「IN FOLDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a folding device capable of collect folding in which any desired number of sheets can be overlapped on an outer circumferential surface of a folding cylinder.例文帳に追加

折胴外周面におけるシートの重ね合わせが、所望の数だけ可能であるコレクト折りが可能な折畳み装置を提供する。 - 特許庁

It is further provided with a controller 5 controlling the sheet folding unit 3 in accordance with the folding mode selected by the folding mode selection device 4.例文帳に追加

更に、折りモード選択装置４にて選択された折りモードに従ってシート折りユニット３を制御する制御装置５を備える。 - 特許庁

FOLDING ANGLE DETECTING METHOD IN PLATE FOLDING MACHINE AND FOLDING ANGLE DETECTING APPARATUS USED FOR ITS METHOD例文帳に追加

板材折曲げ加工機における折曲げ角度検出方法および同方法に用いる折曲げ角度検出装置 - 特許庁

To prevent increase of the load on a driving section of a paper folding roller in a paper folding device attached with an additionally folding roller.例文帳に追加

増し折りローラが取り付けられた紙折り装置において、紙折りローラの駆動部への負荷が大きくならないようにすることである。 - 特許庁

To provide a chopper folding machine for printing machines that can prevent wrinkles in a signature during chopper folding and can improve the folding accuracy and quality.例文帳に追加

折丁のチョッパ折り時のしわを防止できるとともに、折精度および品質の向上を図れるようになる印刷機のチョッパ折機を提供する。 - 特許庁

To eliminate the displacement of a folding position due to difference in folding methods between a case using a folding blade and a case not using the same.例文帳に追加

折りブレードを使う場合と使わない場合との折り方法の違いによる折り位置のずれを無くすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet folding device capable of preventing crease and irregularity in alignment of folding tip edges when folding a sheet bunch.例文帳に追加

シート束を折り合わせる際に皺折れ或いは折り合わせ先端縁が不揃いで乱れることのないシート折り装置を提供する。 - 特許庁

A folding stripe device 500 has a folding stripe forming part 500a forming a folding stripe Sa in the carried recording material S, and a folding stripe crushing part 500b for nipping and crushing the folding stripe Sa formed in the recording material S by the folding stripe forming part 500a.例文帳に追加

折り筋装置５００は、搬送されてくる記録材Ｓに折り筋Ｓａを形成する折り筋形成部５００ａと、折り筋形成部５００ａによって記録材Ｓに形成された折り筋Ｓａを挟んで潰す折り筋潰し部５００ｂとを備える。 - 特許庁

To control occurrence of a problem about a misalignment in folding and scrape of a toner which are generated at a folding roller pair on the upstream side when a tip of a sheet enters a folding roller pair on the downstream side, with easy means, in a sheet folding device wherein each one of a folding roller among a plurality of folding roller pairs is commonized.例文帳に追加

複数の折りローラ対のうち、それぞれの片方の折りローラを共通化した用紙折り装置において、用紙先端が下流側の折りローラ対に進入する際に上流側の折りローラ対で発生する折りのずれやトナー擦れの問題を簡易な手段で抑制する。 - 特許庁

Among folding fans developed in Europe, there were some called Hane-ogi (feathered folding fan) and Yo-sen made of lace (for handicraft) knitted onto the strips. 例文帳に追加

ヨーロッパで発展したものには、羽根扇やレース(手芸)を編みこんだ洋扇などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOLDING MACHINE FOR ROTARY PRESS AND METHOD FOR SETTING TIMING OF WEB CUTTING AND NEEDLE DRAWING IN FOLDING MACHINE例文帳に追加

輪転機の折機および折機におけるウェブの切断および針抜きタイミング設定方法。 - 特許庁

To make a folding position compensable, in a paper sheet folding device.例文帳に追加

用紙折りたたみ装置において、折りたたみ位置を補正することができるようにする。 - 特許庁

A folding processing part 11 executes three-folding with respect to printing paper in which the page image is printed.例文帳に追加

そして、折り処理部１１は、ページ画像を印刷された印刷用紙に対して三つ折りを実行する。 - 特許庁

To improve the loading height of a folding box in the folding box for container semi-trailer transportation.例文帳に追加

コンテナセミトレーラー輸送用折畳箱において、折畳箱の積載高さを向上する。 - 特許庁

To reduce adjustment of skill for folding in a folding device of a bag making machine.例文帳に追加

製袋機の折り曲げ装置において、折り曲げのための熟練の調整を少なくすることである。 - 特許庁

FLAT FOLDING TYPE SPECTACLE FRAME CAPABLE OF BEING STORED IN THIN CASE, AND FLAT FOLDING TYPE RIMLESS SPECTACLES例文帳に追加

薄型ケースに収納可能なフラット折畳式眼鏡フレーム及びフラット折畳式リムレス眼鏡 - 特許庁

SECTION GUIDE DEVICE IN FOLDING MACHINE OF ROTARY PRESS, SECTION FEED CYLINDER AND FOLDING MACHINE例文帳に追加

輪転印刷機の折り機における折り丁用案内装置、折り丁送り胴、および折り機 - 特許庁

TIRE MOLDING MACHINE EQUIPPED WITH FOLDING-BACK MECHANISM AND FOLDING-BACK METHOD IN TIRE MOLDING例文帳に追加

折り返し機構を備えたタイヤ成型装置及びタイヤ成型における折り返し方法 - 特許庁

To enable accurate folding by the lowest limit means in the folding station of a box making machine.例文帳に追加

