.例文帳に追加

(g) 登録官が既に公報において条件を通知した事項に AFS請求が関連する場合－その条件に従うこと - 特許庁

If it is determined that the terminal device G is ready to accept handover of the master station capability, in response to the request, the terminal device G functions as the master station thereafter.例文帳に追加

それに応じて、端末Ｇは、親局機能を移譲してもよいと判断した場合、以後、親局として機能する。 - 特許庁

(g) data on the claimed priority right under the international treaty, if this applies, or an exhibition priority right;例文帳に追加

(g) 該当する場合は国際条約に基づいて主張される優先権に関する資料又は博覧会優先権に関する資料 - 特許庁

(3) Subsection (2)(g) shall not apply to the import of any patented pharmaceutical product by any person (referred to in this subsection and subsection (4) as the importer) if --例文帳に追加

(3) 次の場合は，(2)(g)は，何人か(本項及び(4)において「輸入者」という)による特許医薬品の輸入には適用されない。 - 特許庁

Even if there is substrate displacement, the spacers 14 never enter the G-colored layers 18G.例文帳に追加

基板ズレがあってもスペーサ１４はＧ色着色層１８Ｇには入り込まない。 - 特許庁

If it is g(T)=0, a noise flag is set "on" and is output to a digital processing unit (S316).例文帳に追加

ｇ（Ｔ）＝０であれば、ノイズフラグをオンにしてデジタル処理部に出力する（Ｓ３１６）。 - 特許庁

C=g^xmod N is calculated, and if C=Y'mod N, it is determined that a matching property is contained.例文帳に追加

Ｃ＝ｇ^ｘ mod Ｎ を計算し、Ｃ＝Ｙ´mod Ｎであれば整合性有りと判定する。 - 特許庁

(g) list of goods and services to which the assignment of the trademark refers, if the assignment does not refer to all goods and services registered;例文帳に追加

(g) 登録された商品又はサービスのすべてには譲渡が係らない場合は，商標の譲渡対象となる商品又はサービスの一覧 - 特許庁

g) by the natural person, if using of such sign would infringe his/her rights of privacy or by the natural person entitled to set up a claim to right of privacy;例文帳に追加

(g) 当該標識の使用がそのプライバシー権を侵害することになる自然人，又はプライバシー権を主張することができる自然人 - 特許庁

G. registration of assignments, real rights, contractual licenses and other modifications of rights: six months if there has been no suspension and eight months in the opposite case;例文帳に追加

G. 譲渡，物権，契約によるライセンス及びその他の権利の変更の登録：棚上げがない場合は6月及び棚上げがある場合は8月 - 特許庁

Since the total gain (g) is not included in the cutoff frequency fc, the cutoff frequency fc does not change even if the total gain (g) is changed.例文帳に追加

カットオフ周波数ｆ_cには合計利得ｇは含まれていないので、合計利得ｇを変化させてもカットオフ周波数ｆ_cは変化しない。 - 特許庁

A control unit 32 determines the collision by comparing the first bit string with the second bit string if the first G data and the second G data are different from each other, replacing the highest 4 bit of the first G data or the second G data with the first bit string or the second bit string if both are equal, and selecting the G data after being replaced.例文帳に追加

そして制御部３２は、第１Ｇデータと第２Ｇデータとが互いに異なっていれば、第１ビット列と第２ビット列とを比較し、それらが等しければ、第１ビット列または第２ビット列で、第１Ｇデータまたは第２Ｇデータの最上位の４ビットを置き換え、置き換え後のＧデータを採用することで衝突判定を行う。 - 特許庁

To eliminate the need for the binding work of a G/W node, even if network constitution is changed.例文帳に追加

ネットワーク構成に変更があった場合でもＧ／Ｗノードのバインディング作業を不要にする。 - 特許庁

If a loincloth is worn, it must as a rule be of white Ecchu type but could also be a G-string. 例文帳に追加

ふんどしの場合、白の越中褌が原則だが白の六尺褌の場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the assist by the M/G is possible when the fuel cut is canceled, the M/G ECU 32 drives the M/G 26 when the engine speed become less than assist speed, to assist the rotation of the engine 2.例文帳に追加

そして、燃料カットの解除に際してＭ／Ｇアシストが可能であるとき、エンジン回転速度がアシスト回転速度未満になるとＭ／ＧＥＣＵ３２はＭ／Ｇ２６を駆動してエンジン２の回転をアシストする。 - 特許庁

In the formula, R=f mod G is efficiently obtainable by utilizing the fact that the polynomial G is of, and also, if (h) in G=gh has a low degree, the remainder (r) can easily be calculated.例文帳に追加

この式において、Ｒ＝ｆ mod Ｇは、多項式Ｇが疎であることを利用して効率よく求めることができ、また、Ｇ＝ｇｈにおけるｈの次数が低次であれば、剰余ｒの計算は容易となる。 - 特許庁

If failing to extract an edge code corresponding to the pixel g, the comparison determines that the pixel g represents a defective edge.例文帳に追加

この比較処理において、画素ｇに対応するエッジコードが抽出されなかった場合には、前記画素ｇは欠陥のエッジを示すものとみなされる。 - 特許庁

Omitting the parametertoggles the setting. If vbell is switched on, but your terminal does not support a visual bell, a `vbell-message' is displayed in the status line when the bell character (^G) is received. 例文帳に追加

可視ベルが on で、使っている端末が可視ベルをサポートしていない場合には、ベル文字 (^G) を受信した際に `vbell-message' がステータス行に表示される。 - JM

If the function value f (RND[i]) is matched with the collation value G here, the card 1 becomes free, and unless the function value f (RND[i]) is matched with the collation value G, a locked state continues.例文帳に追加

ここで、関数値ｆ（ＲＮＤ［ｉ］）と照合値Ｇとが一致すれば、カード１はフリー状態となり、一致しなければロック状態が継続される。 - 特許庁

If paragraph (1) (e) or (f) or subparagraph (1) (g) (iii) applies, the Commissioner may substitute a period longer than 3 months, if the Commissioner is satisfied that acceptance of the patent request and complete specification should be postponed. 例文帳に追加

(1) (e)若しくは(f)又は(1) (g) (iii)が適用される場合において，局長は，特許願書及び完全明細書の受理が延期されるべきであると認めたときは，3月超の期間に代替することができる。 - 特許庁

Therefore, if the green tire G is fed into the vulcanizing machine in this state, vulcanizing work can be started immediately.例文帳に追加

このため、このままの状態で加硫機に搬入すれば、直ちに加硫作業を開始することができる。 - 特許庁

If the amplification factor exceeds the first threshold, a G signal component of a pixel block is generated (step S105).例文帳に追加

増幅率が第１の閾値を超えるときは画素ブロックのＧ信号成分を生成する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

If G/H exceeds a set range, an abnormality occurs, an alarm is given and the whole of a device is stopped.例文帳に追加

Ｇ／Ｈが設定範囲を越えれば、異常であって、警報を発するとともに、装置全体を停止する。 - 特許庁