製函機の折りステーションにおいて、最低限の手段によって正確な折りを可能にする。 - 特許庁

To provide a sheet folding device capable of folding a sheet accurately in the target position.例文帳に追加

目標とする位置で正確に折り曲げを行えるシート折り曲げ装置を提供すること。 - 特許庁

To smooth motion of a folding door in closing the folding door from a folded attitude into a developed attitude.例文帳に追加

折れ戸を折り畳み姿勢から展開姿勢に閉動させるときの折れ戸の動きを軽く円滑すること。 - 特許庁

A longitudinal folding line with the horizontal folding line as a terminating end is formed in the center of the perpendicular portion.例文帳に追加

一方、垂直部の中央には前記横折り線を終端とする縦折り線を形成する。 - 特許庁

a method of folding paper used in origami in which one folds the paper into a shape resembling a fan 例文帳に追加

扇折りという,紙の折り方 - EDR日英対訳辞書

He had works in the Yamatoe style in picture scrolls and folding screens as well. 例文帳に追加

絵巻や屏風には大和絵風の作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inner box 70, stored in an outer box 60, is formed by folding inwardly along the folding line of a panel paper for raising a side face vertically relative to a bottom face and for assembling into a box shape, by forming a protrusive part folding inwardly a facing part along a folding line, and by folding a support part outwardly along a folding line.例文帳に追加

板紙の折り曲げ線に沿って谷折りして側面を底面に対して垂直に起こして箱型に組み立て、対面部を折り曲げ線に沿って谷折りして突出部を形成し、支持部を折り曲げ線に沿って山折りすることにより形成された内箱７０を外箱６０内に収納する。 - 特許庁

This sheet handling device is provided with a first paper folding roll means arranged in a sheet conveyance path, a folding sheet conveyance path arranged by branching from the sheet conveyance path and carrying out a folding sheet from the paper folding roll means, and a second paper folding roll means arranged by providing a sheet pressing means for pressing a folding sheet against a folding side in the folding sheet conveyance path.例文帳に追加

シート搬送経路中に配置された第１の紙折ロール手段と、上記シート搬送経路から分岐して配置され上記紙折ロール手段からの折りシートを搬出する折シート搬送経路と、この折シート搬送経路に折りシートを折り合わせ側に押圧するシート押え手段を設け、配置された第２の紙折ロール手段とを備える。 - 特許庁

First folding roller pairs 100 for forming the first folding in the sheet and the second folding roller pairs 101 for forming the second folding in the sheet are arranged in order in a sheet transport direction in a transport path 33 through which the sheet is transported.例文帳に追加

シートを搬送する搬送経路３３にシートを一次折りする第１折りローラ対１００と、シートを二次折りする第２折りローラ対１０１をシートの搬送方向に沿って順次配設する。 - 特許庁

She is folding her hands and worshipping you in that way. 例文帳に追加

あの通り手を合わして拝んでいます - 斎藤和英大辞典

a folding outside seat in the back of some early cars 例文帳に追加

初期の車の後部にある折りたたみ式の外側の席 - 日本語WordNet

the action of using one's hands when counting by folding in a finger as each number is counted 例文帳に追加

指を折り曲げて数えること - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a folding stool that was used outdoors 例文帳に追加

昔,野外で使われた簡単な折りたたみ式腰掛 - EDR日英対訳辞書

a person who works in the occupation of drawing pictures on folding fans or kimonos 例文帳に追加

扇や着物に絵を描く職業の人 - EDR日英対訳辞書

a low folding screen used in a tea ceremony called {'furosaki-byobu'} 例文帳に追加

風炉先屏風という,茶の湯で用いる丈の低い屏風 - EDR日英対訳辞書

a folding seat in the back of an automobile that is not covered by the car's roof 例文帳に追加

自動車で,折り畳み式の後部補助席 - EDR日英対訳辞書

the folding of paper in order to make it into various shapes 例文帳に追加

紙を折っていろいろな形を作る遊び - EDR日英対訳辞書

Folding Blocks of Code in C and C++ Files 例文帳に追加

C/C++ ファイルのコードブロックの折り畳み - NetBeans

He played an active role in poetry contests, composed byobu-uta (poems on themes depicted on folding screens). 例文帳に追加

また歌合や屏風歌の制作でも活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. A painting on a folding screen by Korin OGATA imitating the one described in 1. 例文帳に追加

2.1.を模して、尾形光琳が描いた屏風画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Folding screens and portraits still in existence have been attributed to him. 例文帳に追加

屏風、肖像画などの現存作がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this step, folding is done about five or six times.. 例文帳に追加

この段階では5-6回程度の折り返しが行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Folding fans were exported to China in the Baisong Era. 例文帳に追加

大陸には北宋の時代に輸出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Noh plays, Kotsuzumi and Otsuzumi use Shogi (folding stool). 例文帳に追加

能の場合、小鼓と大鼓は床机（しょうぎ）を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the 'Girei origami' (ceremoniarl paper folding) section in the history of origami. 例文帳に追加

-折り紙の歴史の項目「儀礼折り紙」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is in the shape of a 90-degree opened folding fan. 例文帳に追加

扇子を90度に開いた形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, Suehiro means a chukei (ceremonial folding fan) in ginkgo leaf shape. 例文帳に追加

本来、末広とは銀杏の葉のような扇（中啓）を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス